Changes between Version 11 and Version 12 of Es:Help/Menu/View

Timestamp:

2017-11-29T01:27:09+01:00 (8 years ago)

Author:

ovruni

Comment:

--

Es:Help/Menu/View

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=39)]]
+[[TranslatedPages(revision=43)]]
 = Menú principal > Vista =
 
@@ -5 +5 @@
 
 || [[Image(source:trunk/images/dialogs/mappaint/wireframe_small.svg,20)]] || [Action/WireframeToggle Vista de rejilla] || {{{Ctrl+W}}} || Alternar entre la vista por defecto y la vista de rejilla ||
-|| [[Image(source:trunk/images/dialogs/mapstyle.svg)]] || [Dialog/MapPaint Estilos de semiología cartográfica] || || Activar y desactivar [wiki:Styles estilos] de semiología cartográfica ||
+|| [[Image(source:trunk/images/dialogs/mapstyle.svg)]] || [Dialog/MapPaint Estilos de semiología cartográfica] || || Activar y desactivar [wiki:Es:Styles estilos] de semiología cartográfica ||
 || || || || ||
 || [[Image(source:trunk/images/dialogs/zoomin.png)]] || [Action/ZoomIn Acercar] || {{{+}}} || Acercar un nivel de zoom ||
@@ -21 +21 @@
 || || || || ||
 || || [Action/FullscreenView Pantalla completa] || {{{F11}}} || Alternar entre la ventana y la vista en pantalla completa ||
-|| || Activar panel de diálogos || {{{TAB}}} || Muestra/Oculta el [ToggleDialogs panel de diálogos] ||
-|| || Saltar a la posición || {{{Ctrl+J}}} || Abrir el [Action/JumpToPosition diálogo Saltar a la posición] **(sólo en [ExpertMode modo experto])** ||
+|| || [wiki:Es:Help/Action/JumpToPosition Saltar a posición] || {{{Ctrl+J}}} || Abrir el diálogo de saltar a posición **(sólo en [ExpertMode modo experto])** ||
 || || || || ||
 || [[Image(source:trunk/images/info.png)]] || [Action/InfoAboutElements Información avanzada] || {{{Ctrl+I}}} || Mostrar información del objeto sobre los nodos, vías o relaciones de OSM ||
@@ -29 +28 @@
 || [[Image(source:trunk/images/dialogs/history.png)]] || [Action/ObjectHistoryWeb Historial (web)] || {{{Ctrl+Shift+H}}} || Mostrar información histórica sobre los nodos, vías o relaciones de OSM ||
 || || || || ||
-|| || Barra de herramientas de edición || || Mostrar/Ocultar el panel de la izquierda ([EditToolbar barra de herramientas de edición] y la barra de herramientas de [ToggleDialogs activar dialogo]) ||
-|| [[Image(source:trunk/images/expert.png,middle)]] || [Help/ExpertMode Modo experto] || || activar/desactivar el modo experto ||
+|| || [wiki:Es:Help/MainToolbar Barra de herramientas principal] || || Ocultar/mostrar la barra de herramientas superior ||
+|| || [wiki:Es:Help/EditToolbar Barra de herramientas de edición] || || Ocultar/mostrar el panel de la izquierda ([EditToolbar barra de herramientas de edición] y la barra de herramientas de [ToggleDialogs diálogos conmutables]) ||
+|| || [ToggleDialogs Panel de diálogos] || {{{TAB}}} || Ocultar/mostrar el panel de diálogos conmutables (en el lado derecho) ||
+|| [[Image(source:trunk/images/expert.png,middle)]] || [wiki:Es:Help/ExpertMode Modo experto] || || activar/desactivar el modo experto ||
 
 == Entradas de menú adicionales ==
-* Estos elementos del menú sólo estarán disponibles cuando los complementos correspondientes se hayan instalado.
 
-|| || Osmarender || {{{}}} || Al hacer clic en esta opción del menú hace que los datos que actualmente se muestran en la [Help/MapView ventana principal] sean bien renderizados como SVG en FireFox ||
+Estos elementos del menú sólo estarán disponibles cuando los complementos correspondientes se hayan instalado.
+
+|| [[Image(https://raw.githubusercontent.com/mapillary/josm-mapillary-plugin/master/images/icon24.png,20)]] || Zoom a la imagen seleccionada ||  || Zoom a la imagen de [osmwiki:JOSM/Plugins/Mapillary Mapillary] actualmente seleccionada ||
+|| || Osmarender ||  || Al hacer clic en esta opción del menú hace que los datos que actualmente se muestran en la [wiki:Es:Help/MapView ventana principal] sean bien renderizados como SVG en FireFox ||
 
 == Véase también ==