Changes between Version 22 and Version 23 of De:Help/Dialog/MapPaint

Timestamp:

2018-03-03T00:40:07+01:00 (8 years ago)

Author:

Hb---

Comment:

--

De:Help/Dialog/MapPaint

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=18)]]
+[[TranslatedPages(revision=23)]]
 
 = Kartenstile-Dialog =
@@ -5 +5 @@
 [[Image(source:trunk/images/dialogs/mapstyle.svg,link=)]] ''Tastenkürzel:'' **`Alt+Umschalt+M`**
 
-Der Kartenstile-Dialog listet die [wiki:De:Styles Kartenstile] und steuert ihre Sichtbarkeit.
+Der Kartenstile-Dialog listet die [wikitr:/Styles Kartenstile] und steuert ihre Sichtbarkeit.
 
 [[Image(Help/Dialog/MapPaint:JOSM_Map-Style-Dialog.png)]]
 
+
 == Aktivieren ==
-[[Image(source:trunk/images/apply.png,middle)]] Aktiviert bzw. deaktiviert ausgewählte Kartenstile. Dies kann auch gemacht werden, indem man die Checkbox vor jedem Eintrag anklickt. Der erste Eintrag (Drahtdarstellung) ist speziell. Er kann nicht mit anderen Kartenstilen kombiniert werden, und er kann in der Liste nicht hoch oder runter geschoben werden oder von der Liste entfernt werden.
+[[Image(source:trunk/images/apply.png,middle)]] Aktiviert bzw. deaktiviert ausgewählte Kartenstile. Dies kann auch mit dem Kontrollkästchen vor jedem Eintrag erfolgen. Der erste Eintrag ''Drahtdarstellung'' ist speziell. Er kann nicht mit anderen Kartenstilen kombiniert werden, und er kann in der Liste nicht verschoben oder entfernt werden.
 
 == Hoch / runter ==
@@ -16 +17 @@
 [[Image(source:trunk/images/dialogs/up.png,middle)]] / [[Image(source:trunk/images/dialogs/down.png,middle)]] Bewegt die ausgewählten Einträge hoch oder runter. Kartenstil-Quelltexte werden von oben nach unter angewendet, sodass ein Eintrag weiter unten die darüber liegenden Einträge überschreiben kann.
 
-== Kartenstil-Einstellungen ==
-
 [[Image(source:/trunk/images/dialogs/mappaintpreference.png,middle)]]
 Öffnet das Einstellungsfenster und wählt den Tab für Kartenstile aus. Dieser Dialog hat eine Liste der Kartenstile, welche ausgewählt werden können. Zusätzlich kann man Kartenstile der eigenen Liste hinzufügen oder entfernen.
 
-== Rechtsklickmenü ==
+== Kontextmenu ==
 
 Klicke mit der rechten Maustaste auf einen Eintrag für weitere Optionen
@@ -32 +31 @@
 === Speichern unter... ===
 
-[[Image(source:trunk/images/copy.png,middle)]]
+[[Image(source:trunk/images/copy.png,middle,link=)]]
 Speichert eine Kopie des Kartenstils in einer Datei. Die Kopie wird zur Liste der Kartenstile hinzugefügt. Man kann die Datei in einem Texteditor öffnen und Änderungen vornehmen.
 
 === Zeichenstil-Einstellungen === #Stylesettings
 
-Siehe [wiki:De:Help/Dialog/MapPaint/StyleSettings Zeichenstil-Einstellungen]
+Siehe [wikitr:/Help/Dialog/MapPaint/StyleSettings Karten-Einstellungen: Kartenstile]
 
 === Info ===
 
 [[Image(source:trunk/images/info.png,middle)]]
-Der Info Dialog besitzt 3 Tabs:
+Der Info-Dialog hat drei Register:
  Info::
   Generelle Infos zum Kartenstil (Titel, URL, ...)
@@ -55 +54 @@
 
 ----
-Zurück zu [wiki:De:Help/ToggleDialogs Dialogfelder][[BR]]
-Zurück zur [wiki:De:Help Hauptseite]
+Zurück zu [wikitr:/Help/ToggleDialogs Dialogfelder][[BR]]
+Zurück zur [wikitr:/Help Hauptseite]