Changes between Version 3 and Version 4 of De:Help/Menu/File


Ignore:
Timestamp:
2011-01-29T23:00:35+01:00 (15 years ago)
Author:
stoecker
Comment:

Completed

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • De:Help/Menu/File

    v3 v4  
    1 [[TranslatedPages(revision=0)]]
     1[[TranslatedPages(revision=25)]]
    22= Hauptmenü > Datei =
    33
    44== Standard-Menü-Einträge im Menü "Datei" ==
    55
    6 || [[Image(source:/trunk/images/new.png)]] || [wiki:/De:Help/Action/NewLayer Neue Ebene] || {{{Ctrl-N }}} || Erstellt eine neue OSM-Datenebene ||
    7 || [[Image(source:/trunk/images/open.png)]] || [wiki:/Help/Action/Open Open ...] || {{{Ctrl-O }}} || Open a file in a new layer ||
    8 || [[Image(source:/trunk/images/openrecent.png)]] || [wiki:/Help/Action/OpenRecent Open Recent] ||  || Open a recently opened file in a new layer ||
    9 || [[Image(source:/trunk/images/openlocation.png)]] || [wiki:/Help/Action/OpenLocation Open Location] || {{{Ctrl-L }}} || Load OSM data from an URL ||
    10 || [[Image(source:/trunk/images/save.png)]] || [wiki:/Help/Action/Save Save] || {{{Ctrl-S }}} || Save the data in the current data layer to a file ||
    11 || [[Image(source:/trunk/images/save_as.png)]] || [wiki:/Help/Action/SaveAs Save as ...] || {{{Ctrl-Shift-S }}} || Save the data in the current data layer to new file ||
    12 || [[Image(source:/trunk/images/exportgpx.png)]] || [wiki:/Help/Action/GpxExport Export to GPX ...] || {{{Ctrl-E }}} || Export the current data layer as GPX file ||
    13 || [[Image(source:/trunk/images/download.png)]] || [wiki:/De:Help/Action/Download Vom OSM-Server herunterladen ...] || {{{Ctrl-Shift-D }}} || Kartendaten vom OSM-Server herunterladen ||
    14 || [[Image(source:/trunk/images/downloadprimitive.png)]] || [wiki:/Help/Action/DownloadObject Download object ...] || {{{Ctrl-Shift-O }}} || Download [wiki:/Help/Concepts/Object OSM object] by ID ||
    15 || [[Image(source:/trunk/images/downloadreferrers.png)]] || [wiki:/Help/Action/DownloadParentWaysAndRelation Download parent ways/relations ...] || {{{Ctrl-Alt-D }}} || Download ways including one of the currently selected nodes and relations referring to one of the currently selected [wiki:/Help/Concepts/Object objects] ||
    16 || [[Image(source:/trunk/images/updatedata.png)]] || [wiki:/Help/Action/UpdateData Update data] || {{{Ctrl-U }}} || Reload the bounding boxes in the current data layer from the server ||
    17 || [[Image(source:/trunk/images/updateselection.png)]] || [wiki:/Help/Action/UpdateSelection Update selection] || {{{Ctrl-Alt-U }}} || Reload the currently selected [wiki:/Help/Concepts/Object objects] from the server ||
    18 || [[Image(source:/trunk/images/updatemodified.png)]] || [wiki:/Help/Action/UpdateModified Update modified] || {{{Ctrl-Alt-M}}} || Reload the modified [wiki:/Help/Concepts/Object objects] in the current data layer from the server ||
    19 || [[Image(source:/trunk/images/upload.png)]] || [wiki:/Help/Action/Upload Upload to OSM] || {{{Ctrl-Shift-U }}} || Upload new, modified, and deleted [wiki:/Help/Concepts/Object objects] in the current data layer to the server ||
    20 || [[Image(source:/trunk/images/uploadselection.png)]] || [wiki:/Help/Action/UploadSelection Upload Selection to OSM] || {{{}}} || Upload new, modified, and deleted [wiki:/Help/Concepts/Object objects] in the currently selected objects to the server ||
    21 || [[Image(source:/trunk/images/closechangeset.png)]] || [wiki:/Help/Action/CloseChangeset Close open changesets] || {{{Ctrl-Alt-Q }}} || Close open changesets ||
    22 || [[Image(source:/trunk/images/exit.png)]] || [wiki:/Help/Action/Exit Exit - Leave JOSM] || {{{Ctrl-Q }}} || Exit JOSM ||
     6|| [[Image(source:/trunk/images/new.png)]] || [wiki:/De:Help/Action/NewLayer Neue Ebene] || {{{Strg-N }}} || Erstellt eine neue OSM-Datenebene ||
     7|| [[Image(source:/trunk/images/open.png)]] || [wiki:/Help/Action/Open Öffnen...] || {{{Strg-O }}} || Eine Datei in einer neuen Ebene öffnen ||
     8|| [[Image(source:/trunk/images/openrecent.png)]] || [wiki:/Help/Action/OpenRecent Zuletzt geöffnet] ||  || Eine vor kurzem geöffnete Datei in einer neuen Ebene öffnen ||
     9|| [[Image(source:/trunk/images/openlocation.png)]] || [wiki:/Help/Action/OpenLocation Adresse öffnen...] || {{{Strg-L }}} || OSM-Daten von einer URL laden ||
     10|| [[Image(source:/trunk/images/save.png)]] || [wiki:/Help/Action/Save Speichern] || {{{Strg-S }}} || Die Daten in der aktuellen Datenebene in eine Datei speichern ||
     11|| [[Image(source:/trunk/images/save_as.png)]] || [wiki:/Help/Action/SaveAs Speichern unter...] || {{{Strg-Shift-S }}} || Die Daten in der aktuellen Datenebene in eine neue Datei speichern ||
     12|| [[Image(source:/trunk/images/exportgpx.png)]] || [wiki:/Help/Action/GpxExport Als GPX exportieren...] || {{{Strg-E }}} || Die aktuelle Datenebene als GPX-Datei exportieren ||
     13|| [[Image(source:/trunk/images/download.png)]] || [wiki:/De:Help/Action/Download Vom OSM-Server herunterladen...] || {{{Strg-Shift-D }}} || Kartendaten vom OSM-Server herunterladen ||
     14|| [[Image(source:/trunk/images/downloadprimitive.png)]] || [wiki:/Help/Action/DownloadObject Objekt herunterladen...] || {{{Strg-Shift-O }}} || [wiki:/Help/Concepts/Object OSM-Objekte] mittels ID herunterladen ||
     15|| [[Image(source:/trunk/images/downloadreferrers.png)]] || [wiki:/Help/Action/DownloadParentWaysAndRelation Elternrelation, -wege herunterladen...] || {{{Strg-Alt-D }}} || Herunterladen von Wegen, welche ausgewählte Knoten, und Relationen, welche ausgewählte [wiki:/Help/Concepts/Object Objekte] enthalten ||
     16|| [[Image(source:/trunk/images/updatedata.png)]] || [wiki:/Help/Action/UpdateData Daten aktualisieren] || {{{Strg-U }}} || Die Datenbereiche der aktuellen Ebene vom Server neu herunterladen ||
     17|| [[Image(source:/trunk/images/updateselection.png)]] || [wiki:/Help/Action/UpdateSelection Auswahl aktualisieren] || {{{Strg-Alt-U }}} || Die ausgewählten [wiki:/Help/Concepts/Object Objekte] vom Server neu herunterladen ||
     18|| [[Image(source:/trunk/images/updatemodified.png)]] || [wiki:/Help/Action/UpdateModified Geändertes aktualisieren] || {{{Strg-Alt-M}}} || Alle geänderten [wiki:/Help/Concepts/Object Objekte] der aktuellen Datenebene vom Server neu herunterladen ||
     19|| [[Image(source:/trunk/images/upload.png)]] || [wiki:/Help/Action/Upload Daten hochladen] || {{{Strg-Shift-U }}} || Neue, geänderte und gelöschte [wiki:/Help/Concepts/Object Objekte] der aktuellen Datenebene zum Server hochladen ||
     20|| [[Image(source:/trunk/images/uploadselection.png)]] || [wiki:/Help/Action/UploadSelection Auswahl hochladen] || {{{}}} || Neue, geänderte und gelöschte [wiki:/Help/Concepts/Object Objekte] aus der Liste ausgewählter Objekte zum Server hochladen ||
     21|| [[Image(source:/trunk/images/closechangeset.png)]] || [wiki:/Help/Action/CloseChangeset Offene Änderungssätze schließen] || {{{Strg-Alt-Q }}} || Offene Änderungssätze schließen ||
     22|| [[Image(source:/trunk/images/exit.png)]] || [wiki:/Help/Action/Exit Beenden] || {{{Strg-Q }}} || JOSM beenden ||
    2323
    2424
    25 == Additional menu entries in the file menu ==
    26 Depending on the set of plugins you've downloaded and installed additional menu entries may be available in the file menu.
     25== Zusätzliche Menueinträge im Dateimenü ==
     26Abhänging von den heruntergeladenen und installierten Plugins können die Menüeinträge im Dateimenü variieren.
    2727
    28 ||  || [wiki:/Help/Action/Undelete Undelete object ...] || {{{Alt-Shift-U }}} || Undelete an [wiki:/Help/Concepts/Object OSM object] ||
     28||  || [wiki:/Help/Action/Undelete Objekt wiederherstellen...] || {{{Alt-Shift-U }}} || Ein [wiki:/Help/Concepts/Object OSM-Objekt] wiederherstellen ||
    2929
    3030== Siehe auch ==
    31  * [wiki:/Help/Concepts/Object Objects]
     31 * [wiki:/Help/Concepts/Object Objekte]
    3232
    3333----