Changes between Version 59 and Version 60 of Da:WikiStart

Timestamp:

2017-09-11T10:55:08+02:00 (8 years ago)

Author:

Hylle

Comment:

Opdatering af siden

Da:WikiStart

@@ -1 @@
-[[TranslatedPages(revision=217)]]
+[[TranslatedPages(revision=277)]]
 {{{#!comment
 = Java !OpenStreetMap Editor =
@@ -12 +12 @@
 {{{#!td valign=top style="border:1px solid #ccc; border-left:0; padding: 20px;" 
 {{{#!span style="font-size:120%" 
-**JOSM** er en udvidbar editor for [osmwww: OpenStreetMap] (OSM) skrevet i [https://www.java.com Java] 8. 
+**JOSM** er en udvidbar editor for [osmwww: OpenStreetMap] (OSM) til [https://www.java.com Java 8]. 
 }}} 
 {{{#!comment 
 FIXME: add better description here
 }}}
-På nuværende tidspunkt understøtter den indlæsning af selvstændige GPX spor og GPX spordata fra OSM databasen, såvel som indlæsning og redigering af eksisterende punkter, veje, metatag data og relationer fra OSM databasen. 
+Den understøtter indlæsning af GPX spor, baggrundsbilleder og OSM data fra både lokale online kilder og giver mulighed for at redigere OSM data (punkter, veje, og relationer) og deres metadata.
 
-Den er [source:trunk open source] og licenseret under [source:trunk/LICENSE GPL].
+JOSM er [source:trunk open source] og licenseret under [source:trunk/LICENSE GPL].
   }}} 
  }}} 
@@ -28 +28 @@
 [[Version(tested)]])[[br]] 
    {{{#!span style="font-size:83%" 
-anbefalet version, alle platforme, automatisk opdatering ([https://www.java.com/en/download/faq/java_webstart.xml Web Start]) 
+anbefalet version, alle platforme, automatisk opdatering ( Hvis linket ovenfor ikke virker så læs venligst [https://www.java.com/en/download/faq/java_webstart.xml Web Start]) 
    }}} 
   }}} 
@@ -51 +51 @@
   {{{#!td colspan=2 align=left  valign=top style="background:#eee; padding:0px 15px 0px 13px; border:1px solid #ccc" 
 [/download/macosx/josm-macosx.zip Mac OS X pakke] (version 
-[[Version(macos)]], kræver [https://www.java.com/en/download/faq/java_mac.xml Java]). Brugere af Mountain Lion se [wiki:Da:Download#MacOSXMountainLionErrors Download]
+[[Version(macos)]], I tilfælde af et Mac OS advarselsvindue, så se [wiki:Download#MacOSXerrors Download].
   }}} 
  }}} 
  {{{#!tr ==================================== 
   {{{#!td colspan=2 align=left  valign=top style="background:#eee; padding:0px 15px 0px 13px; border:1px solid #ccc"
-Nyeste [[Download#DevelopmentVersion|udviklingsversion]] ([[Version(latest)]], [/josm-latest.jar]) , [[Download#Ubuntu|Ubuntu pakke bibliotek]] og andre [[Download|download]] muligheder.
+Nyeste [[Download#DevelopmentVersion|udviklingsversion]] ([[Version(latest)]], [/josm-latest.jar]), [[Download#Ubuntu|Ubuntu pakke bibliotek]] og [[Download|download muligheder og ældre versioner]].
   }}}
  }}}
 }}}
+
+== Kom i gang | [[Help|Hjælp]] ==
+ * [wiki:Introduction Introduktionssiden] vi hjælpe dig med den første redigering.
+ * Det officielle [[Image(source:trunk/images/help.png,link=wiki:Help,24px,valign=middle)]] **[wiki:Da:Help hjælpesystem / dokumentation]** (kan nås via {{{<F1>}}} indefra JOSM).
+ * Spørg medlemmer af OpenStreetMap samfundet på
+   * [http://forum.openstreetmap.org/viewforum.php?id=54 OSM-forum]
+   * OpenstreetMap's [https://help.openstreetmap.org/ spørgsmål og svar websted] 
+   * forskellige [osmwiki:Mailing_List OSM postlister] ((f.eks [http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk talk] og [http://lists.openstreetmap.org/listinfo/newbies nybegyndere], [http://lists.openstreetmap.org/pipermail/ Listeoversigt])
+   * [osmwiki:IRC OSM IRC kanalen], inklusiv vores [irc://irc.oftc.net/josm egen kanal]
+
+== Udvidelser ==
+ * [[Image(source:trunk/images/preferences/plugin.png,link=wiki:Plugins,24px,middle)]] **[wiki:Plugins Udvidelser]** tilføj flere komplekse programfunktioner. ([Help/Preferences/Plugins installationsvejledning])
+ * [[Image(source:trunk/images/dialogs/propertiesdialog.svg,link=wiki:Presets,24px,middle)]] **[wiki:Presets Prædefinitioner]** lader dig vælge foruddefinerede tags til objekter. ([Help/Preferences/Map#TaggingPresets installationsvejledning])
+ * [[Image(source:trunk/images/dialogs/validator.png,link=wiki:Rules,middle)]] **[wiki:Rules]** kontroller og ret ugyldige data. (installationsvejledning)
+ * [[Image(source:trunk/images/dialogs/mapstyle.svg,link=wiki:Styles,24px,middle)]] **[wiki:Styles Stilarter]** tilpasse kortets udseende. ([Help/Preferences/Map#MapPaintStyles installationsvejledning])
+ * [[Image(source:trunk/images/imagery_menu.png,link=wiki:Maps,middle)]] **[wiki:Maps Baggrunde]** lader dig tegne osm data fra f.eks luftfotos. ([Help/Preferences/Imagery installationsvejledning])
 
 == Hvad er ændret for nyligt? ==
@@ -67 +83 @@
 
 
-== Udvidelser == 
- * [[Image(source:trunk/images/preferences/plugin.png,link=wiki:Plugins,24,middle)]] **[wiki:Plugins Udvidelser]** ([Help/Preferences/Plugins installationsvejledning])
- * [[Image(source:trunk/images/dialogs/propertiesdialog.png,link=wiki:Presets,middle)]] **[wiki:Presets Prædefinitioner]** ([TaggingPresets installationsvejledning])
- * [[Image(source:trunk/images/dialogs/validator.png,link=wiki:Rules,middle)]] **[wiki:Rules]** (installationsvejledning)
- * [[Image(source:trunk/images/dialogs/mapstyle.png,link=wiki:Styles,middle)]] **[wiki:Styles Stilarter]** (installationsvejledning)
- * [[Image(source:trunk/images/imagery_menu.png,link=wiki:Maps,middle)]] **[wiki:Maps Kort]** ([Help/Preferences/Imagery installationsvejledning])
-
-== Kom i gang | [[Help|Hjælp]] ==
- * Kort [wiki:Introduction introduktion] og Gennemgående introduktion på [osmwiki:JOSM OpenStreetMap wiki'en].
- * Det officielle [[Image(source:trunk/images/help.png,link=wiki:Help,24px,valign=middle)]] **[wiki:Da:Help hjælpesystem / dokumentation]** (kan nås via {{{<F1>}}} indefra JOSM).
- * Lektion på [http://en.flossmanuals.net/openstreetmap/editing-with-josm/ flossmanuals.net], og en anden på [http://learnosm.org/en/beginner/start-josm/ learnosm.org].
- * Spørg medlemmer af OpenStreetMap samfundet på
-   * [http://forum.openstreetmap.org/viewforum.php?id=54 OSM-forum]
-   * OpenstreetMap's [https://help.openstreetmap.org/ spørgsmål og svar websted] 
-   * forskellige [osmwiki:Mailing_List OSM postlister] ((f.eks [http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk talk] og [http://lists.openstreetmap.org/listinfo/newbies nybegyndere], [http://lists.openstreetmap.org/pipermail/ Listeoversigt])
-   * [osmwiki:IRC OSM IRC kanalen], inklusiv vores [irc://irc.oftc.net/josm egen kanal]
- * [wiki:HowTo Howtos] og nogle [wiki:TutorialVideos video lektioner] (mest forældede)
-
-== Fundet en fejl? | Har du en idé? | Komme med et forslag? ==#Bugs
+== Fundet en fejl? | Har du en idé? | Lav et forslag? ==#Bugs
  * Anmeld venligst alle fundne fejl:
-   Opret en [/newticket ny sag] ved at bruge [wiki:Help/Action/ReportBug Rapporter fejl] punktet i menuen [wiki:Help/Menu/Help Hjælp]. Alternativt kan den samme funktion nås under [wiki:Help/Action/About Om] og [wiki:Help/Action/ShowStatusReport Vis statusrapport].
+   Opret en [/newticket ny sag] ved at bruge [wiki:Help/Action/ReportBug Rapporter fejl] punktet i menuen [wiki:Help/Menu/Help Hjælp].
  * Du kan også diskutere ideér og forslag i [/newticket fejlhåndteringen], på [https://lists.openstreetmap.org/listinfo/josm-dev josm-dev] postlisten eller på IRC kanalen [irc://irc.oftc.net/josm #josm].
 
@@ -101 +99 @@
  * **Design** smarte nye [wiki:Styles#Icons ikoner].
  * **Skriv kode** – hent koden og skriv rettelser …
-   * [wiki:Da:Download#Source hent koden]
+   * [[Source Code]] hent koden
    * Se [wiki:DevelopersGuide udviklerguiden] for oplysninger om kompilering og andre detaljer