| | 1 | [[TranslatedPages(revision=1)]] |
| | 2 | = Marĉoj en Rusio = |
| | 3 | La celo de ĉi tiu antaŭagordo estas provizi pli specifan priskribon de marĉotipoj rilate al rusaj kondiĉoj por faciligi la elekton de kvalifika etikedo por la kartografo. La antaŭagordo mem estas kopio de la interna JOSM "Marĉo"-sekcio kun pli detalaj etikedaj priskriboj aldonitaj. |
| | 4 | Ĉi tiuj antaŭagordoj ne funkcias en la Norvegio kaj la Skandinavio, la vikia paĝo estas tradukita nur por referenco ĝis plua informo. |
| | 5 | |
| | 6 | La antaŭagordo estas lokaligita al la Esperanto. |
| | 7 | == Subtenataj Etikedoj == |
| | 8 | * [osmwiki:Tag:natural=wetland natural=wetland] |
| | 9 | * [osmwiki:Key:wetland wetland=*] |
| | 10 | == Antaŭagorda Kodo == |
| | 11 | {{{ |
| | 12 | #!preset |
| | 13 | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| | 14 | <presets xmlns="http://josm.openstreetmap.de/tagging-preset-1.0" |
| | 15 | shortdescription="Marĉo-difinoj NO" |
| | 16 | eo.shortdescription="Difinoj de marĉoj en Rusio" |
| | 17 | description="Marĉo-priskriboj klarigitaj per etikedoj por Rusio" |
| | 18 | eo.description="Klarigitaj priskriboj de marĉoj en Rusio bazitaj sur etikedoj" |
| | 19 | author="Korney San" |
| | 20 | version="1.[[revision]]_[[date]]" |
| | 21 | > |
| | 22 | <group name="Akvo" name_context="ĉefgrupo" icon="presets/nautical/waterway_river.svg"> |
| | 23 | <group name="Akvo" name_context="subgrupo" icon="presets/nautical/waterway_river.svg"> |
| | 24 | <item name="Marĉo" eo.name="Marĉoj en Rusio Eo" icon="presets/landuse/wetland.svg" type="closedway,multipolygon" preset_name_label="true"> |
| | 25 | <link wiki="Tag:natural=wetland" /> |
| | 26 | <space /> |
| | 27 | <label text="Akvoplena areo, ĉu konstanta aŭ sezona kun vegetaĵaro." /> |
| | 28 | <space /> |
| | 29 | <key key="natural" value="wetland" /> |
| | 30 | <text key="name" text="Nomo" /> |
| | 31 | <combo key="wetland" text="Tipo" values_searchable="true" > |
| | 32 | <list_entry |
| | 33 | value="bog" |
| | 34 | eo.display_value="Alta marĉo — bog" |
| | 35 | eo.short_description="pluvmarĉo, multe da torfo kaj musko, nur malaltkreskaj plantoj sur acida grundo (vakcinioj, karekso, eriko, ktp.)" |
| | 36 | /> |
| | 37 | <list_entry |
| | 38 | value="swamp" |
| | 39 | eo.display_value="Marĉarbaro — swamp" |
| | 40 | eo.short_description="malfacile alireblaj inunditaj arboj kaj arbustoj, povas esti putrintaj arboj kaj sekaj arbaroj" |
| | 41 | /> |
| | 42 | <list_entry |
| | 43 | value="marsh" |
| | 44 | eo.display_value="Marĉo — marsh" |
| | 45 | eo.short_description="konstante superhumidigitaj grundoj pro proksimeco al nesala akvo" |
| | 46 | /> |
| | 47 | <list_entry |
| | 48 | value="wet_meadow" |
| | 49 | eo.display_value="Marĉa herbejo — wet_meadow" |
| | 50 | eo.short_description="nur herboj kreskas pro troa humideco, povas esti sezone inunditaj" |
| | 51 | /> |
| | 52 | <list_entry |
| | 53 | value="reedbed" |
| | 54 | eo.display_value="Kanejo — reedbed" |
| | 55 | eo.short_description="teraj altaj, densaj herboj (phragmites, karekso, arundo), radikoj povas esti en akvo" |
| | 56 | /> |
| | 57 | <list_entry |
| | 58 | value="mangrove" |
| | 59 | eo.display_value="Mangrova arbaro — mangrove" |
| | 60 | eo.short_description="tropika arbaro kiu kreskas en sala aŭ brakakvo; ne trovata en Rusio aŭ Norvegio" |
| | 61 | /> |
| | 62 | <list_entry |
| | 63 | value="tidalflat" |
| | 64 | eo.display_value="Tajda ebenaĵo — tidalflat" |
| | 65 | eo.short_description="teraj areoj inunditaj de akvo dum tajdo, kutime kovritaj de koto kaj ŝlimo" |
| | 66 | /> |
| | 67 | <list_entry |
| | 68 | value="saltmarsh" |
| | 69 | eo.display_value="Sala herbejo — saltmarsh" |
| | 70 | eo.short_description="areo en riverdelto kie nesala rivero renkontas salon (liman)" |
| | 71 | /> |
| | 72 | <list_entry |
| | 73 | value="fen" |
| | 74 | eo.display_value="Rika marĉo — fen" |
| | 75 | eo.short_description="grundakva marĉo, humidamaj herboj kreskas pro konstante alta grundakvo" |
| | 76 | /> |
| | 77 | <list_entry |
| | 78 | value="string_bog" |
| | 79 | eo.display_value="Ĉenmarĉo — string_bog" |
| | 80 | eo.short_description="aapamyr, havas karakterizajn krestojn kaj depresiojn, trovata nur en tundro kaj norda tajgo" |
| | 81 | /> |
| | 82 | <list_entry |
| | 83 | value="saltern" |
| | 84 | eo.display_value="Salproduktejo — saltern" |
| | 85 | eo.short_description="malnova valoro por areoj de salproduktado; anstataŭ ĉi tiu kombinaĵo oni devus uzi landuse=salt_pond" |
| | 86 | /> |
| | 87 | </combo> |
| | 88 | <check key="seasonal" text="Sezona" disable_off="true" /> |
| | 89 | <check key="tidal" text="Tajda" eo.text="Inundita de tajdo" disable_off="true" /> |
| | 90 | <combo key="managed" text="Mastrumata" eo.text="Administrata" |
| | 91 | delimiter=";" |
| | 92 | values="no;yes;grazing;undergrowth;mowing;extraction;scientific" |
| | 93 | eo.display_values="ne;jes;paŝtado/sovaĝa paŝtado;senarbarigo;falĉado;eltirado;esplorado" |
| | 94 | values_searchable="true" |
| | 95 | /> |
| | 96 | </item> <!-- Marĉo --> |
| | 97 | </group> |
| | 98 | </group> |
| | 99 | </presets> |
| | 100 | }}} |