Changes between Version 7 and Version 8 of Es:Help/Action/Delete

Timestamp:

2011-10-17T08:52:22+02:00 (14 years ago)

Author:

ovruni

Comment:

--

Es:Help/Action/Delete

@@ -3 +3 @@
 = Editar > Borrar =
 
-[[Image(source:/trunk/images/dialogs/delete.png)]] ''Atajo de teclado:'' '''{{{D}}}'''
+[[Image(source:trunk/images/dialogs/delete.png)]] ''Atajo de teclado:'' '''{{{D}}}'''
 
-'''Permite al usuario borrar nodos y otros [wiki:Es:Help/Concepts/Object objetos].'''
+'''Permite al usuario borrar nodos y otros [Concepts/Object objetos].'''
 
 [[TOC(inline)]]
@@ -11 +11 @@
 == Borrando objetos ==
 
-El usuario puede hacer clic en un [wiki:Es:Help/Concepts/Object objeto], que se eliminará si es posible.
+El usuario puede hacer clic en un [Concepts/Object objeto], que se eliminará si es posible.
 
  * Si un nodo no es parte de una vía, entonces el nodo se elimina.
@@ -23 +23 @@
 Cuando se utiliza '''{{{Shift}}}''' usando esta herramienta, el segmento sobre el cual se ha hecho clic se quita de la vía y la vía se divide en dos.
 
-Cuando se presiona '''{{{Ctrl}}}''', al soltar el botón, los [wiki:/Help/Concepts/Object objetos] y todas sus referencias se eliminarán. La definición exacta de ''todas estas referencias'' son:
+Cuando se presiona '''{{{Ctrl}}}''', al soltar el botón, los [Concepts/Object objetos] y todas sus referencias se eliminarán. La definición exacta de ''todas estas referencias'' son:
  * Si un nodo es eliminado, el nodo y todas las vías y áreas donde el nodo es parte también son eliminados.
  * Si una vía es eliminada, sólo la vía, pero no los nodos se eliminan.
@@ -35 +35 @@
 == Eliminar objetos que forman parte de relaciones == #DeleteFromRelations
 
-Si elimina un [wiki:Es:Help/Concepts/Object objeto] que forma parte de una [wiki:Es:Help/Concepts/Object relación], el [wiki:Es:Help/Concepts/Object objeto] tiene que ser eliminado de la [wiki:Es:Help/Concepts/Object relación]. JOSM no lo hace en silencio. Por el contrario, el siguiente diálogo de confirmación será mostrado:
+Si elimina un [Concepts/Object objeto] que forma parte de una [Concepts/Object#Relations relación], el [Concepts/Object objeto] tiene que ser eliminado de la [Concepts/Object#Relations relación]. JOSM no lo hace en silencio. Por el contrario, el siguiente diálogo de confirmación será mostrado:
 
 [[Image(wiki:Help/Action/Delete:confirm-delete-from-relations.png)]]
 
-Las entradas de la lista que se muestra indican que las [wiki:Es:Help/Concepts/Object relaciones] (segunda columna de la tabla), el [wiki:Es:Help/Concepts/Object objeto] (o los objetos, si elimina más de un objeto) tienen que ser quitados.
+Las entradas de la lista que se muestra indican que las [Concepts/Object#Relations relaciones] (segunda columna de la tabla), el [Concepts/Object objeto] (o los objetos, si elimina más de un objeto) tienen que ser quitados.
 
-Haga clic en '''Cancelar''' si no desea eliminar los [wiki:Es:Help/Concepts/Object objetos] de estas [wiki:Es:Help/Concepts/Object relaciones]. En este caso, JOSM no eliminará los [wiki:Es:Help/Concepts/Object objetos], o bien la operación se aborta. Haga clic en '''Aceptar''' si está de acuerdo con la eliminación de los [wiki:Es:Help/Concepts/Object objetos] de las [wiki:Es:Help/Concepts/Object relaciones] que aparecen.
+Haga clic en '''Cancelar''' si no desea eliminar los [Concepts/Object objetos] de estas [Concepts/Object#Relations relaciones]. En este caso, JOSM no eliminará los [wiki:Es:Help/Concepts/Object objetos], o bien la operación se aborta.
+
+Haga clic en '''Aceptar''' si está de acuerdo con la eliminación de los [Concepts/Object objetos] de las [Concepts/Object#Relations relaciones] que aparecen.
 
 == Véase también ==
 
- * [wiki:Es:Help/Concepts/Object Objetos]
- * [wiki:Es:Help/EditToolbar Barra de herramientas para editar]
+ * [Concepts/Object Objetos]
+ * [EditToolbar Barra de herramientas para editar]
 
 ----
-Volver a [wiki:Es:Help/Menu/Edit Menu Editar][[Br]]
 Volver a [wiki:Es:Help Ayuda principal]