plugin openstreetbugs crashes

[trekki <bergenholtz@…>]

What steps will reproduce the problem?

1. create a new bug
2. enter description
3. click OK

What is the expected result?
the bug should be interted in the OSB database

What happens instead?
crash, but OSB bug is created

Please provide any additional information below. Attach a screenshot if
possible.

Repository Root: http://josm.openstreetmap.de/svn
Build-Date: 2011-03-07 02:31:27
Last Changed Author: mjulius
Revision: 3961
Repository UUID: 0c6e7542-c601-0410-84e7-c038aed88b3b
URL: http://josm.openstreetmap.de/svn/trunk
Last Changed Date: 2011-03-06 22:06:57 +0100 (Sun, 06 Mar 2011)
Last Changed Rev: 3961

Identification: JOSM/1.5 (3961 de)
Memory Usage: 252 MB / 1450 MB (98 MB allocated, but free)
Java version: 1.6.0_24, Sun Microsystems Inc., Java HotSpot(TM) Client VM
Operating system: Windows XP
Dataset consistency test: No problems found

Plugin: DirectUpload (25199)
Plugin: buildings_tools (25469)
Plugin: editgpx (25407)
Plugin: openstreetbugs (25520)
Plugin: terracer (25199)
Plugin: turnrestrictions (25465)
Plugin: walkingpapers (25191)

java.lang.Error: Cannot call invokeAndWait from the event dispatcher thread
	at java.awt.EventQueue.invokeAndWait(Unknown Source)
	at javax.swing.SwingUtilities.invokeAndWait(Unknown Source)
	at org.openstreetmap.josm.plugins.osb.OsbPlugin.updateData(OsbPlugin.java:165)
	at org.openstreetmap.josm.plugins.osb.gui.action.NewIssueAction.execute(NewIssueAction.java:94)
	at org.openstreetmap.josm.plugins.osb.gui.action.OsbAction.actionPerformed(OsbAction.java:69)
	at org.openstreetmap.josm.plugins.osb.gui.action.PointToNewIssueAction.addNewIssue(PointToNewIssueAction.java:79)
	at org.openstreetmap.josm.plugins.osb.gui.action.PointToNewIssueAction.mousePressed(PointToNewIssueAction.java:74)
	at java.awt.AWTEventMulticaster.mousePressed(Unknown Source)
	at java.awt