Changes between Version 6 and Version 7 of De:Help/Action/SaveAs


Ignore:
Timestamp:
2014-04-10T19:01:16+02:00 (12 years ago)
Author:
Klumbumbus
Comment:

update translation

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • De:Help/Action/SaveAs

    v6 v7  
    1 [[TranslatedPages(revision=11)]]
     1[[TranslatedPages(revision=15)]]
    22= Datei > Speichern unter...=
    33
    4 [[Image(source:/trunk/images/save_as.png)]] ''Tastenkombination:'' '''{{{Strg+Umschalt+S}}}'''
     4[[Image(source:trunk/images/save_as.png)]] ''Tastenkombination:'' '''{{{Strg+Umschalt+S}}}'''
    55
    66'''Die Daten in der aktuellen Datenebene in eine neue Datei speichern.'''
    77
     8Der folgende Dialog wird angezeigt:
     9
     10[[Image(wiki:Help/Action/Save:save_dialog.png,400)]]
     11
     12Es gibt zwei verschiedene Dateitypen zum abspeichern.
     13* Als OSM Server Datei (.osm) oder (.xml)
     14 * OSM Dateien (.osm) können auch als komprimierte Dateien mithilfe von gzip (.osm.gz) oder bzip2 (.osm.bz2) gespeichert werden.
     15* Als GPX Datei (.gpx) oder als komprimierte GPX Datei mithilfe von gzip (.gpx.gz)
     16
    817== Siehe auch ==
    9  * [[Image(source:/trunk/images/save.png,20)]] [wiki:/De:Help/Action/Save Speichern]
     18 * [[Image(source:trunk/images/save.png,20)]] [wiki:De:Help/Action/Save Speichern]
    1019
    1120----
    12 Zurück zum [wiki:/De:Help/Menu/File Dateimenü][[Br]]
    13 Zurück zur [wiki:/De:Help Hauptseite]
     21Zurück zum [wiki:De:Help/Menu/File Dateimenü][[Br]]
     22Zurück zum [wiki:Help/Dialog/LayerList Ebenenlistendialog (en)][[BR]]
     23Zurück zur [wiki:De:Help Hauptseite]