Changes between Version 1 and Version 3 of Ticket #17419


Ignore:
Timestamp:
2019-03-27T17:33:22+01:00 (7 years ago)
Author:
Hb---
Comment:

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • Ticket #17419

    • Property Keywords mode added
    • Property Summary Separate Label Strings for Mode Buttons → [Patch] Own labels for Select mode and Zoom mode buttons

  • Ticket #17419 – Description

    v1 v3  
    1 Two buttons to enter a Working mode do not have individual and separate labels: Select and Zoom. For further improvement of the translation this buttons need own labels.
     1Two buttons which enter a Working mode do not have individual and separate labels: Select and Zoom. For further improvement of the translation these buttons need own labels.
    22
     3Please see the patches in comment:2 for the files:
    34[source:/josm/trunk/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java#L194 mapmode/SelectAction]
    4 {{{
    5 #!diff
    6 --- /SelectAction.java  Tue Mar 05 12:26:55 2019
    7 +++ /patchedSelectAction.java   Tue Mar 05 12:29:14 2019
    8 @@ -193,4 +193,4 @@
    9      public SelectAction(MapFrame mapFrame) {
    10 -        super(tr("Select"), "move/move", tr("Select, move, scale and rotate objects"),
    11 -                Shortcut.registerShortcut("mapmode:select", tr("Mode: {0}", tr("Select")), KeyEvent.VK_S, Shortcut.DIRECT),
    12 +        super(tr("Select mode"), "move/move", tr("Select, move, scale and rotate objects"),
    13 +                Shortcut.registerShortcut("mapmode:select", tr("Mode: {0}", tr("Select mode")), KeyEvent.VK_S, Shortcut.DIRECT),
    14                  ImageProvider.getCursor("normal", "selection"));
    15 }}}
     5[source:/josm/trunk/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java#L43 mapmode/ZoomAction]
    166
    17 And please replace `Zoom` by `Zoom mode` in [source:/josm/trunk/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/ZoomAction.java#L43 ZoomAction lines 44 and 45].
    18 
    19 The term `Select mode` is in the [https://translations.launchpad.net/josm/trunk/+pots/josm/de/8909/+translate translation] while `Zoom mode` will be new. So I18n effects are limited.
     7The term `Select mode` is in the translation while `Zoom mode` will be new. So I18n effects are limited.
    208
    219Current Canadian dialect: