| 11 |  | * Haga clic en el botón ''Validación'' [[ Image(source:/trunk/images/dialogs/validator.png,15)]] en la parte inferior del panel de validación | 
          
            | 12 |  | * Si bien algunos de los errores deben ser corregidos manualmente, la mayoría de ellos pueden ser automáticamente corregidos. Sólo tiene que seleccionar el error o errores y haga clic en el botón ''Corregir'' [[ Image(source:/trunk/images/dialogs/fix.png,15)]] para solucionarlos automáticamente. Puede seleccionar varios errores, y todos ellos serán corregidos. | 
          
            |  | 11 | * Haga clic en el botón ''Validación'' [[JOSMImage(dialogs/validator,15)]] en la parte inferior del panel de validación | 
          
            |  | 12 | * Si bien algunos de los errores deben ser corregidos manualmente, la mayoría de ellos pueden ser automáticamente corregidos. Sólo tiene que seleccionar el error o errores y haga clic en el botón ''Corregir'' [[JOSMImage(dialogs/fix,15)]] para solucionarlos automáticamente. Puede seleccionar varios errores, y todos ellos serán corregidos. | 
        
        
          
            | 18 |  | Esto comprobará los datos y mostrará todos los errores, clasificados como ''errores'' [[ Image(source:/trunk/images/data/error.png,15)]], ''advertencias'' [[Image(source:/trunk/images/data/warning.png,15)]], y ''otros'' [[Image(source:/trunk/images/data/other.png,15)]], dependiendo de la gravedad del error. Por defecto sólo avisos con el nivel error y advertencia se mostrarán. Las advertencias con nivel ''otros'' produce mucho más errores de validación de datos válidos y por lo tanto necesita más atención por parte del usuario. | 
          
            |  | 18 | Esto comprobará los datos y mostrará todos los errores, clasificados como ''errores'' [[JOSMImage(data/error,15)]], ''advertencias'' [[JOSMImage(data/warning,15)]], y ''otros'' [[JOSMImage(data/other,15)]], dependiendo de la gravedad del error. Por defecto sólo avisos con el nivel error y advertencia se mostrarán. Las advertencias con nivel ''otros'' produce mucho más errores de validación de datos válidos y por lo tanto necesita más atención por parte del usuario. | 
        
        
          
            | 25 |  | * [[ Image(source:/trunk/images/dialogs/select.png)]] Seleccionar - Seleccione los objetos de error seleccionados | 
          
            | 26 |  | * [[ Image(source:/trunk/images/dialogs/validator.png)]] Validación - Inicia el proceso de validación para la selección actual o todos los objetos (cuando no hay nada seleccionado) | 
          
            | 27 |  | * [[ Image(source:/trunk/images/dialogs/fix.png)]] Corregir - Corregir un error (sólo cuando se puede arreglar automáticamente) | 
          
            | 28 |  | * [[ Image(source:/trunk/images/dialogs/delete.png)]] Ignorar - Ignorar el error o un grupo de errores en las pruebas futuras | 
          
            |  | 25 | * [[JOSMImage(dialogs/select)]] Seleccionar - Seleccione los objetos de error seleccionados | 
          
            |  | 26 | * [[JOSMImage(dialogs/validator)]] Validación - Inicia el proceso de validación para la selección actual o todos los objetos (cuando no hay nada seleccionado) | 
          
            |  | 27 | * [[JOSMImage(dialogs/fix)]] Corregir - Corregir un error (sólo cuando se puede arreglar automáticamente) | 
          
            |  | 28 | * [[JOSMImage(dialogs/delete)]] Ignorar - Ignorar el error o un grupo de errores en las pruebas futuras |