Changes between Version 100 and Version 101 of De:Styles/Coloured_Streets

Timestamp:

2021-04-10T16:38:50+02:00 (5 years ago)

Author:

Klumbumbus

Comment:

125

De:Styles/Coloured_Streets

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=124)]]
+[[TranslatedPages(revision=125)]]
 = [[Image(Styles/Coloured_Streets:ColouredStreetsIcon.svg,48,middle,inline)]] Coloured Streets =
 [[PageOutline(2-9)]] 
@@ -7 +7 @@
 Der Mappaint-Stil "Coloured Streets" '''erleichtert die Arbeit mit Adressen.'''
 
-Straßen, Häuser und Adresspunkte mit gleichem Straßenname werden mit der '''gleichen Farbe''' hinterlegt. Dadurch kann auf einen Blick erkannt werden, welches Haus zu welcher Straße gehört. Ausgewertet werden dabei bei Straßen der Schlüssel "name" und bei Adressen der Schlüssel "addr:street" bzw. bei associatedStreet-Relationen für die Hausnummern der Schlüssel "name" der Relation. Weiterhin wird auf fehlende oder fehlerhafte Daten hingewiesen. Fehlt addr:street, so wird "street?" ausgegeben. Fehlt addr:housenumber, so wird "number?" ausgegeben. (`nohousenumber=yes` wird berücksichtigt.) Haben Straßen (Wege mit highway=*) ein addr:*-tag, so wird "no addr!" ausgegeben.
+Straßen, Häuser und Adresspunkte mit gleichem Straßenname werden mit der '''gleichen Farbe''' hinterlegt. Dadurch kann auf einen Blick erkannt werden, welches Haus zu welcher Straße gehört. Ausgewertet werden dabei bei Straßen der Schlüssel `name` und bei Adressen der Schlüssel `addr:street` bzw. bei `associatedStreet`-Relationen für die Hausnummern der Schlüssel `name` der Relation. Weiterhin wird auf fehlende oder fehlerhafte Daten hingewiesen. Fehlt `addr:street`, so wird "street?" ausgegeben. Fehlt `addr:housenumber`, so wird "number?" ausgegeben. (`nohousenumber=yes` wird berücksichtigt.) Haben Straßen (Linien mit `highway=*`) ein `addr:*=*`-tag, so wird "no addr!" ausgegeben.
 
 Coloured Streets verwendet '''33 speziell ausgewählte Farben''', welche durchschnittlich gleich oft verwendet werden. In Einzelfällen kann es trotzdem zur gleichen Farbe von benachbarten Straßen kommen. Dies liegt in der begrenzten Anzahl an eindeutig unterscheidbaren Farben begründet und lässt sich nicht völlig ausschließen.
@@ -15 +15 @@
 
  Allow addr:postcode on streets::
-  Man kann "addr:postcode=*" an Straßen erlauben, sodass für diese Fälle keine Warnmeldung angezeigt wird. Die Standardeinstellung ist: ''nicht ausgewählt'' = wird nicht erlaubt = Warnung wird angezeigt.
+  Man kann `addr:postcode=*` an Straßen erlauben, sodass für diese Fälle keine Warnmeldung angezeigt wird. Die Standardeinstellung ist: ''nicht ausgewählt'' = wird nicht erlaubt = Warnung wird angezeigt.
  Support prefix and suffix on street names::
-  Man kann auswählen, ob [osmwiki:Proposed_features/Directional_Prefix_%26_Suffix_Indication name:prefix und name:suffix] für Namen von Straßen und associatedStreet-Relationen berücksichtigt werden sollen. Die Standardeinstellung ist: ''nicht ausgewählt'' = prefix und suffix wird ignoriert = nur der Schlüssel "name" wird ausgewertet. Zumindest in Teilen der USA und von Griechenland werden Namen von Straßen in diese Bestandteile aufgeteilt. Durch Aktivierung dieser Option erzielt man so in diesen Gebieten bessere Ergebnisse mit Coloured Streets.
+  Man kann auswählen, ob [osmwiki:Proposed_features/Directional_Prefix_%26_Suffix_Indication name:prefix und name:suffix] für Namen von Straßen und associatedStreet-Relationen berücksichtigt werden sollen. Die Standardeinstellung ist: ''nicht ausgewählt'' = prefix und suffix wird ignoriert = nur der Schlüssel `name` wird ausgewertet. Zumindest in Teilen der USA und von Griechenland werden Namen von Straßen in diese Bestandteile aufgeteilt. Durch Aktivierung dieser Option erzielt man so in diesen Gebieten bessere Ergebnisse mit Coloured Streets.
  Display cycleway dashes::
-  Man kann auswählen, ob man die farbigen Striche an Straßen mit cycleway=* und benannten cycle-/footways, welche Teil des internen Kartensils sind, sehen möchte. Die Standardeinstellung ist: ''nicht ausgewählt'' = die Striche werden ausgeblendet, da sie verwirrend in Coloured Streets sein können.
+  Man kann auswählen, ob man die farbigen Striche an Straßen mit `cycleway=*` und benannten cycle-/footways, welche Teil des internen Kartensils sind, sehen möchte. Die Standardeinstellung ist: ''nicht ausgewählt'' = die Striche werden ausgeblendet, da sie verwirrend in Coloured Streets sein können.
  Display missing number message::
-  Man kann die Fehlermeldung bei Adressen mit addr:street oder addr:place aber ohne addr:housenumber deaktivieren. Die Standardeinstellung ist: ''ausgewählt'' = die Fehlermeldung wird angezeigt. Wenn dies abgewählt wird, dann wird die Adresse so dargestellt, als hätte sie eine Hausnummer, aber mit einem "?" anstelle der Nummer. Dies kann hilfreich sein in Gebieten mit vielen solchen Fällen man aber nur nach fehlenden addr:street sucht.
+  Man kann die Fehlermeldung bei Adressen mit `addr:street` oder `addr:place` aber ohne `addr:housenumber` ("number?") deaktivieren. Die Standardeinstellung ist: ''ausgewählt'' = die Fehlermeldung wird angezeigt. Wenn dies abgewählt wird, dann wird die Adresse so dargestellt, als hätte sie eine Hausnummer, aber mit einem "?" anstelle der Nummer. Dies kann hilfreich sein in Gebieten mit vielen solchen Fällen man aber nur nach fehlenden addr:street sucht.
  Support associatedStreet relations::
   Man kann auswählen, ob associatedStreet-Relationen unterstützt werden sollen. Die Standardeinstellung ist: ''ausgewählt'' = associatedStreet-Relationen werden unterstützt.
@@ -68 +68 @@
 ^(Neueste Änderung zuerst)^
 ==== Version 3.51 ====
-* Volle Unterstützung für nohousenumber=yes hinzugefügt: Wenn addr:street oder addr:place vorhanden ist oder wenn das Objekt Teil einer associated street Relation ist (und die Unterstützung für associated street Relationen aktiviert ist), dann wird das Objekt wie eine normale Hausnummer mit "no" als Nummer angezeigt. Wenn es keine solche Verbindung zu einer Straße gibt, dann wird das Objekt wie nebensächliche Gebäude (z. B. building=garage) abgeschwächt dargestellt.
+* Volle Unterstützung für `nohousenumber=yes` hinzugefügt: Wenn `addr:street` oder `addr:place` vorhanden ist oder wenn das Objekt Teil einer associatedStreet-Relation ist (und die Unterstützung für associatedStreet-Relationen aktiviert ist), dann wird das Objekt wie eine normale Hausnummer mit "no" als Nummer angezeigt. Wenn es keine solche Verbindung zu einer Straße gibt, dann wird das Objekt wie nebensächliche Gebäude (z. B. building=garage) abgeschwächt dargestellt.
 ==== Version 3.50 ====
 * Verbessertes Icon mit transparentem Hintergrund, mehr Schärfe in verschiedenen Größen und reduzierter Dateigröße