Changes between Version 17 and Version 18 of De:Styles/Lane_and_Road_Attributes


Ignore:
Timestamp:
2014-07-21T15:21:00+02:00 (12 years ago)
Author:
Klumbumbus
Comment:

update translation

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • De:Styles/Lane_and_Road_Attributes

    v17 v18  
    1 [[TranslatedPages(revision=44)]]
     1[[TranslatedPages(revision=47)]]
    22= Fahrspur- und Straßenattribute Kartenstil
    33
    … …  
    3636* Die Einstellungen '''carriage.way.backward''', '''carriage.way.forward''' und '''carriage.way.both_ways''' bestimmen die Farben der entsprechenden Spuren.
    3737* Die Einstellungen '''sidewalk''', '''cycletrack''' und '''combined.sidewalk.and.cycletrack''' bestimmen die Farben von Fußwegen, Radwegen und kombinierten Fuß- und Radwegen.
    38 * Wenn '''boolean.right.hand.traffic''' auf weiß gestellt ist, werden die Spuren für Rechtsverkehr dargestellt, ansonsten für Linksverkehr.
     38* Wenn '''boolean.right.hand.traffic''' auf weiß gestellt ist, werden die Spuren für Rechtsverkehr dargestellt, wenn sie auf schwarz gestellt ist, für Linksverkehr. Ist sie auf irgendeine andere Farbe gestellt (was jetzt die Standardeinstellung ist) wird die Fahrseite automatisch mithilfe der JOSM-internen Datenbank bestimmt.
    3939* Wenn '''boolean.use.svg''' auf weiß gestellt ist, werden die Markierungen für Abbiegespuren genauer angezeigt. '''Wenn du dadurch Speicherprobleme (Arbeitsspeicher) bekommst, stelle dies auf schwarz.'''
    4040* Die Einstellungen '''opacity.lane''', '''opacity.markings''' und '''opacity.sidewalk''' bestimmen die Undurchsichtigkeit von Spurenhintergrund, Straßenmarkierungen und Fußweghintergrund. Wenn sie auf weiß gestellt sind, so sind sie undurchsichtig; wenn sie auf schwarz gestellt sind, sind sie komplett transparent; jede graue Einstellung dazwischen wird als entsprechende Undurchsichtigkeit behandelt.