Context Navigation

Changes between Initial Version and Version 1 of Ticket #21163, comment 4

-              initial
+              v1
 Before startet my work, I checked taginfo for information on how often the combination lanes/conditional is used. I place it below, in case anyone is interested in this, too. For me it was used often enough, to adopt the checks in JOSM ;-)
+**Edit**:
+Ok, it is not THAT easy after all to commit code to the repo. My user account does not have the appropriate rights and I then came across this [https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Accounts#JOSM-SVN_access note] via [https://josm.openstreetmap.de/wiki/DevelopersGuide/SVN_Account here]. So, as mentioned there I will simply attach my work to this ticket. It would be sad not to see the changes become productive. **Please leave a short comment when you "found" the attached code. :)**
 ||= key =||=  occurences  =||