Context Navigation

Editing Es:Help/Menu/Audio

Adjust edit area height: Edit side-by-side

[[TranslatedPages]]
= Menú Principal > Audio =
Este menú controla la reproducción de una grabación de audio que se ha hecho para complementar las pistas GPS que se recogieron durante el levantamiento.

Si usted es de los que asigna mucho sonido, es probable que desee utilizar las [wiki:Es:Help/Preferences/Toolbar Preferencias de la Barra de herramientas] para poner los botones para la reproducción de pistas de audio en la barra de herramientas en el arreglo familiar de dichos controles.

== Elementos del Menú ==

|| [[Image(source:/trunk/images/audio-playpause.png)]] || [wiki:Es:Help/Action/AudioPlayPause Reproducción/Pausa] || {{{period}}} ||
|| [[Image(source:/trunk/images/audio-next.png)]] || [wiki:Es:Help/Action/AudioNext Marcador Siguiente] || {{{F8}}} ||
|| [[Image(source:/trunk/images/audio-prev.png)]] || [wiki:Es:Help/Action/AudioPrev Marcador Anterior] || {{{F5}}} ||
|| [[Image(source:/trunk/images/audio-fwd.png)]] || [wiki:Es:Help/Action/AudioFwd Avanzar] || {{{F7}}} ||
|| [[Image(source:/trunk/images/audio-back.png)]] || [wiki:Es:Help/Action/AudioBack Retroceder] || {{{F6}}} ||
|| [[Image(source:/trunk/images/audio-faster.png)]] || [wiki:Es:Help/Action/AudioFaster Más rápido] || {{{F9}}} ||
|| [[Image(source:/trunk/images/audio-slower.png)]] || [wiki:Es:Help/Action/AudioSlower Más lento] || {{{Shift-F9}}} ||

Además de estos controles, se puede saltar directamente a un punto en la pista de sonido asociados a una posición en la pista por GPX
  * arrastrando el reproductor de cabeza de flecha naranja [[Image(source:/trunk/images/markers/audio-tracer.png,10)]] para cerrar un trackpoint
    * if you don't see the orange play head arrow [[Image(source:/trunk/images/markers/audio-tracer.png,10)]] moving along the track while you play audio, make sure the 'Display live audio trace' option in [wiki:/Help/Preferences/Audio Audio Preferences] is on.
  * clicking on an audio marker [[Image(source:/trunk/images/markers/speech.png)]]

Ver [wiki:Es:Help/AudioMapping Audio Mapping] for techniques you might adopt to make efficient use of audio recordings.
Ver Asignación de sonido para las técnicas que podrían adoptar para hacer un uso eficiente de las grabaciones de audio.
== Véase también ==

* [[Image(source:/trunk/images/importaudio.png,20)]] [wiki:Es:Help/Action/ImportAudio Importación de Audio] para hacer una capa de marcadores de audio.
  * [[Image(source:/trunk/images/audio-sync.png,20)]] [wiki:Es:Help/Action/SynchronizeAudio Sincronizar Audio] con la pista GPS.
  * [wiki:Es:Help/AudioMapping Audio Mapping]

----
Volver a [wiki:Es:Help Ayuda principal]

Note: See WikiFormatting and TracWiki for help on editing wiki content.

Change information

Your email or username:

E-mail address and name can be saved in the Preferences

Comment about this change (optional):

Note: See TracWiki for help on using the wiki.