Changeset 7435 in josm for trunk/src/org

Timestamp:

2014-08-20T03:12:52+02:00 (10 years ago)

Author:

Don-vip

Message:

fix #10389 - rename "Copy Key/Value" to "Copy selected Keys/Values"

File:

• trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java (modified) (2 diffs)

trunk/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/properties/PropertiesDialog.java

@@ -1211 +1211 @@
 
         public CopyKeyValueAction() {
-            putValue(NAME, tr("Copy Key/Value"));
-            putValue(SHORT_DESCRIPTION, tr("Copy the key and value of the selected tag to clipboard"));
+            putValue(NAME, tr("Copy selected Key(s)/Value(s)"));
+            putValue(SHORT_DESCRIPTION, tr("Copy the key and value of the selected tag(s) to clipboard"));
         }
 
@@ -1226 +1226 @@
         public CopyAllKeyValueAction() {
             putValue(NAME, tr("Copy all Keys/Values"));
-            putValue(SHORT_DESCRIPTION, tr("Copy the key and value of the all tags to clipboard"));
+            putValue(SHORT_DESCRIPTION, tr("Copy the key and value of all the tags to clipboard"));
         }