Changes between Version 42 and Version 43 of De:Help/Menu/File

Timestamp:

2018-11-11T20:31:36+01:00 (7 years ago)

Author:

Klumbumbus

Comment:

60

De:Help/Menu/File

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=59)]]
+[[TranslatedPages(revision=60)]]
 = Hauptmenü > Datei = 
 
@@ -37 +37 @@
 || Die aktuelle Ebene als GPX-Datei exportieren ''(nur im Expertenmodus])'' ||
 || || || || ||
-|| [[Image(source:trunk/images/download.png)]] || [Action/Download Vom OSM-Server herunterladen...] || {{{Strg+Umschalt+↓}}} || Kartendaten vom OSM-Server herunterladen ||
+|| [[Image(source:trunk/images/download.png)]] || [Action/Download Daten herunterladen...] || {{{Strg+Umschalt+↓}}} || Kartendaten vom OSM-Server herunterladen ||
 || [[Image(source:trunk/images/download_in_view.png)]] ||  \
 || [wiki:De:Help/Action/DownloadOsmInView In aktueller Ansicht herunterladen] ||  ||  \
@@ -63 +63 @@
 || || || || ||
 || [[Image(source:trunk/images/upload.png)]] ||  \
-|| [wiki:Help/Action/Upload Daten hochladen (en)] ||  \
+|| [wiki:Help/Action/Upload Daten hochladen... (en)] ||  \
 || {{{Strg+Umschalt+↑}}} ||  \
 ||Alle neuen, geänderten und gelöschten OSM-Objekte der aktuellen Datenebene zum Server hochladen ||
 || [[Image(source:trunk/images/uploadselection.png)]] ||  \
-|| [wiki:Help/Action/UploadSelection Auswahl hochladen (en)] ||  \
+|| [wiki:Help/Action/UploadSelection Auswahl hochladen... (en)] ||  \
 || {{{Strg+Alt+Umschalt+U}}} ||  \
 ||Die aktuell ausgewählten neuen, geänderten und gelöschten OSM-Objekte zum Server hochladen ||
 || || || || ||
 || [[Image(source:trunk/images/closechangeset.png)]] ||  \
-|| [Action/CloseChangeset Offene Änderungssätze schließen] ||  \
+|| [Action/CloseChangeset Offene Änderungssätze schließen...] ||  \
 || {{{Strg+Alt+Q}}} ||  \
 ||Offene [wiki:Help/Concepts/Changeset Änderungssätze (en)] schließen ''(nur im Expertenmodus)'' ||