Changes between Version 9 and Version 10 of Es:Help/Menu/GPXLayer


Ignore:
Timestamp:
2020-02-18T20:12:10+01:00 (6 years ago)
Author:
ovruni
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • Es:Help/Menu/GPXLayer

    v9 v10  
    1 [[TranslatedPages(revision=15)]]
     1[[TranslatedPages(revision=19)]]
    22
    33= Menú Contextual > Capa GPX =
    44
    5 ||[[Image(source:trunk/images/dialogs/showhide.png)]]|| [Dialog/LayerList#VisibilityLayer Mostrar/Ocultar] ||
    6 ||[[Image(source:trunk/images/dialogs/delete.png)]]|| [Dialog/LayerList#DeleteLayer Borrar] ||
    7 ||[[Image(source:trunk/images/dialogs/mergedown.png)]]|| [wiki:Es:Help/Action/MergeLayer Unir] ||
     5||[[Image(source:trunk/images/dialogs/showhide.png)]]|| [wikitr:/Help/Dialog/LayerList#VisibilityLayer Mostrar/Ocultar] ||
     6||[[Image(source:trunk/images/dialogs/delete.svg,24)]]|| [wikitr:/Help/Dialog/LayerList#DeleteLayer Borrar] ||
     7||[[Image(source:trunk/images/dialogs/mergedown.png)]]|| [wikitr:/Help/Action/MergeLayer Unir] ||
    88||||||
    9 ||[[Image(source:trunk/images/save.png)]]|| [Action/Save Guardar] ||
    10 ||[[Image(source:trunk/images/save_as.png)]]|| [Action/SaveAs Guardar como ...] ||
    11 ||[[Image(source:trunk/images/colorchooser.png)]]|| [Action/LayerCustomizeColor Personalizar colores] ||
    12 || [[Image(source:trunk/images/mapmode/addsegment.png)]] ||  \
    13 ||[wiki:Es:Help/Action/GPXLayerCustomizeLineDrawing Personalizar la representación de la traza] ||
    14 || [[Image(source:trunk/images/dialogs/geoimage.svg,24)]] ||  \
    15 ||[Action/ImportImages Importar imágenes] ||
    16 ||[[Image(source:trunk/images/importaudio.png)]]|| [Action/ImportAudio Importar audio] ||
    17 ||[[Image(source:trunk/images/addmarkers.png)]]|| [wiki:Help/Action/MarkersFromNamedPoints Marcadores desde puntos nombrados] (En) ||
    18 ||[[Image(source:trunk/images/converttoosm.png)]]|| [Action/ConvertToDataLayer Convertir en capa de datos] ||
    19 ||[[Image(source:trunk/images/downloadalongtrack.png)]]|| [wiki:Help/Action/DownloadAlongTrack Descargar datos de OSM a lo largo de esta traza] (En) ||
    20 ||[[Image(source:trunk/images/downloadalongtrack.png)]]|| [wiki:Help/Action/PrecacheAlongTrack Precargar las imágenes de fondo a lo largo de esta pista] (En) ||
     9||[[Image(source:trunk/images/save.png)]]|| [wikitr:/Help/Action/Save Guardar] ||
     10||[[Image(source:trunk/images/save_as.png)]]|| [wikitr:/Help/Action/SaveAs Guardar como ...] ||
     11||[[Image(source:trunk/images/colorchooser.png)]]|| [wikitr:/Help/Action/LayerCustomizeColor Personalizar colores] ||
     12|| [[Image(source:trunk/images/mapmode/addsegment.svg)]]|| [wikitr:/Help/Action/GPXLayerCustomizeLineDrawing Personalizar la representación de la traza] ||
     13|| [[Image(source:trunk/images/dialogs/geoimage.svg,24)]]|| [wikitr:/Help/Action/ImportImages Importar imágenes] ||
     14||[[Image(source:trunk/images/importaudio.png)]]|| [wikitr:/Help/Action/ImportAudio Importar audio] ||
     15||[[Image(source:trunk/images/addmarkers.png)]]|| [wikitr:/Help/Action/MarkersFromNamedPoints Marcadores desde puntos nombrados] ||
     16||[[Image(source:trunk/images/converttoosm.png)]]|| [wikitr:/Help/Action/ConvertToDataLayer Convertir en capa de datos] ||
     17||[[Image(source:trunk/images/downloadalongtrack.svg)]]|| [wikitr:/Help/Action/DownloadAlongTrack Descargar datos de OSM a lo largo de esta traza] ||
     18||[[Image(source:trunk/images/downloadalongtrack.svg)]]|| [wikitr:/Help//Action/PrecacheAlongTrack Precargar las imágenes de fondo a lo largo de esta pista] ||
    2119||||||
    22 ||[[Image(source:trunk/images/dialogs/filter.png)]]|| [wiki:Es:Help/Action/ChooseTrackVisibility Elegir trazas visibles] ||
    23 ||[[Image(source:trunk/images/dialogs/edit.png)]]|| [Action/RenameLayer Cambiar nombre de la capa] ||
     20||[[Image(source:trunk/images/dialogs/filter.png)]]|| [wikitr:/Help/Action/ChooseTrackVisibility Elija la visibilidad de la traza y los colores] ||
     21||[[Image(source:trunk/images/dialogs/edit.png)]]|| [wikitr:/Help/Action/RenameLayer Cambiar nombre de la capa] ||
    2422||||||
    25 ||[[Image(source:trunk/images/info.png)]]|| [Action/LayerInfo Información] ||
     23||[[Image(source:trunk/images/info.png)]]|| [wikitr:/HelpAction/LayerInfo Información] ||
    2624
    2725----
    28 Volver al [Dialog/LayerList diálogo de lista de capas][[Br]]
    29 Volver a la [wiki:Es:Help ayuda principal]
     26Volver al [wikitr:/Help/Dialog/LayerList diálogo de lista de capas][[Br]]
     27Volver a la [wikitr:/Help ayuda principal]