Changes between Version 22 and Version 23 of De:Styles/Coloured_Streets


Ignore:
Timestamp:
2014-07-04T00:59:51+02:00 (12 years ago)
Author:
Klumbumbus
Comment:

update translation

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • De:Styles/Coloured_Streets

    v22 v23  
    11= [[Image(Styles/Coloured_Streets:ColouredStreetsIcon.png)]] Coloured Streets =
    22
    3 [[TranslatedPages(revision=57)]]
     3[[TranslatedPages(revision=60)]]
    44[[PageOutline()]]
    55
     
    1111Coloured Streets verwendet '''33 speziell ausgewählte Farben''', welche durchschnittlich gleich oft verwendet werden. In Einzelfällen kann es trotzdem zur gleichen Farbe von benachbarten Straßen kommen. Dies liegt in der begrenzten Anzahl an eindeutig unterscheidbaren Farben begründet und lässt sich nicht völlig ausschließen.
    1212
    13 Es gibt '''2 Einstellungen''' mit denen man den Mappaint-Stil anpassen kann. Dazu muss jeweils eine Farbe im Einstellungsmenü von JOSM angepasst werden. (Menü:Bearbeiten -> Einstellungen -> Anzeigeeinstellungen -> Farben). Weiß bedeutet "Ja", schwarz bedeutet "Nein". Nach einer Änderung ist ein JOSM Neustart notwendig.
    14 * Möchte man "addr:postcode=*" an Straßen erlauben (und für diese Fälle keine Warnmeldung sehen), so stellt man die Farbe "Zeichenstil coloured: streets.boolean.allow.postcode.on.highway" auf weiß (standard ist schwarz = nicht erlauben = Warnung wird angezeigt).
    15 * Möchte man, dass [osmwiki:Proposed_features/Directional_Prefix_%26_Suffix_Indication name:prefix und name:suffix] für Namen von Straßen und associatedStreet-Relationen berücksichtigt werden, so stellt man die Farbe "Zeichenstil coloured: streets.boolean.support.prefix.and.suffix.on.highway.names" auf weiß (standard ist schwarz = wird nicht berücksichtigt = nur der Schlüssel "name" wird ausgewertet). Zumindest in Teilen der USA und von Griechenland werden Namen von Straßen in diese Bestandteile aufgeteilt. Durch Aktivierung dieser Option kann man so in diesen Gebieten bessere Ergebnisse mit Coloured Streets erzielen.
     13Es gibt '''3 Einstellungen''' mit denen man den Mappaint-Stil anpassen kann. Man kann die Einstellungen in den Erweiterten Einstellungen von JOSM ändern. (Menü: Bearbeiten → [[Image(source:/trunk/images/preference.png, 16px)]] Einstellungen → unten links Expertenmodus aktivieren → [[Image(source:/trunk/images/dialogs/settings.png, 16px)]] Einstellungseinträge direkt setzen → Suche nach "coloured_streets_setting"). Akzeptierte Werte sind {{{true}}} (bedeutet wahr/ja) und {{{false}}} (bedeutet falsch/nein). Wenn man eine Einstellung geändert hat, muss man den Kartenstil deaktivieren und wieder aktivieren, um die Änderungen zu übernehmen.
     14
     15* Möchte man "addr:postcode=*" an Straßen erlauben (und für diese Fälle keine Warnmeldung sehen), so ändert man den Wert von {{{coloured_streets_setting_allow_postcode}}} in {{{true}}} (Standard ist false = nicht erlauben = Warnung wird angezeigt).
     16* Möchte man, dass [osmwiki:Proposed_features/Directional_Prefix_%26_Suffix_Indication name:prefix und name:suffix] für Namen von Straßen und associatedStreet-Relationen berücksichtigt werden, so ändert man den Wert von {{{coloured_streets_setting_support_prefix_and_suffix_on_highway_names}}} in {{{true}}} (Standard ist false = prefix und suffix wird ignoriert = nur der Schlüssel "name" wird ausgewertet). Zumindest in Teilen der USA und von Griechenland werden Namen von Straßen in diese Bestandteile aufgeteilt. Durch Aktivierung dieser Option erzielt man so in diesen Gebieten bessere Ergebnisse mit Coloured Streets.
     17* Möchte man die farbigen Striche an Straßen mit cycleway=* und benannten cycle-/footways, welche Teil des internen Kartensils sind, sehen, so ändert man den Wert von {{{coloured_streets_setting_show_cycleway_dashes}}} in {{{true}}} (Standard ist false = die Striche werden ausgeblendet, da sie verwirrend in Coloured Streets sein können.)
    1618
    1719Man sollte Coloured Streets zusammen mit dem JOSM-internen Standard Zeichenstil verwenden. In der Liste der Zeichenstile in den Einstellungen sollte Coloured Streets unterhalb vom internen Stil sein (was eine höhere Priorität bedeutet).
     
    2426[http://www.itoworld.com/map/9# ITO maps].
    2527
    26 Für den Coloured Streets Mappaint Stil ist JOSM Version 6909 oder neuer erforderlich. Bei '''Anregungen/Fragen/Bugs/Vorschlägen''' o.ä. bitte eine Nachricht an [osmwww:user/geozeisig geozeisig] und/oder [osmwww:user/Klumbumbus Klumbumbus].
     28Für den Coloured Streets Mappaint Stil ist JOSM Version 7287 oder neuer erforderlich. Bei '''Anregungen/Fragen/Bugs/Vorschlägen''' o.ä. bitte eine Nachricht an den aktuellen Bearbeiter [osmwww:user/Klumbumbus Klumbumbus]  und/oder den vorigen Bearbeiter [osmwww:user/geozeisig geozeisig] senden.
    2729
    2830Gerne kann diese Wiki-Seite in weitere Sprachen übersetzt werden. Bereits übersetzte Sprachen siehe oben rechts.
    2931
    30 Beispiel von Coloured Streets:
     32'''Beispiel von Coloured Streets:'''
    3133
    3234[[Image(exampleColouredStreets_DE.png)]]
     
    3436^(Daten, welche für das Bild verwendet wurden [osmwww:copyright ©OpenStreetMap contributors] ODbL)^
    3537
    36 Coloured Streets bei niedriger Zoomstufe:
     38'''Coloured Streets bei niedriger Zoomstufe:'''
    3739
    3840[[Image(Styles/Coloured_Streets:exampleColouredStreetsLowZoom.png)]]
     
    4244Zum Vergleich hier ein Ausschnit meines "Testcenters".
    4345
    44 JOSM standard interner Stil verglichen mit Coloured Streets 3.0
     46'''JOSM standard interner Stil verglichen mit Coloured Streets 3.0'''
    4547
    4648[[Image(Styles/Coloured_Streets:JOSM_internal_compared_to_Coloured_Streets.gif​)]]
     
    5052=== Änderungshistorie ===
    5153^(Neueste Änderung zuerst)^
    52 ==== Version 3.23.xx zu 3.24.xx (Kommt bald mit der nächsten stabilen JOSM Veröffentlichung) ====
     54==== Version 3.23.xx zu 3.24.xx ====
    5355* Mehr Fehlerbehebungen aufgrund von Änderungen in JOSM Version [7200].
    5456* Nutzen der neuen mapcss-Funktion JOSM_pref() antelle des vorherigen Farb-Hacks um die Einstellungen bereit zu stellen.