Changes between Initial Version and Version 1 of El:iD

Timestamp:

2025-07-09T21:26:21+02:00 (7 months ago)

Author:

makmar

Comment:

--

El:iD

@@ +1 @@
+[[TranslatedPages(revision=74)]]
+
+= Μετάβαση από το iD στο JOSM =
+== Τι είναι διαφορετικό ==
+=== Στο JOSM, χρησιμοποιείτε το ''δεξί κουμπί του ποντικιού'' για να '''μετακινήσετε τον χάρτη''' ===
+
+Στο JOSM, [wikitr:/Help/MapView#Movemap κάνετε μετακίνηση με σύρσιμο του δεξιού κουμπιού του ποντικιού]. Αυτό διαφέρει από το osm.org και τους περισσότερους άλλους επεξεργαστές.
+
+=== Πρέπει να κατεβάσετε τα δεδομένα OSM χειροκίνητα ===
+
+Είναι απαραίτητο να λάβετε πρώτα δεδομένα: [wikitr:/Introduction#Downloading].
+
+Υπάρχει το πρόσθετο continuosDownload plugin, αλλά ακόμη και τότε πρέπει να κατεβάσετε την περιοχή τουλάχιστον μία φορά (και στη συνέχεια το continuosDownload θα συνεχίσει να κατεβάζει αυτόματα δεδομένα). 
+
+Για να αποτρέψετε τη "φόρτωση" των γραμμών προόδου, ανατρέξτε στο μενού προτιμήσεων ή απλώς ορίστε την [wikitr:/Help/Preferences/Advanced Προχωρημένη προτίμηση] {{{plugin.continuos_download.quiet_download}}} σε true
+
+=== Οι δορυφορικές εικόνες δεν ενεργοποιούνται αυτόματα ===
+
+Το JOSM εμφανίζει μαύρο φόντο από προεπιλογή. Έτσι θα παραμείνει μέχρι να προσθέσετε κάποιο επίπεδο εικόνων.
+
+Αν βασίζεστε σε εικόνες δορυφόρου και όχι σε δεδομένα GPX ή προηγούμενα δεδομένα OSM, πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον μία εικόνα: [wikitr:/Introduction#EnableAerialimagery "Ενεργοποίηση εναέριων εικόνων" στην Εισαγωγή].
+
+=== Αναζήτηση στις προεπιλογές ===
+
+Αναζήτηση κειμένου μέσω του πλήκτρου {{{F3}}}, [wikitr:/Help/Action/TaggingPresetSearch Αναζήτηση προεπιλογών]. [wikitr:/Introduction#Presets "Προεπιλογές" στην Εισαγωγή].
+
+=== Πλήρης προβολή προεπιλογών ===
+
+Οι προεπιλογές είναι πάντα συμπτυγμένες, πρέπει να κάνετε κλικ σε αυτές κάθε φορά, [wikitr:/Introduction#Leftmouseclickonrespectivepresetheadingwillopencompletepresetview αυτό εξηγείται στην Εισαγωγή].
+
+=== Ο πίνακας Ετικέτες/Μέλη είναι λιγότερο καθοδηγητικός από τα πεδία στο iD ===
+
+[[JOSMImage(dialogs/propertiesdialog)]] [wikitr:/Help/Dialog/TagsMembership πίνακας Ετικέτες/Μέλη]
+
+11 "πεδία" από το iD + name=* tag προτείνεται πάντα όταν επιλέγεται ένα αντικείμενο: 
+
+[[Image(iD:11-fields-are-displayed-in-iD-1.9.2.gif​,link=)]]
+
+Το JOSM θα εμφανίζει μόνο σχετικές προεπιλογές για τις κύριες ετικέτες:
+
+[[Image(iD:one-preset-displayed-in-JOSM-9979.gif,link=)]]
+
+Εναλλακτικά:
+* Οι N πιο πρόσφατες ετικέτες προτείνονται στο "[wikitr:/Help/Dialog/AddValue Διάλογο Προσθήκης Ετικέτας]"
+* Οι πιο πρόσφατες χρησιμοποιημένες προεπιλογές εμφανίζονται στο [wikitr:/Help/Action/TaggingPresetSearch Διάλογο Αναζήτησης Προεπιλογών (F3)] 
+
+=== Πρέπει να διαβάσετε το wiki του OSM για να αναζητήσετε ορισμούς ετικετών ===
+
+Το JOSM δεν εμφανίζει μεταφρασμένους ορισμούς από το wiki, επομένως πρέπει να γνωρίζετε τις ετικέτες και τους ορισμούς τους.
+
+Μπορείτε να ανοίξετε τη σελίδα της ετικέτας:
+1. επιλέξτε μια ετικέτα/ες (στον [wikitr:/Help/Dialog/TagsMembership πίνακα Ετικέτες/Μέλη]) και στη συνέχεια πατήστε {{{F1}}}
+1. ο σύνδεσμος "Περισσότερες πληροφορίες για αυτό το χαρακτηριστικό" displayed εμφανίζεται μέσα σε κάθε [wikitr:/Help/Menu/Presets προεπιλογή], αλλά πρέπει πρώτα να ανοίξετε την αντίστοιχη προεπιλογή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: δεν μπορείτε να αναζητήσετε ετικέτες δευτερεύουσας ετικέτας από μια προεπιλογή/ές (π.χ. lit=* ο ορισμός από ''μια προεπιλογή αυτοκινητόδρομου'' δεν είναι προσβάσιμος, αλλά πατώντας {{{F1}}} στην ετικέτα lit=*στον πίνακα Ετικέτες/Μέλη  θα σας μεταφέρει στην αντίστοιχη σελίδα του wiki)
+
+=== Από προεπιλογή, το JOSM έχει περιορισμένη υποστήριξη για τους περιορισμούς στροφής ===
+
+Μπορείτε να εγκαταστήσετε το πρόσθετο '''turnrestrictions''' που βελτιώνει την κατάσταση. Παρ’ όλα αυτά, ορισμένοι χρήστες του JOSM εξακολουθούν να θεωρούν το εργαλείο του iD πιο εργονομικό και εύχρηστο.
+
+=== Στο JOSM, μπορείτε να τροποποιήσετε πολλά αντικείμενα ταυτόχρονα ===
+
+* Στο iD, δεν μπορείτε να ορίσετε ετικέτες σε 1000 κόμβους χωρίς ετικέτες, ακόμη και αφού τους επιλέξετε. Η αναζήτηση στις προεπιλογές και το μενού "tage" θα εξαφανιστεί. Στο JOSM, μπορείτε να εφαρμόσετε προεπιλογές και ετικέτες οποιαδήποτε στιγμή.
+* Το iD επίσης δεν σας επιτρέπει να επεξεργαστείτε '''μία μόνο ετικέτα''' σε ''πολλαπλά αντικείμενα ταυτόχρονα'' λόγω του "απλού του UI". Στο JOSM, μπορείτε να προσθέσετε/διορθώσετε/ενημερώσετε ετικέτες σε 10 ή 1000 αντικείμενα ταυτόχρονα αφού τα επιλέξετε (χρησιμοποιώντας ένα από τα δεκάδες εργαλεία).
+* Μπορείτε να αντικαταστήσετε και να διορθώσετε τη γεωμετρία πολλών αντικειμένων ταυτόχρονα (υπάρχει το εργαλείο {{{Q}}}, αλλά θα αξίζει να αναζητήσετε εργαλεία αντικατάστασης γεωμετρίας στα πρόσθετα).
+* Στο iD, τα γεωμετρικά εργαλεία εφαρμόζονται συνήθως ένα-ένα (στις περισσότερες περιπτώσεις).
+Στο JOSM, συχνά μπορείτε να εφαρμόσετε ένα εργαλείο γεωμετρίας σε πολλά αντικείμενα ταυτόχρονα.
+
+=== Το JOSM είναι επίσης ένας επεξεργαστής εκτός σύνδεσης ===
+Στην απλούστερη περίπτωση, μπορείτε να {{{Ctrl+O}}} [wikitr:/Help/Action/Open Ανοίξετε Αρχείο] και να {{{Ctrl+S}}} [wikitr:/Help/Action/Save Αποθηκεύσετε Αρχείο] κάνοντας προσωρινές επεξεργασίες. Όμως, υπάρχουν [wikitr:/Shortcuts#Workflow πολλά περισσότερα εργαλεία].
+
+=== Μπορείτε να αναιρέσετε "διαγραμμένα" αντικείμενα και να επαναφέρετε (μερικώς) αλλαγές σε σύνολο/α αλλαγών ===
+
+Ναι, το JOSM προσφέρει πολύ περισσότερες δυνατότητες γενικά, αλλά αυτά τα δύο είναι απαραίτητα για τη διόρθωση [osmwiki:JOSM/Plugins/Reverter λανθασμένων συνόλων αλλαγών].
+
+== Μενού Υποβάθρου (B) ==
+
+=== Διαφάνεια υποβάθρου ===
+
+[wikitr:/Help/Dialog/LayerList#VisibilityLayer Μπορείτε να ρυθμίσετε την αδιαφάνεια για κάθε επίπεδο εικόνας] χρησιμοποιώντας το κουμπί "Ορατότητα".
+
+=== Δορυφορικές εικόνες ===
+* πρέπει να ενεργοποιήσετε τις δορυφορικές εικόνες χρησιμοποιώντας το [wikitr:/Help/Menu/Imagery μενού Εικόνες] 
+* επιπλέον πηγές μπορούν να εγκατασταθούν μέσω της [wikitr:/Help/Preferences/Imagery Imagery tab in settings]
+* Η "Προσαρμοσμένη" διεύθυνση URL στο JOSM περιγράφηκε στην: [wikitr:/Help/Preferences/Imagery#CustomimageryURL καρτέλα Εικόνες στις Ρυθμίσεις]
+
+=== Επικάλυψη Εντοπιστή ===
+
+Ονομάζεται "[wikitr:/Maps#LocatorOverlay Επικάλυψη Εντοπιστή]" στο JOSM. Μπορεί να [wikitr:/Help/Preferences/Imagery εγκατασταθεί όπως κάθε υπόβαθρο].
+
+=== Ίχνη OpenStreetMap ===
+
+Μπορούν να ληφθούν χρησιμοποιώντας το [[JOSMImage(download)]] [wikitr:/Help/Action/Download από το OSM], ''Συντόμευση Πληκτρολογίου:'' **{{{Ctrl+Shift+↓}}}**
+
+=== Μικρός Χάρτης ===
+
+Ο [wikitr:/Help/Dialog/Minimap μικρός χάρτης] είναι ένας [wikitr:/Help/ToggleDialogs πίνακας] στο JOSM.
+
+=== Διόρθωση ευθυγράμμισης ===
+
+Η απλούστερη εναλλακτική είναι η χρήση του εργαλείου [wikitr:/Help/Action/ImageryAdjust] ή η εγκατάσταση πρόσθετου για μετατόπιση υποβάθρων.
+
+== Μενού δεδομένων χάρτη (F) ==
+
+=== Εικόνες Mapillary και σήματα κυκλοφορίας ===
+
+Οι εικόνες είναι προσβάσιμες μέσω του προσθέτου Mapillary. (TODO: να προστεθεί επεξήγηση και σύνδεσμος εδώ)
+
+=== Τοπικό αρχείο GPX ===
+
+Μπορεί να ανοίξει:
+1. χρησιμοποιώντας το "Αρχείο > Άνοιγμα" (αρχείο GPX ή η αρχειοθετημένη έκδοσή του)
+2. απλώς σύροντας και αποθέτοντας το αρχείο GPX πάνω στο εκτελούμενο JOSM
+
+=== Γέμισμα περιοχών ===
+
+1. Πλήρες γέμισμα: χρησιμοποιήστε τη [[JOSMImage(dialogs/mappaint/wireframe_small,link=,24,middle)]] ''Συντόμευση πληκτρολογίου:'' '''{{{Ctrl+W}}}''' για εναλλαγή μεταξύ λειτουργίας χωρίς γέμισμα (wireframe) και βαφής χάρτη
+1. Μερικό γέμισμα: [wikitr:/Help/MapView#Appearance ενεργοποιημένο από προεπιλογή].
+1. Χωρίς γέμισμα (Wireframe): χρησιμοποιήστε τη [[JOSMImage(dialogs/mappaint/wireframe_small,link=,24,middle)]] ''Συντόμευση πληκτρολογίου:'' '''{{{Ctrl+W}}}''' για εναλλαγή μεταξύ λειτουργίας χωρίς γέμισμα (wireframe) και βαφής χάρτη
+
+=== Χαρακτηριστικά Χάρτη ===
+
+Δεν υπάρχει άμεσο αντίστοιχο, αλλά η λειτουργικότητα μπορεί να προσομοιωθεί χρησιμοποιώντας τον '''Πίνακα Φίλτρων'' [[JOSMImage(dialogs/filter)]] ''Συντόμευση πληκτρολογίου:''''' {{{Alt+Shift+F}}}'''
+
+[https://github.com/openstreetmap/iD/blob/c4fbacd6250c0245139207c183b3114dcefe2abd/js/id/renderer/features.js Σχετικό τμήμα του πηγαίου κώδικα του iD]. TODO: δημιουργία διαμόρφωσης για απλούστερη επαναχρησιμοποίηση.
+
+== Συντομεύσεις ==
+
+Δυστυχώς, οι [wikitr:/Shortcuts συντομεύσεις του JOSM] διαφέρουν από του [osmwiki:ID/Shortcuts iD]. Ακολουθούν ορισμένες λεπτομέρειες:
+
+
+
+|| '''Θέμα, λειτουργία του iD ή συντόμευση''' || '''Ενεργοποίηση''' || '''σχόλιο''' || '''Αντίστοιχη λειτουργία στο JOSM''' ||
+|| μετακινήστε έναν κόμβο πάνω από έναν άλλο (το iD θα συγχωνεύσει δύο κόμβους και θα κολλήσει τις τιμές της ετικέτας χρησιμοποιώντας ";") || διαφέρουν || ακριβή αντίστοιχα || {{{M}}} [wikitr:/Help/Action/MergeNodes Συγχώνευση]. Στους όρους του JOSM, το iD θα επιλέξει αυτόματα "όλα" [wikitr:/Help/Action/MergeNodes#Mergeconflict κατά τη διάρκεια σύγκρουσης με το εργαλείο "Συγχώνευση"] εναλλακτική ενεργοποίηση είναι να κρατήσετε πατημένο το "Ctrl" όταν [wikitr:/Help/Action/Select#Move απλώς μετακινείτε αντικείμενα] ||
+|| μετακίνηση κόμβου πάνω σε υπάρχουσα γραμμή || διαφέρουν || ακριβή αντίστοιχα || {{{N}}} [wikitr:/Help/Action/MoveNodeWay Ενσωμάτωση σημείου σε ένα τμήμα διαδρομής] ||
+|| 1, "προσθήκη σημείου" || διαφέρουν || ακριβή αντίστοιχα || {{{A+Shift}}}, [wikitr:/Help/Action/Draw#Shiftmodifier Τροποποιητικό πλήκτρο Shift] || 
+|| Πίνακας με προεπιλογές και αναζήτηση || διαφέρουν || ακριβή αντίστοιχα || Το {{{F3}}} [wikitr:/Help/Action/TaggingPresetSearch θα πραγματοποιήσει αναζήτηση στις προεπιλογές], [wikitr:/Introduction#Presets Οι προεπιλογές καλύφθηκαν στην Εισαγωγή] ||
+|| 2, "προσθήκη γραμμής" || διαφέρουν || ακριβή αντίστοιχα || {{{A}}} [wikitr:/Help/Action/Draw Σχεδίαση] || 
+|| 2, "προσθήκη γραμμής", η σύνδεση σε κόμβους και γραμμές απενεργοποιείται όταν κρατάτε πατημένο το "Alt" || διαφέρουν || ακριβή αντίστοιχα || {{{A}}} ενώ κρατάτε πατημένο το Ctrl [wikitr:/Help/Action/Draw#Ctrlmodifier Τροποποιητικό πλήκτρο Ctrl] || 
+|| 2, "προσθήκη γραμμής", κρατήστε πατημένο το {{{Spacebar}}} || διαφέρουν || ακριβή αντίστοιχα || {{{Shift+F}}} [wikitr:/Help/Action/FastDrawingMode Λειτουργία Γρήγορης Σχεδίασης] ||
+|| 3, "προσθήκη περιοχής" || διαφέρουν  || παρόμοια εργαλεία || {{{A}}} [wikitr:/Help/Action/Draw Σχεδίαση] (στις περισσότερες περιπτώσεις, σχεδίαση κλειστής διαδρομής) ή {{{Ctrl+B}}} [wikitr:/Help/Action/CreateMultipolygon Δημιουργία πολυπολυγώνων] από πολλαπλές διαδρομές || 
+|| 3, "προσθήκη περιοχής", κρατήστε πατημένο το {{{Spacebar}}} || διαφέρουν || ακριβή αντίστοιχα || {{{Shift+F}}} [wikitr:/Help/Action/FastDrawingMode Λειτουργία Γρήγορης Σχεδίασης] ||
+|| A, συνέχιση σχεδίασης γραμμής στον επιλεγμένο κόμβο || ίδια || ακριβή αντίστοιχα || {{{A}}} [wikitr:/Help/Action/Draw#StandardMode Κανονική λειτουργία] || 
+|| B (εναλλαγή υποβάθρου) || διαφέρουν || ακριβή αντίστοιχα || μενού[wikitr:/Help/Menu/Imagery Εικόνων], και διαμόρφωση στις [wikitr:/Help/Preferences/Imagery προτιμήσεις Εικόνων] || 
+|| C, συνδυασμός επιλεγμένων αντικειμένων (δύο κόμβοι) || διαφέρουν || ακριβή αντίστοιχα || [wikitr:/Help/Action/MergeNodes Συγχώνευση Κόμβων] {{{M}}} || 
+|| C, συνδυασμός επιλεγμένων αντικειμένων (ένας κόμβος και μια γραμμή) ||  ||  || Δεν υπάρχει ακριβές αντίστοιχο: οι ετικέτες από τον κόμβο θα προστεθούν χρησιμοποιώντας ";" εάν υπάρχουν τιμές περιοχής) || 
+|| C, συνδυασμός επιλεγμένων αντικειμένων (δύο γραμμές με έναν κοινό κόμβο) || ίδια || ακριβή αντίστοιχα || [wikitr:/Help/Action/CombineWay Συνδυασμός Γραμμών] {{{C}}} || 
+|| C, συνδυασμός επιλεγμένων αντικειμένων, άλλες περιπτώσεις || διαφέρουν || παρόμοια εργαλεία || {{{Ctrl+B}}} [wikitr:/Help/Action/CreateMultipolygon Δημιουργία πολυπολυγώνου] || 
+|| D, αποσύνδεση των συσχετισμένων γραμμών || διαφέρουν || παρόμοια εργαλεία || {{{G}}} [wikitr:/Help/Action/UnGlue Αποκόλληση Γραμμών], υπάρχει εργαλείο για σχέσεις ||
+|| Ctrl+C, αντιγραφή του επιλεγμένου αντικειμένου || ίδια || ακριβή αντίστοιχα || {{{Ctrl+C}}} [wikitr:/Help/Action/Copy αντιγραφή του επιλεγμένου αντικειμένου] ||
+|| Ctrl+V, επικόλληση ενός προηγουμένως αντιγραμμένου αντικειμένου || ίδια || ακριβή αντίστοιχα || {{{Ctrl+V}}} [wikitr:/Help/Action/Paste Επικόλληση από το πρόχειρο] ||
+|| M, μετακίνηση αντικειμένων || διαφέρουν || ακριβή αντίστοιχα || {{{Shift+←}}}, {{{Shift+↑}}}, {{{Shift+→}}}, {{{Shift+↓}}} ή απλώς [wikitr:/Help/Action/Select#Move  χρησιμοποιώντας σύρσιμο ποντικιού] ||
+|| O, κύκλος || ίδια || ακριβή αντίστοιχα || {{{O}}} [wikitr:/Help/Action/AlignInCircle Ευθυγράμμιση κόμβων σε κύκλο] ||
+|| R, περιστροφή αντικειμένου || διαφέρουν || παρόμοια εργαλεία || {{{Shift+Ctrl+}}} μετακίνηση του ποντικιού για [wikitr:/Help/Action/Select#Rotate περιστροφή αντικειμένων] ||
+|| T, αναστροφή; 2.1.0 ||  ||  ||  ||
+|| Y, αναστροφή; 2.1.0 ||  ||  ||  ||
+|| S, ευθυγράμμιση της επιλεγμένης γραμμής ή ορθές γωνίες || διαφέρουν || παρόμοια εργαλεία || {{{Q}}} [wikitr:/Help/Action/OrthogonalizeShape Ορθογώνιο Σχήμα], {{{L}}} [wikitr:/Help/Action/AlignInLine AΕυθυγράμμιση κόμβων σε ευθεία γραμμή], {{{X}}} [wikitr:/Help/Action/Extrude#Basicusage εργαλείο εξώθησης], {{{A A}}} [wikitr:/Help/Action/Draw#Anglesnapping λειτουργία προσκόλλησης σε γωνία] και [wikitr:/Help#JOSMtools αρκετά άλλα] ||
+|| H, εμφάνιση βοήθειας || διαφέρουν || παρόμοια εργαλεία || {{{F1}}} [wikitr:/Help εμφάνιση μενού βοήθειας] ||
+|| V, αντιστροφή γραμμών || διαφέρουν || ακριβή αντίστοιχα || {{{R}}} [wikitr:/Help/Action/ReverseWays Αντιστροφή Γραμμών] ||
+|| W, εναλλαγή λειτουργίας χωρίς γέμισμα || διαφέρουν || ακριβή αντίστοιχα || {{{Ctrl+W}}} [wikitr:/Help/Action/WireframeToggle Εναλλαγή μεταξύ λειτουργίας χωρίς γέμισμα και βαφής χάρτη] ||
+|| Ctrl+Z || ίδια || ακριβή αντίστοιχα || {{{Ctrl+Z}}} [wikitr:/Help/Action/Undo Αναίρεση] ||
+|| Ctrl+Y || ίδια || ακριβή αντίστοιχα || {{{Ctrl+Y}}} [wikitr:/Help/Action/Redo Επαναφορά] ||
+|| Ctrl+S || διαφέρουν || ακριβή αντίστοιχα || {{{Ctrl+Shift+↑}}} [wikitr:/Help/Action/Upload Μεταφόρτωση] στον κύριο διακομιστή ||
+|| X, διαχωρισμός γραμμής || διαφέρουν || παρόμοια εργαλεία || {{{P}}} Ο [wikitr:/Help/Action/SplitWay Διαχωρισμός Γραμμής] είναι πιο περιοριστικός, απαιτεί περισσότερες ενέργειες ||
+|| Ctrl + {{{+}}} || διαφέρουν || παρόμοια εργαλεία || {{{Ctrl+J}}} [wikitr:/Help/Action/JumpToPosition Άνοιγμα διαλόγου Μετάβαση Στη Θέση] ή {{{Ctrl+L}}} [wikitr:/Help/Action/OpenLocation Άνοιγμα Τοποθεσίας] ||
+|| Ctrl + {{{-}}} || διαφέρουν || παρόμοια εργαλεία || {{{1}}} [wikitr:/Help/Action/ZoomToData Εστίαση στα δεδομένα], {{{2}}} [wikitr:/Help/Action/ZoomToLayer Εστίαση στο επίπεδο], {{{3}}} [wikitr:/Help/Action/ZoomToSelection Εστίαση στην επιλογή] και [wikitr:/Shortcuts#Viewport άλλα] ||
+|| Ctrl+Διαγραφή ή Ctrl+Backspace || διαφέρουν || ακριβή αντίστοιχα || {{{Delete}}} [wikitr:/Help/Action/EditDelete Διαγραφή] ||
+|| Alt+Κλικ με το ποντίκι || διαφέρουν || ακριβή αντίστοιχα || {{{A+Ctrl}}} [wikitr:/Help/Action/Draw#Ctrlmodifier τοποθέτηση κόμβου χωρίς σύνδεση σε υπάρχον αντικείμενο] ||
+|| Shift+Κλικ με ποντίκι σε κάθε αντικείμενο || ίδια || ακριβή αντίστοιχα || {{{Shift}}}+κλικ με ποντίκι για [wikitr:/Help/Action/Select#Selectingmultipleobjects επιλογή πολλαπλών αντικειμένων] ||
+|| Shift+Σχεδίαση κύκλου γύρω από αντικείμενα || διαφέρουν || ακριβή αντίστοιχα || Απλή σχεδίαση κύκλου με το ποντίκι: [wikitr:/Help/Action/LassoMode εργαλείο λάσο] ||
+|| Escape, διακοπή σχεδίασης γραμμής ή περιοχής || ίδια || ακριβή αντίστοιχα || {{{Escape}}} επίσης [wikitr:/Help/Action/UnselectAll αποεπιλογή όλων] των επιλεγμένων στοιχείων || 
+|| /, εναλλαγή μικρού χάρτη || διαφέρουν || ακριβή αντίστοιχα || [wikitr:/Help/Dialog/Minimap μικρός χάρτης] ||
+|| +, μεγέθυνση || ίδια || ακριβή αντίστοιχα || {{{+}}} [wikitr:/Help/Action/ZoomIn Μεγέθυνση], αλλά υπάρχουν [wikitr:/Shortcuts#Viewport περισσότερα εργαλεία] ||
+|| -, σμίκρυνση || ίδια || ακριβή αντίστοιχα || {{{-}}} [wikitr:/Help/Action/ZoomOut Σμίκρυνση], αλλά υπάρχουν [wikitr:/Shortcuts#Viewport περισσότερα εργαλεία] ||
+|| {{{←}}}, {{{↑}}}, {{{→}}}, {{{↓}}} μετακίνηση χάρτη || διαφέρουν || παρόμοια εργαλεία || {{{Ctrl+←}}}, {{{Ctrl+↑}}}, {{{Ctrl+→}}}, {{{Ctrl+↓}}} μετακίνηση της [wikitr:/Help/Map Προβολής του Χάρτη] ||
+|| μετακίνηση μιας οθόνης τη φορά: \\ {{{Ctrl+←}}}, {{{Ctrl+↑}}}, {{{Ctrl+→}}}, {{{Ctrl+↓}}} ή \\ {{{Shift+←}}}, {{{Shift+↑}}}, {{{Shift+→}}}, {{{Shift+↓}}}  ||  || || ||
+|| εναλλαγή μεταξύ υποβάθρων {{{Ctrl+B}}}   || διαφέρουν || παρόμοια εργαλεία || Το JOSM είναι πιο σύνθετο αλλά πιο ευέλικτο: [wikitr:/Shortcuts#Toggleandswitchbetweenfirst10layersofLayerListDialog Εναλλαγή και μεταγωγή μεταξύ των 10 πρώτων/τελευταίων επιπέδων] του πίνακα της [wikitr:/Help/Dialog/LayerList Λίστας Επιπέδων] ||
+
+== Σχέσεις ==
+
+=== Εργαλεία επεξεργασίας σχέσεων ===
+* [wikitr:/Help/Action/CreateMultipolygon Δημιουργία πολυπολυγώνου] {{{Ctrl+B}}}
+* Πίνακας [wikitr:/Help/Dialog/RelationList Λίστας Σχέσεων]
+* [wikitr:/Help/Dialog/RelationEditor Επεξεργαστής Σχέσεων] - κύρια διεπαφή κατά την επεξεργασία μιας σχέσης
+* [osmwiki:JOSM/Plugins/Relation_Toolbox πρόσθετο εργαλειοθήκης σχέσεων] (προαιρετικό)
+
+=== Σχέσεις πολλαπλών πολυγώνων ===
+
+Κάποια στιγμή θα συναντήσετε [osmwiki:Relation:multipolygon πολυπολύγωνα]. Μην τρομάξετε από αυτή την εκτενή σελίδα! Υπάρχει [osmwiki:Multipolygon_Examples ένας ελαφρώς παρωχημένος οδηγός (αγνοήστε τις ετικέτες) με αξιοπρεπείς εικόνες].
+
+== URL parameters ==
+
+https://github.com/openstreetmap/iD/blob/master/API.md#url-parameters 
+
+Εξαιρώντας άλλα συνήθη εργαλεία του JOSM:
+* μέσω [wikitr:/Help/Preferences/RemoteControl πρόσθετου Απομακρυσμένου Ελέγχου]
+* Επιλογές Γραμμής [wikitr:/Help/CommandLineOptions Εντολών]
+* [wikitr:/Help/Preferences/Advanced#Explanation Προηγμένες Προτιμήσεις] και προκαθορισμένες διαμορφώσεις ([wikitr:/Help/Preferences#preferences.xml preferences.xml])
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+