| 60 | | * Die [wikitr:/Introduction Einführung] begleitet bei der ersten Bearbeitung |
| 61 | | * Schaue ins offizielle **[wikitr:/Help Hilfe-System]**. Es wird mit `<F1>` überall von der JOSM-Oberfläche erreicht und mit [[JOSMImage(help,link=wikitr:/Help/Menu/Help,24,valign=middle)]] in Dialogen. |
| 62 | | * Frage andere JOSM-Benutzer: |
| 63 | | * im [https://forum.openstreetmap.org/viewforum.php?id=54 OSM-Forum] |
| 64 | | * auf OpenStreetMap's [https://help.openstreetmap.org/ Fragen- und Antwortenseite] |
| 65 | | * auf verschiedenen [osmwiki:Mailing_List OSM-Mailinglisten] (u.a. [https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk talk (englisch)], und [https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-de/ talk-de (deutsch)] [https://lists.openstreetmap.org/pipermail/ Listenübersicht]) |
| 66 | | * in einem der [osmwiki:IRC OSM IRC-Kanäle] oder dem [irc://irc.oftc.net/josm JOSM-Kanal] |
| | 59 | * Die [wikitr:/Introduction Einführung] begleitet bei der ersten Bearbeitung |
| | 60 | * Schaue ins offizielle **[wikitr:/Help Hilfe-System]**. Es wird mit `<F1>` überall von der JOSM-Oberfläche erreicht und mit dem [[JOSMImage(help,link=wikitr:/Help/Menu/Help,24,middle,title=Hilfe-Schaltfläche)]] in Dialogen. |
| | 61 | * Frage andere JOSM-Benutzer: |
| | 62 | * im [https://forum.openstreetmap.org/viewforum.php?id=54 OSM-Forum] |
| | 63 | * auf OpenStreetMap's [https://help.openstreetmap.org/ Fragen- und Antwortenseite] |
| | 64 | * auf verschiedenen [osmwiki:Mailing_List OSM-Mailinglisten] (u.a. [https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk talk (englisch)], und [https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-de/ talk-de (deutsch)] [https://lists.openstreetmap.org/pipermail/ Listenübersicht]) |
| | 65 | * in einem der [osmwiki:IRC OSM IRC-Kanäle] oder dem [irc://irc.oftc.net/josm JOSM-Kanal] |
| 69 | | * [[JOSMImage(preferences/plugin,link=wiki:Plugins,24,middle)]] **[wikitr:/Plugins Plugins]** fügen komplexere Programmfunktionen hinzu ([wikitr:/Help/Preferences/Plugins Installationsanleitung]) |
| 70 | | * [[JOSMImage(dialogs/propertiesdialog,link=wiki:Presets,24,middle)]] **[wikitr:/Presets Vorlagen]** ermöglichen es, schnell vordefinierte Merkmale für Objekte auszuwählen ([wikitr:/Help/Preferences/Map#TaggingPresets Installationsanleitung (en)]) |
| 71 | | * [[JOSMImage(dialogs/validator,link=wiki:Rules,24,middle)]] **[wikitr:/Rules Prüfregeln]** prüfen und reparieren ungültige Daten (Installationsanleitung) |
| 72 | | * [[JOSMImage(dialogs/mapstyle,link=wiki:Styles,24,middle)]] **[wikitr:/Styles Kartenstile]** ändern das Erscheinungsbild der Kartenanzeige ([Help/Preferences/Map#MapPaintStyles Installationsanleitung(en)]) |
| 73 | | * [[JOSMImage(imagery_menu,link=wiki:Maps,24,middle)]] **[wikitr:/Maps Hintergründe]** ermöglichen es, Daten von bspw. Luftbildern abzuleiten ([Help/Preferences/Imagery Installationsanleitung (en)]) |
| | 68 | * [[JOSMImage(preferences/plugin,link=wikitr:/Plugins,24,middle,alt=plugins,title=Plugins)]] **[wikitr:/Plugins Plugins]** fügen komplexere Programmfunktionen hinzu ([wikitr:/Help/Preferences/Plugins Installationsanleitung]) |
| | 69 | * [[JOSMImage(dialogs/propertiesdialog,link=wikitr:/Presets,24,middle,alt=presets,title=Vorlagen)]] **[wikitr:/Presets Vorlagen]** ermöglichen es, schnell vordefinierte Merkmale für Objekte auszuwählen ([wikitr:/Help/Preferences/TaggingPresetPreference Installationsanleitung]) |
| | 70 | * [[JOSMImage(dialogs/validator,link=wikitr:/Rules,24,middle,alt=rules,title=Prüfregeln)]] **[wikitr:/Rules Prüfregeln]** prüfen und reparieren ungültige Daten ([wikitr:/Help/Preferences/Validator#TagCheckerRules Installationsanleitung]) |
| | 71 | * [[JOSMImage(dialogs/mapstyle,link=wikitr:/Styles,24,middle,alt=styles,title=Kartenstile)]] **[wikitr:/Styles Kartenstile]** ändern das Erscheinungsbild der Kartenanzeige ([wikitr:/Help/Preferences/MapPaintPreference Installationsanleitung]) |
| | 72 | * [[JOSMImage(imagery_menu,link=wikitr:/Maps,24,middle,alt=maps,title=Hintergründe)]] **[wikitr:/Maps Hintergründe]** ermöglichen es, Daten von bspw. Luftbildern abzuleiten ([wikitr:/Help/Preferences/Imagery Installationsanleitung]) |
| 80 | | == Fehler gefunden? | Eine Idee? | Vorschlag machen? | Beitragen? ==#Bugs |
| 81 | | * Bitte melden Sie jeden auftretenden Fehler! Mit dem **[wikitr:/Help/Action/ReportBug Fehler melden]**-Formular im [wikitr:/Help/Menu/Help Hilfe]-Menü ist es einfach. |
| 82 | | * **Erzeuge** und diskutiere Ideen und Verbesserungen als [/newticket Fehlerbericht] und [#contact sprich] mit dem Team. |
| 83 | | * [=#Contribute **Beitragen** mit Updates, Korrekturen] und [wikitr:/Translations Übersetzungen] um alle JOSM-bezogenen Seiten zu vereinheitlichen und sie mit dem [wikitr:/Help Hilfesystem] zu verbinden. |
| 84 | | * **Teilhaben** bei der [/report Fehlerverfolgung] mit der Nachschau von Berichten, dem Auffinden von Duplicaten, dem Testen und der Beschreibung von Bugs. |
| 85 | | * **Erschaffe** schöne neue [wikitr:/Styles#Icons Symbole]. |
| 86 | | * **Entwickle** den [[wikitr:Source code#Getthesource|Quelltext]] weiter, siehe [wikitr:/DevelopersGuide Entwicklerrichtlinien] für Build-Instruktionen und weitere Einzelheiten. |
| | 79 | == Fehler gefunden? | Eine Idee? | Vorschlag machen? | [=#Contribute Beitragen wollen?] ==#Bugs |
| | 80 | * Bitte melden Sie jeden auftretenden Fehler! Mit dem **[wikitr:/Help/Action/ReportBug Fehler melden]**-Formular im [wikitr:/Help/Menu/Help Hilfe]-Menü ist es einfach. |
| | 81 | * **Erzeuge** und diskutiere Ideen und Verbesserungen als [/newticket Fehlerbericht] und [#contact sprich] mit dem Team. |
| | 82 | * **Beitragen** mit Updates, Korrekturen und [wikitr:/Translations Übersetzungen] um alle JOSM-bezogenen Seiten zu vereinheitlichen und sie mit dem [wikitr:/Help Hilfesystem] zu verbinden. |
| | 83 | * **Teilhaben** bei der [/report Fehlerverfolgung] mit der Nachschau von Berichten, dem Auffinden von Duplicaten, dem Testen und der Beschreibung von Bugs. |
| | 84 | * **Erschaffe** schöne neue [wikitr:/Styles#Icons Symbole]. |
| | 85 | * **Entwickle** den [wikitr:"/Source code#Getthesource" Quelltext] weiter, siehe [wikitr:/DevelopersGuide Entwicklerrichtlinien] für Build-Instruktionen und weitere Einzelheiten. |
| 89 | | * Dieser Webauftritt ist eine kombinierte Online-Hilfe und ein Verbesserungssystem für JOSM und die JOSM-Plugins. |
| 90 | | * Es wird keine Anmeldung für diese Seite benötigt (weder zum Lesen, noch zum Ändern des Wikis oder der Fehlerberichte). |
| 91 | | * Eine Anmeldung hat folgende Vorteile: |
| 92 | | * Sie erhalten Nachricht über Änderungen an Ihren Fehler-Tickets. Zwar kann dafür auch eine E-Mail-Adresse als Benutzername angegeben werden, aber diese Adresse bleibt öffentlich sichtbar und kann von Ihnen später nicht mehr geändert werden. |
| 93 | | * Seiteneinstellungen werden gespeichert (z.B. Feldgröße für Eingabefelder und vieles andere). |
| 94 | | * Anmeldungen ohne E-Mail-Adresse und ungenutzte Anmeldungen werden automatisch gelöscht. |
| 95 | | * Die Anmeldedaten für die OpenStreetMap-Datenbank haben keine Verbindung zu den Anmeldedaten auf diesem Server. |
| | 88 | * Dieser Webauftritt ist eine kombinierte Hilfe und ein Verbesserungssystem für JOSM und die JOSM-Plugins. |
| | 89 | * Es wird keine Anmeldung für diese Seite benötigt (weder zum Lesen, noch für Änderungen des Wikis oder der Fehlerberichte). |
| | 90 | * Jedoch hat eine Anmeldung folgende Vorteile: |
| | 91 | * Sie erhalten Nachricht über Änderungen an Ihren Fehler-Tickets. Zwar kann dafür auch eine E-Mail-Adresse als Benutzername angegeben werden, aber diese Adresse bleibt öffentlich sichtbar und kann von Ihnen später nicht mehr geändert werden. |
| | 92 | * Seiteneinstellungen werden gespeichert (z.B. Feldgröße für Eingabefelder und vieles andere). |
| | 93 | * Anmeldungen ohne E-Mail-Adresse und ungenutzte Anmeldungen werden automatisch gelöscht. |
| | 94 | * Die Anmeldedaten für die OpenStreetMap-Datenbank haben keine Verbindung zu den Anmeldedaten auf diesem Server. |
| 104 | | * Benutzen Sie bitte das [/newticket Fehlerberichtsystem] bei Problemen, aber auch für Ideen und Vorschläge. |
| 105 | | * Die Ehrenamtlichen hinter JOSM können auf der [https://lists.openstreetmap.org/listinfo/josm-dev josm-dev] Mailingliste oder im [irc://irc.oftc.net/josm #josm] IRC Chat erreicht werden. |
| 106 | | * Falls Sie soziale Netzwerke nutzen, schauen Sie sich unsere [https://www.facebook.com/josmeditor Facebook] und [https://twitter.com/josmeditor Twitter] Seiten an. |
| | 104 | * Benutzen Sie bitte das [/newticket Fehlerberichtsystem] bei Problemen, aber auch für Ideen und Vorschläge. |
| | 105 | * Die Ehrenamtlichen hinter JOSM können auf der [https://lists.openstreetmap.org/listinfo/josm-dev josm-dev] Mailingliste oder im [irc://irc.oftc.net/josm #josm] IRC Chat erreicht werden. |
| | 106 | * Falls Sie soziale Netzwerke nutzen, schauen Sie sich unsere [https://www.facebook.com/josmeditor Facebook] und [https://twitter.com/josmeditor Twitter] Seiten an. |
