Changes between Version 19 and Version 20 of De:Help/Menu/Tools

Timestamp:

2014-04-29T16:21:40+02:00 (12 years ago)

Author:

Klumbumbus

Comment:

update translation

De:Help/Menu/Tools

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=26)]]
+[[TranslatedPages(revision=28)]]
 = Hauptmenü > Werkzeuge =
-
 
 == Standardmenüeinträge ==
@@ -7 +6 @@
 || [[Image(source:trunk/images/splitway.png)]] || [wiki:De:Help/Action/SplitWay Linie aufspalten] || {{{P}}} || Linie an einem gewählten Punkt aufspalten ||
 || [[Image(source:trunk/images/combineway.png)]] || [wiki:De:Help/Action/CombineWay Linien verbinden] || {{{C}}} || Verbinde mehrere Linien zu einer einzigen ||
+|| || || || ||
 || [[Image(source:trunk/images/wayflip.png)]] || [wiki:De:Help/Action/ReverseWays Linienrichtung umkehren] || {{{R}}} || Drehe die Richtung aller ausgewählten Linien um ||
 || [[Image(source:trunk/images/simplify.png)]] || [wiki:De:Help/Action/SimplifyWay Linie vereinfachen] || {{{Umschalt+Y}}} || Entferne alle unnötigen Punkte aus einer Linie ||
+|| || || || ||
 || [[Image(source:trunk/images/aligncircle.png)]] || [wiki:De:Help/Action/AlignInCircle Punkte im Kreis anordnen] || {{{O}}} || Ordne die ausgewählten Punkte in einem Kreis an ||
 || [[Image(source:trunk/images/alignline.png)]] || [wiki:De:Help/Action/AlignInLine Punkte in einer Geraden anordnen] || {{{L}}} || Ordne die ausgewählten Punkte in einer geraden Linie an ||
 || [[Image(source:trunk/images/distribute.png)]] || [wiki:De:Help/Action/DistributeNodes Punkte verteilen] || {{{Umschalt+B}}} || Verteile die ausgewählten Punkte in gleichem Abstand längs einer Linie ||
 || [[Image(source:trunk/images/ortho.png)]] || [wiki:De:Help/Action/OrthogonalizeShape Form rechtwinklich machen] || {{{Q}}} || Verschiebe die Punkte so, dass alle Winkel 90 Grad oder 180 Grad ergeben ||
-|| [[Image(source:trunk/images/mirror.png)]] || [wiki:De:Help/Action/Mirror Spiegeln] || {{{Umschalt+M}}} || Spiegle die ausgewählten Punkte und Linien ||
-|| [[Image(source:trunk/images/followline.png)]] || [wiki:Help/Action/FollowLine Linie verfolgen] || {{{F}}} || Zeichne eine Linie entlang bereits vorhandener Punkte ||
-|| [[Image(source:trunk/images/addnode.png)]] || [wiki:De:Help/Action/AddNode Punkt hinzufügen...] || {{{Umschalt+D}}} || Füge einen Punkt hinzu durch Angabe seiner geographischen Breite und Länge (Lat/Lon) ||
-|| [[Image(source:trunk/images/movenode.png)]] || [wiki:De:Help/Action/MoveNode Punkt verschieben...] || {{{}}} || Verschiebe einen Punkt durch Angabe seiner geographischen Breite und Länge (Lat/Lon) ||
+|| [[Image(source:trunk/images/mirror.png)]] || [wiki:De:Help/Action/Mirror Spiegeln] || {{{Umschalt+M}}} || Spiegle die ausgewählten Punkte und Linien **(nur im [ExpertMode Expertenmodus])** ||
+|| || || || ||
+|| [[Image(source:trunk/images/followline.png)]] || [wiki:Help/Action/FollowLine Linie verfolgen] || {{{F}}} || Zeichne eine Linie entlang bereits vorhandener Punkte **(nur im [ExpertMode Expertenmodus])** ||
+|| [[Image(source:trunk/images/addnode.png)]] || [wiki:De:Help/Action/AddNode Punkt hinzufügen...] || {{{Umschalt+D}}} || Füge einen Punkt hinzu durch Angabe seiner geographischen Breite und Länge (Lat/Lon) **(nur im [ExpertMode Expertenmodus])** ||
+|| [[Image(source:trunk/images/movenode.png)]] || [wiki:De:Help/Action/MoveNode Punkt verschieben...] || || Verschiebe einen Punkt durch Angabe seiner geographischen Breite und Länge (Lat/Lon) **(nur im [ExpertMode Expertenmodus])** ||
 || [[Image(source:trunk/images/createcircle.png)]] || [wiki:De:Help/Action/CreateCircle Kreis erstellen] || {{{Umschalt+O}}} || Konstruiere einen Kreis aus drei ausgewählten Punkten ||
+|| || || || ||
 || [[Image(source:trunk/images/mergenodes.png)]] || [wiki:De:Help/Action/MergeNodes Punkte vereinigen] || {{{M}}} || Führe die ausgewählten Punkte zu einem einzigen zusammen ||
 || [[Image(source:trunk/images/joinnodeway.png)]] || [wiki:De:Help/Action/JoinNodeWay Punkt in die Linie einfügen] || {{{J}}} || Füge einen Punkt im nächstgelegenen Linienabschnitt ein ||
 || [[Image(source:trunk/images/unglueways.png)]] || [wiki:De:Help/Action/UnGlue Linien trennen] || {{{G}}} || Vervielfache die Punkte so, dass sie von getrennten Linien benutzt werden ||
+|| || || || ||
 || [[Image(source:trunk/images/joinareas.png)]] || [wiki:De:Help/Action/JoinAreas Überlappende Flächen verbinden] || {{{Umschalt+J}}} || Verbinde Flächen, die sich überlappen ||
-|| [[Image(source:trunk/images/multipoly_create.png)]] || [wiki:De:Help/Action/CreateMultipolygon Multipolygon erstellen] || {{{Umschalt+A}}} || Erstelle ein Multipolygon ||
+|| [[Image(source:trunk/images/multipoly_create.png)]] || [wiki:De:Help/Action/CreateMultipolygon Multipolygon erstellen] || {{{Strg+Alt+A}}} || Erstelle ein Multipolygon ||
 
 == Zusätzliche Menüeinträge ==