Changes between Version 25 and Version 26 of De:Help/Menu/Help

Timestamp:

2025-03-07T18:03:21+01:00 (5 months ago)

Author:

HeiKue

Comment:

rev 43

De:Help/Menu/Help

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=38)]]
-= Hauptmenü > Hilfe =
+[[TranslatedPages(revision=43)]]
+
+= Hilfemenü =
 
 Das Hilfemenü hat folgende Einträge:
 ||= **Symbol** =||= **Name** =||= **Tastenkürzel** =||= **Beschreibung** =||
-|| [[JOSMImage(dialogs/search,link=)]] ||\
-|| [wikitr:/Help/Action/SearchMenuItems Menüeinträge suchen] ||\
-|| **`Strg+Leertaste`** ||\
-|| Öffnet einen Dialog um nach JOSM-Menüeinträgen zu suchen. ||\
+||  [[JOSMImage(dialogs/search)]]  || \
+|| [wikitr:/Help/Action/SearchMenuItems Menüeinträge suchen] || \
+||  **`Strg+Leertaste`**  || \
+|| Öffnet einen Dialog, um Untermenüeinträge von JOSM and seinen Plugins zu suchen. || \
 ||
-||||
-|| [[JOSMImage(clock,link=)]] ||\
-|| [wikitr:/Help/Action/ShowStatusReport Statusübersicht anzeigen] || ||\
-|| Zeigt die Statusübersicht mit, hauptsächlich für Entwickler, nützlichen Information an ||
+||  [[JOSMImage(clock)]]  || \
+|| [wikitr:/Help/Action/ShowStatusReport Statusübersicht anzeigen] || \
+|| || \
+|| Statusübersicht öffnen mit hauptsächlich für Entwickler nützlichen Informationen. ||
 ||
-|| [[JOSMImage(bug,link=)]] ||\
-|| [wikitr:/Help/Action/ReportBug Fehler melden] || ||\
-|| Erstellt ein neues, vorausgefülltes Ticket ||\
+||  [[JOSMImage(bug)]]  || \
+|| [wikitr:/Help/Action/ReportBug Fehler melden] || \
+|| ||\
+|| Erstellt ein neues vorausgefülltes Ticket. || \
 ||
-||||
-|| [[JOSMImage(help,24,link=)]] ||\
-|| [wikitr:/Help/Action/Help Hilfe] ||\
-|| ''`F1` (Siehe unten)'' ||\
-|| Zeigt die [wikitr:/Help Hauptseite] der JOSM-Online-Hilfe an. ||\
+||  [[JOSMImage(help,24,link=,middle)]]  || \
+|| [wikitr:/Help/Action/Help Hilfe] || \
+||    || \
+|| Führt zur Hauptseite. Bitte **`F1`** benutzen, um [wikitr:/Help/Action/Help kontextspezifische Hilfe] für die Anfrage zu erhalten. || \
 ||
-|| [[JOSMImage(logo_32x32x8,24,link=)]] ||\
-|| [wikitr:/Help/Action/About Über] ||\
-|| **`Umschalt+F1`** ||\
-|| Zeigt das "Über JOSM..."-Fenster an, welches Informationen u.a. über die Version sowie die Liste der installierten Plugins beinhaltet. ||\
+||  [[JOSMImage(logo,24,link=,middle)]]  || \
+|| [wikitr:/Help/Action/About Über] || \
+||  **`Umschalt+F1`**  || \
+|| Öffnet den "Über JOSM..."-Dialog mit Info, Bitte lesen, Revision, Lizenz, Erweiterungen, Details der Installation und Übersetzer Information. || \
 ||
 
-Drei Wege führen zum Hilfesystem:
- 1. Die **`F1`** Taste.
- Diese ruft das Hilfethema für das Bildschirmelement unter dem Mauszeiger auf.
- Falls dieses element kein eigenes Hilfethema hat, wird die Anfrage weitergereicht an das umgebende Element.
- Letztlich können dies die [wikitr:/Help/MapView Kartenanzeige] oder die Hauptseite sein.
- 1. Das [[JOSMImage(help,18,middle,link=)]] Symbol von einem Dialog. 
- Jedes Symbol hat sein eigenes Hilfethema, so daß Anfragen nicht weitergereicht werden müssen.
- 1. Das Hilfemenü.
- Es führt immer zur Hauptseite.
-
 ----
-Zurück zum [wikitr:/Help/Menu Hauptmenü]\\
+Zurück zum [wikitr:/Help/Menu Hauptmenü] \\
 Zurück zur [wikitr:/Help Hauptseite]