Changes between Initial Version and Version 1 of Es:Help/Action/ImproveWayAccuracy


Ignore:
Timestamp:
2012-02-06T06:00:10+01:00 (14 years ago)
Author:
ovruni
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Es:Help/Action/ImproveWayAccuracy

    v1 v1  
     1[[TranslatedPages(revision=7)]]
     2= Mejorar la precisión de la Vía =
     3[[Image(source:trunk/images/mapmode/improvewayaccuracy.png)]] ''Atajo de teclado:'' **{{{W}}}**
     4
     5Este modo es útil cuando se está mejorando la precisión de vías que ya han sido cartografiadas antes. El objetivo del modo es la sustitución de arrastrar y soltar los nodos con hacer clic para acelerar el proceso de edición.
     6
     7== Uso ==
     8[[Image(Help/Action/ImproveWayAccuracy:JOSM-plugin-IWA-example.jpg, right)]]
     9
     10''Antes de empezar:'' Asegúrese de que tiene una imagen de alta resolución o suficientes trazas GPS por debajo de la capa de datos.
     11
     121. Seleccione una forma en la que desea trabajar.
     131. Haga clic en el botón **Mejorar la precisión de la Vía** [[Image(source:trunk/images/mapmode/improvewayaccuracy.png)]] en el panel de la izquierda para entrar en un modo de edición especial.
     141. 
     15    * ''Para mover los nodos existentes:''[[BR]]
     16      Haga clic en el mapa donde usted cree que un nodo debe estar. El nodo resaltado (el más cercano) se trasladará allí.
     17    * ''Para crear nuevos nodos:''[[BR]]
     18      Mantenga presionada la tecla **{{{Ctrl}}}** y haga clic en el mapa. Un nuevo nodo divide el segmento que es el más cercano al cursor.
     19    * ''Para eliminar nodos existentes:''[[BR]]
     20      Mantenga presionada la tecla **{{{Alt}}}** o **{{{AltGr}}}** y haga clic en el mapa. El nodo resaltado (el más cercano) será eliminado. **Por favor, trate de usar los nodos existentes tanto como pueda, porque así usted mantiene su historia.**
     211. Para empezar a trabajar en una vía diferente sin salir del modo, cancele la selección de la vía actual con la tecla **{{{Esc}}}** y haga clic en otro.
     22
     23== Consejos ==
     24* El complemento automáticamente encuentra los segmentos y nodos que están más cerca del cursor. Sin embargo, si usted desea conseguir una mayor flexibilidad, puede **bloquear el nodo/segmento resaltado** al pasar el ratón. Pulse la tecla **{{{Shift}}}** o el botón izquierdo del ratón y el nodo o segmento enfocado se mantendrá igual sin importar dónde se mueve el cursor.
     25* JOSM tiene una [[WireframeToggle|vista en rejilla]] que apaga todos los estilos y hace las líneas muy finas. Puede probarlo pulsando **{{{Ctrl+W}}}**. Puede ser que sea una buena idea cambiar a esa vista antes de mejorar la precisión de las vías, ya que permite ver las imágenes por debajo de la capa de datos de una manera mucho mejor.
     26
     27== Limitaciones ==
     28* **Al agregar o mover nodos, ellos no se unen a los objetos cercanos**, como ocurre en los modos [[Move/Move|Seleccionar]] o [[Draw|Dibujar]]. Esto no es necesario durante la mejora de la forma de la vía, pero en caso de que quisiera hacerlo, seleccione los nodos en el modo de ''Selección'' y [[MergeNodes|unalos]], por ejemplo, pulsando **{{{M}}}**.
     29* **No se puede eliminar nodos que están conectados a más de una vía o que tienen etiquetas** para evitar la rotura accidental de la topología o pérdida de información. Tenga en cuenta que las etiquetas "sin interés" están excluidas, como FIXME, note, source, etc.
     30
     31----
     32Volver a [EditToolbar Barra de herramientas de Edición][[Br]]
     33Volver a [wiki:Es:Help Ayuda principal]