Changes between Version 7 and Version 8 of Es:Help/Menu/Audio


Ignore:
Timestamp:
2016-09-09T21:50:21+02:00 (10 years ago)
Author:
ovruni
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Es:Help/Menu/Audio

    v7 v8  
    1 [[TranslatedPages(revision=25)]]
     1[[TranslatedPages(revision=27)]]
    22= Menú Principal > Audio =
    33Este menú controla la reproducción de una grabación de audio que se ha hecho para complementar las pistas GPS que se recogieron durante el levantamiento.
     
    77== Elementos del Menú ==
    88
    9 || [[Image(source:trunk/images/audio-playpause.png,middle)]] || [wiki:Es:Help/Action/AudioPlayPause Reproducción/Pausa] || {{{period}}} ||
    10 || [[Image(source:trunk/images/audio-next.png,middle)]] || [wiki:Es:Help/Action/AudioNext Marcador Siguiente] || {{{F8}}} ||
    11 || [[Image(source:trunk/images/audio-prev.png,middle)]] || [wiki:Es:Help/Action/AudioPrev Marcador Anterior] || {{{F5}}} ||
    12 || [[Image(source:trunk/images/audio-fwd.png,middle)]] || [wiki:Es:Help/Action/AudioFwd Avanzar] || {{{F7}}} ||
    13 || [[Image(source:trunk/images/audio-back.png,middle)]] || [wiki:Es:Help/Action/AudioBack Retroceder] || {{{F6}}} ||
    14 || [[Image(source:trunk/images/audio-faster.png,middle)]] || [wiki:Es:Help/Action/AudioFaster Más rápido] || {{{F9}}} ||
    15 || [[Image(source:trunk/images/audio-slower.png,middle)]] || [wiki:Es:Help/Action/AudioSlower Más lento] || {{{F4}}} ||
     9|| [[Image(source:trunk/images/audio-playpause.svg,middle)]] || [wiki:Es:Help/Action/AudioPlayPause Reproducción/Pausa] || {{{period}}} ||
     10|| [[Image(source:trunk/images/audio-next.svg,middle)]] || [wiki:Es:Help/Action/AudioNext Marcador Siguiente] || {{{F8}}} ||
     11|| [[Image(source:trunk/images/audio-prev.svg,middle)]] || [wiki:Es:Help/Action/AudioPrev Marcador Anterior] || {{{F5}}} ||
     12|| [[Image(source:trunk/images/audio-fwd.svg,middle)]] || [wiki:Es:Help/Action/AudioFwd Avanzar] || {{{F7}}} ||
     13|| [[Image(source:trunk/images/audio-back.svg,middle)]] || [wiki:Es:Help/Action/AudioBack Retroceder] || {{{F6}}} ||
     14|| [[Image(source:trunk/images/audio-faster.svg,middle)]] || [wiki:Es:Help/Action/AudioFaster Más rápido] || {{{F9}}} ||
     15|| [[Image(source:trunk/images/audio-slower.svg,middle)]] || [wiki:Es:Help/Action/AudioSlower Más lento] || {{{F4}}} ||
    1616
    1717Además de estos controles, se puede saltar directamente a un punto en la pista de sonido asociados a una posición en la pista por GPX
     
    2525
    2626* [wiki:Help/Preferences/Audio Configuración de Sonido]
    27 * [[Image(source:/trunk/images/importaudio.png,15,middle)]] [wiki:Es:Help/Action/ImportAudio Importación de Audio] para hacer una capa de marcadores de audio.
    28 * [[Image(source:/trunk/images/audio-sync.png,15,middle)]] [wiki:Es:Help/Action/SynchronizeAudio Sincronizar Audio] con la pista GPS.
     27* [[Image(source:/trunk/images/importaudio.png,15,middle)]] [wiki:Es:Help/Action/ImportAudio Importación de audio] para hacer una capa de marcadores de audio.
     28* [[Image(source:/trunk/images/audio-sync.svg,15,middle)]] [wiki:Es:Help/Action/SynchronizeAudio Sincronizar Audio] con la pista GPS.
    2929* [wiki:Es:Help/AudioMapping Audio Mapping]
    3030
    3131----
    32 Volver a [wiki:Es:Help Ayuda principal]
     32Volver al [wiki:Es:Help/Menu menú principal]
     33Volver a la [wiki:Es:Help ayuda principal]