Index: applications/editors/josm/i18n/po/ar.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/ar.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/ar.po	(revision 17708)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-15 04:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-19 12:15+0000\n"
 "Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
@@ -17,5 +17,5 @@
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n % 100 >= "
 "3 && n % 100 <= 10 ? 3 : n % 100 >= 11 && n % 100 <= 99 ? 4 : 5;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:26+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -148,5 +148,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -190,5 +190,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -513,5 +513,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -671,7 +671,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "جاري تنزيل معطيات أو.أس.أم"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -742,5 +741,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "إنشاء حلقة"
@@ -750,9 +749,9 @@
 msgstr "كوّن مستديرة من ثلاث عقد مختارة."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -763,5 +762,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -916,8 +915,86 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
 msgstr ""
 
@@ -979,5 +1056,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 msgstr ""
 
@@ -985,5 +1062,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
@@ -1044,65 +1121,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "الرجاء إختيار على الأقل عقدتين للدمج."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1767,7 +1783,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "غيّر القيم ؟"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2161,7 +2176,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "الرجاء إدخال مصطلحات البحث."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2182,7 +2196,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "أضف إلى اخيار"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2349,40 +2362,40 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2391,5 +2404,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2525,5 +2538,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
@@ -2537,5 +2550,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
 
@@ -2579,14 +2593,14 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "علاقة متناقضة"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr "أمحي من العلاقة"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2595,5 +2609,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2602,5 +2616,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr ""
@@ -2608,5 +2622,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2616,5 +2630,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr ""
@@ -2721,5 +2735,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
 #, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr ""
 
@@ -2929,5 +2943,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -2939,12 +2953,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "النص"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "مراحيض"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
@@ -3048,5 +3060,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr ""
 
@@ -3718,7 +3730,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "المستخدِم"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4070,28 +4081,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4476,5 +4463,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr ""
 
@@ -4751,27 +4738,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
-#, fuzzy
 msgid "Add filter."
-msgstr "أضف الإختيار"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "حرّر رصيف ميناء"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "أمحي الطبقة"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "حرّك إلى الأعلى"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "حرّك إلى الأسفل"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -4780,7 +4762,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129
-#, fuzzy
 msgid "Hide elements"
-msgstr "حرّر الفلق الخارجي"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
@@ -4793,7 +4774,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "نمط المحو"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5068,14 +5048,14 @@
 msgstr "الخيار: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
 msgstr "أغلق هذه اللوحة. يمكنك إعادة فتحها في شريط الأدوات اليساري."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "أنقر لتكبير/تصغير محتويات اللوحة"
@@ -5208,5 +5188,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6669,17 +6649,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "غيّر العلاقة"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "أنشئ مساحات"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "أودع الملاحظات"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6688,7 +6665,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "الرجاء إختيار الأغراض اللتي تريد تغيير خصائصها."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
@@ -6697,16 +6673,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "حمّل التغييرات"
+msgstr ""
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "امحي الأغراض المختارة."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-msgid "Cancel closeing of changesets"
+msgid "Cancel closing of changesets"
 msgstr ""
 
@@ -6716,7 +6690,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "آخر تغيير في {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7028,7 +7002,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "حمّل كل التغييرات إلى الخادم أو.أس.أم ."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7051,7 +7024,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "التغييرات غير المحفوظة"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
@@ -7060,7 +7032,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "لا يوجد تغييرات للتحميل."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
@@ -7077,12 +7048,10 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "حمّل التفضيلات الحالية إلى الخادم"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "حرّك الأعضاء المختارة حالياً إلى الأعلى"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
@@ -7294,13 +7263,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "مسلك واحد"
-msgstr[1] "مسلكين"
-msgstr[2] "ثلاثة مسالك"
-msgstr[3] "مسالك"
-msgstr[4] "مسالك"
-msgstr[5] "مسالك"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7312,12 +7277,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351
-#, fuzzy
 msgid "Timespan"
-msgstr "الفترة الزمنية "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "الطول: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8638,7 +8601,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "المجموعة المسبقة التعريف ''{0}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -8865,5 +8828,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr "فشل إستيراد NMEA !"
 
@@ -9362,22 +9325,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "جاري قراءة {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "جاري التنزيل..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "جاري قراءة {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "جاري تحميل النقاط {0} إلى {1}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -10751,7 +10712,7 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:266
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Set {0} Lambert coordinates"
-msgstr "إحداثيات 0 "
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
@@ -10944,5 +10905,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr ""
 
@@ -11662,12 +11623,11 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
-msgstr "الرجاء إختر على الأقل طريقتين للدمج."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0} عقدة"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
@@ -11677,7 +11637,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0} عقدة"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -11686,7 +11646,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "النمط: {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -11695,7 +11655,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "الإصدار {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
@@ -11718,5 +11678,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
@@ -13433,5 +13393,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -13704,5 +13664,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -13878,7 +13838,6 @@
 #. <annotations>
 #: build/trans_presets.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Highways"
-msgstr "من النوع طريق"
+msgstr ""
 
 #. group "Highways"
@@ -16513,7 +16472,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "النقل المشترك"
+msgstr ""
 
 #. group "Transport"
@@ -17332,7 +17290,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "إحفَظ"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
@@ -17955,13 +17912,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "الحدود"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "حرّر موقفحافلة نقل جماعي (باص)"
+msgstr ""
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
@@ -19119,7 +19074,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2141
-#, fuzzy
 msgid "Man-Made"
-msgstr "من صنع الإنسان"
+msgstr ""
 
 #. group "Man-Made"
@@ -25839,9 +25793,9 @@
 #~ msgstr "مبيع لوازم للأنشطة رياضية"
 
-#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 #~ msgstr "صفحة المساعدة مفقودة. إنشائها بِــ <A HREF=\"{0}\">الإنكليزية</A>."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF="
+#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF="
 #~ "\"{1}\">your language</A>."
 #~ msgstr ""
Index: applications/editors/josm/i18n/po/bg.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/bg.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/bg.po	(revision 17708)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-19 03:42+0000\n"
-"Last-Translator: LandShark <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-19 12:16+0000\n"
+"Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:43+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:26+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -150,5 +150,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -192,5 +192,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -525,5 +525,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -656,13 +656,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "Няма отворен сисък с промени."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "Няма отворен сисък с промени."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -681,19 +679,16 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:64
-#, fuzzy
 msgid "There are no open changesets"
-msgstr "Няма отворен сисък с промени."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "Няма отворен сисък с промени."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "Затваряне на списък промени по версии..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -770,5 +765,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "Създаване окръжност"
@@ -778,9 +773,9 @@
 msgstr "Създаване на окръжност от три избрани точки"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr "Тези точки не са в окръжност. Излизане."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -791,5 +786,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -946,8 +941,86 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
 msgstr "Параметърът {0} не трябва да е празен"
 
@@ -1010,5 +1083,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 msgstr ""
 "Страницата с помощ липсва. Създайте я на <A HREF=\"{0}\">английски</A>."
@@ -1017,5 +1090,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
@@ -1078,65 +1151,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "Моля, изберете поне две точки за обединение."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "параметърът ''{0}'' не трябва да е празен"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1845,7 +1857,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "набори от промени"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2258,7 +2269,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "Моля, въведете низ за търсене."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2279,7 +2289,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "добави към селекцията"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2423,7 +2432,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Nothing find in selection by searching for ''{0}''"
-msgstr "Нищо не е добавено към селекцията в резултат на търсенето за ''{0}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:262
@@ -2456,5 +2465,5 @@
 "{2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
@@ -2462,10 +2471,10 @@
 "ключ=стойност."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr "Синтактична грешка: Шаблонът {0} в {1} е недопустим!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
@@ -2474,26 +2483,26 @@
 "връзка."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr "Неочакван знак: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr "Липсват параметри за \"ИЛИ\"."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr "Липсват параметри за \"НЕ\"."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr "Липсва затваряща скоба."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr "Грешен брой параметри на оператора за точки."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2504,5 +2513,5 @@
 "числова стойност, възел или диапазон, например, 10-20"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2637,7 +2646,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54
-#, java-format
-msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
@@ -2653,5 +2662,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
 "Невъзможно е връщането на командата ''{0}'', защото слой ''{1}'' не е "
@@ -2698,14 +2708,14 @@
 msgstr[1] "Изтриване на {0} отношения"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "Конфликтиращи релации"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr "Изтриване от връзка"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2716,5 +2726,5 @@
 "изтрием ли от релацията?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2725,5 +2735,5 @@
 "от релацията?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr "Разделяне пътен сегмент"
@@ -2731,5 +2741,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2742,5 +2752,5 @@
 "не виждате) може да ги използват.<br>Наистина ли искате да ги триете?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr "Потвърждение за изтриване"
@@ -2848,6 +2858,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
-#, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr "Разрешаване конфликтите в списъка от връзки на път {0}"
 
@@ -3065,5 +3075,5 @@
 msgstr "Списък с промени {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -3075,17 +3085,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "текст"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "CS"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "I"
-msgstr "CI"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
@@ -3094,7 +3101,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:198
-#, fuzzy
 msgid "R"
-msgstr "RX"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:199
@@ -3186,5 +3192,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr "Не е намерен примитив с id = {0} в тази база данни"
 
@@ -3856,7 +3862,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "Потребител"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4212,28 +4217,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr "параметърът '{0}' не трябва да е празен"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4624,5 +4605,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr ""
 
@@ -4895,27 +4876,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
-#, fuzzy
 msgid "Add filter."
-msgstr "Добавяне на избраните"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "Редактирай кей"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "Изтриване на моите"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "Премести нагоре"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "Премести надолу"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -4924,7 +4900,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129
-#, fuzzy
 msgid "Hide elements"
-msgstr "Отделни елементи"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
@@ -4937,7 +4912,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "Филтър"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5212,9 +5186,9 @@
 msgstr "Избрано: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Отсъедини панела"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5223,5 +5197,5 @@
 "левия панел."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Натиснете за да минимизирате/максимизирате съдържанието на панела"
@@ -5356,5 +5330,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6821,17 +6795,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "Списък с промени {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "Създаване на области"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "Списък с промени {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6840,28 +6811,23 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "Моля, изберете кои промени на параметри желаете да приложите."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "Няма отворен сисък с промени."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "Затваряне на сисъка с промени."
+msgstr ""
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "Затваряне на текущия списък с промени..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-#, fuzzy
-msgid "Cancel closeing of changesets"
-msgstr "Затваряне на сисъка с промени."
+msgid "Cancel closing of changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37
@@ -6870,7 +6836,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "Затваряне списък с промени {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7182,7 +7148,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "качва всички промени в една заявка"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7199,27 +7164,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset"
-msgstr "Няма отворен сисък с промени."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload"
-msgstr "Използване на нов списък с промени. Остава отворен."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "Няма отворен сисък с промени."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
-#, fuzzy
 msgid "Upload data to an already opened changeset"
-msgstr "Качване в нов или в съществуващ списък с промени?"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "Няма промени за качване."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
@@ -7236,17 +7196,15 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "Качете текущите параметри на сървъра"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "Затваряне на текущия списък с промени..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "changeset id > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "параметъра се очаква да е ''{0}'' > 0 , получено ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:63
@@ -7449,9 +7407,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "{0} следа, "
-msgstr[1] "{0} следи, "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7463,12 +7421,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351
-#, fuzzy
 msgid "Timespan"
-msgstr "Времеви интервал: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "Дължина: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8845,7 +8801,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "Използване шаблон ''{0}'' от група ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -8870,7 +8826,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "параметъра се очаква да е ''{0}'' > 0 , получено ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #. SAXException does not chain correctly
@@ -9074,5 +9030,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr "Грешка при NMEA импортиране!"
 
@@ -9123,7 +9079,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "id of changeset > 0 required. Got {0}"
-msgstr "параметърът {0} трябва да е > 0. Сега е {1}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:352
@@ -9265,7 +9221,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215
-#, fuzzy
 msgid "Parsing list of changesets..."
-msgstr "Затваряне на списък промени по версии..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161
@@ -9576,22 +9531,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "Създаване на списък с промени ..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "Затваряне на списък промени по версии..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "Списъкът с промени {0} се оставя отворен ..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "Затваряне списък с промени {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -9631,7 +9584,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''"
-msgstr "Използване шаблон ''{0}'' от група ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57
@@ -11037,7 +10990,7 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:266
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Set {0} Lambert coordinates"
-msgstr "Запазване на техните координати"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
@@ -11239,5 +11192,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr "неуспешно внасяне от TangoGPS!"
 
@@ -11975,23 +11928,21 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
 msgstr ""
-"Моля, изберете един или повече затворени пътя, състоящи се от поне 4 точки."
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0} точка"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Via node {0}, {1}"
-msgstr "Промени {0} {1}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0} точка"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -12000,7 +11951,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "Добавяне на път {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -12009,12 +11960,12 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "Версия {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}"
-msgstr "Версия {0} създадена на {1} от {2}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44
@@ -12032,5 +11983,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
@@ -13802,5 +13753,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -14099,5 +14050,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -14296,7 +14247,6 @@
 #. <annotations>
 #: build/trans_presets.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Highways"
-msgstr "път / магистрала"
+msgstr ""
 
 #. group "Highways"
@@ -16931,7 +16881,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "Обществен транспорт"
+msgstr ""
 
 #. group "Transport"
@@ -17750,7 +17699,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "чакъл"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
@@ -18373,13 +18321,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "Граници"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "Редактиране на книжарница"
+msgstr ""
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
@@ -19537,7 +19483,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2141
-#, fuzzy
 msgid "Man-Made"
-msgstr "Изкуствени"
+msgstr ""
 
 #. group "Man-Made"
@@ -21032,7 +20977,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2758
-#, fuzzy
 msgid "Geography"
-msgstr "WGS84 Geographic"
+msgstr ""
 
 #. group "Places"
@@ -26111,24 +26055,6 @@
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Close current changeset"
-#~ msgstr "Затваряне на текущия списък с промени"
-
-#~ msgid "There is currently no changeset open."
-#~ msgstr "Няма отворен сисък с промени."
-
-#~ msgid "- running version is {0}"
-#~ msgstr "- изпълняващата се версия е {0}"
-
-#~ msgid "Use a new changeset and close it"
-#~ msgstr "Използване на нов списък с промени и затваряне"
-
-#~ msgid "Use the existing changeset {0} and close it after upload"
-#~ msgstr ""
-#~ "Използване на съществуващия списък с промени {0}. След качване се затваря."
-
-#~ msgid "Use the existing changeset {0} and leave it open"
-#~ msgstr ""
-#~ "Използване на съществуващия списък с промени {0}. След качване остава "
-#~ "отворен."
+#~ msgid "parameter '{0}' must not be null"
+#~ msgstr "параметърът '{0}' не трябва да е празен"
 
 #~ msgid "{0} Plugin successfully updated. Please restart JOSM."
@@ -26626,10 +26552,13 @@
 #~ msgstr "Редактирай падаща решетка"
 
-#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+#~ msgid "- running version is {0}"
+#~ msgstr "- изпълняващата се версия е {0}"
+
+#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 #~ msgstr ""
 #~ "Липсва страница с помощ. Създайте я на <A HREF=\"{0}\">английски</A>."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF="
+#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF="
 #~ "\"{1}\">your language</A>."
 #~ msgstr ""
@@ -26754,4 +26683,22 @@
 #~ msgstr "връзки"
 
+#~ msgid "There is currently no changeset open."
+#~ msgstr "Няма отворен сисък с промени."
+
+#~ msgid "Close current changeset"
+#~ msgstr "Затваряне на текущия списък с промени"
+
+#~ msgid "Use a new changeset and close it"
+#~ msgstr "Използване на нов списък с промени и затваряне"
+
+#~ msgid "Use the existing changeset {0} and close it after upload"
+#~ msgstr ""
+#~ "Използване на съществуващия списък с промени {0}. След качване се затваря."
+
+#~ msgid "Use the existing changeset {0} and leave it open"
+#~ msgstr ""
+#~ "Използване на съществуващия списък с промени {0}. След качване остава "
+#~ "отворен."
+
 #~ msgid "No currently open changeset. Opening a new changeset..."
 #~ msgstr "Няма отворен списък с промени. Отваряме нов списък ..."
Index: applications/editors/josm/i18n/po/cs.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/cs.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/cs.po	(revision 17708)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-15 15:02+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-19 12:06+0000\n"
 "Last-Translator: Martin Petricek <singularita@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:26+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -148,5 +148,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -190,5 +190,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -517,5 +517,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -648,13 +648,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "Žádná otevřená sada změn"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "Žádná otevřená sada změn"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -673,19 +671,16 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:64
-#, fuzzy
 msgid "There are no open changesets"
-msgstr "Žádná otevřená sada změn"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "Žádná otevřená sada změn"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "Zavírám sadu změn..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -758,5 +753,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "Vytvořit kruh"
@@ -766,9 +761,9 @@
 msgstr "Vytvořit kruh ze tří uzlů"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr "Tyto body nejsou v kruhu. Přerušuji."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -780,5 +775,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -933,8 +928,86 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
 msgstr "parametr ''{0}'' nesmí být null"
 
@@ -998,5 +1071,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 msgstr "Chybí stránka nápovědy. Vytvořte ji v <A HREF=\"{0}\">češtině</A>."
 
@@ -1004,5 +1077,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
@@ -1065,65 +1138,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "Zvolte minimálně dva uzly ke spojení"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "parameter ''{0}'' nesmí být null"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1817,7 +1829,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "Informace o sadě změn"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2229,7 +2240,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "Zadjte hledaný řetězec."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2250,7 +2260,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "přidat k výběru"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2393,7 +2402,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Nothing find in selection by searching for ''{0}''"
-msgstr "Nic nebylo přidáno výběrem hledáním \"{0}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:262
@@ -2425,40 +2434,40 @@
 "{2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
 msgstr "Neznámý prvek: {0}. Povolené hodnoty jsou bod, cesta nebo relace"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr "Neočekávaný token: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr "Chybějící argument pro \"NEBO\""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr "Chybějící argument pro \"NOT\""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr "Očekávám uzavírací závorku."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr "Chybný počet parametrů pro operátor nodes."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2469,5 +2478,5 @@
 "čísel, například nodes:10-20."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2601,7 +2610,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54
-#, java-format
-msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
@@ -2617,5 +2626,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr "Nelze zrušit příkaz ''{0}'' protože vrstva ''{1}'' již není dostupná"
 
@@ -2663,14 +2673,14 @@
 msgstr[2] "Smazat {0} relací"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "Konfliktní relace"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr "Odstranit z relace"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2681,5 +2691,5 @@
 "relace?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2689,5 +2699,5 @@
 "<html>Výběr \"{0}\" je použit v relaci \"{1}\".<br>Smazat z relace?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr "Rozdělit segment cesty"
@@ -2695,5 +2705,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2706,5 +2716,5 @@
 "<br>Opravdu je chcete smazat?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr "Potvrďte smazání"
@@ -2814,6 +2824,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
-#, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr "Vyřešení konfliktů v seznamu uzlů cesty {0}"
 
@@ -3025,5 +3035,5 @@
 msgstr "Sada změn {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -3035,17 +3045,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "text"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "CS"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "I"
-msgstr "CI"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
@@ -3054,7 +3061,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:198
-#, fuzzy
 msgid "R"
-msgstr "RX"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:199
@@ -3146,5 +3152,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr "V této datové sadě nelze nalézt prvek s id {0}"
 
@@ -3822,7 +3828,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "Uživatel"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4188,28 +4193,4 @@
 msgstr[1] "Cizí verze ({0} položky)"
 msgstr[2] "Cizí verze ({0} položek)"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr "parametr '{0}' nesmí být null (prázdný)"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4602,5 +4583,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr "Klíč ''{0}'' a všechny jeho hodnoty budou odstraněny"
 
@@ -4878,27 +4859,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
-#, fuzzy
 msgid "Add filter."
-msgstr "Přidat vybrané"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "Upravit molo"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "Smazat vrstvu"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "Posunout nahoru"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "Posunout dolů"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -4907,7 +4883,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129
-#, fuzzy
 msgid "Hide elements"
-msgstr "Jednotlivé prvky"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
@@ -4920,7 +4895,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "Filtrovat"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5197,9 +5171,9 @@
 msgstr "Výběr: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Vytrhnout panel"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5208,5 +5182,5 @@
 "nástrojů."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Minimalizovat nebo maximalizovat obsah panelu"
@@ -5343,5 +5317,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6819,17 +6793,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "Informace o sadě změn"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "Vytvořit plochy"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "Informace o sadě změn"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6838,28 +6809,23 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "Prosím vyberte které změny vlastností chcete použít."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "Žádná otevřená sada změn"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "Uzavírám sadu změn"
+msgstr ""
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "Uzavřít aktuální sadu změn ..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-#, fuzzy
-msgid "Cancel closeing of changesets"
-msgstr "Uzavírám sadu změn"
+msgid "Cancel closing of changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37
@@ -6868,7 +6834,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "Uzavírám sadu změn {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -6896,19 +6862,19 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:50
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' has no modifications to be uploaded."
-msgstr "Vrstva ''{0}'' nemá změny k nahrání na server"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid ""
 "Layer ''{0}'' has modifications which should be saved to its associated file "
 "''{1}''."
-msgstr "Vrstva ''{0}'' má změny, které by měly být uloženy do souboru ''{1}''."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:63
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' has no modifications to be saved."
-msgstr "Vrstva ''{0}'' nemá změny k uložení"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:81
@@ -7187,7 +7153,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "Nahrát všechny změny v jednom požadavku"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7204,32 +7169,26 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset"
-msgstr "Tagy nové sady změn"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload"
-msgstr "Použít novou sadu změn a ponechat ji otevřenou"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "Žádná otevřená sada změn"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
-#, fuzzy
 msgid "Upload data to an already opened changeset"
-msgstr "Nahrát do nové nebo do existující sady změn?"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "Žádné změny k nahrání."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
-#, fuzzy
 msgid "Select to close the changeset after the next upload"
-msgstr "Vloží data do již existující sady změn {0} a následně ji uzavře"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:895
@@ -7242,17 +7201,15 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "Znovu nahrát historii ze serveru"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "Smazat vybrané značky"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "changeset id > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "očekáváno child.getId() >0. Nalezeno {1}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:63
@@ -7456,10 +7413,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "{0} cest, "
-msgstr[1] "{0} cesta, "
-msgstr[2] "{0} cesty, "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7471,12 +7427,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351
-#, fuzzy
 msgid "Timespan"
-msgstr "Časové rozpětí: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "Délka: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8801,7 +8755,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "Použít přednastavení \"{0}\" ze skupiny \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -8826,7 +8780,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "očekáván parameter ''{0}'' > 0, zadáno ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #. SAXException does not chain correctly
@@ -9033,5 +8987,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr "NMEA import selhal!"
 
@@ -9083,7 +9037,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "id of changeset > 0 required. Got {0}"
-msgstr "požadován parametr {0} > 0. Zadáno {1}."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:352
@@ -9140,7 +9094,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:624
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Changeset id > 0 expected. Got {0}"
-msgstr "očekáváno id > 0. Nalezeno {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:626
@@ -9172,7 +9126,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "missing mandatory attribute ''{0}''"
-msgstr "Chybějící povinný atribut ''{0}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:78
@@ -9181,17 +9135,17 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:144
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:150
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
-msgstr "Neplatná hodnota pro atribut ''uid''. Nalezeno ''{0}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:81
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal nummeric value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
-msgstr "Neplatná hodnota pro atribut ''uid''. Nalezeno ''{0}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:115
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal boolean value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
-msgstr "Neplatná hodnota pro atribut ''uid''. Nalezeno ''{0}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:159
@@ -9225,7 +9179,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215
-#, fuzzy
 msgid "Parsing list of changesets..."
-msgstr "Zavírám sadu změn..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161
@@ -9548,22 +9501,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "Vytvářím sadu změn..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "Zavírám sadu změn..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "Nechávám sadu změn {0} otevřenou..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "Uzavírám sadu změn {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -9604,7 +9555,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''"
-msgstr "Chybějící povinný atribut ''{0}'' XML elementu {1}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57
@@ -9612,7 +9563,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:92
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:102
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Illegal value for attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''. Got {2}"
-msgstr "Neplatná hodnota pro atribut ''uid''. Nalezeno ''{0}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:72
@@ -11005,7 +10956,7 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:266
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Set {0} Lambert coordinates"
-msgstr "Ponechat cizí souřadnice"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
@@ -11208,5 +11159,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr "Import TangoGPS selhal!"
 
@@ -11941,22 +11892,21 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
-msgstr "Vyberte jednu nebo více uzavřených cest s alespoň čtyřmi uzly."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0} uzel"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Via node {0}, {1}"
-msgstr "Změnit {0} {1}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0} uzel"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -11965,7 +11915,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "Přidat cestu {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -11974,12 +11924,12 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "Verze {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}"
-msgstr "Verze {0} vytvořená na {1} uživatelem {2}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44
@@ -11997,9 +11947,9 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
 msgstr ""
-"<html>Plugin openstreetbus používá starý server na appspot.com.<br>Nový "
+"<html>Plugin openstreetbugs používá starý server na appspot.com.<br>Nový "
 "server je dostupný na schokokeks.org.<br>Chcete změnit nastavení serveru na "
 "nový? (Velice doporučujeme)</html>"
@@ -13773,5 +13723,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -14063,5 +14013,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -14255,7 +14205,6 @@
 #. <annotations>
 #: build/trans_presets.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Highways"
-msgstr "silnice"
+msgstr ""
 
 #. group "Highways"
@@ -16890,7 +16839,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "Hromadná doprava"
+msgstr ""
 
 #. group "Transport"
@@ -17709,7 +17657,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "štěrk"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
@@ -18332,13 +18279,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "Hranice"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "Upravit knihkupectví"
+msgstr ""
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
@@ -19496,7 +19441,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2141
-#, fuzzy
 msgid "Man-Made"
-msgstr "Umělé konstrukce"
+msgstr ""
 
 #. group "Man-Made"
@@ -20991,7 +20935,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2758
-#, fuzzy
 msgid "Geography"
-msgstr "WGS84 Geographic"
+msgstr ""
 
 #. group "Places"
@@ -26070,31 +26013,6 @@
 msgstr "Český UHUL:ORTOFOTO"
 
-#~ msgid "Close current changeset"
-#~ msgstr "Uzavřít aktuální sadu změn"
-
-#~ msgid "There is currently no changeset open."
-#~ msgstr "Aktuálně není otevřena žádná sada změn."
-
-#~ msgid "- running version is {0}"
-#~ msgstr "- běžící verze je {0}"
-
-#~ msgid "not yet decided"
-#~ msgstr "zatím nerozhodnoto"
-
-#~ msgid "Use a new changeset and close it"
-#~ msgstr "Použít novou sadu změn a uzavřít ji"
-
-#~ msgid "Use the existing changeset {0} and close it after upload"
-#~ msgstr "Použít existující sadu změn {0} a zavřít ji po nahrání"
-
-#~ msgid "Use the existing changeset {0} and leave it open"
-#~ msgstr "Použít existující sadu změn {0}  a ponechat ji  otevřenou"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Select to upload to the existing changeset {0} and to leave the changeset "
-#~ "open for further uploads"
-#~ msgstr ""
-#~ "Vloží data do již existující sady změn {0} a ponechá ji otevřenou pro "
-#~ "vkládání dalších dat"
+#~ msgid "parameter '{0}' must not be null"
+#~ msgstr "parametr '{0}' nesmí být null (prázdný)"
 
 #~ msgid "Email"
@@ -26481,10 +26399,10 @@
 #~ msgstr "cyklistická mapa"
 
-#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 #~ msgstr ""
 #~ "Stránka s nápovědou chybí. Udělej jí v <A HREF=\"{0}\">angličtině</A>."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF="
+#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF="
 #~ "\"{1}\">your language</A>."
 #~ msgstr ""
@@ -26501,4 +26419,7 @@
 #~ msgid "The projection could not be read from preferences. Using EPSG:4326"
 #~ msgstr "Nelze načíst projekci z uloženého nastavení. Používám EPSG:4326"
+
+#~ msgid "- running version is {0}"
+#~ msgstr "- běžící verze je {0}"
 
 #~ msgid "Edit Information Office"
@@ -26639,2 +26560,27 @@
 #~ msgid "Deleting layer {0} of {1}"
 #~ msgstr "Mazání vrstvy {0} z {1}"
+
+#~ msgid "Use the existing changeset {0} and close it after upload"
+#~ msgstr "Použít existující sadu změn {0} a zavřít ji po nahrání"
+
+#~ msgid "Use the existing changeset {0} and leave it open"
+#~ msgstr "Použít existující sadu změn {0}  a ponechat ji  otevřenou"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Select to upload to the existing changeset {0} and to leave the changeset "
+#~ "open for further uploads"
+#~ msgstr ""
+#~ "Vloží data do již existující sady změn {0} a ponechá ji otevřenou pro "
+#~ "vkládání dalších dat"
+
+#~ msgid "Close current changeset"
+#~ msgstr "Uzavřít aktuální sadu změn"
+
+#~ msgid "There is currently no changeset open."
+#~ msgstr "Aktuálně není otevřena žádná sada změn."
+
+#~ msgid "Use a new changeset and close it"
+#~ msgstr "Použít novou sadu změn a uzavřít ji"
+
+#~ msgid "not yet decided"
+#~ msgstr "zatím nerozhodnoto"
Index: applications/editors/josm/i18n/po/da.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/da.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/da.po	(revision 17708)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-15 03:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-19 12:08+0000\n"
 "Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
 "Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:25+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -147,5 +147,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -189,5 +189,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -514,5 +514,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -642,13 +642,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "Intet rettesæt åbent"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "Intet rettesæt åbent"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -667,19 +665,16 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:64
-#, fuzzy
 msgid "There are no open changesets"
-msgstr "Intet rettesæt åbent"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "Intet rettesæt åbent"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "Lukker rettesæt..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -756,5 +751,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "Opret cirkel"
@@ -764,9 +759,9 @@
 msgstr "Opret cirkel ud fra tre valgte punkter."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr "Punkterne er ikke i en cirkel. Afbryder."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -779,5 +774,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -932,9 +927,87 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "parameter \"{0}\" må ikke være null"
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
+msgstr "parameteren \"{0}\" må ikke være en null-værdi"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:72
@@ -995,5 +1068,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 msgstr "Hjælpesiden mangler. Opret den på <a href=\"{0}\">engelsk</a>"
 
@@ -1001,5 +1074,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
@@ -1062,65 +1135,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "Vælg mindst to punkter, der skal forenes."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "parameteren \"{0}\" må ikke være en null-værdi"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1795,7 +1807,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "rettesæt"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2196,7 +2207,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "Indtast en søgetekst."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2217,7 +2227,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "føj til valgte"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2356,7 +2365,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Nothing find in selection by searching for ''{0}''"
-msgstr "Intet tilføjet til det valgte ved søgning efter \"{0}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:262
@@ -2389,40 +2398,40 @@
 "{2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr "Mangler argumenter for \"eller\"."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr "Mangler argument fro \"ikke\"."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr "Forventede slutparentes."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2431,5 +2440,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2564,5 +2573,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
@@ -2576,5 +2585,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
 
@@ -2618,14 +2628,14 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "Modstridende relation"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr "Slet fra relation"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2634,5 +2644,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2641,5 +2651,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr "Opdel vejstykke"
@@ -2647,5 +2657,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2658,5 +2668,5 @@
 "måske bruger dem.<br>Vil du virkelig slette?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr ""
@@ -2762,6 +2772,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
-#, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr "Løs konflikter i punktlisten for vejen {0}"
 
@@ -2973,5 +2983,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -2983,17 +2993,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "tekst"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "Versalfølsom"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "I"
-msgstr "Ikke-versalfølsom"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
@@ -3002,7 +3009,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:198
-#, fuzzy
 msgid "R"
-msgstr "Regulært udtryk"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:199
@@ -3094,5 +3100,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr "Fandt ikke en primitiv med id {0} i dette datasæt"
 
@@ -3755,7 +3761,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "Bruger"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4108,28 +4113,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4516,5 +4497,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr ""
 
@@ -4789,27 +4770,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
-#, fuzzy
 msgid "Add filter."
-msgstr "Tilføj valgte"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "Ret mole"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "Slet mine"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "Flyt op"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "Flyt ned"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -4818,7 +4794,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129
-#, fuzzy
 msgid "Hide elements"
-msgstr "Enkelte elementer"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
@@ -4831,7 +4806,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "Filter"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5106,14 +5080,14 @@
 msgstr "Valgt: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Frigør panelet"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
 msgstr "Luk panelet. Du kan genåbne det med knapperne i venstre menubar."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Klik for at minimere/maksimere panelet"
@@ -5246,5 +5220,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6711,17 +6685,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "rettesæt"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "Opret områder"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "Indsend kommentar"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6730,28 +6701,23 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "Vælg hvilke ændringer af egenskaber som du vil gennemføre."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "Intet rettesæt åbent"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "Lukker rettesæt"
+msgstr ""
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "Luk det nuværende rettesæt ..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-#, fuzzy
-msgid "Cancel closeing of changesets"
-msgstr "Lukker rettesæt"
+msgid "Cancel closing of changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37
@@ -6760,7 +6726,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "Lukker rettesæt"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7072,7 +7038,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "Send alle ændringer til OSM-serveren."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7087,7 +7052,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset"
-msgstr "Intet rettesæt åbent"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673
@@ -7096,7 +7060,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "Intet rettesæt åbent"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
@@ -7105,7 +7068,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "Ingen ændringer at sende."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
@@ -7122,17 +7084,15 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "Send de nuværende indstillinger til serveren"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "Luk det nuværende rettesæt ..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "changeset id > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "Parameteren \"{0}\" > 0 forventet, modtog \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:63
@@ -7335,9 +7295,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "{0} spor, "
-msgstr[1] "{0} spor, "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7349,12 +7309,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351
-#, fuzzy
 msgid "Timespan"
-msgstr "Tidshorisont: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "Længde: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8679,7 +8637,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "Brug forudindstilling \"{0}\" af gruppe \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -8704,7 +8662,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "Parameteren \"{0}\" > 0 forventet, modtog \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #. SAXException does not chain correctly
@@ -8908,5 +8866,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr "Fejl ved NMEAimport!"
 
@@ -9097,7 +9055,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215
-#, fuzzy
 msgid "Parsing list of changesets..."
-msgstr "Lukker rettesæt..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161
@@ -9408,22 +9365,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "Lukker rettesæt..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "Lukker rettesæt..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "Indlæser {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "Henter udvidelsen {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -9463,7 +9418,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''"
-msgstr "Brug forudindstilling \"{0}\" af gruppe \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57
@@ -10843,7 +10798,7 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:266
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Set {0} Lambert coordinates"
-msgstr "Behold deres koordinater"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
@@ -11036,5 +10991,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr ""
 
@@ -11755,12 +11710,11 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
-msgstr "Vælg venligst en eller flere lukkede veje på mindst fire punkter."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0} punkt"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
@@ -11770,7 +11724,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0} punkt"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -11779,7 +11733,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "Tilstand: {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -11788,7 +11742,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "Version {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
@@ -11811,5 +11765,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
@@ -13543,5 +13497,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -13826,5 +13780,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -14007,7 +13961,6 @@
 #. <annotations>
 #: build/trans_presets.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Highways"
-msgstr "landevej"
+msgstr ""
 
 #. group "Highways"
@@ -16642,7 +16595,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "Offentlig transport"
+msgstr ""
 
 #. group "Transport"
@@ -17461,7 +17413,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "grus"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
@@ -18084,13 +18035,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "Grænser"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "Ret busstop"
+msgstr ""
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
@@ -19248,7 +19197,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2141
-#, fuzzy
 msgid "Man-Made"
-msgstr "Menneskeskabt"
+msgstr ""
 
 #. group "Man-Made"
@@ -25820,13 +25768,4 @@
 msgid "Czech UHUL:ORTOFOTO"
 msgstr ""
-
-#~ msgid "Close current changeset"
-#~ msgstr "Luk nuværende rettesæt"
-
-#~ msgid "There is currently no changeset open."
-#~ msgstr "Der er ingen rettesæt åbne."
-
-#~ msgid "- running version is {0}"
-#~ msgstr "- nuværende version er {0}"
 
 #~ msgid "Move"
@@ -26208,9 +26147,9 @@
 #~ "billedet."
 
-#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 #~ msgstr "Hjælpesiden mangler. Opret den på <a href=\"{0}\"engelsk</a>."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF="
+#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF="
 #~ "\"{1}\">your language</A>."
 #~ msgstr ""
@@ -26224,4 +26163,7 @@
 #~ "Intet data til opdatering. Har du allerede åbnet eller downloadet et "
 #~ "datalag?"
+
+#~ msgid "- running version is {0}"
+#~ msgstr "- nuværende version er {0}"
 
 #~ msgid ""
@@ -26333,2 +26275,8 @@
 #~ msgid "No data"
 #~ msgstr "Intet data"
+
+#~ msgid "Close current changeset"
+#~ msgstr "Luk nuværende rettesæt"
+
+#~ msgid "There is currently no changeset open."
+#~ msgstr "Der er ingen rettesæt åbne."
Index: applications/editors/josm/i18n/po/de.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/de.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/de.po	(revision 17708)
@@ -9,6 +9,6 @@
 "Project-Id-Version: de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-19 10:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-20 08:00+0000\n"
 "Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
 "Language-Team: Deutsch\n"
@@ -17,5 +17,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:24+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -154,5 +154,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -196,5 +196,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -532,5 +532,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -665,13 +665,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "Kein offener Änderungssatz"
+msgstr "Offene Änderungssätze schließen"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "Kein offener Änderungssatz"
+msgstr "Schließt offene Änderungssätze"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -690,19 +688,16 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:64
-#, fuzzy
 msgid "There are no open changesets"
-msgstr "Kein offener Änderungssatz"
+msgstr "Es existieren keine offenen Änderungssätze"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "Kein offener Änderungssatz"
+msgstr "Keine offenen Änderungssätze"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "Änderungssatz schließen..."
+msgstr "Offene Änderungssätze herunterladen..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -779,5 +774,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "Kreis erstellen"
@@ -787,9 +782,9 @@
 msgstr "Einen Kreis aus drei ausgewählten Knoten erstellen."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr "Diese Knoten sind nicht in einem Kreis angeordnet. Abbruch."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -802,5 +797,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -955,9 +950,87 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "Parameter ''{0}'' darf nicht null sein"
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
+msgstr "Parameter \"{0}\" darf nicht NULL sein"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:72
@@ -1019,5 +1092,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 msgstr "Hilfeseite fehlt. In <A HREF=\"{0}\">englischer</A> Sprache erstellen."
 
@@ -1025,5 +1098,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
@@ -1086,65 +1159,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "Bitte mindestens zwei Knotenpunkte zum Vereinigen wählen."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "Parameter \"{0}\" darf nicht NULL sein"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1373,5 +1385,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:64
 msgid "Rename layer"
-msgstr "Ebene umbennen"
+msgstr "Ebene umbenennen"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/RenameLayerAction.java:46
@@ -1603,5 +1615,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
 msgid "Draw lines between raw gps points."
-msgstr "Zeichne Linien zwischen GPS-Rohdatenpunkten."
+msgstr "Linien zwischen GPS-Rohdatenpunkten zeichnen."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ToggleGPXLinesAction.java:15
@@ -1855,7 +1867,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "Informationen zum Änderungssatz"
+msgstr "Änderungssatz geschlossen"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2274,7 +2285,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "Bitte einen Suchbegriff eingeben."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2295,7 +2305,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "zur Auswahl hinzufügen"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2445,7 +2454,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Nothing find in selection by searching for ''{0}''"
-msgstr "Nichts zur Auswahl hinzugefügt durch Suche nach ''{0}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:262
@@ -2477,15 +2486,15 @@
 "{2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
 "Schlüssel kann bei Gleichheitsoperator nicht leer sein. Beispiel: feld=wert"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr "Syntaxfehler im Muster: Muster {0} in {1} ist ungültig!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
@@ -2494,26 +2503,26 @@
 "\"relation\"."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr "Unerwartete Daten: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr "Fehlendes Argument für 'OR'."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr "Fehlendes Argument für 'NICHT'."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr "Schließende Klammer erwartet."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr "Falsche Anzahl an Parametern für Knoten-Operator."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2524,5 +2533,5 @@
 "oder -bereich, z.B. \"nodes:1-20\"."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2657,7 +2666,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54
-#, java-format
-msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
@@ -2673,5 +2682,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
 "Kommando \"{0}\" kann nicht rückgängig gemacht werden, da die Ebene \"{1}\" "
@@ -2717,14 +2727,14 @@
 msgstr[1] "{0} Relationen löschen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "Konflikt mit Relation"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr "Aus der Relation entfernen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2735,5 +2745,5 @@
 "verwendet.<br>Aus Relation entfernen?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2744,5 +2754,5 @@
 "Relation entfernen?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr "Wegabschnitt aufspalten"
@@ -2750,5 +2760,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2761,5 +2771,5 @@
 "diese verwenden.<br>Wollen Sie die Knoten wirklich löschen?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr "Löschbestätigung"
@@ -2867,6 +2877,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
-#, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr "Konflikte in Knotenliste des Weges {0} auflösen"
 
@@ -3099,5 +3109,5 @@
 msgstr "Änderungssatz {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -3109,17 +3119,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
 msgstr "Text"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "CS"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "I"
-msgstr "CI"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
@@ -3128,7 +3135,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:198
-#, fuzzy
 msgid "R"
-msgstr "RX"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:199
@@ -3227,5 +3233,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr "Konnte kein Objekt mit ID {0} im Datensatz finden"
 
@@ -3907,7 +3913,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "Nutzer"
+msgstr "Nutzer:"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4282,28 +4287,4 @@
 msgstr[0] "Deren Version ({0} Eintrag)"
 msgstr[1] "Deren Version ({0} Einträge)"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr "Parameter \"{0}\" darf nicht NULL sein."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4708,5 +4689,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr "Der Schlüssel \"{0}\" und alle dazugehörigen Werte werden entfernt"
 
@@ -4725,8 +4706,10 @@
 msgid "parameter ''{0}'' with tags for exactly one key expected. Got {1}"
 msgstr ""
+"Parameter \"{0}\" mit Merkmalen für genau einen Schlüssel wurde erwartet. "
+"Erhaltener Wert {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:101
 msgid "tag collection doesn't include the selected value ''{0}''"
-msgstr ""
+msgstr "Merkmalssammlung enthält nicht den gewählten Wert \"{0}\""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:136
@@ -4800,5 +4783,5 @@
 #, java-format
 msgid "pos {0} is out of range. current number of members: {1}"
-msgstr ""
+msgstr "pos {0} außerhalb des Wertebereiches. Aktuelle Mitgliederanzahl: {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:34
@@ -4993,22 +4976,18 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "Anlegestelle (Pier) bearbeiten"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "Ebene löschen"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "Nach oben verschieben"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "Nach unten verschieben"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -5017,7 +4996,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129
-#, fuzzy
 msgid "Hide elements"
-msgstr "Einzelne Elemente"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
@@ -5030,7 +5008,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "Filter"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5309,9 +5286,9 @@
 msgstr "Auswahl: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Ansicht separat darstellen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5320,5 +5297,5 @@
 "Werkzeugleiste."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Klicken Sie zum Minimieren oder Maximieren der Ansicht"
@@ -5460,5 +5437,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -5858,5 +5835,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:214
 msgid "Enter a place name to search for:"
-msgstr "Bitte einen Ortsnamen eingeben, nach dem gesucht werden soll:"
+msgstr "Bitte den Ortsnamen eingeben, nach dem gesucht werden soll:"
 
 #. group "Geography"
@@ -5930,5 +5907,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:251
 msgid "near"
-msgstr "bei"
+msgstr "In der Nähe von"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/PlaceSelection.java:246
@@ -5943,4 +5920,8 @@
 "Hold left mousebutton and draw a frame."
 msgstr ""
+"<b>Zoomen:</b> Mausrad, Doppelklick oder Strg + Hoch/Runter <b>Karte "
+"verschieben:</b> Rechte Maustaste gedrückt halten und Maus bewegen oder "
+"Pfeiltasten verwenden. <b>Auswählen:</b> Linke Maustaste gedrückt halten und "
+"Rahmen aufziehen."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/download/SlippyMapChooser.java:123
@@ -6965,17 +6946,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "Informationen zum Änderungssatz"
+msgstr "Änderungssatznummer:"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "Gebiete erstellen"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "Informationen zum Änderungssatz"
+msgstr "Änderungssatzkommentar:"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6984,28 +6962,23 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "Bitte wählen Sie welche, Objekteigenschaften geändert werden sollen."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "Kein offener Änderungssatz"
+msgstr "Änderungssätze öffnen"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "Änderungssatz schließen"
+msgstr "Änderungssätze schließen"
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "Den aktuelle Änderungssatz schließen..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-#, fuzzy
-msgid "Cancel closeing of changesets"
-msgstr "Änderungssatz schließen"
+msgid "Cancel closing of changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37
@@ -7014,7 +6987,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "Änderungssatz {0} schließen..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7044,21 +7017,19 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:50
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' has no modifications to be uploaded."
-msgstr "Ebene \"{0}\" enthält keine Modifikationen zum Hochladen"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid ""
 "Layer ''{0}'' has modifications which should be saved to its associated file "
 "''{1}''."
 msgstr ""
-"Ebene \"{0}\" enthält Modifikationen, die zum Server hochgeladen werden "
-"sollen."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:63
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' has no modifications to be saved."
-msgstr "Ebene \"{0}\" enthält keine Modifikationen zum Speichern"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:81
@@ -7073,5 +7044,5 @@
 #, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' is not backed by a file"
-msgstr ""
+msgstr "Ebene \"{0}\" ist mit keiner Datei verknüpft"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:102
@@ -7114,5 +7085,9 @@
 "discard the modifications.<br>Layers with conflicts:</html>"
 msgstr[0] ""
+"<html>{0} Ebene enthält Konflikte.<br>Lösen Sie diese zuerst auf oder "
+"verwerfen Sie die Änderungen.<br>Ebene mit Konflikten:</html>"
 msgstr[1] ""
+"<html>{0} Ebenen enthalten Konflikte.<br>Lösen Sie diese zuerst auf oder "
+"verwerfen Sie die Änderungen.<br>Ebenen mit Konflikten:</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:205
@@ -7130,5 +7105,11 @@
 "html>"
 msgstr[0] ""
+"<html>{0} Ebene soll gespeichert werden, ist aber mit keiner Datei verknüpft."
+"<br>Wählen Sie eine Datei für diese Ebene oder verwerfen Sie die Änderungen."
+"<br>Ebene ohne verknüpfte Datei:</html>"
 msgstr[1] ""
+"<html>{0} Ebenen sollen gespeichert werden, sind aber mit keiner Datei "
+"verknüpft.<br>Wählen Sie Dateien für die Ebenen oder verwerfen Sie die "
+"Änderungen.<br>Ebenen ohne verknüpfte Dateien:</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayersDialog.java:223
@@ -7346,7 +7327,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "Alle Änderungen mit einer Anfrage hochladen"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7363,34 +7343,26 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset"
-msgstr "Merkmale des neuen Änderungssatzes"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload"
-msgstr "Neuen Änderungssatz erstellen und geöffnet lassen"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "Kein offener Änderungssatz"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
-#, fuzzy
 msgid "Upload data to an already opened changeset"
-msgstr "In einem neuen oder vorhandenen Änderungssatz hochladen?"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "Keine Änderungen zum Hochladen vorhanden."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
-#, fuzzy
 msgid "Select to close the changeset after the next upload"
 msgstr ""
-"Auswählen, um in einen neuen Änderungssatz hochzuladen und den Änderungssatz "
-"dann zu schließen"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:895
@@ -7403,17 +7375,15 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "Geschichte erneut vom Server laden"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "Die ausgewählten Merkmale löschen"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "changeset id > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "Es wurde child.getId() >0 erwartet, aber stattdessen {1} erhalten."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:63
@@ -7616,9 +7586,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "{0} GPS-Spur, "
-msgstr[1] "{0} GPS-Spuren, "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7630,12 +7600,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351
-#, fuzzy
 msgid "Timespan"
-msgstr "Zeitspanne: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "Länge: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8201,5 +8169,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:149
 msgid "Draw a circle form HDOP value."
-msgstr ""
+msgstr "Kreisförmig die Genauigkeit des GPS-Signals (HDOP) anzeigen"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:46
@@ -8316,5 +8284,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:57
 msgid "Draw boundaries of downloaded data"
-msgstr "Zeichne Grenzen der geladenen Daten"
+msgstr "Begrenzung der heruntergeladenen Daten zeichnen"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:58
@@ -8332,5 +8300,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:82
 msgid "Draw lines between raw GPS points"
-msgstr "Zeichne Linien zwischen GPS-Rohdatenpunkten"
+msgstr "Linien zwischen GPS-Rohdatenpunkten zeichnen"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:104
@@ -8940,5 +8908,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TagEditorPanel.java:160
 msgid "Delete the selection in the tag table"
-msgstr ""
+msgstr "Auswahl in der Merkmalstabelle löschen"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPreset.java:427
@@ -9015,7 +8983,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "Verwende Vorlage \"{0}\" aus Gruppe \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -9040,7 +9008,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "Parameter ''{0}'' größer als 0 erwartet. Der Wert ist ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #. SAXException does not chain correctly
@@ -9246,5 +9214,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr "NMEA-Einlesen fehlgeschlagen!"
 
@@ -9297,7 +9265,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "id of changeset > 0 required. Got {0}"
-msgstr "Id-Parameter ''{0}'' > 0 verlangt. Wert ist {1}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:352
@@ -9354,7 +9322,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:624
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Changeset id > 0 expected. Got {0}"
-msgstr "ID >= 0 erwartet, jedoch {0} erhalten."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:626
@@ -9386,7 +9354,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "missing mandatory attribute ''{0}''"
-msgstr "notwendiges Attribut \"{0}\" fehlt"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:78
@@ -9395,17 +9363,17 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:144
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:150
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
-msgstr "Ungültiger langer Wert für Attribut \"{0}\". Erhaltener Wert \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:81
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal nummeric value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
-msgstr "Ungültiger langer Wert für Attribut \"{0}\". Erhaltener Wert \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:115
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal boolean value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
-msgstr "Ungültiger langer Wert für Attribut \"{0}\". Erhaltener Wert \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:159
@@ -9413,5 +9381,5 @@
 #, java-format
 msgid "Missing mandatory attribute ''{0}'' of XML element {1}"
-msgstr ""
+msgstr "Fehlendes obligatorisches Attribut \"{0}\" des XML-Elements {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:163
@@ -9419,5 +9387,5 @@
 #, java-format
 msgid "Missing mandatory attribute ''{0}''"
-msgstr ""
+msgstr "Fehlendes obligatorisches Attribut \"{0}\""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:166
@@ -9439,7 +9407,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215
-#, fuzzy
 msgid "Parsing list of changesets..."
-msgstr "Änderungssatz schließen..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161
@@ -9609,4 +9576,6 @@
 "minlat=''{1}00,maxlon=''{3}'',maxlat=''{4}'', origin=''{5}''"
 msgstr ""
+"Fehlendes obligatorisches Attribut des \"bounds\"-Elements. Eingelesen wurde "
+"minlon=''{0}'',minlat=''{1}00,maxlon=''{3}'',maxlat=''{4}'', origin=''{5}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:228
@@ -9617,5 +9586,5 @@
 #, java-format
 msgid "Missing mandatory attribute ''{0}'' on <nd> of way {1}"
-msgstr ""
+msgstr "Fehlendes obligatorisches Attribut \"{0}\" auf <nd> des Wegs {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:239
@@ -9628,4 +9597,6 @@
 msgid "Found XML element <member> not as direct child of element <relation>"
 msgstr ""
+"XML-Element <member> wurde nicht als direktes Kind des Elements <relation> "
+"gefunden"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:262
@@ -9784,22 +9755,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "Änderungssatz erstellen..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "Änderungssatz schließen..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "Änderungssatz {0} geöffnet lassen..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "Änderungssatz {0} schließen..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -9841,7 +9810,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''"
-msgstr "Fehlendes Attribut \"ref\" bei Mitglied der Relation {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57
@@ -9849,7 +9818,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:92
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:102
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Illegal value for attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''. Got {2}"
-msgstr "Ungültiger langer Wert für Attribut \"{0}\". Erhaltener Wert \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:72
@@ -11061,5 +11030,5 @@
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:35
 msgid "Draw boundaries of downloaded data."
-msgstr "Grenzenlinien der heruntergeladenen Daten zeichnen"
+msgstr "Begrenzung der heruntergeladenen Daten zeichnen."
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/CadastrePreferenceSetting.java:37
@@ -11333,7 +11302,7 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:266
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Set {0} Lambert coordinates"
-msgstr "Lambertkoordinaten eingeben"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
@@ -11538,5 +11507,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr "Fehler beim TangoGPS-Import!"
 
@@ -12274,23 +12243,21 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
 msgstr ""
-"Bitte geschlossene(n) Weg(e) mit mindestens vier Knotenpunkten auswählen."
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0} Knoten"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Via node {0}, {1}"
-msgstr "{0} {1} ändern"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0} Knoten"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -12299,7 +12266,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "Weg {0} hinzufügen"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -12308,12 +12275,12 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "Version {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}"
-msgstr "Version {0} erzeugt am {1} von {2}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44
@@ -12331,5 +12298,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
@@ -14148,5 +14115,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -14455,5 +14422,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -14657,7 +14624,6 @@
 #. <annotations>
 #: build/trans_presets.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Highways"
-msgstr "Straße"
+msgstr ""
 
 #. group "Highways"
@@ -17292,7 +17258,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "Öffentliche Verkehrsmittel"
+msgstr ""
 
 #. group "Transport"
@@ -18111,7 +18076,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "Schotter"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
@@ -18734,13 +18698,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "Grenzen"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "Buchhandlung bearbeiten"
+msgstr ""
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
@@ -19898,7 +19860,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2141
-#, fuzzy
 msgid "Man-Made"
-msgstr "Zivilisationsbauten"
+msgstr ""
 
 #. group "Man-Made"
@@ -21393,7 +21354,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2758
-#, fuzzy
 msgid "Geography"
-msgstr "WGS84 Geografisch"
+msgstr ""
 
 #. group "Places"
@@ -26472,35 +26432,251 @@
 msgstr "Tschechien UHUL:ORTOFOTO"
 
+#~ msgid "parameter '{0}' must not be null"
+#~ msgstr "Parameter \"{0}\" darf nicht NULL sein."
+
+#~ msgid "All the ways were empty"
+#~ msgstr "Alle Wege sind leer"
+
+#~ msgid "Merge nodes with different memberships?"
+#~ msgstr "Knotenpunkte mit unterschiedlicher Mitgliedschaft vereinen?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Internal Error: cannot check conditions for no layer. Please report this "
+#~ "as a bug."
+#~ msgstr ""
+#~ "Interner Fehler: Bitte melden Sie den Fehler: \"cannot check conditions "
+#~ "for no layer.\""
+
+#~ msgid "No document open so nothing to save."
+#~ msgstr "Kein Dokument geöffnet, deshalb nichts zu speichern."
+
+#~ msgid "Found <nd> element in non-way."
+#~ msgstr "Ein <nd> Element in einem Nicht-Weg gefunden."
+
+#~ msgid "<nd> has zero ref"
+#~ msgstr "<nd> hat Null ref"
+
+#~ msgid "Please select ways with almost right angles to orthogonalize."
+#~ msgstr ""
+#~ "Bitte Wege mit nahezu rechten Winkeln zum rechtwinklig machen auswählen."
+
+#~ msgid "Copy Default"
+#~ msgstr "Standard kopieren"
+
+#~ msgid "map"
+#~ msgstr "Karte"
+
+#~ msgid "citymap"
+#~ msgstr "Stadtplan"
+
+#~ msgid "hikingmap"
+#~ msgstr "Wanderkarte"
+
+#~ msgid "bicyclemap"
+#~ msgstr "Fahrradkarte"
+
+#~ msgid "board"
+#~ msgstr "Infotafel"
+
+#~ msgid "Unknown version"
+#~ msgstr "Unbekannte Version"
+
+#~ msgid "Delete {1} {0}"
+#~ msgstr "{1} {0} löschen"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The selected nodes have differing relation memberships.  Do you still "
+#~ "want to merge them?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Die gewählten Punkte gehören unterschiedlichen Relationen an. Sollen Sie "
+#~ "wirklich vereint werden?"
+
+#~ msgid "Found <member> element in non-relation."
+#~ msgstr "<member>-Schlüssel bei einer Nicht-Relation gefunden."
+
+#~ msgid "Ill-formed node id"
+#~ msgstr "Falsch formatierte Knoten-ID"
+
+#~ msgid "Cannot open preferences directory: {0}"
+#~ msgstr "Kann Einstellungsverzeichnis nicht laden: {0}"
+
+#~ msgid "Authors: {0}"
+#~ msgstr "Autoren: {0}"
+
+#~ msgid "Public"
+#~ msgstr "Öffentlich"
+
+#~ msgid "Selected makes your trace public in openstreetmap.org"
+#~ msgstr ""
+#~ "Wird dies gewählt, werden Ihre Spuren bei openstreetmap.org öffentlich"
+
+#~ msgid "Select Tableau d'Assemblage"
+#~ msgstr "Montagetabelle wählen"
+
+#~ msgid "Hint: Some changes came from uploading new data to the server."
+#~ msgstr ""
+#~ "Hinweis: Einige Änderungen sind durch das Hochladen der Daten entstanden."
+
+#~ msgid "Merge Anyway"
+#~ msgstr "Trotzdem vereinen"
+
+#~ msgid "THIS IS EXPERIMENTAL. Save your work and verify before uploading."
+#~ msgstr ""
+#~ "EXPERIMENTELLE FUNKTION. Speichern Sie Ihre Arbeit und kontrollieren Sie "
+#~ "vorm Hochladen alles."
+
+#~ msgid "Continue anyway"
+#~ msgstr "Trotzdem fortfahren"
+
+#~ msgid "Edit Information Office"
+#~ msgstr "Informationsbüro bearbeiten"
+
+#~ msgid "Map Type"
+#~ msgstr "Kartentyp"
+
+#~ msgid "Board Type"
+#~ msgstr "Tafeltyp"
+
+#~ msgid "- running version is {0}"
+#~ msgstr "- aktive Version ist {0}"
+
+#~ msgid "Version number missing from OSM data"
+#~ msgstr "Fehlende Versionsnummer in OSM-Daten"
+
+#~ msgid "Unexpected \"type\" on member {0} in relation {1}, got {2}."
+#~ msgstr ""
+#~ "Unerwarteter Wert \"{2}\" des \"type\"-Attributs von Element {0} der "
+#~ "Relation {1}"
+
+#~ msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
+#~ msgstr "Position des WMS-Layers justieren (nur Rasterbilder)"
+
+#~ msgid "nodes"
+#~ msgstr "Knotenpunkte"
+
+#~ msgid "ways"
+#~ msgstr "Wege"
+
+#~ msgid "relations"
+#~ msgstr "Relationen"
+
+#~ msgid "changesets"
+#~ msgstr "Änderungsätze"
+
+#~ msgid "<html>Failed to load history from the server. Details:<br>{0}</html>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<html>Das Laden der Historie vom Server ist fehlgeschlagen. Details:<br>"
+#~ "{0}</html>"
+
+#~ msgid "Remove relation member {0} {1}"
+#~ msgstr "Relationselement {0} {1} entfernen"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Caught security exception for setAlwaysOnTop(). Ignoring. Exception was: "
+#~ "{0}"
+#~ msgstr ""
+#~ "Sicherheitsausnahme für setAlwaysOnTop() abgefangen. Wird ignoriert. Die "
+#~ "Ausnahme war: {0}"
+
+#~ msgid "INFO: entering compatibilty mode for JOSM with Main.ds"
+#~ msgstr "INFO: Gehe in den Kompatibilitätsmodus von JOSM mit Main.ds"
+
+#~ msgid ""
+#~ "INFO: entering compatibilty mode for JOSM with Main.getCurrentDataSet()"
+#~ msgstr ""
+#~ "INFO: Gehe in den Kompatibilitätsmodus von JOSM mit Main.getCurrentDataSet"
+#~ "()"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Unexpected version of JOSM. Neither Main.ds nor Main.getCurrentDataSet() "
+#~ "found."
+#~ msgstr ""
+#~ "Unerwartete Version von JOSM. Weder Main.ds noch Main.getCurrentDataSet() "
+#~ "gefunden."
+
+#~ msgid "Do you really want to delete layer ''{0}''?"
+#~ msgstr "Wollen Sie die Ebene ''{0}'' wirklich löschen?"
+
+#~ msgid "Deleting layer {0} of {1}"
+#~ msgstr "Lösche Ebene {0} von {1}"
+
+#~ msgid "Delete all"
+#~ msgstr "Alle löschen"
+
+#~ msgid ""
+#~ "There are unsaved changes in the layer''{0}''. Delete the layer anwyay?"
+#~ msgstr ""
+#~ "In Ebene ''{0}'' gibt es ungespeicherte Änderungen. Ebene trotzdem "
+#~ "löschen?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Failed to close changeset {0}, will be closed by server after timeout. "
+#~ "Exception was: {1}"
+#~ msgstr ""
+#~ "Das changeset {0} konnte nicht geschlossen werden. Es wird nach dem "
+#~ "timeout durch den Server geschlossen. Die Fehlermeldung war: {1}"
+
+#~ msgid "Warning: failed to put a dialog always on top. Exception was: {0}"
+#~ msgstr ""
+#~ "Warnung: Dialog konnte nicht in den Vordergrund gebracht werden. "
+#~ "Fehlermeldung ist: {0}"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Warning: couldn't setAlwaysOnTop(true) for ConflictResolution Dialog. "
+#~ "Exception: {0}"
+#~ msgstr ""
+#~ "Warnung: Dialog für das Auflösen von Konflikten konnte nicht in den "
+#~ "Vordergrund gebracht werden. Fehlermeldung ist: {0}"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Warning: failed to bring extended dialog always on top. Exception: {0}"
+#~ msgstr ""
+#~ "Warnung: Dialog konnte nicht in den Vordergrund gebracht werden. "
+#~ "Fehlermeldung ist: {0}"
+
+#~ msgid "Warning: failed to put dialog always on top. Exception was: {0}"
+#~ msgstr ""
+#~ "Warnung:  Dialog konnte nicht in den Vordergrund gebracht werden. "
+#~ "Fehlermeldung ist: {0}"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Warning: failed to put properties dialog always on top. Exception was: {0}"
+#~ msgstr ""
+#~ "Warnung: Dialog für das Editieren von Eigenschaften konnte nicht in den "
+#~ "Vordergrund gebracht werden. Fehlermeldung ist: {0}"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Warning: failed to put ''please wait dialog'' always on top. Exception "
+#~ "was: {0}"
+#~ msgstr ""
+#~ "Warnung: \"Bitte-Warten\"-Dialog konnte nicht in den Vordergrund gebracht "
+#~ "werden. Fehlermeldung ist: {0}"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Warning: failed to put toggle dialog always on top. Exception was: {0}"
+#~ msgstr ""
+#~ "Warnung: Dialog konnte nicht in den Vordergrund gebracht werden. "
+#~ "Fehlermeldung ist: {0}"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Warning: failed to put history browser always on top. Exception was: {0}"
+#~ msgstr ""
+#~ "Warnung: Dialog für die Geschichte von Elementen konnte nicht in den "
+#~ "Vordergrund gebracht werden. Fehlermeldung ist: {0}"
+
+#~ msgid "No currently open changeset. Opening a new changeset..."
+#~ msgstr "Kein geöffnetes Changeset vorhanden. Öffne neues Changeset..."
+
+#~ msgid "Reusing existing changeset {0}"
+#~ msgstr "Changeset {0} wiederverwenden"
+
 #~ msgid "Close current changeset"
 #~ msgstr "Aktuellen Änderungssatz schließen"
 
+#~ msgid "Use a new changeset and close it"
+#~ msgstr "Neuen Änderungssatz erstellen und danach schließen"
+
 #~ msgid "There is currently no changeset open."
 #~ msgstr "Es gibt momentan keinen offenen Änderungssatz."
-
-#~ msgid "paramete''{0}'' must not be null"
-#~ msgstr "Parameter \"{0}\" darf nucht Null sein."
-
-#~ msgid "unsupported value ''{0}'' or parameter ''{1}''"
-#~ msgstr "Nicht unterstützter Wert \"{0}\" oder Parameter \"{1}\"."
-
-#~ msgid "- running version is {0}"
-#~ msgstr "- aktive Version ist {0}"
-
-#~ msgid "not yet decided"
-#~ msgstr "Noch ohne Lösung"
-
-#~ msgid "Use a new changeset and close it"
-#~ msgstr "Neuen Änderungssatz erstellen und danach schließen"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Select to upload the data using a new changeset and to leave the "
-#~ "changeset open after the upload"
-#~ msgstr ""
-#~ "Auswählen, um in einen neuen Änderungssatz hochzuladen und den "
-#~ "Änderungssatz für weiteres Hochladen geöffnet zu lassen"
-
-#~ msgid "Use the existing changeset {0} and close it after upload"
-#~ msgstr ""
-#~ "Vorhandenen Änderungssatz {0} verwenden und nach dem Hochladen schließen"
 
 #~ msgid ""
@@ -26513,11 +26689,4 @@
 #~ msgid "Use the existing changeset {0} and leave it open"
 #~ msgstr "Vorhandenen Änderungssatz {0} verwenden und geöffnet lassen"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Select to upload to the existing changeset {0} and to leave the changeset "
-#~ "open for further uploads"
-#~ msgstr ""
-#~ "Auswählen, um in den vorhandenen Änderungssatz {0} hochzuladen und den "
-#~ "Änderungssatz für weiteres Hochladen geöffnet zu lassen"
 
 #~ msgid "Changeset {0} is unchanged. Skipping update."
@@ -26532,234 +26701,28 @@
 #~ "ist 0."
 
-#~ msgid "INFO: entering compatibilty mode for JOSM with Main.ds"
-#~ msgstr "INFO: Gehe in den Kompatibilitätsmodus von JOSM mit Main.ds"
-
 #~ msgid ""
-#~ "INFO: entering compatibilty mode for JOSM with Main.getCurrentDataSet()"
+#~ "Select to upload to the existing changeset {0} and to leave the changeset "
+#~ "open for further uploads"
 #~ msgstr ""
-#~ "INFO: Gehe in den Kompatibilitätsmodus von JOSM mit Main.getCurrentDataSet"
-#~ "()"
+#~ "Auswählen, um in den vorhandenen Änderungssatz {0} hochzuladen und den "
+#~ "Änderungssatz für weiteres Hochladen geöffnet zu lassen"
+
+#~ msgid "Use the existing changeset {0} and close it after upload"
+#~ msgstr ""
+#~ "Vorhandenen Änderungssatz {0} verwenden und nach dem Hochladen schließen"
 
 #~ msgid ""
-#~ "Unexpected version of JOSM. Neither Main.ds nor Main.getCurrentDataSet() "
-#~ "found."
+#~ "Select to upload the data using a new changeset and to leave the "
+#~ "changeset open after the upload"
 #~ msgstr ""
-#~ "Unerwartete Version von JOSM. Weder Main.ds noch Main.getCurrentDataSet() "
-#~ "gefunden."
-
-#~ msgid "All the ways were empty"
-#~ msgstr "Alle Wege sind leer"
-
-#~ msgid "Merge nodes with different memberships?"
-#~ msgstr "Knotenpunkte mit unterschiedlicher Mitgliedschaft vereinen?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Internal Error: cannot check conditions for no layer. Please report this "
-#~ "as a bug."
-#~ msgstr ""
-#~ "Interner Fehler: Bitte melden Sie den Fehler: \"cannot check conditions "
-#~ "for no layer.\""
-
-#~ msgid "No document open so nothing to save."
-#~ msgstr "Kein Dokument geöffnet, deshalb nichts zu speichern."
-
-#~ msgid "Found <nd> element in non-way."
-#~ msgstr "Ein <nd> Element in einem Nicht-Weg gefunden."
-
-#~ msgid "<nd> has zero ref"
-#~ msgstr "<nd> hat Null ref"
-
-#~ msgid "Please select ways with almost right angles to orthogonalize."
-#~ msgstr ""
-#~ "Bitte Wege mit nahezu rechten Winkeln zum rechtwinklig machen auswählen."
-
-#~ msgid "Copy Default"
-#~ msgstr "Standard kopieren"
-
-#~ msgid "map"
-#~ msgstr "Karte"
-
-#~ msgid "citymap"
-#~ msgstr "Stadtplan"
-
-#~ msgid "hikingmap"
-#~ msgstr "Wanderkarte"
-
-#~ msgid "bicyclemap"
-#~ msgstr "Fahrradkarte"
-
-#~ msgid "board"
-#~ msgstr "Infotafel"
-
-#~ msgid "Unknown version"
-#~ msgstr "Unbekannte Version"
-
-#~ msgid "Delete {1} {0}"
-#~ msgstr "{1} {0} löschen"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected nodes have differing relation memberships.  Do you still "
-#~ "want to merge them?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Die gewählten Punkte gehören unterschiedlichen Relationen an. Sollen Sie "
-#~ "wirklich vereint werden?"
-
-#~ msgid "Found <member> element in non-relation."
-#~ msgstr "<member>-Schlüssel bei einer Nicht-Relation gefunden."
-
-#~ msgid "Ill-formed node id"
-#~ msgstr "Falsch formatierte Knoten-ID"
-
-#~ msgid "Cannot open preferences directory: {0}"
-#~ msgstr "Kann Einstellungsverzeichnis nicht laden: {0}"
-
-#~ msgid "Authors: {0}"
-#~ msgstr "Autoren: {0}"
-
-#~ msgid "Public"
-#~ msgstr "Öffentlich"
-
-#~ msgid "Selected makes your trace public in openstreetmap.org"
-#~ msgstr ""
-#~ "Wird dies gewählt, werden Ihre Spuren bei openstreetmap.org öffentlich"
-
-#~ msgid "Select Tableau d'Assemblage"
-#~ msgstr "Montagetabelle wählen"
-
-#~ msgid "Hint: Some changes came from uploading new data to the server."
-#~ msgstr ""
-#~ "Hinweis: Einige Änderungen sind durch das Hochladen der Daten entstanden."
-
-#~ msgid "Merge Anyway"
-#~ msgstr "Trotzdem vereinen"
-
-#~ msgid "THIS IS EXPERIMENTAL. Save your work and verify before uploading."
-#~ msgstr ""
-#~ "EXPERIMENTELLE FUNKTION. Speichern Sie Ihre Arbeit und kontrollieren Sie "
-#~ "vorm Hochladen alles."
-
-#~ msgid "Continue anyway"
-#~ msgstr "Trotzdem fortfahren"
-
-#~ msgid "Edit Information Office"
-#~ msgstr "Informationsbüro bearbeiten"
-
-#~ msgid "Map Type"
-#~ msgstr "Kartentyp"
-
-#~ msgid "Board Type"
-#~ msgstr "Tafeltyp"
-
-#~ msgid "Version number missing from OSM data"
-#~ msgstr "Fehlende Versionsnummer in OSM-Daten"
-
-#~ msgid "Unexpected \"type\" on member {0} in relation {1}, got {2}."
-#~ msgstr ""
-#~ "Unerwarteter Wert \"{2}\" des \"type\"-Attributs von Element {0} der "
-#~ "Relation {1}"
-
-#~ msgid "Adjust the position of the WMS layer (raster images only)"
-#~ msgstr "Position des WMS-Layers justieren (nur Rasterbilder)"
-
-#~ msgid "nodes"
-#~ msgstr "Knotenpunkte"
-
-#~ msgid "ways"
-#~ msgstr "Wege"
-
-#~ msgid "relations"
-#~ msgstr "Relationen"
-
-#~ msgid "changesets"
-#~ msgstr "Änderungsätze"
-
-#~ msgid "<html>Failed to load history from the server. Details:<br>{0}</html>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<html>Das Laden der Historie vom Server ist fehlgeschlagen. Details:<br>"
-#~ "{0}</html>"
-
-#~ msgid "Remove relation member {0} {1}"
-#~ msgstr "Relationselement {0} {1} entfernen"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Caught security exception for setAlwaysOnTop(). Ignoring. Exception was: "
-#~ "{0}"
-#~ msgstr ""
-#~ "Sicherheitsausnahme für setAlwaysOnTop() abgefangen. Wird ignoriert. Die "
-#~ "Ausnahme war: {0}"
-
-#~ msgid "Do you really want to delete layer ''{0}''?"
-#~ msgstr "Wollen Sie die Ebene ''{0}'' wirklich löschen?"
-
-#~ msgid "Deleting layer {0} of {1}"
-#~ msgstr "Lösche Ebene {0} von {1}"
-
-#~ msgid "Delete all"
-#~ msgstr "Alle löschen"
-
-#~ msgid ""
-#~ "There are unsaved changes in the layer''{0}''. Delete the layer anwyay?"
-#~ msgstr ""
-#~ "In Ebene ''{0}'' gibt es ungespeicherte Änderungen. Ebene trotzdem "
-#~ "löschen?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Failed to close changeset {0}, will be closed by server after timeout. "
-#~ "Exception was: {1}"
-#~ msgstr ""
-#~ "Das changeset {0} konnte nicht geschlossen werden. Es wird nach dem "
-#~ "timeout durch den Server geschlossen. Die Fehlermeldung war: {1}"
-
-#~ msgid "Warning: failed to put a dialog always on top. Exception was: {0}"
-#~ msgstr ""
-#~ "Warnung: Dialog konnte nicht in den Vordergrund gebracht werden. "
-#~ "Fehlermeldung ist: {0}"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: couldn't setAlwaysOnTop(true) for ConflictResolution Dialog. "
-#~ "Exception: {0}"
-#~ msgstr ""
-#~ "Warnung: Dialog für das Auflösen von Konflikten konnte nicht in den "
-#~ "Vordergrund gebracht werden. Fehlermeldung ist: {0}"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: failed to bring extended dialog always on top. Exception: {0}"
-#~ msgstr ""
-#~ "Warnung: Dialog konnte nicht in den Vordergrund gebracht werden. "
-#~ "Fehlermeldung ist: {0}"
-
-#~ msgid "Warning: failed to put dialog always on top. Exception was: {0}"
-#~ msgstr ""
-#~ "Warnung:  Dialog konnte nicht in den Vordergrund gebracht werden. "
-#~ "Fehlermeldung ist: {0}"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: failed to put properties dialog always on top. Exception was: {0}"
-#~ msgstr ""
-#~ "Warnung: Dialog für das Editieren von Eigenschaften konnte nicht in den "
-#~ "Vordergrund gebracht werden. Fehlermeldung ist: {0}"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: failed to put ''please wait dialog'' always on top. Exception "
-#~ "was: {0}"
-#~ msgstr ""
-#~ "Warnung: \"Bitte-Warten\"-Dialog konnte nicht in den Vordergrund gebracht "
-#~ "werden. Fehlermeldung ist: {0}"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: failed to put toggle dialog always on top. Exception was: {0}"
-#~ msgstr ""
-#~ "Warnung: Dialog konnte nicht in den Vordergrund gebracht werden. "
-#~ "Fehlermeldung ist: {0}"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Warning: failed to put history browser always on top. Exception was: {0}"
-#~ msgstr ""
-#~ "Warnung: Dialog für die Geschichte von Elementen konnte nicht in den "
-#~ "Vordergrund gebracht werden. Fehlermeldung ist: {0}"
-
-#~ msgid "No currently open changeset. Opening a new changeset..."
-#~ msgstr "Kein geöffnetes Changeset vorhanden. Öffne neues Changeset..."
-
-#~ msgid "Reusing existing changeset {0}"
-#~ msgstr "Changeset {0} wiederverwenden"
+#~ "Auswählen, um in einen neuen Änderungssatz hochzuladen und den "
+#~ "Änderungssatz für weiteres Hochladen geöffnet zu lassen"
+
+#~ msgid "unsupported value ''{0}'' or parameter ''{1}''"
+#~ msgstr "Nicht unterstützter Wert \"{0}\" oder Parameter \"{1}\"."
+
+#~ msgid "paramete''{0}'' must not be null"
+#~ msgstr "Parameter \"{0}\" darf nucht Null sein."
+
+#~ msgid "not yet decided"
+#~ msgstr "Noch ohne Lösung"
Index: applications/editors/josm/i18n/po/el.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/el.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/el.po	(revision 17708)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-15 07:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-19 12:03+0000\n"
 "Last-Translator: logictheo <towardsoss@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <el@li.org>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:26+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -147,5 +147,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -189,5 +189,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -512,5 +512,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -639,13 +639,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "Κλείσιμο πακέτου αλλαγών"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "Κλείσιμο πακέτου αλλαγών"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -664,19 +662,16 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:64
-#, fuzzy
 msgid "There are no open changesets"
-msgstr "Ο διακομιστής δεν υποστηρίζει πακέτα αλλαγών"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "Κλείσιμο πακέτου αλλαγών"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "Κλείσιμο πακέτου αλλαγών"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -747,5 +742,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "Δημιουργλια Κύκλου"
@@ -755,9 +750,9 @@
 msgstr "Δημιουργία κύκλου από τρείς επιλεγμένους κόμβους."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -768,5 +763,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -922,8 +917,86 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
 msgstr ""
 
@@ -986,5 +1059,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 msgstr ""
 
@@ -992,5 +1065,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
@@ -1051,65 +1124,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε τουλάχιστον δύο κόμβους για συγχώνευση."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1782,7 +1794,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "Αλλαγή τιμών;"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2186,7 +2197,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "Παρακαλώ εισάγετε κείμενο αναζήτησης."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2207,7 +2217,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "προσθήκη στην επιλογή"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2347,7 +2356,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Nothing find in selection by searching for ''{0}''"
-msgstr "Τίποτα δεν προστέθηκε στην επιλογή ψάχνοντας για \"{0}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:262
@@ -2376,40 +2385,40 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr "Αναμενόταν κλείσιμο παρένθεσης."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2418,5 +2427,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2551,5 +2560,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
@@ -2563,5 +2572,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
 
@@ -2605,14 +2615,14 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "Αντικρουόμενη σχέση"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr "Διαγραφή από σχέση"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2621,5 +2631,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2628,5 +2638,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr ""
@@ -2634,5 +2644,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2645,5 +2655,5 @@
 "μπορεί να τους χρησιμοποιούν.<br>Είστε σίγουροι οτι επιθυμείτε διαγραφή;"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr ""
@@ -2750,5 +2760,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
 #, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr ""
 
@@ -2958,5 +2968,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -2968,17 +2978,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "κείμενο"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "CS"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "I"
-msgstr "CI"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
@@ -2987,7 +2994,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:198
-#, fuzzy
 msgid "R"
-msgstr "RX"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:199
@@ -3079,5 +3085,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr ""
 
@@ -3744,7 +3750,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "Χρήστης"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4099,28 +4104,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4505,5 +4486,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr ""
 
@@ -4778,27 +4759,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
-#, fuzzy
 msgid "Add filter."
-msgstr "Προσθήκη επιλεγμένων"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "Επεξεργασία Αποβάθρας"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "Διαγραφή Επιπέδου"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "Μετακίνηση πάνω"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "Μετακίνηση Κάτω"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -4807,7 +4783,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129
-#, fuzzy
 msgid "Hide elements"
-msgstr "Μεμονομένα στοιχεία"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
@@ -4820,7 +4795,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "Φίλτρο"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5096,9 +5070,9 @@
 msgstr "Επιλογή: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5107,5 +5081,5 @@
 "αριστερή εργαλειοθήκη."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr ""
@@ -5239,5 +5213,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6705,17 +6679,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "Αλλαγή σχέσης"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "Δημιουργία περιοχών"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "Οριστικοποίηση σχολίου"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6724,28 +6695,23 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "Παρακαλώ επιλέξτε ποιές αλλαγές ιδιοτήτων θέλετε να εφαρμόσετε."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "Κλείσιμο πακέτου αλλαγών"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "Κλείσιμο πακέτου αλλαγών"
+msgstr ""
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "Διαγραφή επιλεγμένων αντικειμένων."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-#, fuzzy
-msgid "Cancel closeing of changesets"
-msgstr "Κλείσιμο πακέτου αλλαγών"
+msgid "Cancel closing of changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37
@@ -6754,7 +6720,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "Κλείσιμο πακέτου αλλαγών"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7066,7 +7032,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "Αποστολή όλων των αλλαγών στον δακομιστή του OSM."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7089,7 +7054,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "Μη αποθηκευμένες αλλαγές"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
@@ -7098,7 +7062,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "Δεν υπάρχουν αλλαγές προς αποστολή"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
@@ -7115,12 +7078,10 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "Αποστολή των τρεχουσών προτιμήσεων στον διακομιστή"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "Μετακίνηση των επιλεγμένων μελών πάνω"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
@@ -7328,9 +7289,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "{0} τροχιά, "
-msgstr[1] "{0} τροχιές, "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7342,12 +7303,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351
-#, fuzzy
 msgid "Timespan"
-msgstr "Διάρκεια: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "Μήκος: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8665,7 +8624,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "Χρήση προεπιλογής \"{0}\" από ομάδα \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -8894,5 +8853,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr "Αποτυχία εισαγωγής NMEA!"
 
@@ -9083,7 +9042,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215
-#, fuzzy
 msgid "Parsing list of changesets..."
-msgstr "Κλείσιμο πακέτου αλλαγών"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161
@@ -9394,22 +9352,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "Κλείσιμο πακέτου αλλαγών"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "Κλείσιμο πακέτου αλλαγών"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "Ανάγνωση {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "Λήψη πρόσθετου {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -9450,7 +9406,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''"
-msgstr "Χρήση προεπιλογής \"{0}\" από ομάδα \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57
@@ -10829,7 +10785,7 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:266
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Set {0} Lambert coordinates"
-msgstr "Διατήρηση των συντεταγμένων τους"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
@@ -11025,5 +10981,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr ""
 
@@ -11753,14 +11709,11 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
 msgstr ""
-"Παρακαλώ επιλέξτε έναν ή περισσότερους κλειστούς δρόμους από τουλάχιστον "
-"τέσσερις κόμβους."
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0} κόμβος"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
@@ -11770,7 +11723,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0} κόμβος"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -11779,7 +11732,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "Κατάσταση: {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -11788,12 +11741,12 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "Έκδοση {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}"
-msgstr "Έκδοση {0} δημιουργήθηκε στις {1} από {2}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44
@@ -11811,5 +11764,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
@@ -13536,5 +13489,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -13812,5 +13765,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -13986,7 +13939,6 @@
 #. <annotations>
 #: build/trans_presets.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Highways"
-msgstr "Οδός ταχείας κυκλοφορίας"
+msgstr ""
 
 #. group "Highways"
@@ -16621,7 +16573,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "Μέσα Μαζικής Μεταφοράς"
+msgstr ""
 
 #. group "Transport"
@@ -17440,7 +17391,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "χαλίκι"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
@@ -18063,13 +18013,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "Όρια"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "Επεξεργασία Στάσης Λεωφορείου"
+msgstr ""
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
@@ -26115,5 +26063,5 @@
 #~ msgstr "Επεξεργασία Γραφείου Πληροφοριών"
 
-#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 #~ msgstr ""
 #~ "Η σελίδα βοήθειας λείπει. Δημιουργήστε την στα <A HREF=\"{0}\">αγγλικά</"
@@ -26121,5 +26069,5 @@
 
 #~ msgid ""
-#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF="
+#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF="
 #~ "\"{1}\">your language</A>."
 #~ msgstr ""
Index: applications/editors/josm/i18n/po/en_GB.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/en_GB.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/en_GB.po	(revision 17708)
@@ -10,7 +10,7 @@
 "Project-Id-Version: JOSM\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-15 02:06+0000\n"
-"Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-20 01:36+0000\n"
+"Last-Translator: Bruce Cowan <lp@bcowan.fastmail.co.uk>\n"
 "Language-Team: British English <en@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,5 +18,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:24+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -119,5 +119,7 @@
 "There are unsaved changes in {0} layers. Discard the changes and continue?"
 msgstr[0] ""
+"There are unsaved changes in {0} layer. Discard the changes and continue?"
 msgstr[1] ""
+"There are unsaved changes in {0} layers. Discard the changes and continue?"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:453
@@ -149,5 +151,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -191,5 +193,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -260,5 +262,5 @@
 #, java-format
 msgid "<html>Could not read file ''{0}''.<br> Error is: <br>{1}</html>"
-msgstr ""
+msgstr "<html>Could not read file ''{0}''.<br> Error is: <br>{1}</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AboutAction.java:73
@@ -363,4 +365,6 @@
 "page for OSM primitive will probably fail. API base URL is: ''{0}''"
 msgstr ""
+"WARNING: unexpected format of API base URL. Redirection to info or history "
+"page for OSM primitive will probably fail. API base URL is: ''{0}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:58
@@ -370,4 +374,6 @@
 "user will probably fail. API base URL is: ''{0}''"
 msgstr ""
+"WARNING: unexpected format of API base URL. Redirection to user page for OSM "
+"user will probably fail. API base URL is: ''{0}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:94
@@ -518,5 +524,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -649,13 +655,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "Closing changeset..."
+msgstr "Close open changesets"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "Closing changeset..."
+msgstr "Closes open changesets"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -674,19 +678,16 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:64
-#, fuzzy
 msgid "There are no open changesets"
-msgstr "Server does not support changesets"
+msgstr "There are no open changesets"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "changesets"
+msgstr "No open changesets"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "Closing changeset..."
+msgstr "Downloading open changesets ..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -763,5 +764,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "Create Circle"
@@ -771,9 +772,9 @@
 msgstr "Create a circle from three selected nodes."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -786,5 +787,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -921,5 +922,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202
 msgid "All Formats"
-msgstr ""
+msgstr "All Formats"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28
@@ -939,8 +940,86 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
 msgstr "parameter ''{0}'' must not be null"
 
@@ -1002,5 +1081,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 msgstr "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 
@@ -1008,5 +1087,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
@@ -1069,65 +1148,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "Please select at least two nodes to merge."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "parameter ''{0}'' must not be null"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1224,10 +1242,10 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66
 msgid "Opening files"
-msgstr ""
+msgstr "Opening files"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85
 #, java-format
 msgid "Opening file ''{0}'' ..."
-msgstr ""
+msgstr "Opening file ''{0}'' ..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenLocationAction.java:32
@@ -1318,6 +1336,6 @@
 msgid "Pasting {0} tag"
 msgid_plural "Pasting {0} tags"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Pasting {0} tag"
+msgstr[1] "Pasting {0} tags"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PasteTagsAction.java:125
@@ -1325,6 +1343,6 @@
 msgid "to {0} primitive"
 msgid_plural "to {0} primtives"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "to {0} primitive"
+msgstr[1] "to {0} primtives"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/PreferencesAction.java:31
@@ -1752,4 +1770,6 @@
 "resolve them first.</html>"
 msgstr ""
+"<html>There are unresolved conflicts in layer ''{0}''.<br>You have to "
+"resolve them first.</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:157
@@ -1821,9 +1841,11 @@
 "again with a new or an existing open changeset."
 msgstr ""
+"<html>Uploading <strong>failed</strong> because you've been "
+"using<br>changeset {0} which was already closed at {1}.<br>Please upload "
+"again with a new or an existing open changeset."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "changesets"
+msgstr "Changeset closed"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -1853,5 +1875,5 @@
 #, java-format
 msgid "Uploading data for layer ''{0}''"
-msgstr ""
+msgstr "Uploading data for layer ''{0}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ZoomInAction.java:15
@@ -2180,8 +2202,11 @@
 "Really move them?"
 msgstr ""
+"You moved more than {0} elements. Moving a large number of elements is often "
+"an error.\n"
+"Really move them?"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:478
 msgid "Always move and don't show dialog again"
-msgstr ""
+msgstr "Always move and don't show dialogue again"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/SelectAction.java:549
@@ -2232,7 +2257,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "Please enter a search string."
+msgstr "Please enter a filter string."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2253,7 +2277,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "add to selection"
+msgstr "find in selection"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2313,5 +2336,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:107
 msgid "<b>id:</b>... - object with given ID (0 for new objects)"
-msgstr ""
+msgstr "<b>id:</b>... - object with given ID (0 for new objects)"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:108
@@ -2374,5 +2397,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129
 msgid "Submit filter"
-msgstr ""
+msgstr "Submit filter"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129
@@ -2396,7 +2419,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Nothing find in selection by searching for ''{0}''"
-msgstr "Nothing added to selection by searching for ''{0}''"
+msgstr "Nothing find in selection by searching for ''{0}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:262
@@ -2428,40 +2451,40 @@
 "{2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
 msgstr "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr "Unexpected token: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr "Missing arguments for or."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr "Missing argument for not."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr "Expected closing bracket."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr "Wrong number of parameters for nodes operator."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2472,5 +2495,5 @@
 "nodes or range, for example nodes:10-20"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2509,60 +2532,60 @@
 #, java-format
 msgid "Add node {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Add node {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:67
 #, java-format
 msgid "Add way {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Add way {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/AddCommand.java:68
 #, java-format
 msgid "Add relation {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Add relation {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:49
 #, java-format
 msgid "Change node {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Change node {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:50
 #, java-format
 msgid "Change way {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Change way {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeCommand.java:51
 #, java-format
 msgid "Change relation {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Change relation {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:102
 #, java-format
 msgid "Remove \"{0}\" for node ''{1}''"
-msgstr ""
+msgstr "Remove \"{0}\" for node ''{1}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:103
 #, java-format
 msgid "Remove \"{0}\" for way ''{1}''"
-msgstr ""
+msgstr "Remove \"{0}\" for way ''{1}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:104
 #, java-format
 msgid "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''"
-msgstr ""
+msgstr "Remove \"{0}\" for relation ''{1}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:109
 #, java-format
 msgid "Set {0}={1} for node ''{2}''"
-msgstr ""
+msgstr "Set {0}={1} for node ''{2}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:110
 #, java-format
 msgid "Set {0}={1} for way ''{2}''"
-msgstr ""
+msgstr "Set {0}={1} for way ''{2}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:111
 #, java-format
 msgid "Set {0}={1} for relation ''{2}''"
-msgstr ""
+msgstr "Set {0}={1} for relation ''{2}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangePropertyCommand.java:117
@@ -2605,7 +2628,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54
-#, java-format
-msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
@@ -2621,5 +2644,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
 "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
@@ -2640,6 +2664,6 @@
 msgid "Delete {0} object"
 msgid_plural "Delete {0} objects"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Delete {0} object"
+msgstr[1] "Delete {0} objects"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:132
@@ -2647,6 +2671,6 @@
 msgid "Delete {0} node"
 msgid_plural "Delete {0} nodes"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Delete {0} node"
+msgstr[1] "Delete {0} nodes"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:133
@@ -2654,6 +2678,6 @@
 msgid "Delete {0} way"
 msgid_plural "Delete {0} ways"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "Delete {0} way"
+msgstr[1] "Delete {0} ways"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:134
@@ -2661,17 +2685,17 @@
 msgid "Delete {0} relation"
 msgid_plural "Delete {0} relations"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+msgstr[0] "Delete {0} relation"
+msgstr[1] "Delete {0} relations"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "Conflicting relation"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr "Delete from relation"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2679,6 +2703,8 @@
 "from relation?</html>"
 msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+"<html>Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\" with role {2}.<br>Delete "
+"from relation?</html>"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2686,6 +2712,8 @@
 "</html>"
 msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+"<html>Selection \"{0}\" is used by relation \"{1}\".<br>Delete from relation?"
+"</html>"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr "Split way segment"
@@ -2693,5 +2721,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2704,5 +2732,5 @@
 "be using them.<br>Do you really want to delete?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr "Delete confirmation"
@@ -2751,15 +2779,15 @@
 #, java-format
 msgid "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''"
-msgstr ""
+msgstr "Remove node ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:70
 #, java-format
 msgid "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''"
-msgstr ""
+msgstr "Remove way ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java:71
 #, java-format
 msgid "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''"
-msgstr ""
+msgstr "Remove relation ''{0}'' at position {1} from relation ''{2}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RotateCommand.java:141
@@ -2777,15 +2805,15 @@
 #, java-format
 msgid "Resolve {0} tag conflicts in node {1}"
-msgstr ""
+msgstr "Resolve {0} tag conflicts in node {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:70
 #, java-format
 msgid "Resolve {0} tag conflicts in way {1}"
-msgstr ""
+msgstr "Resolve {0} tag conflicts in way {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/TagConflictResolveCommand.java:71
 #, java-format
 msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}"
-msgstr ""
+msgstr "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66
@@ -2797,19 +2825,19 @@
 #, java-format
 msgid "Resolve version conflicts for node {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Resolve version conflicts for node {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:42
 #, java-format
 msgid "Resolve version conflicts for way {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Resolve version conflicts for way {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/VersionConflictResolveCommand.java:43
 #, java-format
 msgid "Resolve version conflicts for relation {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Resolve version conflicts for relation {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
-#, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 
@@ -2888,5 +2916,5 @@
 #, java-format
 msgid "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''"
-msgstr ""
+msgstr "Warning: failed to persist preferences to ''{0}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:368
@@ -2901,4 +2929,6 @@
 "isn't a directory."
 msgstr ""
+"Warning: Failed to initialise preferences. Preference directory ''{0}'' "
+"isn't a directory."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:380
@@ -2908,4 +2938,6 @@
 "isn't a directory.</html>"
 msgstr ""
+"<html>Failed to initialise preferences.<br>Preference directory ''{0}'' "
+"isn't a directory.</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:388
@@ -2915,4 +2947,6 @@
 "preference directory: {0}"
 msgstr ""
+"Warning: Failed to initialise preferences. Failed to create missing "
+"preference directory: {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:391
@@ -2922,4 +2956,6 @@
 "preference directory: {0}</html>"
 msgstr ""
+"<html>Failed to initialise preferences.<br>Failed to create missing "
+"preference directory: {0}</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:402
@@ -2928,4 +2964,5 @@
 "Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file."
 msgstr ""
+"Warning: Missing preference file ''{0}''. Creating a default preference file."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:406
@@ -2935,4 +2972,6 @@
 "file."
 msgstr ""
+"Warning: Replacing existing preference file ''{0}'' with default preference "
+"file."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:414
@@ -2942,4 +2981,6 @@
 "to default: {0}</html>"
 msgstr ""
+"<html>Failed to initialise preferences.<br>Failed to reset preference file "
+"to default: {0}</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:427
@@ -2949,4 +2990,6 @@
 "<br> and creating a new default preference file.</html>"
 msgstr ""
+"<html>Preferences file had errors.<br> Making backup of old one to <br>{0}"
+"<br> and creating a new default preference file.</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/Preferences.java:437
@@ -2956,4 +2999,6 @@
 "default: {0}"
 msgstr ""
+"Warning: Failed to initialise preferences.Failed to reset preference file to "
+"default: {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/ServerSidePreferences.java:87
@@ -3023,5 +3068,5 @@
 msgstr "Changeset {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -3030,41 +3075,37 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
 msgid "H"
-msgstr ""
+msgstr "H"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "text"
+msgstr "Text"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "CS"
+msgstr "C"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "I"
-msgstr "CI"
+msgstr "I"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
 msgid "M"
-msgstr ""
+msgstr "M"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:198
-#, fuzzy
 msgid "R"
-msgstr "RX"
+msgstr "R"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:199
 msgid "A"
-msgstr ""
+msgstr "A"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:200
 msgid "D"
-msgstr ""
+msgstr "D"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:201
 msgid "F"
-msgstr ""
+msgstr "F"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:71
@@ -3081,19 +3122,19 @@
 #, java-format
 msgid "expected id >= 0. Got {0}"
-msgstr ""
+msgstr "expected id >= 0. Got {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:302
 msgid "a primitive with id=0 can't be invisible"
-msgstr ""
+msgstr "a primitive with id=0 can't be invisible"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:338
 #, java-format
 msgid "id > 0 expected. Got {0}"
-msgstr ""
+msgstr "id > 0 expected. Got {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:340
 #, java-format
 msgid "version > 0 expected. Got {0}"
-msgstr ""
+msgstr "version > 0 expected. Got {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitiveType.java:25
@@ -3115,9 +3156,11 @@
 "multiple values"
 msgstr ""
+"tag collection can't be applied to a primitive because there are keys with "
+"multiple values"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:212
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Way.java:230
 msgid "can't add node {0} to incomplete way {1}"
-msgstr ""
+msgstr "can't add node {0} to incomplete way {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/History.java:154
@@ -3144,5 +3187,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 
@@ -3417,4 +3460,5 @@
 msgid "<html>Could not read bookmarks from<br>''{0}''<br>Error was: {1}</html>"
 msgstr ""
+"<html>Could not read bookmarks from<br>''{0}''<br>Error was: {1}</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/BookmarkList.java:69
@@ -3489,13 +3533,13 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:107
 msgid "IO Exception"
-msgstr ""
+msgstr "IO Exception"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:120
 msgid "Internal Server Error"
-msgstr ""
+msgstr "Internal Server Error"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:130
 msgid "Bad Request"
-msgstr ""
+msgstr "Bad Request"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/ExceptionDialogUtil.java:144
@@ -3640,13 +3684,13 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:114
 msgid "options provided as Java system properties"
-msgstr ""
+msgstr "options provided as Java system properties"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115
 msgid "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/         "
-msgstr ""
+msgstr "/PATH/TO/JOSM/FOLDER/         "
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:115
 msgid "Change the folder for all user settings"
-msgstr ""
+msgstr "Change the folder for all user settings"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:116
@@ -3656,4 +3700,7 @@
 "      Java option to increase the maximum size of allocated memory"
 msgstr ""
+"note: For some tasks, JOSM needs a lot of memory. It can be necessary to add "
+"the following\n"
+"      Java option to increase the maximum size of allocated memory"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MainApplication.java:119
@@ -3808,4 +3855,6 @@
 "this list with the mouse.<hr>"
 msgstr ""
+"Middle click again to cycle through.<br>Hold CTRL to select directly from "
+"this list with the mouse.<hr>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:290
@@ -3814,7 +3863,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "User"
+msgstr "User:"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4185,28 +4233,4 @@
 msgstr[1] "Their version ({0} entries)"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr "parameter '{0}' must not be null"
-
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:81
@@ -4396,4 +4420,7 @@
 "yo agree?</html>"
 msgstr ""
+"<html>To keep your local version, JOSM<br>has to reset the id of primitive "
+"{0} to 0.<br>On the next upload the server will assign<br>it a new id.<br>Do "
+"yo agree?</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMerger.java:590
@@ -4550,24 +4577,24 @@
 #, java-format
 msgid "Conflicts when combining ways - combined way is ''{0}''"
-msgstr ""
+msgstr "Conflicts when combining ways - combined way is ''{0}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:110
 #, java-format
 msgid "Conflicts when merging nodes - merged node is ''{0}''"
-msgstr ""
+msgstr "Conflicts when merging nodes - merged node is ''{0}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:239
 msgid "No conflicts to resolve"
-msgstr ""
+msgstr "No conflicts to resolve"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:298
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:254
 msgid "Cancel conflict resolution"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel conflict resolution"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:313
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:269
 msgid "Apply resolved conflicts"
-msgstr ""
+msgstr "Apply resolved conflicts"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/CombinePrimitiveResolverDialog.java:314
@@ -4590,38 +4617,38 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:52
 msgid "Choose a value"
-msgstr ""
+msgstr "Choose a value"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:54
 msgid "Please decided which values to keep"
-msgstr ""
+msgstr "Please decided which values to keep"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:59
 #, java-format
 msgid "Value ''{0}'' is going to be applied for key ''{1}''"
-msgstr ""
+msgstr "Value ''{0}'' is going to be applied for key ''{1}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
-msgstr ""
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
+msgstr "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:70
 #, java-format
 msgid "All values joined as ''{0}'' are going to be applied for key ''{1}''"
-msgstr ""
+msgstr "All values joined as ''{0}'' are going to be applied for key ''{1}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:53
 #, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' must not be empty"
-msgstr ""
+msgstr "parameter ''{0}'' must not be empty"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:55
 #, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' with tags for exactly one key expected. Got {1}"
-msgstr ""
+msgstr "parameter ''{0}'' with tags for exactly one key expected. Got {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:101
 msgid "tag collection doesn't include the selected value ''{0}''"
-msgstr ""
+msgstr "tag collection doesn't include the selected value ''{0}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:136
@@ -4632,21 +4659,21 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:63
 msgid "Not decided yet"
-msgstr ""
+msgstr "Not decided yet"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:49
 msgid "Tags from nodes"
-msgstr ""
+msgstr "Tags from nodes"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:50
 msgid "Tags from ways"
-msgstr ""
+msgstr "Tags from ways"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:51
 msgid "Tags from relations"
-msgstr ""
+msgstr "Tags from relations"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:78
 msgid "Conflicts in pasted tags"
-msgstr ""
+msgstr "Conflicts in pasted tags"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:148
@@ -4673,15 +4700,15 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:377
 msgid "Paste ..."
-msgstr ""
+msgstr "Paste ..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:362
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:377
 msgid "From ..."
-msgstr ""
+msgstr "From ..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:369
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:377
 msgid "To ..."
-msgstr ""
+msgstr "To ..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:425
@@ -4689,16 +4716,16 @@
 msgid "{0} tag"
 msgid_plural "{0} tags"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "{0} tag"
+msgstr[1] "{0} tags"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:24
 #, java-format
 msgid "pos {0} is out of range. current number of members: {1}"
-msgstr ""
+msgstr "pos {0} is out of range. current number of members: {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:53
 msgid "Remove this relation member from the relation"
-msgstr ""
+msgstr "Remove this relation member from the relation"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:37
@@ -4880,27 +4907,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
-#, fuzzy
 msgid "Add filter."
-msgstr "Add Selected"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "Edit Pier"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "Delete mine"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "Move up"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "Move down"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -4909,7 +4931,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129
-#, fuzzy
 msgid "Hide elements"
-msgstr "Single elements"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
@@ -4922,7 +4943,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "Filter"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5197,9 +5217,9 @@
 msgstr "Selection: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Undock the panel"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5207,5 +5227,5 @@
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Click to minimise/maximise the panel content"
@@ -5340,5 +5360,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6831,17 +6851,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "Changeset {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "Create areas"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "Changeset {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6850,28 +6867,23 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "Please select which property changes you want to apply."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "Closing changeset..."
+msgstr ""
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "Delete selected objects."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-#, fuzzy
-msgid "Cancel closeing of changesets"
-msgstr "Closing changeset..."
+msgid "Cancel closing of changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37
@@ -6880,7 +6892,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "Closing changeset..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7192,7 +7204,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "upload all changes in one request"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7209,7 +7220,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset"
-msgstr "changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673
@@ -7218,7 +7228,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "Unsaved Changes"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
@@ -7227,7 +7236,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "No changes to upload."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
@@ -7244,17 +7252,15 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "Upload the current preferences to the server"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "Delete the currently selected tags"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "changeset id > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "parameter ''{0}'' > 0 expected, got ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:63
@@ -7457,9 +7463,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "{0} track, "
-msgstr[1] "{0} tracks, "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7471,12 +7477,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351
-#, fuzzy
 msgid "Timespan"
-msgstr "Timespan: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "Length: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8840,7 +8844,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -8865,7 +8869,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "parameter ''{0}'' > 0 expected, got ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #. SAXException does not chain correctly
@@ -9071,5 +9075,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr "NMEA import failure!"
 
@@ -9121,7 +9125,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "id of changeset > 0 required. Got {0}"
-msgstr "id parameter ''{0}'' > 0 required. Got {1}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:352
@@ -9210,7 +9214,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "missing mandatory attribute ''{0}''"
-msgstr "mandatory attribute ''{0}'' missing"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:78
@@ -9219,17 +9223,17 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:144
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:150
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
-msgstr "illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int, got ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:81
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal nummeric value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
-msgstr "illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int, got ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:115
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal boolean value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
-msgstr "illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int, got ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:159
@@ -9263,7 +9267,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215
-#, fuzzy
 msgid "Parsing list of changesets..."
-msgstr "Closing changeset..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161
@@ -9586,22 +9589,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "Closing changeset..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "Closing changeset..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "Reading {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "Downloading Plugin {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -9641,7 +9642,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''"
-msgstr "Use preset ''{0}'' of group ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57
@@ -9649,7 +9650,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:92
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:102
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Illegal value for attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''. Got {2}"
-msgstr "illegal value for mandatory attribute ''{0}'' of type int, got ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:72
@@ -11058,7 +11059,7 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:266
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Set {0} Lambert coordinates"
-msgstr "Keep their coordiates"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
@@ -11260,5 +11261,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr "TangoGPS import failure!"
 
@@ -11988,22 +11989,21 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
-msgstr "Please select one or more closed ways of at least four nodes."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0} node"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Via node {0}, {1}"
-msgstr "Change {0} {1}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0} node"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -12012,7 +12012,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "Mode: {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -12021,12 +12021,12 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "Version {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}"
-msgstr "Version {0} created on {1} by {2}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44
@@ -12044,5 +12044,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
@@ -13821,5 +13821,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -14120,5 +14120,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -14317,7 +14317,6 @@
 #. <annotations>
 #: build/trans_presets.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Highways"
-msgstr "highway"
+msgstr ""
 
 #. group "Highways"
@@ -16952,7 +16951,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "Public Transport"
+msgstr ""
 
 #. group "Transport"
@@ -17771,7 +17769,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "gravel"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
@@ -18394,13 +18391,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "Boundaries"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "Edit Bus Stop"
+msgstr ""
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
@@ -19558,7 +19553,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2141
-#, fuzzy
 msgid "Man-Made"
-msgstr "Man Made"
+msgstr ""
 
 #. group "Man-Made"
@@ -21053,7 +21047,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2758
-#, fuzzy
 msgid "Geography"
-msgstr "WGS84 Geographic"
+msgstr ""
 
 #. group "Places"
@@ -26132,21 +26125,6 @@
 msgstr ""
 
-#~ msgid "- running version is {0}"
-#~ msgstr "- running version is {0}"
-
-#~ msgid "INFO: entering compatibilty mode for JOSM with Main.ds"
-#~ msgstr "INFO: entering compatibilty mode for JOSM with Main.ds"
-
-#~ msgid ""
-#~ "INFO: entering compatibilty mode for JOSM with Main.getCurrentDataSet()"
-#~ msgstr ""
-#~ "INFO: entering compatibilty mode for JOSM with Main.getCurrentDataSet()"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Unexpected version of JOSM. Neither Main.ds nor Main.getCurrentDataSet() "
-#~ "found."
-#~ msgstr ""
-#~ "Unexpected version of JOSM. Neither Main.ds nor Main.getCurrentDataSet() "
-#~ "found."
+#~ msgid "parameter '{0}' must not be null"
+#~ msgstr "parameter '{0}' must not be null"
 
 #~ msgid "Move"
@@ -26636,4 +26614,7 @@
 #~ msgstr "Map Type"
 
+#~ msgid "- running version is {0}"
+#~ msgstr "- running version is {0}"
+
 #~ msgid "Directly load TCX files from JOSM."
 #~ msgstr "Directly load TCX files from JOSM."
@@ -26651,9 +26632,9 @@
 #~ msgstr "Remove route nodes"
 
-#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 #~ msgstr "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF="
+#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF="
 #~ "\"{1}\">your language</A>."
 #~ msgstr ""
@@ -26887,2 +26868,17 @@
 #~ "Failed to close changeset {0}, will be closed by server after timeout. "
 #~ "Exception was: {1}"
+
+#~ msgid "INFO: entering compatibilty mode for JOSM with Main.ds"
+#~ msgstr "INFO: entering compatibilty mode for JOSM with Main.ds"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Unexpected version of JOSM. Neither Main.ds nor Main.getCurrentDataSet() "
+#~ "found."
+#~ msgstr ""
+#~ "Unexpected version of JOSM. Neither Main.ds nor Main.getCurrentDataSet() "
+#~ "found."
+
+#~ msgid ""
+#~ "INFO: entering compatibilty mode for JOSM with Main.getCurrentDataSet()"
+#~ msgstr ""
+#~ "INFO: entering compatibilty mode for JOSM with Main.getCurrentDataSet()"
Index: applications/editors/josm/i18n/po/es.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/es.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/es.po	(revision 17708)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-15 15:12+0000\n"
-"Last-Translator: Juan Luis <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-19 12:09+0000\n"
+"Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:26+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -151,5 +151,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -193,5 +193,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -520,5 +520,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -651,13 +651,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "No abrir un conjunto de cambios"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "No abrir un conjunto de cambios"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -676,19 +674,16 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:64
-#, fuzzy
 msgid "There are no open changesets"
-msgstr "No abrir un conjunto de cambios"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "No abrir un conjunto de cambios"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "Cerrando conjunto de cambios..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -764,5 +759,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "Crear círculo"
@@ -772,9 +767,9 @@
 msgstr "Crear un círculo a partir de tres nodos."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr "Los nodos no se encuentrar en un círculo. Abortando."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -787,5 +782,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -943,9 +938,87 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "el parametro \"{0}\" no debe ser nulo"
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
+msgstr "el parámetro ''{0}'' no debe ser nulo"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:72
@@ -1006,14 +1079,14 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
-msgstr "Falta la página de ayuda. Créela en <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
+msgstr "Falta la página de ayuda. Créela en <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
-"Falta la página de ayuda. Créela en <A HREF=\"{0}\">english</A> o <A HREF="
+"Falta la página de ayuda. Créela en <A HREF=\"{0}\">English</A> o <A HREF="
 "\"{1}\">su idioma</A>."
 
@@ -1075,65 +1148,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "Por favor seleccione por lo menos dos nodos para unir."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "el parámetro ''{0}'' no debe ser nulo"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1839,7 +1851,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "conjuntos de cambios"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2258,7 +2269,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "Por favor, introduzca una cadena de búsqueda."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2279,7 +2289,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "añadir a la selección"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2429,7 +2438,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Nothing find in selection by searching for ''{0}''"
-msgstr "No se ha añadido nada a la selección al buscar \"{0}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:262
@@ -2462,5 +2471,5 @@
 "{2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
@@ -2468,10 +2477,10 @@
 "de uso: clave=valor"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr "Error en la sintáxis del patrón: ¡el patrón {0} de {1} no es válido!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
@@ -2480,26 +2489,26 @@
 "relación"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr "Credencial de autentificación inexperada: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr "No se encuentran los argumentos de or"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr "No se encuentran los argumentos de not"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr "Se esperaba un cierre de paréntesis."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr "Número de parámetros incorrecto para el operador de nodos."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2510,5 +2519,5 @@
 "número de nodos o un intervalo, por ejemplo nodos:10-20"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2641,7 +2650,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54
-#, java-format
-msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
@@ -2657,5 +2666,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
 "No se puede deshacer la orden ''{0}'' porque la capa \"{1}'' ya no está "
@@ -2701,14 +2711,14 @@
 msgstr[1] "Eliminar {0} relaciones"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "Relación con conclicto"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr "Borrar de la relación"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2717,5 +2727,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2724,5 +2734,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr "Dividir segmento de vía"
@@ -2730,5 +2740,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2741,5 +2751,5 @@
 "usándolos.<br>¿Esta seguro que quiere borrarlo?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr "Confirmación antes de borrar"
@@ -2847,6 +2857,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
-#, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr "Resolver conflictos en la lista de nodos de la vía {0}"
 
@@ -3065,5 +3075,5 @@
 msgstr "Conjunto de cambios {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -3075,17 +3085,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "texto"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "CS"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "I"
-msgstr "CI"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
@@ -3094,7 +3101,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:198
-#, fuzzy
 msgid "R"
-msgstr "RX"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:199
@@ -3186,5 +3192,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr "No se encontró ninguna primitiva con ID {0} en este conjunto de datos"
 
@@ -3860,7 +3866,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "Usuario"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4243,28 +4248,4 @@
 msgstr[0] "Su versión ({0} entrada)"
 msgstr[1] "Su versión ({0} entradas)"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr "el parámetro '{0}' no debe ser nulo"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4670,5 +4651,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr ""
 
@@ -4944,27 +4925,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
-#, fuzzy
 msgid "Add filter."
-msgstr "Añadir seleccionado"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "Editar embarcadero"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "Borrar lo mío"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "Mover hacia arriba"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "Mover hacia abajo"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -4973,7 +4949,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129
-#, fuzzy
 msgid "Hide elements"
-msgstr "Solo los elementos"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
@@ -4986,7 +4961,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "Filtrar"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5263,9 +5237,9 @@
 msgstr "Selección: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Desacoplar el panel"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5274,5 +5248,5 @@
 "herramientas de la izquierda."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Haga click para minimizar/maximizar el contenido del panel"
@@ -5405,5 +5379,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6871,17 +6845,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "Conjunto de cambios {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "Crear áreas"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "Conjunto de cambios {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6890,28 +6861,23 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "Por favor, seleccione qué cambios de propiedades desea aplicar."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "No abrir un conjunto de cambios"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "Cerrando conjunto de cambios"
+msgstr ""
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "Cerrar el conjunto de cambios actual..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-#, fuzzy
-msgid "Cancel closeing of changesets"
-msgstr "Cerrando conjunto de cambios"
+msgid "Cancel closing of changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37
@@ -6920,7 +6886,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "Cerrando conjunto de cambios"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7234,7 +7200,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "subir todos los cambios en una petición"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7251,27 +7216,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset"
-msgstr "Etiquetas del nuevo conjunto de cambios"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload"
-msgstr "Usar un nuevo conjunto de cambio y dejarlo abierto"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "No abrir un conjunto de cambios"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
-#, fuzzy
 msgid "Upload data to an already opened changeset"
-msgstr "¿Subirlo a un conjunto de cambios nuevo o a uno ya existente?"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "Ningún cambio que subir"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
@@ -7288,17 +7248,15 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "Subir las preferencias actuales al servidor"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "Cerrar el conjunto de cambios actual..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "changeset id > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "parámetro \"{0}\" > 0 esperado, obtenido \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:63
@@ -7502,9 +7460,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "{0} traza, "
-msgstr[1] "{0} trazas, "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7516,12 +7474,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351
-#, fuzzy
 msgid "Timespan"
-msgstr "Rango de tiempo "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "Longitud: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8906,7 +8862,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "Usar preferencia ''{0}'' del grupo ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -8931,7 +8887,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "parámetro \"{0}\" > 0 esperado, obtenido \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #. SAXException does not chain correctly
@@ -9137,5 +9093,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr "¡Fallo en la importación NMEA!"
 
@@ -9186,7 +9142,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "id of changeset > 0 required. Got {0}"
-msgstr "parámetro {0} > 0 necesario. Obtenido {1}."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:352
@@ -9275,7 +9231,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "missing mandatory attribute ''{0}''"
-msgstr "atributo \"{0}\" obligatorio perdido"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:78
@@ -9284,23 +9240,17 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:144
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:150
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
 msgstr ""
-"valor ilegal para al atributo obligatorio \"{0}\" de tipo entero, obtenido "
-"\"{1}\""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:81
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal nummeric value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
 msgstr ""
-"valor ilegal para al atributo obligatorio \"{0}\" de tipo entero, obtenido "
-"\"{1}\""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:115
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal boolean value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
 msgstr ""
-"valor ilegal para al atributo obligatorio \"{0}\" de tipo entero, obtenido "
-"\"{1}\""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:159
@@ -9334,7 +9284,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215
-#, fuzzy
 msgid "Parsing list of changesets..."
-msgstr "Cerrando conjunto de cambios..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161
@@ -9657,22 +9606,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "Actualizando conjunto de cambios..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "Cerrando conjunto de cambios..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "Actualizando conjunto de cambios {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "Actualizando conjunto de cambios {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -9713,7 +9660,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''"
-msgstr "Usar preferencia ''{0}'' del grupo ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57
@@ -9721,9 +9668,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:92
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:102
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Illegal value for attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''. Got {2}"
 msgstr ""
-"valor ilegal para al atributo obligatorio \"{0}\" de tipo entero, obtenido "
-"\"{1}\""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:72
@@ -11140,7 +11085,7 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:266
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Set {0} Lambert coordinates"
-msgstr "Fijar coordenada Lambert"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
@@ -11344,5 +11289,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr "¡Importación de TangoGPS fallida!"
 
@@ -12079,23 +12024,21 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
 msgstr ""
-"Por favor, seleccione una o más vías cerradas de al menos cuatro nodos."
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0} nodo"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Via node {0}, {1}"
-msgstr "Cambiar {0} {1}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0} nodo"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -12104,7 +12047,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "Añadir vía {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -12113,12 +12056,12 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "Versión {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}"
-msgstr "Versión {0} creada en {1} por {2}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44
@@ -12136,5 +12079,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
@@ -13921,10 +13864,10 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
 "tiles anyway?"
 msgstr ""
-"<html>La URL base<br>''{0}''<br>para esta capa WML no finaliza con un ''&'' "
+"<html>La URL base<br>''{0}''<br>para esta capa WMS no finaliza con un ''&'' "
 "ni con un ''?''.<br>Esto puede dar lugar a una solicitud WMS no válida. "
 "Debes comprobar la<br>configuración de tus preferencias.<br>¿Quieres "
@@ -14231,5 +14174,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -14441,7 +14384,6 @@
 #. <annotations>
 #: build/trans_presets.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Highways"
-msgstr "vía"
+msgstr ""
 
 #. group "Highways"
@@ -17077,7 +17019,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "Transporte público"
+msgstr ""
 
 #. group "Transport"
@@ -17896,7 +17837,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "grava"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
@@ -18519,13 +18459,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "Fronteras"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "Editar librería"
+msgstr ""
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
@@ -19683,7 +19621,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2141
-#, fuzzy
 msgid "Man-Made"
-msgstr "Construcciones"
+msgstr ""
 
 #. group "Man-Made"
@@ -21178,7 +21115,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2758
-#, fuzzy
 msgid "Geography"
-msgstr "WGS84 Geográfica"
+msgstr ""
 
 #. group "Places"
@@ -26264,19 +26200,6 @@
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Close current changeset"
-#~ msgstr "Cerrar el actual conjunto de cambios"
-
-#~ msgid "There is currently no changeset open."
-#~ msgstr "Actualmente no hay un conjunto cambios abierto."
-
-#~ msgid "- running version is {0}"
-#~ msgstr "- la versión en ejecución es la {0}"
-
-#~ msgid "Use a new changeset and close it"
-#~ msgstr "Usar un nuevo conjunto de cambio y cerrarlo"
-
-#~ msgid "Use the existing changeset {0} and close it after upload"
-#~ msgstr ""
-#~ "Usar el conjunto de cambios existente {0} y cerrarlo después de subir"
+#~ msgid "parameter '{0}' must not be null"
+#~ msgstr "el parámetro '{0}' no debe ser nulo"
 
 #~ msgid "Move"
@@ -26789,12 +26712,12 @@
 #~ "interesantes."
 
-#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
-#~ msgstr "Página de ayuda perdida. Crearla en <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
+#~ msgstr "Página de ayuda perdida. Crearla en <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF="
+#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF="
 #~ "\"{1}\">your language</A>."
 #~ msgstr ""
-#~ "Página de ayuda perdida. Crearla en <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A "
+#~ "Página de ayuda perdida. Crearla en <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A "
 #~ "HREF=\"{1}\">spanish</A>."
 
@@ -26954,4 +26877,7 @@
 #~ msgstr "Eliminando miembro de relación {0} {1}"
 
+#~ msgid "- running version is {0}"
+#~ msgstr "- la versión en ejecución es la {0}"
+
 #~ msgid "<html>Failed to load history from the server. Details:<br>{0}</html>"
 #~ msgstr ""
@@ -26978,2 +26904,15 @@
 #~ msgid "Delete all"
 #~ msgstr "Borrar todo"
+
+#~ msgid "Use a new changeset and close it"
+#~ msgstr "Usar un nuevo conjunto de cambio y cerrarlo"
+
+#~ msgid "There is currently no changeset open."
+#~ msgstr "Actualmente no hay un conjunto cambios abierto."
+
+#~ msgid "Close current changeset"
+#~ msgstr "Cerrar el actual conjunto de cambios"
+
+#~ msgid "Use the existing changeset {0} and close it after upload"
+#~ msgstr ""
+#~ "Usar el conjunto de cambios existente {0} y cerrarlo después de subir"
Index: applications/editors/josm/i18n/po/et.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/et.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/et.po	(revision 17708)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-15 02:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-19 19:57+0000\n"
 "Last-Translator: lyyser <logard.1961@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:26+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -147,5 +147,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -189,5 +189,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -512,5 +512,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -637,13 +637,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "Sulgen muutustekogumit..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "Sulgen muutustekogumit..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -667,13 +665,11 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "Sulgen muutustekogumit..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "Sulgen muutustekogumit..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -747,5 +743,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "Moodusta ring"
@@ -755,9 +751,9 @@
 msgstr "Moodusta valitud kolmest sõlmest ring."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr "Sõlmed ei moodusta ringi. Katkestan."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -768,5 +764,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -903,5 +899,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/ExtensionFileFilter.java:202
 msgid "All Formats"
-msgstr ""
+msgstr "Kõik formaadid"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:28
@@ -921,8 +917,86 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
 msgstr "parameeter ''{0}'' ei tohi olla null"
 
@@ -935,5 +1009,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:74
 msgid "Export GPX file"
-msgstr ""
+msgstr "Ekspordi GPX fail"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:49
@@ -984,5 +1058,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 msgstr ""
 
@@ -990,5 +1064,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
@@ -1031,5 +1105,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18
 msgid "Merge layer"
-msgstr ""
+msgstr "Liida kihid"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeLayerAction.java:18
@@ -1049,65 +1123,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "Palun vali vähemalt kaks sõlme mida liita."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "parameeter ''{0}'' ei tohi olla null"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1204,5 +1217,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:66
 msgid "Opening files"
-msgstr ""
+msgstr "Faili avamine"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/OpenFileAction.java:85
@@ -1785,7 +1798,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "Muuta väärtusi?"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2180,7 +2192,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "Palun sisesta otsingu tekst"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2201,7 +2212,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "lisa valikusse"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2368,40 +2378,40 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr "Võtme väärtus ei saa olla tühi. Näide: võti=väärtus"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2410,5 +2420,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2543,5 +2553,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
@@ -2555,5 +2565,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
 
@@ -2597,14 +2608,14 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "Konfliktne relatsioon"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2613,5 +2624,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2620,5 +2631,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr ""
@@ -2626,5 +2637,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2634,5 +2645,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr ""
@@ -2739,5 +2750,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
 #, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr ""
 
@@ -2947,5 +2958,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -2957,12 +2968,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "Test"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "WC"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
@@ -3066,5 +3075,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr ""
 
@@ -3726,7 +3735,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "Kasutajanimi"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4078,28 +4086,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4484,5 +4468,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr ""
 
@@ -4756,27 +4740,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
-#, fuzzy
 msgid "Add filter."
-msgstr "Lisa valitud"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "Vali lihunik"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "Vali miski:"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "Liigu üles"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "Liigu alla"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -4785,7 +4764,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129
-#, fuzzy
 msgid "Hide elements"
-msgstr "siseosa"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
@@ -4798,7 +4776,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "Kustutusrežiim"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5073,9 +5050,9 @@
 msgstr "Valik: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Lase paneel vabaks"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5083,5 +5060,5 @@
 "Sulge see paneel. Te saate selle uuesti avada nupust vasakul tööriistaribal."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Vajuta et minimeerida/maksimeerida paneeli sisu"
@@ -5214,5 +5191,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6676,17 +6653,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "Muuda seost"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "Alade loomine"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "Muuda seost"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6695,28 +6669,23 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "Palun vali objektid mille seadeid soovid muuta."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "Sulgen muutustekogumit..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "Sulgen muutustekogumit..."
+msgstr ""
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "Kustuta valitud objektid."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-#, fuzzy
-msgid "Cancel closeing of changesets"
-msgstr "Sulgen muutustekogumit..."
+msgid "Cancel closing of changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37
@@ -6725,7 +6694,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "Sulgen muutustekogumit..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7037,7 +7006,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "lae kõik muudatused ühe päringuga"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7062,7 +7030,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "Salvestamata muudatused"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
@@ -7071,7 +7038,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "Pole muudatusi mida üles laadida."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
@@ -7088,12 +7054,10 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "Lae käesolikud valikud serverisse"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "Liiguta hetkel valitud liiget ülespoole"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
@@ -7301,9 +7265,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "{0} tee"
-msgstr[1] "{0} teed"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -8619,7 +8583,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "Kasuta eelseadet ''{0}'' grupist ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -8644,7 +8608,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "parameeter ''{0}'' ei tohi olla null"
+msgstr ""
 
 #. SAXException does not chain correctly
@@ -8846,5 +8810,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr "NMEA impordi viga!"
 
@@ -9035,7 +8999,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215
-#, fuzzy
 msgid "Parsing list of changesets..."
-msgstr "Sulgen muutustekogumit..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161
@@ -9344,22 +9307,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "Sulgen muutustekogumit..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "Sulgen muutustekogumit..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "Sulgen muutustekogumit..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "Sulgen muutustekogumit..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -9398,7 +9359,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''"
-msgstr "Kasuta eelseadet ''{0}'' grupist ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57
@@ -10749,7 +10710,7 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:266
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Set {0} Lambert coordinates"
-msgstr "Null koordinaadid: "
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
@@ -10942,5 +10903,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr ""
 
@@ -11660,12 +11621,11 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
-msgstr "Palun vali üks või rohkem suletud, vähemalt nelja sõlmega teed."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0} punkt"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
@@ -11675,7 +11635,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0} punkt"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -11684,7 +11644,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "Režiim: {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -11693,7 +11653,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "Versioon {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
@@ -11716,5 +11676,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
@@ -13433,5 +13393,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -13704,5 +13664,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -16512,7 +16472,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "Avalik transport"
+msgstr ""
 
 #. group "Transport"
@@ -17331,7 +17290,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "Salvesta"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
@@ -17954,13 +17912,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "Piirid"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "Vali riistvara pood"
+msgstr ""
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
@@ -19118,7 +19074,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2141
-#, fuzzy
 msgid "Man-Made"
-msgstr "Inimtekkeline"
+msgstr ""
 
 #. group "Man-Made"
@@ -25806,12 +25761,12 @@
 #~ msgstr "Kõik teed olid tühjad."
 
-#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
-#~ msgstr "Abileht puudub. Loo see <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
+#~ msgstr "Abileht puudub. Loo see <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF="
+#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF="
 #~ "\"{1}\">your language</A>."
 #~ msgstr ""
-#~ "Abileht puudub. Loo see <A HREF=\"{0}\">english</A> või <A HREF=\"{1}"
+#~ "Abileht puudub. Loo see <A HREF=\"{0}\">English</A> või <A HREF=\"{1}"
 #~ "\">eesti</A>"
 
Index: applications/editors/josm/i18n/po/fi.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/fi.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/fi.po	(revision 17708)
@@ -8,5 +8,5 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-15 05:24+0000\n"
 "Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:25+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -147,5 +147,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -189,5 +189,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -512,5 +512,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -639,13 +639,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "Suljetaan muutoskokoelma..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "Suljetaan muutoskokoelma..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -664,19 +662,16 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:64
-#, fuzzy
 msgid "There are no open changesets"
-msgstr "Palvelin ei tue muutoskokoelmia"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "Suljetaan muutoskokoelma..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "Suljetaan muutoskokoelma..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -751,5 +746,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "Luo ympyrä"
@@ -759,9 +754,9 @@
 msgstr "Luo ympyrän kolmesta valitusta pisteestä."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr "Valituista pisteistä ei voi muodostaa ympyrää."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -773,5 +768,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -926,8 +921,86 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
 msgstr "parametri ''{0}'' ei saa olla tyhjä"
 
@@ -989,5 +1062,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 msgstr ""
 
@@ -995,5 +1068,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
@@ -1054,65 +1127,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "Valitse vähintään kaksi yhdistettävää pistettä."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1792,7 +1804,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "Muutetaanko arvot?"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2192,7 +2203,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "Anna hakusana."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2213,7 +2223,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "lisää valintaan"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2351,7 +2360,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Nothing find in selection by searching for ''{0}''"
-msgstr "Valintaan ei lisätty mitään haulla \"{0}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:262
@@ -2383,40 +2392,40 @@
 "{2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr "Loogiselta operaattorilta \"tai\" (or) puuttuu parametri."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr "Loogiselta operaattorilta \"ei\" (not) puuttuu parametri."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr "Päättävä sulkumerkki puuttuu."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2425,5 +2434,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2558,5 +2567,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
@@ -2570,5 +2579,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
 
@@ -2612,14 +2622,14 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "Ristiriidassa oleva relaatio"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr "Poista relaatiosta"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2628,5 +2638,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2635,5 +2645,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr "Katkaise polku"
@@ -2641,5 +2651,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2652,5 +2662,5 @@
 "<br>Oletko varma, että haluat poistaa ne?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr ""
@@ -2757,5 +2767,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
 #, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr ""
 
@@ -2967,5 +2977,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -2977,12 +2987,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "teksti"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "WC"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
@@ -3086,5 +3094,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr ""
 
@@ -3741,7 +3749,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "Käytä"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4093,28 +4100,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4499,5 +4482,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr ""
 
@@ -4771,27 +4754,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
-#, fuzzy
 msgid "Add filter."
-msgstr "Lisää valitut"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "Muokkaa laiturin ominaisuuksia"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "Poista taso"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "Siirrä ylös"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "Siirrä alas"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -4800,7 +4778,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129
-#, fuzzy
 msgid "Hide elements"
-msgstr "Yksittäiset elementit"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
@@ -4813,7 +4790,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "Poistotila"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5088,9 +5064,9 @@
 msgstr "Valinta: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Irroita paneeli"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5099,5 +5075,5 @@
 "työkalupalkin napista."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Napsauta pienentääksesi/suurentaaksesi paneelin sisällön"
@@ -5230,5 +5206,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6694,17 +6670,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "Muuta relaatiota"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "Luo alueita"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "Lähetä kommentti"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6713,28 +6686,23 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "Valitse, minkä ominaisuuden muutoksen haluat toteuttaa."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "Suljetaan muutoskokoelma..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "Suljetaan muutoskokoelma..."
+msgstr ""
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "Poista valitut objektit."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-#, fuzzy
-msgid "Cancel closeing of changesets"
-msgstr "Suljetaan muutoskokoelma..."
+msgid "Cancel closing of changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37
@@ -6743,7 +6711,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "Suljetaan muutoskokoelma..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7055,7 +7023,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "Lähetä kaikki muutokset OSM-palvelimelle..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7078,7 +7045,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "Tallentamattomia muutoksia"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
@@ -7087,7 +7053,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "Ei lähetettäviä muutoksia."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
@@ -7104,12 +7069,10 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "Lähetä nykyiset asetukset palvelimelle"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "Siirrä valittuja jäseniä ylöspäin"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
@@ -7317,9 +7280,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "{0} jälki, "
-msgstr[1] "{0} jälkeä, "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7331,12 +7294,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351
-#, fuzzy
 msgid "Timespan"
-msgstr "Ajanjakso: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "Pituus: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8657,7 +8618,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "Käytä esivalintaa \"{0}\" ryhmästä \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -8682,7 +8643,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "parametri ''{0}'' ei saa olla tyhjä"
+msgstr ""
 
 #. SAXException does not chain correctly
@@ -8886,5 +8847,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr "NMEA-tuonti epäonnistui"
 
@@ -9075,7 +9036,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215
-#, fuzzy
 msgid "Parsing list of changesets..."
-msgstr "Suljetaan muutoskokoelma..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161
@@ -9384,22 +9344,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "Suljetaan muutoskokoelma..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "Suljetaan muutoskokoelma..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "Luetaan {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "Suljetaan muutoskokoelma..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -9438,7 +9396,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''"
-msgstr "Käytä esivalintaa \"{0}\" ryhmästä \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57
@@ -11002,5 +10960,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr ""
 
@@ -11730,23 +11688,21 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
 msgstr ""
-"Valitse yksi tai useampi suljettu polku, joissa on vähintään neljä pistettä."
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0} piste"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Via node {0}, {1}"
-msgstr "Muuta pistettä {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0} piste"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -11755,7 +11711,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "Lisää polku {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -11764,7 +11720,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "Versio {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
@@ -11787,5 +11743,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
@@ -13539,5 +13495,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -13814,5 +13770,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -13988,7 +13944,6 @@
 #. <annotations>
 #: build/trans_presets.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Highways"
-msgstr "tie"
+msgstr ""
 
 #. group "Highways"
@@ -16623,7 +16578,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "Julkinen liikenne"
+msgstr ""
 
 #. group "Transport"
@@ -17442,7 +17396,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "sora"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
@@ -18065,13 +18018,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "Rajat"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "Muokkaa linja-autopysäkin ominaisuuksia"
+msgstr ""
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
Index: applications/editors/josm/i18n/po/fr.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/fr.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/fr.po	(revision 17708)
@@ -6,7 +6,7 @@
 "Project-Id-Version: fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 16:55+0000\n"
-"Last-Translator: François Blondel <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-19 12:29+0000\n"
+"Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
 "Language-Team: Fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,5 +14,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:26+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -149,5 +149,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -191,5 +191,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -522,5 +522,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -655,13 +655,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "Aucun ensemble de changements ouvert"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "Aucun ensemble de changements ouvert"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -680,19 +678,16 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:64
-#, fuzzy
 msgid "There are no open changesets"
-msgstr "Aucun ensemble de changements ouvert"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "Aucun ensemble de changements ouvert"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "Fermeture de la révision..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -770,5 +765,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "Créer un cercle"
@@ -778,9 +773,9 @@
 msgstr "Créer un cercle à partir de trois nœuds sélectionnés."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr "Ces nœuds ne sont pas en cercle. Abandon."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -793,5 +788,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -948,9 +943,87 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "le paramètre \"{0}\" ne doit pas être nul"
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
+msgstr "le paramètre \"{0}\" ne doit pas être vide"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:72
@@ -1012,5 +1085,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 msgstr "Page d’aide manquante. Créez-la en <A HREF=\"{0}\">français</A>."
 
@@ -1018,5 +1091,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
@@ -1079,65 +1152,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "Veuillez sélectionner au moins deux nœuds à fusionner."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "le paramètre \"{0}\" ne doit pas être vide"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1847,7 +1859,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "jeux de données"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2271,7 +2282,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "Entrer le texte à rechercher."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2292,7 +2302,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "ajouter à la sélection"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2440,7 +2449,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Nothing find in selection by searching for ''{0}''"
-msgstr "Rien n’a été ajouté à la sélection en recherchant \"{0}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:262
@@ -2473,5 +2482,5 @@
 "{2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
@@ -2479,10 +2488,10 @@
 "d'utilisation : clé=valeur"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr "Erreur de syntaxe du motif : le motif {0} dans {1} est illégal !"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
@@ -2491,26 +2500,26 @@
 "relation"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr "Jeton inattendu : {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr "Arguments manquants pour le OU"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr "Arguments manquants pour le -"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr "Les parenthèses doivent être fermées."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr "Erreur de nombre de paramètre pour une opération sur des nœuds."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2522,5 +2531,5 @@
 "10-20"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2653,7 +2662,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54
-#, java-format
-msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
@@ -2669,5 +2678,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
 "Impossible d’annuler la commande \"{0}\" car le calque \"{1}\" n’est plus "
@@ -2713,14 +2723,14 @@
 msgstr[1] "Supprimer {0} relations"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "Relation conflictuelle"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr "Supprimer de la relation"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2731,5 +2741,5 @@
 "{2}.<br>Enlever de la relation ?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2740,5 +2750,5 @@
 "de la relation ?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr "Séparer le segment du chemin"
@@ -2746,5 +2756,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2757,5 +2767,5 @@
 "voyez pas) pourraient les utiliser.<br>Voulez-vous vraiment les supprimer ?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr "Confirmation de suppression"
@@ -2863,6 +2873,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
-#, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr "Résoudre les conflits de la liste de noeuds du chemin {0}"
 
@@ -3081,5 +3091,5 @@
 msgstr "Ensemble de changements {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -3091,17 +3101,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "texte"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "CS"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "I"
-msgstr "CI"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
@@ -3110,7 +3117,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:198
-#, fuzzy
 msgid "R"
-msgstr "RX"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:199
@@ -3203,5 +3209,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr "Pas de primitive d’id {0} trouvée dans ce jeu de données"
 
@@ -3883,7 +3889,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "Utilisateur"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4261,28 +4266,4 @@
 msgstr[0] "Leur version ({0} élément)"
 msgstr[1] "Leur version ({0} éléments)"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr "le paramètre {0} ne peut pas être vide"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4685,5 +4666,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr "La clé \"{0}\" et toutes ses valeurs vont être supprimées."
 
@@ -4960,27 +4941,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
-#, fuzzy
 msgid "Add filter."
-msgstr "Ajouter la sélection"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "Modifier jetée/ponton"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "Supprimer ma version"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "Déplacer vers le haut"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "Déplacer vers le bas"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -4989,7 +4965,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129
-#, fuzzy
 msgid "Hide elements"
-msgstr "Eléments seuls"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
@@ -5002,7 +4977,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "Filtrez"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5280,9 +5254,9 @@
 msgstr "Sélection : {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Détacher le panneau"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5291,5 +5265,5 @@
 "d'outils de gauche."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Cliquer pour minimiser/maximiser le contenu du panneau"
@@ -5426,5 +5400,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6912,17 +6886,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "Ensemble de changements {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "Créer des surfaces"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "Ensemble de changements {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6931,28 +6902,23 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "Merci de sélectionner les changements que vous voulez appliquer"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "Aucun ensemble de changements ouvert"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "Fermeture de l'ensemble de changements"
+msgstr ""
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "Fermer l'ensemble de changements actuel..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-#, fuzzy
-msgid "Cancel closeing of changesets"
-msgstr "Fermeture de l'ensemble de changements"
+msgid "Cancel closing of changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37
@@ -6961,7 +6927,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "Fermeture de l'ensemble de changements"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7284,7 +7250,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "Charger tous les changements dans une requête"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7301,34 +7266,26 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset"
-msgstr "Tags du nouvel ensemble de changements"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload"
-msgstr "Utiliser un nouvel ensemble de changements et le laisser ouvert"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "Aucun ensemble de changements ouvert"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
-#, fuzzy
 msgid "Upload data to an already opened changeset"
-msgstr "Envoyer dans un ensemble de changements nouveau ou préexistant ?"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "Aucun changement à envoyer."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
-#, fuzzy
 msgid "Select to close the changeset after the next upload"
 msgstr ""
-"Choisir pour envoyer les données en utilisant un nouvel ensemble de "
-"changements et pour fermer ce dernier après l'envoi"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:895
@@ -7341,17 +7298,15 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "Charger les préférences actuelles vers le serveur"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "Supprimer les étiquettes sélectionnées"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "changeset id > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "paramètre \"{0}\" > 0 attendu, reçu \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:63
@@ -7554,9 +7509,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "{0} trace, "
-msgstr[1] "{0} traces, "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7568,12 +7523,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351
-#, fuzzy
 msgid "Timespan"
-msgstr "Intervalle de temps : "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "Longueur : "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8970,7 +8923,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "Utiliser la balise \"{0}\" du groupe \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -8995,7 +8948,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "paramètre \"{0}\" > 0 attendu, reçu \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #. SAXException does not chain correctly
@@ -9208,5 +9161,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr "Erreur lors de l'import des trames NMEA !"
 
@@ -9260,7 +9213,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "id of changeset > 0 required. Got {0}"
-msgstr "paramètre {0} > 0 requis. Reçu {1}."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:352
@@ -9349,7 +9302,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "missing mandatory attribute ''{0}''"
-msgstr "attribut obligatoire \"{0}\" manquant"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:78
@@ -9358,23 +9311,17 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:144
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:150
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
 msgstr ""
-"valeur non autorisée pour l’attribut obligatoire \"{0}\" de type int, reçu "
-"\"{1}\""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:81
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal nummeric value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
 msgstr ""
-"valeur non autorisée pour l’attribut obligatoire \"{0}\" de type int, reçu "
-"\"{1}\""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:115
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal boolean value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
 msgstr ""
-"valeur non autorisée pour l’attribut obligatoire \"{0}\" de type int, reçu "
-"\"{1}\""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:159
@@ -9408,7 +9355,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215
-#, fuzzy
 msgid "Parsing list of changesets..."
-msgstr "Fermeture de la révision..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161
@@ -9736,22 +9682,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "Fermeture de la révision..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "Fermeture de la révision..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "Lecture de {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "Téléchargement du greffon {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -9792,7 +9736,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''"
-msgstr "Utiliser la balise \"{0}\" du groupe \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57
@@ -9800,9 +9744,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:92
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:102
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Illegal value for attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''. Got {2}"
 msgstr ""
-"valeur non autorisée pour l’attribut obligatoire \"{0}\" de type int, reçu "
-"\"{1}\""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:72
@@ -11241,7 +11183,7 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:266
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Set {0} Lambert coordinates"
-msgstr "Conserver leurs coordonnées"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
@@ -11448,5 +11390,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr "Erreur d'import de TangoGPS !"
 
@@ -12191,24 +12133,21 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
 msgstr ""
-"Veuillez sélectionner un ou plusieurs chemins fermés ou au moins quatre "
-"nœuds."
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0} nœud"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Via node {0}, {1}"
-msgstr "Changer {0} {1}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0} nœud"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -12217,7 +12156,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "Ajouter le chemin {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -12226,12 +12165,12 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "Version {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}"
-msgstr "Version {0} créée le {1} par {2}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44
@@ -12249,9 +12188,9 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
 msgstr ""
-"<html>Le greffon openstreetbus utilise l’ancien serveur sur appspot.com."
+"<html>Le greffon openstreetbugs utilise l’ancien serveur sur appspot.com."
 "<br>Un nouveau serveur est disponible sur schokokeks.org.<br>Voulez-vous "
 "passer au nouveau serveur ? (fortement recommandé)"
@@ -14069,5 +14008,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -14374,5 +14313,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -14579,7 +14518,6 @@
 #. <annotations>
 #: build/trans_presets.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Highways"
-msgstr "highway"
+msgstr ""
 
 #. group "Highways"
@@ -17214,7 +17152,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "Transport public"
+msgstr ""
 
 #. group "Transport"
@@ -18033,7 +17970,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "gravier"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
@@ -18656,13 +18592,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "Frontières"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "Éditer librairie"
+msgstr ""
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
@@ -19820,7 +19754,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2141
-#, fuzzy
 msgid "Man-Made"
-msgstr "Édifices"
+msgstr ""
 
 #. group "Man-Made"
@@ -21315,7 +21248,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2758
-#, fuzzy
 msgid "Geography"
-msgstr "WGS84 Geographic"
+msgstr ""
 
 #. group "Places"
@@ -26394,58 +26326,6 @@
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Close current changeset"
-#~ msgstr "Fermer ensemble de changements actuel"
-
-#~ msgid "There is currently no changeset open."
-#~ msgstr "Aucun ensemble de changements n'est actuellement ouvert."
-
-#~ msgid "paramete''{0}'' must not be null"
-#~ msgstr "Le paramètre \"{0}\" ne doit pas être nul."
-
-#~ msgid "- running version is {0}"
-#~ msgstr "- version utilisée {0}"
-
-#~ msgid "not yet decided"
-#~ msgstr "Pas encore décidé."
-
-#~ msgid "Use a new changeset and close it"
-#~ msgstr "Utiliser un nouvel ensemble de changements et le fermer"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Select to upload the data using a new changeset and to leave the "
-#~ "changeset open after the upload"
-#~ msgstr ""
-#~ "Choisir pour envoyer les données en utilisant un nouvel ensemble de "
-#~ "changements et pour le laisser ouvert après l'envoi"
-
-#~ msgid "Use the existing changeset {0} and close it after upload"
-#~ msgstr ""
-#~ "Utiliser la session de modification existante {0} et la fermer après "
-#~ "l'envoi."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Select to upload to the existing changeset {0} and to close the changeset "
-#~ "after this upload"
-#~ msgstr ""
-#~ "Envoyer avec la session de modification existante {0} et la fermer après "
-#~ "cet envoi."
-
-#~ msgid "Use the existing changeset {0} and leave it open"
-#~ msgstr ""
-#~ "Utiliser la session de modification existante {0} et la conserver ouverte."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Select to upload to the existing changeset {0} and to leave the changeset "
-#~ "open for further uploads"
-#~ msgstr ""
-#~ "Envoyer avec la session de modification existante {0} et la laisser "
-#~ "ouverte pour d'autres envois."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Unexpected version of JOSM. Neither Main.ds nor Main.getCurrentDataSet() "
-#~ "found."
-#~ msgstr ""
-#~ "Version inattendue de JOSM. Ni Main.ds ni Main.getCurrentDataSet() ont "
-#~ "été trouvés."
+#~ msgid "parameter '{0}' must not be null"
+#~ msgstr "le paramètre {0} ne peut pas être vide"
 
 #~ msgid "Move"
@@ -26955,6 +26835,9 @@
 #~ msgstr "Ajouter une nouvelle source de balises prédéfinies à la liste."
 
-#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
-#~ msgstr "Page d’aide manquante. Créez la sur <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+#~ msgid "- running version is {0}"
+#~ msgstr "- version utilisée {0}"
+
+#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
+#~ msgstr "Page d’aide manquante. Créez la sur <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 
 #~ msgid "Directly load TCX files from JOSM."
@@ -27100,8 +26983,8 @@
 
 #~ msgid ""
-#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF="
+#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF="
 #~ "\"{1}\">your language</A>."
 #~ msgstr ""
-#~ "Page d’aide manquante. Créez la sur <A HREF=\"{0}\">english</A> ou <A "
+#~ "Page d’aide manquante. Créez la sur <A HREF=\"{0}\">English</A> ou <A "
 #~ "HREF=\"{1}\">French</A>."
 
@@ -27145,6 +27028,58 @@
 #~ msgstr "Tout supprimer"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Unexpected version of JOSM. Neither Main.ds nor Main.getCurrentDataSet() "
+#~ "found."
+#~ msgstr ""
+#~ "Version inattendue de JOSM. Ni Main.ds ni Main.getCurrentDataSet() ont "
+#~ "été trouvés."
+
 #~ msgid "Warning: failed to put a dialog always on top. Exception was: {0}"
 #~ msgstr ""
 #~ "Attention : impossible d'afficher une fenêtre de dialogue au premier "
 #~ "plan. L'exception était : {0}"
+
+#~ msgid "There is currently no changeset open."
+#~ msgstr "Aucun ensemble de changements n'est actuellement ouvert."
+
+#~ msgid "Close current changeset"
+#~ msgstr "Fermer ensemble de changements actuel"
+
+#~ msgid "Use a new changeset and close it"
+#~ msgstr "Utiliser un nouvel ensemble de changements et le fermer"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Select to upload the data using a new changeset and to leave the "
+#~ "changeset open after the upload"
+#~ msgstr ""
+#~ "Choisir pour envoyer les données en utilisant un nouvel ensemble de "
+#~ "changements et pour le laisser ouvert après l'envoi"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Select to upload to the existing changeset {0} and to leave the changeset "
+#~ "open for further uploads"
+#~ msgstr ""
+#~ "Envoyer avec la session de modification existante {0} et la laisser "
+#~ "ouverte pour d'autres envois."
+
+#~ msgid "Use the existing changeset {0} and close it after upload"
+#~ msgstr ""
+#~ "Utiliser la session de modification existante {0} et la fermer après "
+#~ "l'envoi."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Select to upload to the existing changeset {0} and to close the changeset "
+#~ "after this upload"
+#~ msgstr ""
+#~ "Envoyer avec la session de modification existante {0} et la fermer après "
+#~ "cet envoi."
+
+#~ msgid "Use the existing changeset {0} and leave it open"
+#~ msgstr ""
+#~ "Utiliser la session de modification existante {0} et la conserver ouverte."
+
+#~ msgid "paramete''{0}'' must not be null"
+#~ msgstr "Le paramètre \"{0}\" ne doit pas être nul."
+
+#~ msgid "not yet decided"
+#~ msgstr "Pas encore décidé."
Index: applications/editors/josm/i18n/po/gl.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/gl.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/gl.po	(revision 17708)
@@ -8,5 +8,5 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-06-27 15:34+0000\n"
 "Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:26+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -147,5 +147,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -189,5 +189,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -512,5 +512,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -637,13 +637,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "Pechando colección de cambios..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "Pechando colección de cambios..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -667,13 +665,11 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "Pechando colección de cambios..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "Pechando colección de cambios..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -748,5 +744,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "Crear Círculo"
@@ -756,9 +752,9 @@
 msgstr "Crear un círculo a partir de tres nodos seleccionados."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -769,5 +765,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -923,9 +919,87 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
-msgstr ""
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
+msgstr "o parámetro \"{0}\" debe non ser nulo"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:72
@@ -986,5 +1060,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 msgstr "Páxina de axuda perdida. Créea en <A HREF=\"{0}\">inglés</A>."
 
@@ -992,5 +1066,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
@@ -1053,65 +1127,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "Por favor, selecciona polo menos dous nodos a acoplar."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "o parámetro \"{0}\" debe non ser nulo"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1811,7 +1824,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "Cambiar valores?"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2218,7 +2230,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "Por favor, introduce unha cadea de busca."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2239,7 +2250,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "engadir á selección"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2383,7 +2393,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Nothing find in selection by searching for ''{0}''"
-msgstr "Non se engadiu nada á selección buscando por \"{0}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:262
@@ -2416,14 +2426,14 @@
 "{2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
@@ -2432,26 +2442,26 @@
 "relación"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr "Faltan argumentos para OR."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr "Faltan argumentos para NOT."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr "Esperabase parentese de peche."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr "Número de parámetros incorrecto para o operador nodes."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2462,5 +2472,5 @@
 "de nodos ou un rango, por exemplo nodes:10-20"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2595,5 +2605,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
@@ -2607,5 +2617,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
 
@@ -2649,14 +2660,14 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "Relación contradictoria"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr "Borrar da relación"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2665,5 +2676,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2672,5 +2683,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr "Separar segmento de vía"
@@ -2678,5 +2689,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2689,5 +2700,5 @@
 "estar usandoos.<br>Queres borralos realmente?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr ""
@@ -2795,6 +2806,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
-#, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr "Resolver conflitos na lista de nodos da vía {0}"
 
@@ -3006,5 +3017,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -3016,17 +3027,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "texto"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "CS"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "I"
-msgstr "CI"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
@@ -3035,7 +3043,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:198
-#, fuzzy
 msgid "R"
-msgstr "RX"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:199
@@ -3127,5 +3134,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr "Non se atopou unha primitiva coa id {0} en este paquete de datos"
 
@@ -3792,7 +3799,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "Nome de usuario"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4147,28 +4153,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4555,5 +4537,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr ""
 
@@ -4828,7 +4810,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
-#, fuzzy
 msgid "Add filter."
-msgstr "Engadir Seleccionados"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
@@ -4837,17 +4818,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "Borrar a miña"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "Mover cara arriba"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "Mover cara abaixo"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -4868,7 +4846,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "Borrar Modo"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5145,9 +5122,9 @@
 msgstr "Selección: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Desacoplar o panel"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5156,5 +5133,5 @@
 "da esquerda."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Facer click para minimizar/maximizar o contido do panel"
@@ -5288,5 +5265,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6754,17 +6731,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "Cambiar relación"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "Crear áreas"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "Cambiar relación"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6773,28 +6747,23 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "Por favor, selecciona que cambios de propiedade queres aplicar."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "Pechando colección de cambios..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "Pechando colección de cambios..."
+msgstr ""
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "Borrar obxectos seleccionados."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-#, fuzzy
-msgid "Cancel closeing of changesets"
-msgstr "Pechando colección de cambios..."
+msgid "Cancel closing of changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37
@@ -6803,7 +6772,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "Pechando colección de cambios..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7115,7 +7084,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "SIbir todos os cambios ó servidor OSM."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7138,7 +7106,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "Cambios non gardados"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
@@ -7147,7 +7114,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "Non hai cambios que subir."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
@@ -7164,17 +7130,15 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "Subir as preferencias actuais ó servidor"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "Mover os membros actualmente seleccionados cara arriba"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "changeset id > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "esperabase o parámetro \"{0}\" > 0, obtívose \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:63
@@ -7377,9 +7341,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "{0} trazado, "
-msgstr[1] "{0} trazados, "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7391,12 +7355,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351
-#, fuzzy
 msgid "Timespan"
-msgstr "Rango de tempo: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "Lonxitude: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8764,7 +8726,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "Usar ó axuste preestablecido \"{0}\" do grupo \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -8789,7 +8751,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "esperabase o parámetro \"{0}\" > 0, obtívose \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #. SAXException does not chain correctly
@@ -8993,5 +8955,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr "Fallo de importación NMEA!"
 
@@ -9042,7 +9004,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "id of changeset > 0 required. Got {0}"
-msgstr "Requírese o parámetro {0} > 0. Obtívose {1}."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:352
@@ -9184,7 +9146,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215
-#, fuzzy
 msgid "Parsing list of changesets..."
-msgstr "Pechando colección de cambios..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161
@@ -9495,22 +9456,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "Pechando colección de cambios..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "Pechando colección de cambios..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "Lendo {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "Pechando colección de cambios..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -9551,7 +9510,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''"
-msgstr "Usar ó axuste preestablecido \"{0}\" do grupo \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57
@@ -10917,7 +10876,7 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:266
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Set {0} Lambert coordinates"
-msgstr "Coordenada cero: "
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
@@ -11112,5 +11071,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr ""
 
@@ -11830,13 +11789,11 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
 msgstr ""
-"Por favor, selecciona unha ou máis vias pechadas de, polo menos, catro nodos."
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0} nodo"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
@@ -11846,7 +11803,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0} nodo"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -11855,7 +11812,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "Modo: {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -11864,7 +11821,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "Versión {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
@@ -11887,5 +11844,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
@@ -13605,5 +13562,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -13876,5 +13833,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -14050,7 +14007,6 @@
 #. <annotations>
 #: build/trans_presets.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Highways"
-msgstr "Carretera"
+msgstr ""
 
 #. group "Highways"
@@ -17503,7 +17459,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "Gardar"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
Index: applications/editors/josm/i18n/po/he.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/he.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/he.po	(revision 17708)
@@ -8,5 +8,5 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-15 05:36+0000\n"
 "Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:25+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -147,5 +147,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -189,5 +189,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -516,5 +516,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -643,13 +643,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "סגור את סט השינויים הנוכחי"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "סגור את סט השינויים הנוכחי"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -668,19 +666,16 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:64
-#, fuzzy
 msgid "There are no open changesets"
-msgstr "אין סט שינויים פתוח כרגע"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "סגור את סט השינויים הנוכחי"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "מוריד משטח תמונה..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -751,5 +746,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "צור עיגול"
@@ -759,9 +754,9 @@
 msgstr "צור עיגול משלושה צמתים נבחרים"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr "הצמתים הללו אינם חלק ממעגל. מבטל."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -773,5 +768,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -926,8 +921,86 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
 msgstr "פרמטר ''{0}'' אינו יכול להיות אפס"
 
@@ -989,5 +1062,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 msgstr ""
 
@@ -995,5 +1068,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
@@ -1054,65 +1127,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "אנא בחר לפחות שני צמתים למיזוג."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1776,7 +1788,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "לשנות ערכים?"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2175,7 +2186,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "נא הזן מחרוזת לחיפוש."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2196,7 +2206,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "הוספה לבחירה"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2336,7 +2345,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Nothing find in selection by searching for ''{0}''"
-msgstr "דבר לא נוסף לבחירה ע\"י חיפוש \"{0}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:262
@@ -2368,40 +2377,40 @@
 "{2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr "חסרים ארגומנטים ל-or."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr "חסרים ארגומנטים ל-not."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr "ציפיתי לסוגר סוגריים."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr "מספר שגוי של פרמטרים עבור פעולה על נקודה."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2410,5 +2419,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2543,5 +2552,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
@@ -2555,5 +2564,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
 
@@ -2597,14 +2607,14 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "יחס מתנגש"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr "מחק מיחס"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2613,5 +2623,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2620,5 +2630,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr "פצל קטע דרך"
@@ -2626,5 +2636,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2636,5 +2646,5 @@
 "אחרים {שאתה לא רואה) עשויים להשתמש בהם.<br>האם אתה באמת רוצה למחוק?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr ""
@@ -2740,6 +2750,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
-#, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr "פתור התנגשויות רשימת הנקודות בדרך {0}"
 
@@ -2949,5 +2959,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -2959,17 +2969,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "טקסט"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "CS"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "I"
-msgstr "CI"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
@@ -2978,7 +2985,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:198
-#, fuzzy
 msgid "R"
-msgstr "RX"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:199
@@ -3070,5 +3076,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr ""
 
@@ -3730,7 +3736,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "משתמש"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4090,28 +4095,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr "הפרמטר '{0}' לא יכול ליהיות ריק (null)"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4496,5 +4477,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr ""
 
@@ -4767,27 +4748,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
-#, fuzzy
 msgid "Add filter."
-msgstr "הוסף את הנבחרים"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "ערוך מקלט"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "מחק את שלי"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "הזז מעלה"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "הזז מטה"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -4796,7 +4772,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129
-#, fuzzy
 msgid "Hide elements"
-msgstr "אלמנטים בודדים"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
@@ -4809,7 +4784,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "מצב מחיקה"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5084,14 +5058,14 @@
 msgstr "בחירה: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "\"שחרר\" את הפאנל"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
 msgstr "סגור את הפאנל. ניתן לפתוח אותו מחדש בעזרת הכפתורים בסרגל הכלים השמאלי."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "לחץ כדי למזער \\ למקסם את תוכן הפאנל"
@@ -5224,5 +5198,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6686,17 +6660,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "שנה יחס"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "צור אזורים"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "הערת ביצוע"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6705,28 +6676,23 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "בחר אילו שינויי תכונות אתה רוצה להחיל."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "סגור את סט השינויים הנוכחי"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "סגור את סט השינויים הנוכחי"
+msgstr ""
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "סגור את סט השינויים הנוכחי ..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-#, fuzzy
-msgid "Cancel closeing of changesets"
-msgstr "סגור את סט השינויים הנוכחי"
+msgid "Cancel closing of changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37
@@ -6735,7 +6701,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "סגור את סט השינויים הנוכחי"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7047,7 +7013,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "העלה את כל השינויים לשרת ה-OSM"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7062,7 +7027,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset"
-msgstr "סגור את סט השינויים הנוכחי"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673
@@ -7071,7 +7035,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "סגור את סט השינויים הנוכחי"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
@@ -7080,7 +7043,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "אין שינויים להעלאה."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
@@ -7097,12 +7059,10 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "העלה את המאפיינים הנוכחיים לשרת"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "סגור את סט השינויים הנוכחי ..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
@@ -7310,9 +7270,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "מסלול"
-msgstr[1] "מסלולים"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7328,7 +7288,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "אורך: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8656,7 +8615,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "פרמטר ''{0}'' אינו יכול להיות אפס"
+msgstr ""
 
 #. SAXException does not chain correctly
@@ -8858,5 +8817,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr "יבוא NMEA נכשל!"
 
@@ -9355,22 +9314,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "קורא {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "מוריד משטח תמונה..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "קורא {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "מוריד נקודות {0} עד {1}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -10772,7 +10729,7 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:266
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Set {0} Lambert coordinates"
-msgstr "שמור את הקואורדינטות שלהם"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
@@ -10965,5 +10922,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr ""
 
@@ -11686,12 +11643,11 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
-msgstr "בחר דרך סגורה אחת או יותר בנות ארבע נקודות לפחות"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "נקודה {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
@@ -11701,7 +11657,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "נקודה {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -11710,7 +11666,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "נקודה: {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -11719,7 +11675,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "גירסא {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
@@ -11742,5 +11698,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
@@ -13464,5 +13420,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -13737,5 +13693,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -13911,7 +13867,6 @@
 #. <annotations>
 #: build/trans_presets.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Highways"
-msgstr "כביש ראשי"
+msgstr ""
 
 #. group "Highways"
@@ -16546,7 +16501,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "תחבורה ציבורית"
+msgstr ""
 
 #. group "Transport"
@@ -17365,7 +17319,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "חצץ"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
@@ -17988,13 +17941,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "גבולות"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "ערוך תחנת אוטובוס"
+msgstr ""
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
@@ -19152,7 +19103,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2141
-#, fuzzy
 msgid "Man-Made"
-msgstr "מעשה אדם"
+msgstr ""
 
 #. group "Man-Made"
@@ -25725,6 +25675,6 @@
 msgstr ""
 
-#~ msgid "- running version is {0}"
-#~ msgstr "- הגירסה שרצה היא {0}"
+#~ msgid "parameter '{0}' must not be null"
+#~ msgstr "הפרמטר '{0}' לא יכול ליהיות ריק (null)"
 
 #~ msgid "Move"
@@ -26016,4 +25966,7 @@
 #~ msgstr "דרכים"
 
+#~ msgid "- running version is {0}"
+#~ msgstr "- הגירסה שרצה היא {0}"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Please select at least one node, way or relation. Only already uploaded "
Index: applications/editors/josm/i18n/po/is.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/is.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/is.po	(revision 17708)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 18:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-19 12:27+0000\n"
 "Last-Translator: Ævar Arnfjörð Bjarmason <avarab@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Icelandic <is@li.org>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:26+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -147,5 +147,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -189,5 +189,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -513,5 +513,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -638,13 +638,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "Loka núverandi breytingarsetti"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "Loka núverandi breytingarsetti"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -663,19 +661,16 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:64
-#, fuzzy
 msgid "There are no open changesets"
-msgstr "Tögg fyrir nýtt breytingarsett"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "Loka núverandi breytingarsetti"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "Loka breytingasetti..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -752,5 +747,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "Búa til hring"
@@ -760,9 +755,9 @@
 msgstr "Búa til hring úr þrem völdum hnútum."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -773,5 +768,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -926,8 +921,86 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
 msgstr ""
 
@@ -989,5 +1062,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 msgstr ""
 
@@ -995,5 +1068,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
@@ -1054,65 +1127,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "Veldu minnst tvo hnúta til að sameina."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1776,7 +1788,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "Breyta eigindum"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2170,7 +2181,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "Sláðu inn leitarstreng"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2191,7 +2201,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "bæta við val"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2367,14 +2376,14 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
@@ -2383,26 +2392,26 @@
 "hnút, veg og vensl"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2411,5 +2420,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2544,5 +2553,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
@@ -2556,5 +2565,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
 
@@ -2598,14 +2608,14 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "Vensl rekast á"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr "Fjarlægja úr venslum"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2614,5 +2624,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2621,5 +2631,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr ""
@@ -2627,5 +2637,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2638,5 +2648,5 @@
 "verið að nota þá.<br>Ertu viss um að þú viljir eyða þeim?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr ""
@@ -2743,5 +2753,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
 #, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr ""
 
@@ -2951,5 +2961,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -2961,17 +2971,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "Næsta"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "stafsetursnæmt"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "I"
-msgstr "stafsetursónæmt"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
@@ -3071,5 +3078,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr ""
 
@@ -3725,7 +3732,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "Notandanafn"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4077,28 +4083,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4483,5 +4465,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr ""
 
@@ -4758,22 +4740,18 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "Breyti bryggju"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "Fjarlægja"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "Færa upp"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "Færa niður"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -5068,9 +5046,9 @@
 msgstr "Val: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Opna þessa stiku sem glugga"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5079,5 +5057,5 @@
 "vinstri tólastikunni."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Smelltu til að minnka/hámarka innihald stikunnar"
@@ -5210,5 +5188,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6673,17 +6651,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "Breyta venslum"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "Búa til svæði"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "Breyta venslum"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6692,28 +6667,23 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "Veldu hluti til að breyta eigindum þeirra."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "Bý til breytingarsett..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "Loka breytingasetti..."
+msgstr ""
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "Loka núverandi breytingarsetti ..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-#, fuzzy
-msgid "Cancel closeing of changesets"
-msgstr "Loka breytingasetti..."
+msgid "Cancel closing of changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37
@@ -6722,7 +6692,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "Loka breytingasetti..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7034,7 +7004,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "senda allar breytingarnar í einu á þjónin"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7051,34 +7020,26 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset"
-msgstr "Tögg fyrir nýtt breytingarsett"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload"
-msgstr "Opna nýtt breytingarsett og skilja það eftir opið"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "Loka núverandi breytingarsetti"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
-#, fuzzy
 msgid "Upload data to an already opened changeset"
-msgstr "Hlaða upp sem nýju breytingarsetti eða bæta við eldra?"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "Engar  breytingar til að hlaða upp."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
-#, fuzzy
 msgid "Select to close the changeset after the next upload"
 msgstr ""
-"Nýtt breytingarsett verður búið til og því lokað eftir að breytingunni hefur "
-"verið upphlaðið"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:895
@@ -7091,12 +7052,10 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "Hlaða JOSM stillingum þínum upp á OSM þjóninn"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "Eyða völdum töggum"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
@@ -7304,9 +7263,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "{0} ferill, "
-msgstr[1] "{0} ferlar, "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7318,12 +7277,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351
-#, fuzzy
 msgid "Timespan"
-msgstr "Tímaspan: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "Lengd: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8625,7 +8582,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "Nota forstillinguna „{0}“ í flokknum „{1}“"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -8850,5 +8807,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr ""
 
@@ -9039,7 +8996,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215
-#, fuzzy
 msgid "Parsing list of changesets..."
-msgstr "Loka breytingasetti..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161
@@ -9349,22 +9305,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "Bý til breytingarsett..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "Loka breytingasetti..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "Bý til breytingarsett..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "Niðurhel {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -9404,7 +9358,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''"
-msgstr "Nota forstillinguna „{0}“ í flokknum „{1}“"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57
@@ -10958,5 +10912,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr ""
 
@@ -11676,12 +11630,11 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
-msgstr "Vinsamlegast veldu a.m.k. tvo vegi til að sameina."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0} hnútur"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
@@ -11691,7 +11644,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0} hnútur"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -11700,7 +11653,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "Kort: {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -11709,12 +11662,12 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "Útgáfa {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}"
-msgstr "Útgáfa {0} búin til {1} af {2}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44
@@ -11732,5 +11685,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
@@ -13448,5 +13401,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -13719,5 +13672,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -16527,7 +16480,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "Almenningssamgöngur"
+msgstr ""
 
 #. group "Transport"
@@ -17346,7 +17298,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "Vista"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
@@ -17969,13 +17920,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "Landamæri"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "Breyti strætóstoppi"
+msgstr ""
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
@@ -19133,7 +19082,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2141
-#, fuzzy
 msgid "Man-Made"
-msgstr "Mannvirki"
+msgstr ""
 
 #. group "Man-Made"
@@ -25706,9 +25654,173 @@
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Aborting..."
+#~ msgstr "Hætti við..."
+
+#~ msgid "Plugin requires JOSM update: {0}."
+#~ msgstr "Uppfæra þarf JOSM til að viðbótin „{0}“ geti verið notuð."
+
+#~ msgid "OSM username (email)"
+#~ msgstr "OSM notandanafn (getur verið tölvupóstfang)"
+
+#~ msgid "{0} Plugin successfully updated. Please restart JOSM."
+#~ msgid_plural "{0} Plugins successfully updated. Please restart JOSM."
+#~ msgstr[0] "{0} viðbót var uppfærð. Vinsamlegast endurræstu JOSM."
+#~ msgstr[1] "{0} viðbætur voru uppfærðar. Vinsamlegast endurræstu JOSM."
+
+#~ msgid "Unknown file extension."
+#~ msgstr "Óþekkt skráarending"
+
+#~ msgid "Could not download plugin: {0} from {1}"
+#~ msgstr "Gat ekki halað niður viðbótinni {0} frá {1}"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Server returned internal error. Try a reduced area or retry after waiting "
+#~ "some time."
+#~ msgstr ""
+#~ "Það kom upp innri villa á þjóninum. Prófaðu að hala niður minna svæði eða "
+#~ "reyna síðar."
+
+#~ msgid "Unknown version"
+#~ msgstr "Óþekkt útgáfa"
+
+#~ msgid "Email"
+#~ msgstr "Netfang"
+
+#~ msgid "You can use the mouse or Ctrl+Arrow keys/./ to zoom and pan."
+#~ msgstr ""
+#~ "Þú getur notað músina eða Ctrl+örvarlykla/./ til að þysja og hliðra."
+
+#~ msgid "Add all currently selected objects as members"
+#~ msgstr "Bæta völdum hlutum við venslin"
+
+#~ msgid "unnamed"
+#~ msgstr "ónefnt"
+
+#~ msgid "Conflicts: {0}"
+#~ msgstr "Árekstrar: {0}"
+
+#~ msgid "{0} object has conflicts:"
+#~ msgid_plural "{0} objects have conflicts:"
+#~ msgstr[0] "{0} hlutur hefur árekstra:"
+#~ msgstr[1] "{0} hlutir hafa árekstra:"
+
+#~ msgid "sports"
+#~ msgstr "íþróttir"
+
+#~ msgid "Ill-formed node id"
+#~ msgstr "Illa-formað kenni á hnút"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The selected nodes have differing relation memberships.  Do you still "
+#~ "want to merge them?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Valdir hnútar eru stök í mismundandi venslum. Viltu sameina þá þrátt "
+#~ "fyrir það?"
+
+#~ msgid "Tags (empty value deletes tag)"
+#~ msgstr "Eigindi (tómt gildi eyðir eigindunum)"
+
+#~ msgid "Remove Selected"
+#~ msgstr "Fjarlægja val"
+
+#~ msgid "Revert"
+#~ msgstr "Afturkalla"
+
+#~ msgid "Validate"
+#~ msgstr "Athuga"
+
+#~ msgid "Validate either current selection or complete dataset."
+#~ msgstr "Athuga núverandi val eða öll gögn í laginu."
+
+#~ msgid "Open the OpenStreetBugs window and activate the automatic download"
+#~ msgstr "Opna OpenStreetBugs gluggann og virkja sjálfvirkt niðurhal paddna."
+
+#~ msgid "Data Layer"
+#~ msgstr "Gagnalag"
+
+#~ msgid "Adjust the position of the WMS layer"
+#~ msgstr "Leiðrétta stöðu WMS lagsins"
+
+#~ msgid "Occupied By"
+#~ msgstr "Gengt af"
+
+#~ msgid "Selected makes your trace public in openstreetmap.org"
+#~ msgstr ""
+#~ "Sé þessi möguleiki valin mun ferilinn vera sýnilegur öllum á "
+#~ "openstreetmap.org"
+
+#~ msgid "Public"
+#~ msgstr "Sýnilegur öllum"
+
+#~ msgid "Charge"
+#~ msgstr "Gjaldtaka"
+
+#~ msgid "Edit Information Office"
+#~ msgstr "Breyti upplýsingamiðstöð"
+
+#~ msgid "Board Type"
+#~ msgstr "Viðfangsefni skiltisins"
+
+#~ msgid "Map Type"
+#~ msgstr "Gerð korts"
+
+#~ msgid "bicyclemap"
+#~ msgstr "hjólakort"
+
+#~ msgid "citymap"
+#~ msgstr "borgarkort"
+
+#~ msgid "hikingmap"
+#~ msgstr "göngukort"
+
+#~ msgid "map"
+#~ msgstr "kort"
+
 #~ msgid "- running version is {0}"
 #~ msgstr "{0}"
 
+#~ msgid "nodes"
+#~ msgstr "hnútar"
+
+#~ msgid "Move Up"
+#~ msgstr "Færa upp"
+
+#~ msgid "Move Down"
+#~ msgstr "Færa niður"
+
+#~ msgid "Sort"
+#~ msgstr "Raða"
+
+#~ msgid "Sort the selected relation members or the whole list"
+#~ msgstr "Raða völdum meðlimum eða öllum listanum"
+
+#~ msgid "Members: {0} (linked: {1})"
+#~ msgstr "Stök: {0} (tengd: {1})"
+
+#~ msgid "linked"
+#~ msgstr "tengd"
+
+#~ msgid ""
+#~ "No data to update found. Have you already opened or downloaded a data "
+#~ "layer?"
+#~ msgstr "Engin gögn til að uppfæra. Þú þarft að niðurhala gögnum fyrst."
+
+#~ msgid "Deleting layer {0} of {1}"
+#~ msgstr "Eyði lagi {0} af {1}"
+
+#~ msgid "Do you really want to delete layer ''{0}''?"
+#~ msgstr "Ert þú viss um að þú viljir eyða laginu „{0}“?"
+
+#~ msgid "Merge nodes with different memberships?"
+#~ msgstr "Sameina hnúta sem eru stak í mismunandi venslum?"
+
 #~ msgid "Use a new changeset and close it"
 #~ msgstr "Opna nýtt breytingarsett og loka því strax"
+
+#~ msgid "Use the existing changeset {0} and close it after upload"
+#~ msgstr "Nota opið breytingarsett #{0} og loka því"
+
+#~ msgid "Use the existing changeset {0} and leave it open"
+#~ msgstr "Nota opið breytingarsett #{0} og skilja það eftir opið"
 
 #~ msgid ""
@@ -25719,7 +25831,4 @@
 #~ "að bæta við frekari breytingum síðar meir"
 
-#~ msgid "Use the existing changeset {0} and close it after upload"
-#~ msgstr "Nota opið breytingarsett #{0} og loka því"
-
 #~ msgid ""
 #~ "Select to upload to the existing changeset {0} and to close the changeset "
@@ -25729,7 +25838,4 @@
 #~ "breytingunni hefur verið upphlaðið"
 
-#~ msgid "Use the existing changeset {0} and leave it open"
-#~ msgstr "Nota opið breytingarsett #{0} og skilja það eftir opið"
-
 #~ msgid ""
 #~ "Select to upload to the existing changeset {0} and to leave the changeset "
@@ -25738,160 +25844,2 @@
 #~ "Breytingunni verður bætt við breytingarsett #{0} og það skilið eftir opið "
 #~ "svo hægt sé að bæta við frekari breytingum síðar meir"
-
-#~ msgid "Aborting..."
-#~ msgstr "Hætti við..."
-
-#~ msgid "Plugin requires JOSM update: {0}."
-#~ msgstr "Uppfæra þarf JOSM til að viðbótin „{0}“ geti verið notuð."
-
-#~ msgid "OSM username (email)"
-#~ msgstr "OSM notandanafn (getur verið tölvupóstfang)"
-
-#~ msgid "{0} Plugin successfully updated. Please restart JOSM."
-#~ msgid_plural "{0} Plugins successfully updated. Please restart JOSM."
-#~ msgstr[0] "{0} viðbót var uppfærð. Vinsamlegast endurræstu JOSM."
-#~ msgstr[1] "{0} viðbætur voru uppfærðar. Vinsamlegast endurræstu JOSM."
-
-#~ msgid "Unknown file extension."
-#~ msgstr "Óþekkt skráarending"
-
-#~ msgid "Could not download plugin: {0} from {1}"
-#~ msgstr "Gat ekki halað niður viðbótinni {0} frá {1}"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Server returned internal error. Try a reduced area or retry after waiting "
-#~ "some time."
-#~ msgstr ""
-#~ "Það kom upp innri villa á þjóninum. Prófaðu að hala niður minna svæði eða "
-#~ "reyna síðar."
-
-#~ msgid "Unknown version"
-#~ msgstr "Óþekkt útgáfa"
-
-#~ msgid "Email"
-#~ msgstr "Netfang"
-
-#~ msgid "You can use the mouse or Ctrl+Arrow keys/./ to zoom and pan."
-#~ msgstr ""
-#~ "Þú getur notað músina eða Ctrl+örvarlykla/./ til að þysja og hliðra."
-
-#~ msgid "Add all currently selected objects as members"
-#~ msgstr "Bæta völdum hlutum við venslin"
-
-#~ msgid "unnamed"
-#~ msgstr "ónefnt"
-
-#~ msgid "Conflicts: {0}"
-#~ msgstr "Árekstrar: {0}"
-
-#~ msgid "{0} object has conflicts:"
-#~ msgid_plural "{0} objects have conflicts:"
-#~ msgstr[0] "{0} hlutur hefur árekstra:"
-#~ msgstr[1] "{0} hlutir hafa árekstra:"
-
-#~ msgid "sports"
-#~ msgstr "íþróttir"
-
-#~ msgid "Ill-formed node id"
-#~ msgstr "Illa-formað kenni á hnút"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The selected nodes have differing relation memberships.  Do you still "
-#~ "want to merge them?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Valdir hnútar eru stök í mismundandi venslum. Viltu sameina þá þrátt "
-#~ "fyrir það?"
-
-#~ msgid "Tags (empty value deletes tag)"
-#~ msgstr "Eigindi (tómt gildi eyðir eigindunum)"
-
-#~ msgid "Remove Selected"
-#~ msgstr "Fjarlægja val"
-
-#~ msgid "Revert"
-#~ msgstr "Afturkalla"
-
-#~ msgid "Validate"
-#~ msgstr "Athuga"
-
-#~ msgid "Validate either current selection or complete dataset."
-#~ msgstr "Athuga núverandi val eða öll gögn í laginu."
-
-#~ msgid "Open the OpenStreetBugs window and activate the automatic download"
-#~ msgstr "Opna OpenStreetBugs gluggann og virkja sjálfvirkt niðurhal paddna."
-
-#~ msgid "Data Layer"
-#~ msgstr "Gagnalag"
-
-#~ msgid "Adjust the position of the WMS layer"
-#~ msgstr "Leiðrétta stöðu WMS lagsins"
-
-#~ msgid "Occupied By"
-#~ msgstr "Gengt af"
-
-#~ msgid "Selected makes your trace public in openstreetmap.org"
-#~ msgstr ""
-#~ "Sé þessi möguleiki valin mun ferilinn vera sýnilegur öllum á "
-#~ "openstreetmap.org"
-
-#~ msgid "Public"
-#~ msgstr "Sýnilegur öllum"
-
-#~ msgid "Charge"
-#~ msgstr "Gjaldtaka"
-
-#~ msgid "Edit Information Office"
-#~ msgstr "Breyti upplýsingamiðstöð"
-
-#~ msgid "Board Type"
-#~ msgstr "Viðfangsefni skiltisins"
-
-#~ msgid "Map Type"
-#~ msgstr "Gerð korts"
-
-#~ msgid "bicyclemap"
-#~ msgstr "hjólakort"
-
-#~ msgid "citymap"
-#~ msgstr "borgarkort"
-
-#~ msgid "hikingmap"
-#~ msgstr "göngukort"
-
-#~ msgid "map"
-#~ msgstr "kort"
-
-#~ msgid "nodes"
-#~ msgstr "hnútar"
-
-#~ msgid "Move Up"
-#~ msgstr "Færa upp"
-
-#~ msgid "Move Down"
-#~ msgstr "Færa niður"
-
-#~ msgid "Sort"
-#~ msgstr "Raða"
-
-#~ msgid "Sort the selected relation members or the whole list"
-#~ msgstr "Raða völdum meðlimum eða öllum listanum"
-
-#~ msgid "Members: {0} (linked: {1})"
-#~ msgstr "Stök: {0} (tengd: {1})"
-
-#~ msgid "linked"
-#~ msgstr "tengd"
-
-#~ msgid ""
-#~ "No data to update found. Have you already opened or downloaded a data "
-#~ "layer?"
-#~ msgstr "Engin gögn til að uppfæra. Þú þarft að niðurhala gögnum fyrst."
-
-#~ msgid "Deleting layer {0} of {1}"
-#~ msgstr "Eyði lagi {0} af {1}"
-
-#~ msgid "Do you really want to delete layer ''{0}''?"
-#~ msgstr "Ert þú viss um að þú viljir eyða laginu „{0}“?"
-
-#~ msgid "Merge nodes with different memberships?"
-#~ msgstr "Sameina hnúta sem eru stak í mismunandi venslum?"
Index: applications/editors/josm/i18n/po/it.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/it.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/it.po	(revision 17708)
@@ -5,6 +5,6 @@
 "Project-Id-Version: josm 20081003\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-15 02:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-19 12:48+0000\n"
 "Last-Translator: FabC <f.carrai@iol.it>\n"
 "Language-Team: Italian <talk-it@lists.openstreetmap.org>\n"
@@ -13,5 +13,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:25+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -149,5 +149,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -191,5 +191,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -522,5 +522,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -655,13 +655,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "Nessun changeset aperto"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "Nessun changeset aperto"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -680,19 +678,16 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:64
-#, fuzzy
 msgid "There are no open changesets"
-msgstr "Nessun changeset aperto"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "Nessun changeset aperto"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "Chiusura del gruppo di modifiche..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -769,5 +764,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "Crea cerchio"
@@ -777,9 +772,9 @@
 msgstr "Crea un cerchio a partire da tre nodi selezionati"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr "Questi nodi non sono disposti su una circonferenza. Annullo."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -792,5 +787,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -947,8 +942,86 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
 msgstr "il parametro ''{0}'' non deve essere nullo"
 
@@ -1011,5 +1084,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 msgstr "Pagina di help mancante. Creala in <A HREF=\"{0}\">italiano</A>."
 
@@ -1017,5 +1090,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
@@ -1080,65 +1153,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "Seleziona almeno due nodi da unire."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "il parametro ''{0}'' non deve essere nullo"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1845,7 +1857,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "gruppi di modifiche"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2262,7 +2273,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "Inserire una stringa di ricerca."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2283,7 +2293,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "Aggiungi alla selezione"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2435,7 +2444,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Nothing find in selection by searching for ''{0}''"
-msgstr "Nulla è stato aggiunto alla selezione cercando ''{0}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:262
@@ -2468,5 +2477,5 @@
 "{2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
@@ -2474,10 +2483,10 @@
 "etichetta. Esempio di utilizzo: key=value"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
@@ -2486,26 +2495,26 @@
 "relazione"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr "Token inaspettato: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr "Argomenti mancanti per l'operatore booleano OR."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr "Argomento mancante per l'operatore booleano NOT."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr "Era attesa una parentesi chiusa."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr "Numero errato di parametri per operatore sui nodi."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2516,5 +2525,5 @@
 "richiede un numero o un intervallo di nodi, per esempio nodes:10-20"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2647,9 +2656,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54
-#, java-format
-msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
-msgstr ""
+msgstr "Un conflitto per la primitca \"{0}\" è già stato registrato"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70
@@ -2661,5 +2670,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
 "Impossibile annullare il comando \"{0}\" perchè il layer {1} non è più "
@@ -2705,14 +2715,14 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "Conflitto tra relazioni"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr "Elimina dalla relazione"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2721,5 +2731,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2728,5 +2738,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr "Dividi il segmento del percorso"
@@ -2734,5 +2744,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2745,5 +2755,5 @@
 "(che non puoi vedere).<br>Vuoi veramente cancellarli?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr "Conferma di cancellazione"
@@ -2849,6 +2859,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
-#, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr "Risolvi i conflitti nella lista di nodi del percorso {0}"
 
@@ -3061,5 +3071,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -3071,17 +3081,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "testo"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "CS"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "I"
-msgstr "CI"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
@@ -3090,7 +3097,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:198
-#, fuzzy
 msgid "R"
-msgstr "RX"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:199
@@ -3182,5 +3188,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr ""
 
@@ -3852,7 +3858,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "Utente"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4231,28 +4236,4 @@
 msgstr[0] "Loro versione ({0} voce)"
 msgstr[1] "Loro versione ({0} voci)"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr "il parametro '{0}' non deve essere nullo"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4654,5 +4635,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr ""
 
@@ -4928,27 +4909,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
-#, fuzzy
 msgid "Add filter."
-msgstr "Aggiungi la selezione"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "Modifica passerella"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "Elimina livello"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "Sposta in alto"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "Sposta in basso"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -4957,7 +4933,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129
-#, fuzzy
 msgid "Hide elements"
-msgstr "Elementi singoli"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
@@ -4970,7 +4945,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "Filtro"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5245,9 +5219,9 @@
 msgstr "Selezione: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Stacca il pannello"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5256,5 +5230,5 @@
 "degli strumenti a sinistra."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Cliccare per minimizzare/massimizzare il contenuto del pannello"
@@ -5389,5 +5363,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6856,17 +6830,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "gruppi di modifiche"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "Crea aree"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "Inserisci commento"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6875,28 +6846,23 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "Selezionare quali cambiamenti alle proprietà si vogliono applicare."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "Nessun changeset aperto"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "Changeset in chiusura"
+msgstr ""
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "Chiude il changeset corrente ..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-#, fuzzy
-msgid "Cancel closeing of changesets"
-msgstr "Changeset in chiusura"
+msgid "Cancel closing of changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37
@@ -6905,7 +6871,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "Changeset in chiusura"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7217,7 +7183,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "carica tutte le modifiche in una sola richiesta"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7235,17 +7200,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset"
-msgstr "Nessun changeset aperto"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload"
-msgstr "Usare un nuovo changset e lasciarlo aperto"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "Nessun changeset aperto"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
@@ -7254,14 +7216,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "Nessun cambiamento da caricare."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
-#, fuzzy
 msgid "Select to close the changeset after the next upload"
 msgstr ""
-"Selezionare per caricare i dati usando un nuovo changeset e per chiudere il "
-"changeset dopo il caricamento"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:895
@@ -7274,17 +7232,15 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "Carica sul server le attuali preferenze"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "elimina le etichette correntemente selezionate"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "changeset id > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "era atteso il parametro ''{0}'' > 0, ottenuto ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:63
@@ -7487,9 +7443,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "{0} percorso, "
-msgstr[1] "{0} percorsi, "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7501,12 +7457,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351
-#, fuzzy
 msgid "Timespan"
-msgstr "Timespan/Arco di tempo: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "Lunghezza: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8901,7 +8855,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "Usa la preimpostazione \"{0}\" del gruppo \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -8926,7 +8880,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "era atteso il parametro ''{0}'' > 0, ottenuto ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #. SAXException does not chain correctly
@@ -9134,5 +9088,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr "Importazione NMEA non riuscita!"
 
@@ -9185,7 +9139,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "id of changeset > 0 required. Got {0}"
-msgstr "è richiesto il parametro {0} > 0. Ottenuto {1}."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:352
@@ -9275,7 +9229,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "missing mandatory attribute ''{0}''"
-msgstr "attributo obbligatorio ''{0}'' mancante"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:78
@@ -9284,23 +9238,17 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:144
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:150
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
 msgstr ""
-"valore non valido per attributo obbligatorio ''{0}'' di tipo int, ricevuto "
-"''{1}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:81
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal nummeric value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
 msgstr ""
-"valore non valido per attributo obbligatorio ''{0}'' di tipo int, ricevuto "
-"''{1}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:115
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal boolean value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
 msgstr ""
-"valore non valido per attributo obbligatorio ''{0}'' di tipo int, ricevuto "
-"''{1}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:159
@@ -9334,7 +9282,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215
-#, fuzzy
 msgid "Parsing list of changesets..."
-msgstr "Chiusura del gruppo di modifiche..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161
@@ -9660,22 +9607,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "Chiusura del gruppo di modifiche..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "Chiusura del gruppo di modifiche..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "Lettura di {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "Scaricamento estensione {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -9716,7 +9661,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''"
-msgstr "Usa la preimpostazione \"{0}\" del gruppo \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57
@@ -9724,9 +9669,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:92
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:102
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Illegal value for attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''. Got {2}"
 msgstr ""
-"valore non valido per attributo obbligatorio ''{0}'' di tipo int, ricevuto "
-"''{1}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:72
@@ -11147,7 +11090,7 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:266
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Set {0} Lambert coordinates"
-msgstr "Imposta le coordinate di Lambert"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
@@ -11352,5 +11295,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr "Importazione TangoGPS fallita!"
 
@@ -12092,12 +12035,11 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
-msgstr "Selezionare uno o più percorsi chiusi di almeno quattro nodi."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0} nodo"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
@@ -12107,7 +12049,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0} nodo"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -12116,7 +12058,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "Modalità: {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -12125,12 +12067,12 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "Versione {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}"
-msgstr "Versione {0} creata il {1} da {2}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44
@@ -12148,9 +12090,9 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
 msgstr ""
-"<html>L'estensione openstreetbus sta utilizzando il vecchio server appspot."
+"<html>L'estensione openstreetbugs sta utilizzando il vecchio server appspot."
 "com.<br>E' disponibile un nuovo server su schokokeks.org.<br>Si vuole "
 "migrare al nuovo server? (Fortemente consigliato)</html>"
@@ -13973,5 +13915,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -14281,5 +14223,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -14485,7 +14427,6 @@
 #. <annotations>
 #: build/trans_presets.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Highways"
-msgstr "strada"
+msgstr ""
 
 #. group "Highways"
@@ -17120,7 +17061,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "Trasporto pubblico"
+msgstr ""
 
 #. group "Transport"
@@ -17939,7 +17879,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "ghiaia"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
@@ -18562,13 +18501,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "Confini"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "Modifica fermata dell'autobus"
+msgstr ""
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
@@ -19726,7 +19663,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2141
-#, fuzzy
 msgid "Man-Made"
-msgstr "Costruzioni umane"
+msgstr ""
 
 #. group "Man-Made"
@@ -21221,7 +21157,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2758
-#, fuzzy
 msgid "Geography"
-msgstr "WGS84 Geografico"
+msgstr ""
 
 #. group "Places"
@@ -26301,22 +26236,6 @@
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Close current changeset"
-#~ msgstr "Chiude il changeset corrente"
-
-#~ msgid "There is currently no changeset open."
-#~ msgstr "Attualmente non ci sono changeset aperti."
-
-#~ msgid "- running version is {0}"
-#~ msgstr "- la versione in esecuzione è {0}"
-
-#~ msgid "Use a new changeset and close it"
-#~ msgstr "Usare un nuovo changset a chiuderlo."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Select to upload the data using a new changeset and to leave the "
-#~ "changeset open after the upload"
-#~ msgstr ""
-#~ "Selezionare per caricare i dati usando un nuovo changeset e per chiudere "
-#~ "il changeset dopo il caricamento"
+#~ msgid "parameter '{0}' must not be null"
+#~ msgstr "il parametro '{0}' non deve essere nullo"
 
 #~ msgid "Data Layer"
@@ -26819,9 +26738,12 @@
 #~ msgstr "Articoli sportivi"
 
-#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+#~ msgid "- running version is {0}"
+#~ msgstr "- la versione in esecuzione è {0}"
+
+#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 #~ msgstr "Pagina di aiuto mancante. Crearla in <A HREF=\"{0}\">italiano</A>."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF="
+#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF="
 #~ "\"{1}\">your language</A>."
 #~ msgstr ""
@@ -26992,2 +26914,18 @@
 #~ msgid "Delete all"
 #~ msgstr "Elimina tutto"
+
+#~ msgid "There is currently no changeset open."
+#~ msgstr "Attualmente non ci sono changeset aperti."
+
+#~ msgid "Close current changeset"
+#~ msgstr "Chiude il changeset corrente"
+
+#~ msgid "Use a new changeset and close it"
+#~ msgstr "Usare un nuovo changset a chiuderlo."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Select to upload the data using a new changeset and to leave the "
+#~ "changeset open after the upload"
+#~ msgstr ""
+#~ "Selezionare per caricare i dati usando un nuovo changeset e per chiudere "
+#~ "il changeset dopo il caricamento"
Index: applications/editors/josm/i18n/po/ja.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/ja.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/ja.po	(revision 17708)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-19 04:53+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-19 12:28+0000\n"
 "Last-Translator: higa4 <higa432@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:26+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -147,5 +147,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -189,5 +189,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -522,5 +522,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -651,13 +651,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "開かれている変更セットなし"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "開かれている変更セットなし"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -676,19 +674,16 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:64
-#, fuzzy
 msgid "There are no open changesets"
-msgstr "開かれている変更セットなし"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "開かれている変更セットなし"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "変更した設定を閉じています..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -762,5 +757,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "円形を作成します"
@@ -770,9 +765,9 @@
 msgstr "3つのノードから円形を作成します"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr "これらのノードは、円の中にありません。中止します。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -785,5 +780,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -938,8 +933,86 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
 msgstr "パラメータ ''{0}'' はヌルでなければなりません"
 
@@ -1003,5 +1076,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 msgstr "ヘルプページがありません。<A HREF=\"{0}\">英語</A>で作成してください。"
 
@@ -1009,5 +1082,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
@@ -1070,65 +1143,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "結合する少なくとも二つのウエイを選択してください。"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "パラメータ ''{0}'' はヌルでなければなりません"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1828,7 +1840,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "変更セット情報"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2238,7 +2249,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "検索文字列を入力してください"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2259,7 +2269,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "セレクションに加える"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2402,7 +2411,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Nothing find in selection by searching for ''{0}''"
-msgstr "''{0}''を検索することにより、何も選択肢に加えられませんでした。"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:262
@@ -2435,5 +2444,5 @@
 "{2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
@@ -2441,10 +2450,10 @@
 "ださい: key=value"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr "パターン文法エラー: {1} 内のパターン {0} は正しくありません！"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
@@ -2453,26 +2462,26 @@
 "\"relation\"です。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr "想定外のトークン: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr "orに引数がありません。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr "not に引数がありません。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr "閉じ括弧があるはずです。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr "間違った数のパラメータが、ノード演算子に渡されました。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2483,5 +2492,5 @@
 "い、例えば ノード: 10-20"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2615,7 +2624,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54
-#, java-format
-msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
@@ -2631,5 +2640,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
 "コマンド ''{0}'' はレイヤー {1} がすでに表示されていないので取り消せません"
@@ -2670,14 +2680,14 @@
 msgstr[0] "{0} のリレーションを削除"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "競合中のリレーション"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr "関連から削除"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2688,5 +2698,5 @@
 "<br>リレーションから削除しますか?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2697,5 +2707,5 @@
 "ンから削除しますか？</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr "ウェイのセグメントを分割"
@@ -2703,5 +2713,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2714,5 +2724,5 @@
 "起こします。<br>本当に削除しますか？"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr "削除確認"
@@ -2818,6 +2828,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
-#, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr "ウェイ {0} のノードリストの競合を解決"
 
@@ -3047,5 +3057,5 @@
 msgstr "変更セット {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -3057,17 +3067,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "テキスト"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "CS"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "I"
-msgstr "CI"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
@@ -3076,7 +3083,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:198
-#, fuzzy
 msgid "R"
-msgstr "RX"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:199
@@ -3172,5 +3178,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr "このデータセットには id {0} のプリミティブはありません"
 
@@ -3839,7 +3845,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "ユーザ"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4202,28 +4207,4 @@
 msgid_plural "Their version ({0} entries)"
 msgstr[0] "相手のバージョン ({0} エントリ)"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr "パラメータ '{0}' はヌル以外でなければなりません"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4622,5 +4603,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr "キー ''{0}'' とその全ての値は削除されます"
 
@@ -4892,27 +4873,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
-#, fuzzy
 msgid "Add filter."
-msgstr "選択したものを追加"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "桟橋の編集"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "レイヤー削除"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "上へ移動"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "下へ移動"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -4921,7 +4897,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129
-#, fuzzy
 msgid "Hide elements"
-msgstr "単一の要素"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
@@ -4934,7 +4909,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "フィルタ"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5209,9 +5183,9 @@
 msgstr "選択: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "パネルの取り外し"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5220,5 +5194,5 @@
 "ます。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "クリックすることでパネルの内容を最小化/最大化"
@@ -5354,5 +5328,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6842,17 +6816,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "変更セット情報"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "エリアの作成"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "変更セット情報"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6861,28 +6832,23 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "適用したいプロパティの変更を選択してください。"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "開かれている変更セットなし"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "変更セットを閉じています"
+msgstr ""
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "現在の変更セットを閉じる ..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-#, fuzzy
-msgid "Cancel closeing of changesets"
-msgstr "変更セットを閉じています"
+msgid "Cancel closing of changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37
@@ -6891,7 +6857,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "変更セット {0} を閉じています..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -6920,21 +6886,19 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:50
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' has no modifications to be uploaded."
-msgstr "レイヤー ''{0}'' にはアップロードする修正はありません"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid ""
 "Layer ''{0}'' has modifications which should be saved to its associated file "
 "''{1}''."
 msgstr ""
-"レイヤー ''{0}'' は修正されているのでその関連ファイル ''{1}'' に保存する必要"
-"があります。"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:63
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' has no modifications to be saved."
-msgstr "レイヤー ''{0}'' には保存する修正はありません"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:81
@@ -7211,7 +7175,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "一度のリクエストで全ての変更をアップロードしました。"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7228,34 +7191,26 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset"
-msgstr "新しい変更セットのタグ"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload"
-msgstr "新しい変更セットを使用して開いたままにする"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "開かれている変更セットなし"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
-#, fuzzy
 msgid "Upload data to an already opened changeset"
-msgstr "新規または既存の変更セットにアップロードしますか？"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "アップロードする変更はありません。"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
-#, fuzzy
 msgid "Select to close the changeset after the next upload"
 msgstr ""
-"選択の上、新しい変更セットを使用してデータをアップロードし、アップロード後に"
-"変更セットを閉じる"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:895
@@ -7268,17 +7223,15 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "履歴をサーバからリロード"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "現在選択されているタグを削除"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "changeset id > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "ID > 0 である必要があります。 {0} を受け取りました"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:63
@@ -7480,8 +7433,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "{0} トラック "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7493,12 +7447,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351
-#, fuzzy
 msgid "Timespan"
-msgstr "Timespan: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "長さ: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8824,7 +8776,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "グループ \"{1}\"のプリセット\"{0}\"を使います"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -8849,8 +8801,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' > 0 expected. Got {1}"
 msgstr ""
-"パラメータ ''{0}'' > 0 である必要がありますが、 ''{1}'' を受け取りました"
 
 #. SAXException does not chain correctly
@@ -9058,5 +9009,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr "NMEAのインポートに失敗しました。"
 
@@ -9109,7 +9060,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "id of changeset > 0 required. Got {0}"
-msgstr "ID パラメータ ''{0}'' > 0 必須です。 {1} を受け取りました"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:352
@@ -9166,7 +9117,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:624
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Changeset id > 0 expected. Got {0}"
-msgstr "ID > 0 である必要があります。 {0} を受け取りました"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:626
@@ -9198,7 +9149,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "missing mandatory attribute ''{0}''"
-msgstr "必要な属性 ''{0}'' がありません"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:78
@@ -9207,17 +9158,17 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:144
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:150
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
-msgstr "属性 ''{0}'' に不正な長い値。入力値: ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:81
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal nummeric value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
-msgstr "属性 ''{0}'' に不正な長い値。入力値: ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:115
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal boolean value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
-msgstr "属性 ''{0}'' に不正な長い値。入力値: ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:159
@@ -9240,8 +9191,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:176
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Undefined element ''{0}'' found in input stream. Aborting."
 msgstr ""
-"警告: 未定義の要素 ''{0}'' が入力ストリームに見つかりました。スキップします。"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:197
@@ -9252,7 +9202,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215
-#, fuzzy
 msgid "Parsing list of changesets..."
-msgstr "変更した設定を閉じています..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161
@@ -9454,8 +9403,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:293
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Undefined element ''{0}'' found in input stream. Skipping."
 msgstr ""
-"警告: 未定義の要素 ''{0}'' が入力ストリームに見つかりました。スキップします。"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:321
@@ -9572,22 +9520,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "変更セットを作成しています..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "変更した設定を閉じています..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "変更セット {0} を開いたままにします.."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "変更セット {0} を閉じています..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -9626,7 +9572,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''"
-msgstr "XML 要素 {1} に必要な属性 ''{0}'' がありません"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57
@@ -9634,7 +9580,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:92
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:102
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Illegal value for attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''. Got {2}"
-msgstr "属性 ''{0}'' に不正な長い値。入力値: ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:72
@@ -11047,7 +10993,7 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:266
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Set {0} Lambert coordinates"
-msgstr "相手の座標を残す"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
@@ -11243,5 +11189,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr "TangoGPS のインポートに失敗しました。"
 
@@ -11969,22 +11915,21 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
-msgstr "少なくとも４ノードからなる閉じたウェイを、一つ以上選択してください。"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0}ノード"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Via node {0}, {1}"
-msgstr "ノード {0} を変更"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0}ノード"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -11993,7 +11938,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "ウェイ {0} を追加"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -12002,12 +11947,12 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "バージョン{0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}"
-msgstr "バージョン {0} 作成日: {1} 作成者: {2}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44
@@ -12025,9 +11970,9 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
 msgstr ""
-"<html>openstreetbus プラグインは appspot.com の古いサーバを使用しています。"
+"<html>openstreetbugs プラグインは appspot.com の古いサーバを使用しています。"
 "<br>schokokeks.org の新しいサーバが利用できます。<br>新しいサーバに切り換えま"
 "すか？ (強く推奨)</html>"
@@ -13772,5 +13717,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -14057,5 +14002,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -14239,7 +14184,6 @@
 #. <annotations>
 #: build/trans_presets.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Highways"
-msgstr "道路"
+msgstr ""
 
 #. group "Highways"
@@ -16877,7 +16821,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "公共交通機関"
+msgstr ""
 
 #. group "Transport"
@@ -17696,7 +17639,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "砂利道"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
@@ -18319,13 +18261,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "境界線"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "本屋を編集"
+msgstr ""
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
@@ -19484,7 +19424,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2141
-#, fuzzy
 msgid "Man-Made"
-msgstr "人工物"
+msgstr ""
 
 #. group "Man-Made"
@@ -26057,68 +25996,6 @@
 msgstr "チェコ UHUL:ORTOFOTO"
 
-#~ msgid "Close current changeset"
-#~ msgstr "現在の変更セットを閉じる"
-
-#~ msgid "There is currently no changeset open."
-#~ msgstr "現在開かれている変更セットはありません。"
-
-#~ msgid "paramete''{0}'' must not be null"
-#~ msgstr "パラメータ''{0}'' はヌルでなければなりません"
-
-#~ msgid "unsupported value ''{0}'' or parameter ''{1}''"
-#~ msgstr "サポートされていない値 ''{0}''またはパラメータ ''{1}''"
-
-#~ msgid "- running version is {0}"
-#~ msgstr "- 起動中のバージョンは {0} です。"
-
-#~ msgid "not yet decided"
-#~ msgstr "未決定です"
-
-#~ msgid "Use a new changeset and close it"
-#~ msgstr "新しい変更セットを使用して閉じる"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Select to upload the data using a new changeset and to leave the "
-#~ "changeset open after the upload"
-#~ msgstr ""
-#~ "選択の上、新しい変更セットを使用してデータをアップロードし、アップロード後"
-#~ "に変更セットを閉じる"
-
-#~ msgid "Use the existing changeset {0} and close it after upload"
-#~ msgstr "既存の変更セット {0} を使用しアップロード後に閉じる"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Select to upload to the existing changeset {0} and to close the changeset "
-#~ "after this upload"
-#~ msgstr ""
-#~ "選択の上、既存の変更セット {0} にアップロードし、アップロード後に変更セッ"
-#~ "トを閉じる"
-
-#~ msgid "Use the existing changeset {0} and leave it open"
-#~ msgstr "既存の変更セット {0} を使用し開いたままにしておく"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Select to upload to the existing changeset {0} and to leave the changeset "
-#~ "open for further uploads"
-#~ msgstr ""
-#~ "選択の上、既存の変更セット {0} へアップロードし、さらにアップロードするた"
-#~ "めに変更セットを開いておく"
-
-#~ msgid "Changeset {0} is unchanged. Skipping update."
-#~ msgstr "変更セット {0} は変更されていません。更新をスキップします。"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Failed to update changeset. Either there is no current changeset or the "
-#~ "id of the current changeset is 0"
-#~ msgstr ""
-#~ "変更セットの更新に失敗しました。現在の変更セットが無いか、または現在の変更"
-#~ "セットのIDが 0 です。"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Unexpected version of JOSM. Neither Main.ds nor Main.getCurrentDataSet() "
-#~ "found."
-#~ msgstr ""
-#~ "JOSM が想定外のバージョンです。Main.ds および Main.getCurrentDataSet() が"
-#~ "見つかりません。"
+#~ msgid "parameter '{0}' must not be null"
+#~ msgstr "パラメータ '{0}' はヌル以外でなければなりません"
 
 #~ msgid "Move"
@@ -26514,5 +26391,5 @@
 #~ msgstr "この作業は、{0}回のダウンロードを実行します。続けますか？"
 
-#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 #~ msgstr ""
 #~ "ヘルプページがありません。<A HREF=\"{0}\">英語</A>でそれを作成してくださ"
@@ -26520,9 +26397,12 @@
 
 #~ msgid ""
-#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF="
+#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF="
 #~ "\"{1}\">your language</A>."
 #~ msgstr ""
 #~ "ヘルプページがありません。<A HREF=\"{0}\">英語</A>もしくは<A HREF=\"{1}\">"
 #~ "あなたの母国語</A>でそれを作成してください。"
+
+#~ msgid "- running version is {0}"
+#~ msgstr "- 起動中のバージョンは {0} です。"
 
 #~ msgid "Invalid projection"
@@ -26603,4 +26483,43 @@
 #~ msgstr "選択したあなたのトレースは、openstreetmap.orgに公開されます。"
 
+#~ msgid "There is currently no changeset open."
+#~ msgstr "現在開かれている変更セットはありません。"
+
+#~ msgid "Close current changeset"
+#~ msgstr "現在の変更セットを閉じる"
+
+#~ msgid "Use a new changeset and close it"
+#~ msgstr "新しい変更セットを使用して閉じる"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Select to upload the data using a new changeset and to leave the "
+#~ "changeset open after the upload"
+#~ msgstr ""
+#~ "選択の上、新しい変更セットを使用してデータをアップロードし、アップロード後"
+#~ "に変更セットを閉じる"
+
+#~ msgid "Use the existing changeset {0} and close it after upload"
+#~ msgstr "既存の変更セット {0} を使用しアップロード後に閉じる"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Select to upload to the existing changeset {0} and to close the changeset "
+#~ "after this upload"
+#~ msgstr ""
+#~ "選択の上、既存の変更セット {0} にアップロードし、アップロード後に変更セッ"
+#~ "トを閉じる"
+
+#~ msgid "Use the existing changeset {0} and leave it open"
+#~ msgstr "既存の変更セット {0} を使用し開いたままにしておく"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Select to upload to the existing changeset {0} and to leave the changeset "
+#~ "open for further uploads"
+#~ msgstr ""
+#~ "選択の上、既存の変更セット {0} へアップロードし、さらにアップロードするた"
+#~ "めに変更セットを開いておく"
+
+#~ msgid "Changeset {0} is unchanged. Skipping update."
+#~ msgstr "変更セット {0} は変更されていません。更新をスキップします。"
+
 #~ msgid "No currently open changeset. Opening a new changeset..."
 #~ msgstr "現在変更セットは開かれていません。新しい変更セットを開いています..."
@@ -26615,6 +26534,29 @@
 #~ "警告: 要求された既存の変更セットを再利用できません。新しく開いています。"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Failed to update changeset. Either there is no current changeset or the "
+#~ "id of the current changeset is 0"
+#~ msgstr ""
+#~ "変更セットの更新に失敗しました。現在の変更セットが無いか、または現在の変更"
+#~ "セットのIDが 0 です。"
+
+#~ msgid "not yet decided"
+#~ msgstr "未決定です"
+
 #~ msgid "Unexpected \"type\" on member {0} in relation {1}, got {2}."
 #~ msgstr ""
 #~ "リレーション {1} のメンバー {0} に予期しない \"type\"、 {2} を受け取りまし"
 #~ "た。"
+
+#~ msgid "unsupported value ''{0}'' or parameter ''{1}''"
+#~ msgstr "サポートされていない値 ''{0}''またはパラメータ ''{1}''"
+
+#~ msgid "paramete''{0}'' must not be null"
+#~ msgstr "パラメータ''{0}'' はヌルでなければなりません"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Unexpected version of JOSM. Neither Main.ds nor Main.getCurrentDataSet() "
+#~ "found."
+#~ msgstr ""
+#~ "JOSM が想定外のバージョンです。Main.ds および Main.getCurrentDataSet() が"
+#~ "見つかりません。"
Index: applications/editors/josm/i18n/po/nb.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/nb.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/nb.po	(revision 17708)
@@ -8,5 +8,5 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-15 13:39+0000\n"
 "Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:26+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -147,5 +147,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -189,5 +189,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -513,5 +513,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -643,13 +643,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "Lukker endringssett …"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "Lukker endringssett …"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -673,13 +671,11 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "endringssett"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "Lukker endringssett …"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -752,5 +748,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "Lag en sirkel"
@@ -760,9 +756,9 @@
 msgstr "Lag en sirkel fra tre valgte noder."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr "Disse nodene er ikke i en sirkel. Avbryter."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -775,5 +771,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -928,9 +924,87 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
-msgstr ""
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
+msgstr "parameter «{0}» må ha en verdi"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:72
@@ -991,5 +1065,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 msgstr "Hjelpeside mangler. Opprett den på <A HREF=\"{0}\">engelsk</A>."
 
@@ -997,5 +1071,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
@@ -1058,65 +1132,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "Velg minst to noder til å samle"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "parameter «{0}» må ha en verdi"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1797,7 +1810,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "endringssett"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2207,7 +2219,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "Skriv inn søketekst."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2228,7 +2239,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "legg til i utvalg"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2372,7 +2382,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Nothing find in selection by searching for ''{0}''"
-msgstr "Ingenting lagt til utvalg ved søk etter «{0}»"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:262
@@ -2404,41 +2414,41 @@
 "{2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
 "Nøkkel kan ikke være tom når egenskap-operatoren brukes. Bruk: nøkkel=verdi"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
 msgstr "Ukjent objekttype: {0}. Tillatte verdier er node, way og relation"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr "Uventet symbol: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr "OR mangler argument."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr "NOT mangler argument."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr "Forventer parentes slutt."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr "Feil antall parametere for nodes-operator."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2449,5 +2459,5 @@
 "intervall, for eksempel nodes:10-20"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2580,9 +2590,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54
-#, java-format
-msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
-msgstr ""
+msgstr "allerede registrert en konflikt for primitiv \"{0}\""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70
@@ -2594,5 +2604,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
 "Kan ikke gjøre om kommando \"{0}\" fordi lag \"{1}\" ikke lenger er "
@@ -2638,14 +2649,14 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "Relasjonen har konflikter"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr "Slett fra relasjon"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2654,5 +2665,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2661,5 +2672,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr "Splitt linje i segment"
@@ -2667,5 +2678,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2678,5 +2689,5 @@
 "nå) .<br>Er du sikker på at du vil slette nodene?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr ""
@@ -2784,6 +2795,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
-#, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr "Løs nodekonflikter i vei {0}"
 
@@ -2995,5 +3006,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -3005,17 +3016,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "tekst"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "CS"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "I"
-msgstr "CI"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
@@ -3024,7 +3032,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:198
-#, fuzzy
 msgid "R"
-msgstr "RX"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:199
@@ -3116,5 +3123,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr "Fant ikke noe objekt med ID {0} i dette datasettet"
 
@@ -3786,7 +3793,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "Bruker"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4165,28 +4171,4 @@
 msgstr[0] "Tjenerens versjon ({0} oppføring)"
 msgstr[1] "Tjenerens versjon ({0} oppføringer)"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr "parameter «{0}» må ha en verdi"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4583,5 +4565,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr ""
 
@@ -4854,27 +4836,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
-#, fuzzy
 msgid "Add filter."
-msgstr "Legg til utvalgte"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "Rediger brygge"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "Slett Lag"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "Flytt opp"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "Flytt ned"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -4883,7 +4860,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129
-#, fuzzy
 msgid "Hide elements"
-msgstr "Enkelte element"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
@@ -4896,7 +4872,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "Filter"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5171,14 +5146,14 @@
 msgstr "Utvalg: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Frigjør panelet"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
 msgstr "Lukk panelet. Du kan åpne det med knappene i venstre verktøygruppe."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Klikk for at minimere/maksimere panelet"
@@ -5311,5 +5286,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6779,17 +6754,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "endringssett"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "Tegn områder"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "Skift relasjon"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6798,28 +6770,23 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "Velg hvilke endringer som skal brukes."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "endringssett"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "Lukker endringssett …"
+msgstr ""
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "Slett valgte objekter."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-#, fuzzy
-msgid "Cancel closeing of changesets"
-msgstr "Lukker endringssett …"
+msgid "Cancel closing of changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37
@@ -6828,7 +6795,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "Lukker endringssett …"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7140,7 +7107,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "Last opp alle endringer til OSM-tjeneren."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7155,7 +7121,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset"
-msgstr "endringssett"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673
@@ -7164,7 +7129,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "Ulagrede endringer"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
@@ -7173,7 +7137,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "Ingen endringer å laste opp."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
@@ -7190,17 +7153,15 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "Last opp aktive innstillinger til tjener"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "Flytt valgte medlem opp"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "changeset id > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "parameter «{0}» > 0 forventet – leste «{1}»"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:63
@@ -7403,9 +7364,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "{0} spor, "
-msgstr[1] "{0} spor, "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7417,12 +7378,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351
-#, fuzzy
 msgid "Timespan"
-msgstr "Tidshorisont: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "Lengde: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8776,7 +8735,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "Bruk objektmal «{0}» i gruppe «{1}»"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -8801,7 +8760,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "parameter «{0}» > 0 forventet – leste «{1}»"
+msgstr ""
 
 #. SAXException does not chain correctly
@@ -9008,5 +8967,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr "Feil ved import av NMEA data!"
 
@@ -9056,7 +9015,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "id of changeset > 0 required. Got {0}"
-msgstr "parameter {0} > 0 nødvendig. Leste {1}."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:352
@@ -9145,7 +9104,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "missing mandatory attribute ''{0}''"
-msgstr "obligatorisk attributt «{0}» mangler"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:78
@@ -9154,20 +9113,17 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:144
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:150
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
 msgstr ""
-"ugyldig verdi for obligatorisk attributt «{0}» av type «int» – leste «{1}»"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:81
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal nummeric value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
 msgstr ""
-"ugyldig verdi for obligatorisk attributt «{0}» av type «int» – leste «{1}»"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:115
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal boolean value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
 msgstr ""
-"ugyldig verdi for obligatorisk attributt «{0}» av type «int» – leste «{1}»"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:159
@@ -9201,7 +9157,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215
-#, fuzzy
 msgid "Parsing list of changesets..."
-msgstr "Lukker endringssett …"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161
@@ -9524,22 +9479,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "Lukker endringssett …"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "Lukker endringssett …"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "Leser {0} …"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "Laster ned programtillegg {0} …"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -9579,7 +9532,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''"
-msgstr "Bruk objektmal «{0}» i gruppe «{1}»"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57
@@ -9587,8 +9540,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:92
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:102
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Illegal value for attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''. Got {2}"
 msgstr ""
-"ugyldig verdi for obligatorisk attributt «{0}» av type «int» – leste «{1}»"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:72
@@ -10983,7 +10935,7 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:266
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Set {0} Lambert coordinates"
-msgstr "Behold tjenerens koordinater"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
@@ -11183,5 +11135,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr "Klarte ikke importere TangoGPS-data."
 
@@ -11914,12 +11866,11 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
-msgstr "Velg en eller flere lukkede linjer med minst fire noder."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0} node"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
@@ -11929,7 +11880,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0} node"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -11938,7 +11889,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "Modus: {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -11947,12 +11898,12 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "Versjon {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}"
-msgstr "Versjon {0} lagt til {1} av {2}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44
@@ -11970,5 +11921,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
@@ -13742,5 +13693,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -14034,5 +13985,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -14226,7 +14177,6 @@
 #. <annotations>
 #: build/trans_presets.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Highways"
-msgstr "ferdselsvei"
+msgstr ""
 
 #. group "Highways"
@@ -16861,7 +16811,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "Offentlig transport"
+msgstr ""
 
 #. group "Transport"
@@ -17680,7 +17629,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "grus"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
@@ -18303,13 +18251,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "Grenser"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "Rediger bussholdeplass"
+msgstr ""
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
@@ -19467,7 +19413,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2141
-#, fuzzy
 msgid "Man-Made"
-msgstr "Menneskeskapt"
+msgstr ""
 
 #. group "Man-Made"
@@ -26040,6 +25985,6 @@
 msgstr ""
 
-#~ msgid "- running version is {0}"
-#~ msgstr "- aktive versjon er {0}"
+#~ msgid "parameter '{0}' must not be null"
+#~ msgstr "parameter «{0}» må ha en verdi"
 
 #~ msgid "Move"
@@ -26052,12 +25997,12 @@
 #~ msgstr "E-post"
 
-#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
-#~ msgstr "Hjelp mangler. Kan lages i <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
+#~ msgstr "Hjelp mangler. Kan lages i <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF="
+#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF="
 #~ "\"{1}\">your language</A>."
 #~ msgstr ""
-#~ "Hjelp mangler. Kan lages i <A HREF=\"{0}\">english</A> ellerr <A HREF="
+#~ "Hjelp mangler. Kan lages i <A HREF=\"{0}\">English</A> ellerr <A HREF="
 #~ "\"{1}\">norsk bokmål</A>."
 
@@ -26497,4 +26442,7 @@
 #~ msgstr "linjer"
 
+#~ msgid "- running version is {0}"
+#~ msgstr "- aktive versjon er {0}"
+
 #~ msgid "Contacting the OSM server..."
 #~ msgstr "Kontakter OSM-tjeneren …"
Index: applications/editors/josm/i18n/po/nl.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/nl.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/nl.po	(revision 17708)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-15 04:44+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-19 12:14+0000\n"
 "Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:26+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -147,5 +147,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -189,5 +189,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -513,5 +513,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -642,13 +642,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "Changeset sluiten"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "Changeset sluiten"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -667,19 +665,16 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:64
-#, fuzzy
 msgid "There are no open changesets"
-msgstr "Server ondersteunt geen changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "Changeset sluiten"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "Changeset sluiten"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -756,5 +751,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "Cirkel aanmaken"
@@ -764,9 +759,9 @@
 msgstr "Een cirkel uit drie knopen maken."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -779,5 +774,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -932,8 +927,86 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
 msgstr "Parameter \"{0}\" mag niet leeg zijn."
 
@@ -995,5 +1068,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 msgstr ""
 
@@ -1001,5 +1074,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
@@ -1060,65 +1133,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "Minstens twee knopen selecteren om samen te voegen."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1804,7 +1816,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "Waarden aanpassen?"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2210,7 +2221,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "Voer een zoekopdracht in:"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2231,7 +2241,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "Toevoegen aan selectie"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2372,7 +2381,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Nothing find in selection by searching for ''{0}''"
-msgstr "Zoeken naar ''{0}'' heeft de selectie niet uitgebreid."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:262
@@ -2405,40 +2414,40 @@
 "{2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr "Onverwacht token: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr "Ontbrekende argumenten voor OR."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr "Ontbrekend argument voor NOT."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr "Sluithaak verwacht."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2447,5 +2456,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2580,5 +2589,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
@@ -2592,5 +2601,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
 
@@ -2634,14 +2644,14 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "Conflicterende relatie"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr "Uit relatie verwijderen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2650,5 +2660,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2657,5 +2667,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr "Wegsegment splitsen"
@@ -2663,5 +2673,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2674,5 +2684,5 @@
 "niet ziet) ze kunnen gebruiken.<br>Wil je ze echt verwijderen?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr ""
@@ -2778,7 +2788,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
-#, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
-msgstr ""
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
+msgstr "Conflicten in verwijderde toestand oplossen in {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:72
@@ -2990,5 +3000,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -3000,17 +3010,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "tekst"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "CS"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "I"
-msgstr "CI"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
@@ -3019,7 +3026,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:198
-#, fuzzy
 msgid "R"
-msgstr "RX"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:199
@@ -3111,5 +3117,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr ""
 
@@ -3783,7 +3789,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "Gebruiker"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4138,28 +4143,4 @@
 msgstr[0] "Hun versie ({0} invoer)"
 msgstr[1] "Hun versie ({0} invoeren)"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr "parameter '{0}' mag niet leeg zijn"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4544,5 +4525,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr ""
 
@@ -4819,27 +4800,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
-#, fuzzy
 msgid "Add filter."
-msgstr "Selectie toevoegen"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "Pier bewerken"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "Laag verwijderen"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "Omhoog verplaatsen"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "Omlaag verplaatsen"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -4848,7 +4824,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129
-#, fuzzy
 msgid "Hide elements"
-msgstr "Individuele elementen"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
@@ -4861,7 +4836,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "Verwijdermodus"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5136,9 +5110,9 @@
 msgstr "Selectie: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Laat paneel drijven"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5147,5 +5121,5 @@
 "werkbalk."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Klik om de paneelinhoud te verkleinen/vergroten"
@@ -5278,5 +5252,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6743,17 +6717,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "Relatie wijzigen"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "Gebieden aanmaken"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "Opmerking bevestigen"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6762,28 +6733,23 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "Selecteer welke wijzigingen in eigenschappen je wilt toepassen."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "Changeset sluiten"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "Changeset sluiten"
+msgstr ""
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "Geselecteerde objecten verwijderen."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-#, fuzzy
-msgid "Cancel closeing of changesets"
-msgstr "Changeset sluiten"
+msgid "Cancel closing of changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37
@@ -6792,7 +6758,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "Changeset sluiten"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7104,7 +7070,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "Upload alle aanpassingen naar de OSM-server."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7127,7 +7092,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "Niet-opgeslagen wijzigingen"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
@@ -7136,7 +7100,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "Geen aanpassingen aanwezig om te uploaden."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
@@ -7153,12 +7116,10 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "De huidige voorkeuren naar de server uploaden"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "De geselecteerde leden omhoog verplaatsen"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
@@ -7366,9 +7327,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "{0} track, "
-msgstr[1] "{0} tracks, "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7380,12 +7341,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351
-#, fuzzy
 msgid "Timespan"
-msgstr "Tijdsperiode: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "Lengte: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8756,7 +8715,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "Voorkeuze ''{0}'' van groep ''{1}'' gebruiken"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -8781,7 +8740,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "Parameter \"{0}\" mag niet leeg zijn."
+msgstr ""
 
 #. SAXException does not chain correctly
@@ -8985,5 +8944,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr "Importeren NMEA is mislukt!"
 
@@ -9174,7 +9133,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215
-#, fuzzy
 msgid "Parsing list of changesets..."
-msgstr "Changeset sluiten"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161
@@ -9484,22 +9442,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "Changeset sluiten"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "Changeset sluiten"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "Lezen {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "Changeset sluiten"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -9539,7 +9495,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''"
-msgstr "Voorkeuze ''{0}'' van groep ''{1}'' gebruiken"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57
@@ -10931,7 +10887,7 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:266
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Set {0} Lambert coordinates"
-msgstr "Hun coördinaten houden"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
@@ -11131,5 +11087,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr ""
 
@@ -11863,12 +11819,11 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
-msgstr "Één of meer gesloten wegen met minstens vier knopen selecteren."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0} knoop"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
@@ -11878,7 +11833,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0} knoop"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -11887,7 +11842,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "Modus: {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -11896,7 +11851,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "Versie {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
@@ -11919,5 +11874,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
@@ -13683,5 +13638,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -13960,5 +13915,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -14134,7 +14089,6 @@
 #. <annotations>
 #: build/trans_presets.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Highways"
-msgstr "snelweg"
+msgstr ""
 
 #. group "Highways"
@@ -16769,7 +16723,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "Openbaar vervoer"
+msgstr ""
 
 #. group "Transport"
@@ -17588,7 +17541,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "gravel"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
@@ -18211,13 +18163,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "Grenzen"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "Bushalte bewerken"
+msgstr ""
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
@@ -19375,7 +19325,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2141
-#, fuzzy
 msgid "Man-Made"
-msgstr "Bouwwerken"
+msgstr ""
 
 #. group "Man-Made"
@@ -25948,6 +25897,6 @@
 msgstr ""
 
-#~ msgid "- running version is {0}"
-#~ msgstr "- uitgevoerde versie is {0}"
+#~ msgid "parameter '{0}' must not be null"
+#~ msgstr "parameter '{0}' mag niet leeg zijn"
 
 #~ msgid "Unknown version"
@@ -26447,6 +26396,9 @@
 #~ msgstr "Valhek bewerken"
 
-#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 #~ msgstr "Help-pagina ontbreekt. Maak het in <A HREF=\"{0}\">nederlands</A>."
+
+#~ msgid "- running version is {0}"
+#~ msgstr "- uitgevoerde versie is {0}"
 
 #~ msgid ""
Index: applications/editors/josm/i18n/po/pl.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/pl.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/pl.po	(revision 17708)
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-19 10:21+0000\n"
-"Last-Translator: pp/bs <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-19 12:32+0000\n"
+"Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
 "Language-Team: Polish <josm-lang-pl@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -17,5 +17,5 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:26+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: POLAND\n"
@@ -152,5 +152,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -194,5 +194,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -519,5 +519,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -646,13 +646,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "Zamykanie zestawu zmian..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "Zamykanie zestawu zmian..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -671,19 +669,16 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:64
-#, fuzzy
 msgid "There are no open changesets"
-msgstr "Serwer nie wspiera wersjonowania"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "Zamykanie zestawu zmian..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "Zamykanie zestawu zmian..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -758,5 +753,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "Utwórz okrąg"
@@ -766,9 +761,9 @@
 msgstr "Tworzy okrąg na podstawie trzech zaznaczonych węzłów."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -781,5 +776,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -936,9 +931,87 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "parametr {0} nie może być wartością null"
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
+msgstr "parameter ''{0}'' nie może być pusty (null)"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:72
@@ -999,5 +1072,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 msgstr "Brak strony pomocy. Utwórz ją w języku <A HREF=\"{0}\">angielskim</A>."
 
@@ -1005,5 +1078,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
@@ -1066,65 +1139,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "Proszę wybierz przynajmniej dwa węzły aby scalić."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "parameter ''{0}'' nie może być pusty (null)"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1804,7 +1816,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "Zmienić wartości?"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2207,7 +2218,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "Podaj proszę czego szukać."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2228,7 +2238,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "dodaj do zaznaczenia"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2368,7 +2377,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Nothing find in selection by searching for ''{0}''"
-msgstr "Niczego nie dodano do zaznaczenia szukając \"{0}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:262
@@ -2397,40 +2406,40 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr "Brak argumentów dla operator lub."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr "Brak argumentu dla operatora nie."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr "Brak nawiasu zamykającego."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2439,5 +2448,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2573,5 +2582,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
@@ -2585,5 +2594,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
 
@@ -2627,14 +2637,14 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "Sprzeczne relacje"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr "Usuń z relacji"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2643,5 +2653,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2650,5 +2660,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr "Rozdziel segmenty drogi"
@@ -2656,5 +2666,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2667,5 +2677,5 @@
 "węzłów.<br>Czy naprawdę zamierzasz je usunąć?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr "Potwierdź usunięcie."
@@ -2772,5 +2782,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
 #, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr ""
 
@@ -2982,5 +2992,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -2992,12 +3002,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "tekst"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "WC"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
@@ -3101,5 +3109,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr ""
 
@@ -3760,7 +3768,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "Użytkownik"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4112,28 +4119,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4518,5 +4501,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr ""
 
@@ -4791,27 +4774,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
-#, fuzzy
 msgid "Add filter."
-msgstr "Dodaj zaznaczone"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "Edycja molo"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "Usuń warstwę"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "Przesuń do góry"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "Przesuń w dół"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -4820,7 +4798,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129
-#, fuzzy
 msgid "Hide elements"
-msgstr "Pojedyncze elementy"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
@@ -4833,7 +4810,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "Tryb kasowania"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5110,9 +5086,9 @@
 msgstr "Zaznaczenie: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Oderwij panel"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5120,5 +5096,5 @@
 "Zamknij panel. Możesz ponownie go otworzyć używając przycisków po lewej."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Kliknij aby zminimalizować/maksymalizować zawartość panela"
@@ -5251,5 +5227,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6715,17 +6691,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "Zmień relację"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "Tworzenie obszarów."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "Komentarz zmiany"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6734,28 +6707,23 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "Wybierz, które właściwości chcesz zmienić."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "Zamykanie zestawu zmian..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "Zamykanie zestawu zmian..."
+msgstr ""
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "Usuwa wybrane obiekty"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-#, fuzzy
-msgid "Cancel closeing of changesets"
-msgstr "Zamykanie zestawu zmian..."
+msgid "Cancel closing of changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37
@@ -6764,7 +6732,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "Zamykanie zestawu zmian..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7076,7 +7044,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "Załadunek wszystkich zmian w jednym żądaniu."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7099,7 +7066,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "Niezapisane zmiany"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
@@ -7108,7 +7074,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "Brak zmian do wysłania."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
@@ -7125,12 +7090,10 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "Wyślij bieżące ustawienia na serwer"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "Przesuń aktualnie zaznaczonych członkół w górę"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
@@ -7339,10 +7302,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "{0} ślad, "
-msgstr[1] "{0} ślady, "
-msgstr[2] "{0} śladów, "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7354,12 +7316,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351
-#, fuzzy
 msgid "Timespan"
-msgstr "Okres czasu: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "Długość: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8683,7 +8643,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "Używa szablon \"{0}\" z grupy \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -8708,7 +8668,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "parameter ''{0}'' nie może być pusty (null)"
+msgstr ""
 
 #. SAXException does not chain correctly
@@ -8913,5 +8873,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr "Import NMEA zakończony niepowodzeniem!"
 
@@ -9102,7 +9062,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215
-#, fuzzy
 msgid "Parsing list of changesets..."
-msgstr "Zamykanie zestawu zmian..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161
@@ -9411,22 +9370,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "Zamykanie zestawu zmian..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "Zamykanie zestawu zmian..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "Wczytywanie {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "Zamykanie zestawu zmian..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -9467,7 +9424,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''"
-msgstr "Używa szablon \"{0}\" z grupy \"{1}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57
@@ -10839,7 +10796,7 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:266
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Set {0} Lambert coordinates"
-msgstr "Zerowe współrzędne: "
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
@@ -11033,5 +10990,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr ""
 
@@ -11751,14 +11708,11 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
 msgstr ""
-"Wybierz przynajmniej jedną lub więcej zamkniętych dróg o co najmniej "
-"czterech węzłach."
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0} węzeł"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
@@ -11768,7 +11722,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0} węzeł"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -11777,7 +11731,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "Tryb: {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -11786,7 +11740,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "Wersja {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
@@ -11809,5 +11763,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
@@ -13535,5 +13489,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -13806,5 +13760,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -13982,7 +13936,6 @@
 #. <annotations>
 #: build/trans_presets.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Highways"
-msgstr "droga"
+msgstr ""
 
 #. group "Highways"
@@ -16617,7 +16570,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "Transport publiczny"
+msgstr ""
 
 #. group "Transport"
@@ -17436,7 +17388,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "żwir"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
@@ -18059,13 +18010,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "Granice"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "Edycja przystanku autobusowego"
+msgstr ""
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
@@ -19223,7 +19172,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2141
-#, fuzzy
 msgid "Man-Made"
-msgstr "Obiekty sztuczne"
+msgstr ""
 
 #. group "Man-Made"
@@ -25796,7 +25744,4 @@
 msgstr ""
 
-#~ msgid "- running version is {0}"
-#~ msgstr "- używasz wersji {0}"
-
 #~ msgid "Move"
 #~ msgstr "Przenieś"
@@ -26105,10 +26050,10 @@
 #~ msgstr "Wszystkie trasy są puste"
 
-#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 #~ msgstr ""
 #~ "Brak strony pomocy. Możesz ją utworzyć po <a href=\"{0}\">angielsku</a>."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF="
+#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF="
 #~ "\"{1}\">your language</A>."
 #~ msgstr ""
@@ -26132,4 +26077,7 @@
 #~ msgstr[2] "{0} obiektów ma konflikt:"
 
+#~ msgid "- running version is {0}"
+#~ msgstr "- używasz wersji {0}"
+
 #~ msgid "Delete and Download"
 #~ msgstr "Usuń i pobierz"
Index: applications/editors/josm/i18n/po/pt_BR.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/pt_BR.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/pt_BR.po	(revision 17708)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-15 03:52+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-19 12:02+0000\n"
 "Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:26+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -147,5 +147,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -189,5 +189,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -516,5 +516,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -648,13 +648,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "Fechando conjunto de mudanças..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "Fechando conjunto de mudanças..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -678,13 +676,11 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "conjunto de mudanças"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "Fechando conjunto de mudanças..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -761,5 +757,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "Criar Círculo"
@@ -769,9 +765,9 @@
 msgstr "Criar círculo a partir de três nós selecionados."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr "Os nós não estão em circulo. Abortando."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -784,5 +780,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -938,9 +934,87 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "parâmetro \"{0}\" não pode ser vazio"
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
+msgstr "parâmetro ''{0}'' não pode ser nulo"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:72
@@ -1001,5 +1075,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 msgstr "Faltando página de Ajuda. Crie uma em <A HREF=\"{0}\">português</A>."
 
@@ -1007,8 +1081,8 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
-"Página de ajuda. Crie-a em <A HREF=\"{0}\">english</A> ou <A HREF=\"{1}"
+"Página de ajuda. Crie-a em <A HREF=\"{0}\">English</A> ou <A HREF=\"{1}"
 "\">português</A>."
 
@@ -1069,65 +1143,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "Por favor selecione no mínimo dois nós para unir."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "parâmetro ''{0}'' não pode ser nulo"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1826,7 +1839,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "conjunto de mudanças"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2238,7 +2250,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "Por favor, entre com uma string de busca."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2259,7 +2270,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "adiciona à seleção"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2403,7 +2413,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Nothing find in selection by searching for ''{0}''"
-msgstr "Nada adicionado à seleção pela busca por \"{0}\""
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:262
@@ -2436,5 +2446,5 @@
 "{2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
@@ -2442,10 +2452,10 @@
 "chave=valor"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
@@ -2454,26 +2464,26 @@
 "ou relação."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr "Credencial de autenticação inesperada: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr "Faltam argumentos para \"or\""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr "Falta argumento para \"not\""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr "Fechamento de parenteses esperado."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr "Número de parametros incorreto para operador de nós."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2484,5 +2494,5 @@
 "de nós ou um intervalo, por exemplos, os nós:10-20"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2615,9 +2625,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54
-#, java-format
-msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
-msgstr ""
+msgstr "já registrado um conflito para a primitiva \"{0}\""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:70
@@ -2629,5 +2639,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
 "Não é possível desfazer comando \"{0}\" porque a camada \"{1}\" não está "
@@ -2673,14 +2684,14 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "Relação conflitando"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr "Deletar da relação"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2689,5 +2700,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2696,5 +2707,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr "Dividir segmento de via"
@@ -2702,5 +2713,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2713,5 +2724,5 @@
 "<br>Realmente quer apagar?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr "Apagar confirmação"
@@ -2819,6 +2830,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
-#, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr "Resolver conflitos na lista de nós do caminho {0}"
 
@@ -3030,5 +3041,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -3040,17 +3051,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "texto"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "CS"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "I"
-msgstr "CI"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
@@ -3059,7 +3067,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:198
-#, fuzzy
 msgid "R"
-msgstr "RX"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:199
@@ -3151,5 +3158,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr "Não consegui encontrar um primitivo com o id {0} neste dataset."
 
@@ -3826,7 +3833,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "Usuário"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4205,28 +4211,4 @@
 msgstr[0] "Sua versão ({0} entrada)"
 msgstr[1] "Sua versão ({0} entradas)"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr "parâmetro '{0}' não pode ser nulo"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4628,5 +4610,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr ""
 
@@ -4901,27 +4883,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
-#, fuzzy
 msgid "Add filter."
-msgstr "Adicionar Selecionado"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "Editar Abrigo"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "Excluir Camada"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "Mover para cima"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "Mover para baixo"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -4930,7 +4907,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129
-#, fuzzy
 msgid "Hide elements"
-msgstr "Mover elementos"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
@@ -4943,7 +4919,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "Filtro"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5218,9 +5193,9 @@
 msgstr "Seleção: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Desacoplar painel"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5228,5 +5203,5 @@
 "Fechar este painel. Você pode reabri-lo com os botões da barra da esquerda."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Clique para minimizar/maximizar o conteúdo do painel"
@@ -5359,5 +5334,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6837,17 +6812,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "conjunto de mudanças"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "Criar áreas"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "Modificar relação"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6856,28 +6828,23 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "Por favor, selecione quais alterações de propriedades quer aplicar."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "conjunto de mudanças"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "Fechando conjunto de mudanças..."
+msgstr ""
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "Excluir os objetos selecionados."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-#, fuzzy
-msgid "Cancel closeing of changesets"
-msgstr "Fechando conjunto de mudanças..."
+msgid "Cancel closing of changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37
@@ -6886,7 +6853,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "Fechando conjunto de mudanças..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7198,7 +7165,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "enviar todas modificações em um pedido"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7215,7 +7181,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset"
-msgstr "conjunto de mudanças"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673
@@ -7224,7 +7189,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "Alterações Não Salvas"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
@@ -7233,7 +7197,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "Não há modificações a enviar."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
@@ -7250,17 +7213,15 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "Enviar as preferências atuais para o servidor"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "Apagar tags selecionadas atuais"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "changeset id > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "esperava-se que o parâmetro ''{0}'' > 0, valor atual ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:63
@@ -7463,9 +7424,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "{0} trilha, "
-msgstr[1] "{0} trilhas, "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7477,12 +7438,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351
-#, fuzzy
 msgid "Timespan"
-msgstr "Intervalo de Tempo: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "Comprimento: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8799,7 +8758,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "Usar preferência ''{0}'' do grupo ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -8824,7 +8783,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "esperava-se que o parâmetro ''{0}'' > 0, valor atual ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #. SAXException does not chain correctly
@@ -9028,5 +8987,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr "falha na importação NMEA"
 
@@ -9075,7 +9034,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "id of changeset > 0 required. Got {0}"
-msgstr "parametro {0} > 0 necessário. Obtido {1}."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:352
@@ -9217,7 +9176,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215
-#, fuzzy
 msgid "Parsing list of changesets..."
-msgstr "Fechando conjunto de mudanças..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161
@@ -9526,22 +9484,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "Fechando conjunto de mudanças..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "Fechando conjunto de mudanças..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "Lendo {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "Fechando conjunto de mudanças..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -9582,7 +9538,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''"
-msgstr "Usar preferência ''{0}'' do grupo ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57
@@ -10954,7 +10910,7 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:266
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Set {0} Lambert coordinates"
-msgstr "Mantenha suas coordenadas"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
@@ -11147,5 +11103,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr ""
 
@@ -11865,13 +11821,11 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
 msgstr ""
-"Por favor selecione um ou mais caminhos fechados de no mínimo quatro nós."
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0} nó"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
@@ -11881,7 +11835,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0} nó"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -11890,7 +11844,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "Modo: {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -11899,12 +11853,12 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "Versão {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}"
-msgstr "Verção {0} creado do {2} no {1}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44
@@ -11922,5 +11876,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
@@ -13637,5 +13591,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -13908,5 +13862,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -14082,7 +14036,6 @@
 #. <annotations>
 #: build/trans_presets.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Highways"
-msgstr "rodovia"
+msgstr ""
 
 #. group "Highways"
@@ -16717,7 +16670,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "Transporte Público"
+msgstr ""
 
 #. group "Transport"
@@ -17536,7 +17488,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "pedras"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
@@ -18159,13 +18110,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "Fronteiras"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "Editar Ponto de Ônibus"
+msgstr ""
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
@@ -20817,7 +20766,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2758
-#, fuzzy
 msgid "Geography"
-msgstr "Geografia WGS84"
+msgstr ""
 
 #. group "Places"
@@ -25896,6 +25844,6 @@
 msgstr ""
 
-#~ msgid "- running version is {0}"
-#~ msgstr "- versão em execução é {0}"
+#~ msgid "parameter '{0}' must not be null"
+#~ msgstr "parâmetro '{0}' não pode ser nulo"
 
 #~ msgid "Unknown version"
@@ -26177,4 +26125,7 @@
 #~ "Não faça o upload de nenhuma informação depois desta mensagem."
 
+#~ msgid "- running version is {0}"
+#~ msgstr "- versão em execução é {0}"
+
 #~ msgid "Oberpfalz Geofabrik.de"
 #~ msgstr "Oberpfalz Geofabrik.de"
Index: applications/editors/josm/i18n/po/ro.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/ro.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/ro.po	(revision 17708)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: JOSM\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-15 04:57+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-19 12:12+0000\n"
 "Last-Translator: Manuel R. Ciosici <manuelciosici@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <gnomero-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -17,5 +17,5 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 1 ? 0: (((n % 100 > 19) || ((n % 100 "
 "== 0) && (n != 0))) ? 2: 1));\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:25+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: ROMANIA\n"
@@ -151,5 +151,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -193,5 +193,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -518,5 +518,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -676,7 +676,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "Descarc datele OSM..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -749,5 +748,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr ""
@@ -757,9 +756,9 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -770,5 +769,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -923,8 +922,86 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
 msgstr ""
 
@@ -986,5 +1063,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 msgstr ""
 
@@ -992,5 +1069,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
@@ -1050,65 +1127,4 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:53
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
-msgstr ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
 msgstr ""
 
@@ -1772,7 +1788,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "Schimb valorile?"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2166,7 +2181,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "Vă rog introduceţi un şir de căutat"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2187,7 +2201,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "adaugă la selecţie"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2354,40 +2367,40 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2396,5 +2409,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2530,5 +2543,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
@@ -2542,5 +2555,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
 
@@ -2584,14 +2598,14 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2600,5 +2614,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2607,5 +2621,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr ""
@@ -2613,5 +2627,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2621,5 +2635,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr ""
@@ -2726,5 +2740,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
 #, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr ""
 
@@ -2934,5 +2948,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -3051,5 +3065,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr ""
 
@@ -3710,7 +3724,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "Nume utilizator"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4062,28 +4075,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4468,5 +4457,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr ""
 
@@ -4751,7 +4740,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "Şterge"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
@@ -5055,14 +5043,14 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr ""
@@ -5195,5 +5183,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6656,7 +6644,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "Schimbă"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
@@ -6673,8 +6660,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
 msgstr ""
-"Vă rog selectaţi obiectele pentru care doriţi să schimbaţi proprietăţile."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
@@ -6688,10 +6673,9 @@
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "Mută nodurile selectate într-o linie."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-msgid "Cancel closeing of changesets"
+msgid "Cancel closing of changesets"
 msgstr ""
 
@@ -6701,7 +6685,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "Ultima modificare la {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7013,7 +6997,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "Trimite toate schimbările la serverul OSM."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7036,7 +7019,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "Modificări nesalvate"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
@@ -7045,7 +7027,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "Nu sunt schimbări de transmis."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
@@ -7066,7 +7047,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "Reîncarcă toate obiectele selectate curent şi împrospătează lista."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
@@ -7275,10 +7255,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "urmă"
-msgstr[1] "urme"
-msgstr[2] "de urme"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -8825,5 +8804,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr ""
 
@@ -9324,22 +9303,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "Citesc {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "Descarc..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "Citesc {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "Descarc punctele {0} până la {1}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -10902,5 +10879,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr ""
 
@@ -11620,7 +11597,6 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
-msgstr "Selectează te rog cel puţin două căi pentru a le combina."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
@@ -11653,7 +11629,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "Versiune {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
@@ -11676,5 +11652,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
@@ -13391,5 +13367,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -13662,5 +13638,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -17288,7 +17264,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "Salvează"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
Index: applications/editors/josm/i18n/po/ru.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/ru.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/ru.po	(revision 17708)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-19 07:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-20 08:19+0000\n"
 "Last-Translator: Calibrator <Unknown>\n"
 "Language-Team: Koptev Oleg <koptev.oleg@gmail.com>\n"
@@ -17,5 +17,5 @@
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
 "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:24+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
@@ -157,5 +157,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -199,5 +199,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -388,5 +388,5 @@
 msgstr ""
 "Пожалуйста, выберите по крайней мере одну уже загруженную точку, линию или "
-"связь."
+"отношение."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:105
@@ -533,5 +533,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -665,13 +665,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "Нет открытого пакета изменений"
+msgstr "Закрыть открытые пакеты изменений"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "Нет открытого пакета изменений"
+msgstr "Закроет открытые пакеты изменений"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -690,19 +688,16 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:64
-#, fuzzy
 msgid "There are no open changesets"
-msgstr "Нет открытого пакета изменений"
+msgstr "Пакеты изменений не открыты"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "Нет открытого пакета изменений"
+msgstr "Нет открытых пакетов изменений"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "Закрывается список правок..."
+msgstr "Скачиваение открытых пакетов изменений ..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -778,5 +773,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "Создать окружность"
@@ -786,9 +781,9 @@
 msgstr "Создать окружность по трём выделенным точкам"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr "Эти узлы не в круге. Операция прервана."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -799,5 +794,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -952,9 +947,87 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "параметр ''{0}'' не должен быть нулевым"
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
+msgstr "параметр ''{0}'' не должен быть null"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:72
@@ -1015,5 +1088,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 msgstr ""
 "Страница справки отсутствует. Создайте её на <A HREF=\"{0}\">английском</A>."
@@ -1022,5 +1095,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
@@ -1035,5 +1108,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HistoryInfoAction.java:16
 msgid "Display history information about OSM ways, nodes, or relations."
-msgstr "Показать информацию истории о OSM линиях, точках или связях."
+msgstr "Показать историю линий, точек или отношений OSM."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:15
@@ -1044,5 +1117,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/InfoAction.java:16
 msgid "Display object information about OSM nodes, ways, or relations."
-msgstr "Показать информацию об объектах о OSM линиях, точках или связях."
+msgstr "Показать информацию об объектах о OSM: линиях, точках или отношениях."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/JoinNodeWayAction.java:29
@@ -1083,65 +1156,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "Пожалуйста, выберите как минимум две точки для объединения."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "параметр ''{0}'' не должен быть null"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1589,4 +1601,7 @@
 "should verify this and correct it when necessary.</html>"
 msgstr ""
+"<html>Роль, основанная на участии в отношениях была скопирована во все новые "
+"линии.<br>Результат необходимо проверить и исправить, если потребуется.</"
+"html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:351
@@ -1595,4 +1610,6 @@
 "this and correct it when necessary.</html>"
 msgstr ""
+"<html>Член отношения был скопирован во все новые линии.<br>Результат "
+"необходимо проверить и исправить, если потребуется.</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/SplitWayAction.java:357
@@ -1812,11 +1829,11 @@
 msgstr ""
 "<html>Загрузка <strong>прервана</strong> так как на сервере есть более новая "
-"версия одной<br>из ваших точек, путей или отношений.<br>Причиной конфликта "
+"версия одной<br>из ваших точек, линий или отношений.<br>Причиной конфликта "
 "является <strong>{0}</strong> с id <strong>{1}</strong>,<br>версия данных на "
 "сервере {2}, ваша версия {3}.<br><br>Нажмите <strong>{4}</strong> что бы "
-"синхронизировать только конфликтный примитив.<br>Нажмите <strong>{5}</"
-"strong> что бы синхронизировать весь локальный набор данных с сервером."
-"<br>Нажмите <strong>{6}</strong> что бы прекратить и продолжить "
-"редактирование.<br></html>"
+"синхронизировать только конфликтный элемент.<br>Нажмите <strong>{5}</strong> "
+"что бы синхронизировать весь локальный набор данных с сервером.<br>Нажмите "
+"<strong>{6}</strong> чтобы прервать, затем продолжите редактирование.<br></"
+"html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:240
@@ -1841,8 +1858,8 @@
 msgstr ""
 "<html><strong>Ошибка </strong>обновления, так как на сервере имеется более "
-"новая версия одного <br> из ваших узлов, путей или отношений. <br><br>. "
+"новая версия одной <br> из ваших точек, линий или отношений. <br><br>. "
 "Нажмите на <strong>{0}</strong> для синхронизации локальных данных с "
-"сервером. <br>  Нажмите <strong>{1}</strong> для прерывания и продолжения "
-"редактирования.<br></html>"
+"сервером. <br> Нажмите <strong>{1}</strong> чтобы прервать, затем продолжите "
+"редактирование.<br></html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:303
@@ -1852,9 +1869,12 @@
 "again with a new or an existing open changeset."
 msgstr ""
+"<html>Загрузка <strong>не удалась</strong> потому что вы "
+"используете<br>пакет изменений {0}, который был уже закрыт в {1}."
+"<br>Пожалуйста, загрузите еще раз новый или существующий открытый пакет "
+"изменений."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "наборы изменений"
+msgstr "Пакет изменений закрыт"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2273,7 +2293,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "Пожалуйста, введите строку для поиска."
+msgstr "Пожалуйста, введите строку фильтра"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2294,7 +2313,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "добавить к выделению"
+msgstr "найти в выбранном"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2345,5 +2363,6 @@
 msgid ""
 "<b>type:</b> - type of the object (<b>node</b>, <b>way</b>, <b>relation</b>)"
-msgstr "<b>type:</b> - тип объекта (<b>node</b>, <b>way</b>, <b>relation</b>)"
+msgstr ""
+"<b>тип:</b> - тип объекта (<b>точка</b>, <b>линия</b>, <b>отношение</b>)"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:106
@@ -2420,5 +2439,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129
 msgid "Submit filter"
-msgstr ""
+msgstr "Принять фильтр"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129
@@ -2442,7 +2461,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Nothing find in selection by searching for ''{0}''"
-msgstr "Ничего не добавлено к выделению в результате поиска ''{0}''"
+msgstr "Ничего не найдено для выбранного ''{0}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:262
@@ -2474,5 +2493,5 @@
 "{2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
@@ -2480,37 +2499,38 @@
 "использования: ключ=значение"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr "Ошибка синтаксиса шаблона: Шаблон {0} в {1} недопустим!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
 msgstr ""
-"Неизвестный тип примитива: {0}. Разрешенные значения точка, линия или связь"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+"Неизвестный тип элемента: {0}. Разрешенные значения: точка, линия или "
+"отношение"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr "Неожиданный знак: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr "Отсутствуют параметры для \"ИЛИ\""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr "Отсутствуют параметры для \"НЕ\""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr "Отсутствует закрывающая скобка"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr "Неверное число параметров для оператора точек."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2521,5 +2541,5 @@
 "или диапазон, например, 10-20"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2655,7 +2675,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54
-#, java-format
-msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
@@ -2671,5 +2691,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr "Невозможно отменить команду ''{0}'' так как отсутствует слой ''{1}''"
 
@@ -2713,18 +2734,18 @@
 msgid "Delete {0} relation"
 msgid_plural "Delete {0} relations"
-msgstr[0] "Удалить {0} отношение"
-msgstr[1] "Удалить {0} отношения"
-msgstr[2] "Удалить {0} отношений"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+msgstr[0] "Удалить отношение {0}"
+msgstr[1] "Удалить отношения {0}"
+msgstr[2] "Удалить отношения {0}"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "Конфликтующее отношение"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
-msgstr "Удалить из связи"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+msgstr "Удалить из отношения"
+
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2732,8 +2753,8 @@
 "from relation?</html>"
 msgstr ""
-"<html>Выбранный объект \"{0}\" является частью отношения \"{1}\" в роли {2}."
+"<html>Выбранный объект \"{0}\" используется в отношении \"{1}\" в роли {2}."
 "<br>Удалить из отношения?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2741,8 +2762,8 @@
 "</html>"
 msgstr ""
-"<html>Выбранный объект \"{0}\" является частью отношения \"{1}\".<br>Удалить "
+"<html>Выбранный объект \"{0}\" используется в отношении \"{1}\".<br>Удалить "
 "из отношения?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr "Разделить сегмент линии"
@@ -2750,5 +2771,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2761,5 +2782,5 @@
 "использовать их.<br> Вы действительно хотите удалить их?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr "Удалить подтверждение"
@@ -2799,5 +2820,5 @@
 #, java-format
 msgid "removing reference from relation {0}"
-msgstr "удаление ссылки из связи {0}"
+msgstr "удаление ссылки из отношения {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:58
@@ -2846,5 +2867,5 @@
 #, java-format
 msgid "Resolve {0} tag conflicts in relation {1}"
-msgstr "Разрешить {0} конфликтующих тегов в отношении {1}"
+msgstr "Разрешить конфликты тега {0} в отношении {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/UndeletePrimitivesCommand.java:66
@@ -2866,9 +2887,9 @@
 #, java-format
 msgid "Resolve version conflicts for relation {0}"
-msgstr "Разрешить конфликт версий для отношения {0}"
+msgstr "Разрешить конфликты версии для отношения {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
-#, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr "Устранить конфликты в списке точек линии {0}"
 
@@ -3100,5 +3121,5 @@
 msgstr "Пакет изменений {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -3110,17 +3131,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "текст"
+msgstr "Текст"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "CS"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "I"
-msgstr "CI"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
@@ -3129,7 +3147,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:198
-#, fuzzy
 msgid "R"
-msgstr "RX"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:199
@@ -3223,5 +3240,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr "Примитив  с id {0} не был найден в этом наборе данных"
 
@@ -3260,5 +3277,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:855
 msgid "Empty member in relation."
-msgstr "В отношении имеется пустой член."
+msgstr "В отношении имеется пустой участник."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:588
@@ -3266,5 +3283,5 @@
 #, java-format
 msgid "Deleted member ''{0}'' in relation."
-msgstr "В отношении «{0}» имеется член, который был удален."
+msgstr "В отношении «{0}» имеется участник, который был удален."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MapPaintVisitor.java:599
@@ -3904,7 +3921,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "Пользователь"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4043,5 +4059,5 @@
 "relation"
 msgstr ""
-"Сведённый список участников отношения заморожен. Нет неразрешённых "
+"Объединённый список участников отношения заморожен. Нет неразрешённых "
 "конфликтов в списке участников этого отношения"
 
@@ -4282,28 +4298,4 @@
 msgstr[2] "Их версия ({0} записей)"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr "параметр '{0}' не должен быть null"
-
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:81
@@ -4378,6 +4370,6 @@
 "</html>"
 msgstr ""
-"<html>Существует {0}  дополнительных примитива связанных с отношением {1}"
-"<br>, которые удалены с сервера. <br><br>Вы хотите восстановить их тоже?</"
+"<html>Существуют дополнительне элементы ( {0} шт.), связанные с отношением "
+"{1}<br>, которые удалены с сервера. <br><br>Вы хотите восстановить их тоже?</"
 "html>"
 
@@ -4702,5 +4694,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr "Ключ ''{0}'' и все его значения будут удалены"
 
@@ -4767,7 +4759,7 @@
 msgid "{0} relation"
 msgid_plural "{0} relations"
-msgstr[0] "{0} отношение"
-msgstr[1] "{0} отношения"
-msgstr[2] "{0} отношений"
+msgstr[0] "отношение для {0}"
+msgstr[1] "отношения для {0}"
+msgstr[2] "отношения для {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/PasteTagsConflictResolverDialog.java:355
@@ -4802,5 +4794,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:53
 msgid "Remove this relation member from the relation"
-msgstr "Удалить это отношение из отношения"
+msgstr "Удалить этого участника из отношения"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecisionType.java:37
@@ -4827,5 +4819,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:65
 msgid "Tag modified relations with   "
-msgstr ""
+msgstr "Тег изменённых отношений с   "
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictResolver.java:68
@@ -4976,27 +4968,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
-#, fuzzy
 msgid "Add filter."
-msgstr "Добавить выбранное"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "Править пирс"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "Удалить мои"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "Переместить вверх"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "Переместить вниз"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -5005,7 +4992,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129
-#, fuzzy
 msgid "Hide elements"
-msgstr "Отдельные элементы"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
@@ -5018,7 +5004,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "Фильтр"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5295,9 +5280,9 @@
 msgstr "Выбор: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Отсоединить панель"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5306,5 +5291,5 @@
 "панели."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Щёлкните для уменьшения/увеличения содержимого панели"
@@ -5440,5 +5425,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6889,17 +6874,19 @@
 "<strong>{2}</strong> in changeset <strong>{3}</strong></html>"
 msgstr ""
+"<html>Версия <strong>{0}</strong> была создана в <strong>{1}</strong> "
+"автором <strong>{2}</strong> в пакете изменений <strong>{3}</strong></html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTable.java:118
 msgid "Changeset info"
-msgstr ""
+msgstr "Информация о пакете изменений"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTable.java:119
 msgid "Launch browser with information about the changeset"
-msgstr ""
+msgstr "Открыть браузер с информацией о пакете изменений"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTable.java:138
 #, java-format
 msgid "Show changeset {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Показать пакет изменений {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionTableCellRenderer.java:72
@@ -6913,17 +6900,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "Пакет изменений {0}"
+msgstr "Идентификатор пакета изменений:"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "Создание областей"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "Пакет изменений {0}"
+msgstr "Комментарий пакета изменений"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6932,28 +6916,24 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "Пожалуйста, выберите, какие параметры нужно изменить."
+msgstr ""
+"<html>Пожалуйста, выберите пакеты изменений, которые хотите закрыть</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "Нет открытого пакета изменений"
+msgstr "Открыть пакеты изменений"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "Закрытие пакета изменений"
+msgstr "Закрыть пакеты изменений"
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "Закрыть текущий пакет изменений ..."
+msgstr "Закрыть выбранные открытые пакеты изменений"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-#, fuzzy
-msgid "Cancel closeing of changesets"
-msgstr "Закрытие пакета изменений"
+msgid "Cancel closing of changesets"
+msgstr "Отменить закрытие пакетов изменений"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37
@@ -6962,7 +6942,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "Закрытие пакета изменений"
+msgstr "Закрытие пакета изменений  {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7267,4 +7247,6 @@
 msgid "Please enter a comment for this upload changeset (min. 3 characters)"
 msgstr ""
+"Пожалуйста, введите комментарий для этой загрузки пакета изменений (мин. 3 "
+"символа)"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:479
@@ -7277,7 +7259,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "Выгрузить все изменения за один запрос"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7294,34 +7275,26 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset"
-msgstr "Теги нового пакета изменений"
+msgstr "Открыть новый пакет изменений"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload"
-msgstr "Использовать новый пакет изменений и оставить его открытым"
+msgstr "Открыть новый пакет изменений и использовать его в следующей загрузке"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "Нет открытого пакета изменений"
+msgstr "Использовать открытый пакет изменений"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
-#, fuzzy
 msgid "Upload data to an already opened changeset"
-msgstr "Выгрузить в новый или существующий пакет изменений?"
+msgstr "Загрузить данные в уже открытый пакет изменений"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "Нет изменений для загрузки."
+msgstr "Закрыть пакет изменений после загрузки"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
-#, fuzzy
 msgid "Select to close the changeset after the next upload"
-msgstr ""
-"Выберите, чтобы выгрузить данные в новый пакет изменений, и закрыть его "
-"после загрузки."
+msgstr "Выбрать, какой пакет изменений надо закрыть, после следующей загрузки"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:895
@@ -7334,17 +7307,15 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "Загрузить текущие параметры на сервер"
+msgstr "Загрузите с сервера список открытых вами пакетов изменений"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "Удалить выделенные теги"
+msgstr "Закрыть пакет изменений, выбранный в настоящий момент"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "changeset id > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "обнаружено id > 0. Получено {0}"
+msgstr "обнаружен идентификатор пакета изменений > 0. Получено {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:63
@@ -7548,10 +7519,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "{0} дорожка, "
-msgstr[1] "{0} дорожки, "
-msgstr[2] "{0} дорожек, "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7563,12 +7533,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351
-#, fuzzy
 msgid "Timespan"
-msgstr "Временной интервал: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "Длина: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8948,7 +8916,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "Использовать шаблон ''{0}'' из группы ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -8973,7 +8941,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "параметр ''{0}'' должен быть > 0, текущее значение ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #. SAXException does not chain correctly
@@ -9179,5 +9147,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr "Сбой при импорте NMEA!"
 
@@ -9221,33 +9189,33 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:315
 msgid "Creating changeset..."
-msgstr ""
+msgstr "Создание пакета изменений..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:325
 #, java-format
 msgid "Successfully opened changeset {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Успешно открытый пакет изменений {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "id of changeset > 0 required. Got {0}"
-msgstr "требуется параметр id ''{0}'' > 0. Получен {1}"
+msgstr "требуется идентификатор пакета изменений > 0. Получено {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:352
 msgid "Updating changeset..."
-msgstr ""
+msgstr "Обновление пакета изменений..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:354
 #, java-format
 msgid "Updating changeset {0}..."
-msgstr ""
+msgstr "Обновление пакета изменений {0}..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:387
 msgid "Closing changeset..."
-msgstr "Закрывается список правок..."
+msgstr "Закрытие пакета изменений..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:407
 msgid "No changeset present for diff upload"
-msgstr "Нет изменений для выгрузки"
+msgstr "Нет пакетов изменений для загрузки отличий"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:414
@@ -9279,5 +9247,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:596
 msgid "current changeset is null. Can't upload data."
-msgstr ""
+msgstr "текущий набор изменений пуст. Невозможно загрузить данные."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:598
@@ -9285,9 +9253,11 @@
 msgid "id of current changeset > required. Current id is {0}"
 msgstr ""
+"требуется идентификатор текущего пакета изменений > 0. Текущий идентификатор "
+"{0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:624
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Changeset id > 0 expected. Got {0}"
-msgstr "обнаружено id > 0. Получено {0}"
+msgstr "Требуемый дентификатор пакета изменений > 0. Получено {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:626
@@ -9295,4 +9265,6 @@
 msgid "Open changeset expected. Got closed changeset with id {0}"
 msgstr ""
+"Требуется открытый пакет изменений. Получен закрытый пакет изменений с "
+"идентификатором {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApiException.java:87
@@ -9319,7 +9291,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "missing mandatory attribute ''{0}''"
-msgstr "обязательный атрибут ''{0}'' отсутствует"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:78
@@ -9328,23 +9300,17 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:144
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:150
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
 msgstr ""
-"неверное значение обязательного атрибута ''{0}'' типа int, текущее значение "
-"''{1}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:81
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal nummeric value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
 msgstr ""
-"неверное значение обязательного атрибута ''{0}'' типа int, текущее значение "
-"''{1}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:115
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal boolean value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
 msgstr ""
-"неверное значение обязательного атрибута ''{0}'' типа int, текущее значение "
-"''{1}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:159
@@ -9378,7 +9344,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215
-#, fuzzy
 msgid "Parsing list of changesets..."
-msgstr "Закрывается список правок..."
+msgstr "Анализ списка пакетов изменений..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161
@@ -9704,22 +9669,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "Закрывается список правок..."
+msgstr "Чтение пакетов изменений..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "Закрывается список правок..."
+msgstr "Скачка пакетов изменений ..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "Чтение {0}..."
+msgstr "Чтение пакета изменений {0} ..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "Загрузка Плагина {0}..."
+msgstr "Скачка пакета изменений {0} ..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -9760,7 +9723,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''"
-msgstr "Использовать шаблон ''{0}'' из группы ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57
@@ -9768,9 +9731,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:92
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:102
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Illegal value for attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''. Got {2}"
 msgstr ""
-"неверное значение обязательного атрибута ''{0}'' типа int, текущее значение "
-"''{1}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:72
@@ -10144,6 +10105,6 @@
 "changeset will automatically be closed by the server after a timeout.</html>"
 msgstr ""
-"<html>Невозможно закрыть набор изменений ''{0}'' на сервере OSM ''{1}''."
-"<br>Набор изменений будет автоматически закрыт сервером по истечении времени "
+"<html>Невозможно закрыть пакет изменений ''{0}'' на сервере OSM ''{1}''."
+"<br>Пакет изменений будет автоматически закрыт сервером по истечении времени "
 "ожидания.</html>"
 
@@ -11182,7 +11143,7 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:266
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Set {0} Lambert coordinates"
-msgstr "Оставить их координаты"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
@@ -11383,5 +11344,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr "Импорт TangoGPS окончен ошибкой!"
 
@@ -12118,24 +12079,21 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
 msgstr ""
-"Пожалуйста, выберите один или более путей, состоящих из как минимум четырех "
-"точек."
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0} точка"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Via node {0}, {1}"
-msgstr "Изменить точку {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0} точка"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -12144,7 +12102,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "Добавить линию {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -12153,12 +12111,12 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "Версия {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}"
-msgstr "Версия {0} дата создания: {1} автор: {2}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44
@@ -12176,9 +12134,9 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
 msgstr ""
-"<html>Плагин openstreetbus использует старый сервер appspot.com.<br>Новый "
+"<html>Плагин openstreetbugs использует старый сервер appspot.com.<br>Новый "
 "сервер доступен на schokokeks.org.<br>Хотите переключится на новый сервер? "
 "(Строго рекомендуется)</html>"
@@ -13976,5 +13934,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -14276,5 +14234,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -14475,7 +14433,6 @@
 #. <annotations>
 #: build/trans_presets.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Highways"
-msgstr "дорога"
+msgstr ""
 
 #. group "Highways"
@@ -17110,7 +17067,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "Общественный транспорт"
+msgstr ""
 
 #. group "Transport"
@@ -17929,7 +17885,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "гравий"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
@@ -18552,13 +18507,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "Границы"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "Править книжный магазин"
+msgstr ""
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
@@ -19716,7 +19669,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2141
-#, fuzzy
 msgid "Man-Made"
-msgstr "Рукотворное"
+msgstr ""
 
 #. group "Man-Made"
@@ -21211,7 +21163,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2758
-#, fuzzy
 msgid "Geography"
-msgstr "Географическая WGS84"
+msgstr ""
 
 #. group "Places"
@@ -26290,59 +26241,6 @@
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Close current changeset"
-#~ msgstr "Закрыть текущий пакет изменений"
-
-#~ msgid "There is currently no changeset open."
-#~ msgstr "В данный момент нет открытого пакета изменений"
-
-#~ msgid "paramete''{0}'' must not be null"
-#~ msgstr "параметр ''{0}'' не может быть нулём"
-
-#~ msgid "unsupported value ''{0}'' or parameter ''{1}''"
-#~ msgstr "неподдерживаемое значение ''{0}'' параметра ''{1}''"
-
-#~ msgid "- running version is {0}"
-#~ msgstr "- сейчас запущена версия {0}"
-
-#~ msgid "not yet decided"
-#~ msgstr "ещё не решено"
-
-#~ msgid "Use a new changeset and close it"
-#~ msgstr "Использовать новый пакет изменений и закрыть его"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Select to upload the data using a new changeset and to leave the "
-#~ "changeset open after the upload"
-#~ msgstr ""
-#~ "Выберите, чтобы выгрузить данные в новый пакет изменений, и оставить его "
-#~ "открытым после загрузки."
-
-#~ msgid "Use the existing changeset {0} and close it after upload"
-#~ msgstr ""
-#~ "Использовать текущий набор изменений {0} и закрыть его после загрузки"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Select to upload to the existing changeset {0} and to close the changeset "
-#~ "after this upload"
-#~ msgstr ""
-#~ "Выберите, чтобы использовать существующий пакет изменений {0}, и закрыть "
-#~ "его после загрузки"
-
-#~ msgid "Use the existing changeset {0} and leave it open"
-#~ msgstr "Использовать текущий список изменений {0} и оставить открытым"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Select to upload to the existing changeset {0} and to leave the changeset "
-#~ "open for further uploads"
-#~ msgstr ""
-#~ "Выберите, чтобы использовать существующий пакет изменений {0}, и оставить "
-#~ "его открытым после загрузки"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Unexpected version of JOSM. Neither Main.ds nor Main.getCurrentDataSet() "
-#~ "found."
-#~ msgstr ""
-#~ "Неожиданная версия JOSM. Ни Main.ds, ни Main.getCurrentDataSet() не "
-#~ "найдены."
+#~ msgid "parameter '{0}' must not be null"
+#~ msgstr "параметр '{0}' не должен быть null"
 
 #~ msgid "Unknown file extension."
@@ -26737,13 +26635,13 @@
 #~ "загруженных элементов есть история."
 
-#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 #~ msgstr ""
-#~ "Страница справки отсутствует. Создайте её в<A HREF=\"{0}\">english</A>."
+#~ "Страница справки отсутствует. Создайте её в<A HREF=\"{0}\">English</A>."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF="
+#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF="
 #~ "\"{1}\">your language</A>."
 #~ msgstr ""
-#~ "Страница справки отсутствует. Создайте её в <A HREF=\"{0}\">english</A> "
+#~ "Страница справки отсутствует. Создайте её в <A HREF=\"{0}\">English</A> "
 #~ "или <A HREF=\"{1}\">вашем языке</A>."
 
@@ -26874,4 +26772,7 @@
 #~ msgstr "виадук"
 
+#~ msgid "- running version is {0}"
+#~ msgstr "- сейчас запущена версия {0}"
+
 #~ msgid "Image with path {0} does not exist or is not readable."
 #~ msgstr "Картинка {0}  не существует или произошла ошибка чтения."
@@ -26999,4 +26900,11 @@
 #~ msgstr "Конфликт создан"
 
+#~ msgid ""
+#~ "Unexpected version of JOSM. Neither Main.ds nor Main.getCurrentDataSet() "
+#~ "found."
+#~ msgstr ""
+#~ "Неожиданная версия JOSM. Ни Main.ds, ни Main.getCurrentDataSet() не "
+#~ "найдены."
+
 #~ msgid "Do you really want to delete layer ''{0}''?"
 #~ msgstr "Вы действительно хотите удалить слой ''{0}''?"
@@ -27009,2 +26917,48 @@
 #~ "Внимание: невозможно разместить диалоговое окно поверх всех окон. "
 #~ "Исключение в: {0}"
+
+#~ msgid "There is currently no changeset open."
+#~ msgstr "В данный момент нет открытого пакета изменений"
+
+#~ msgid "Close current changeset"
+#~ msgstr "Закрыть текущий пакет изменений"
+
+#~ msgid "Use a new changeset and close it"
+#~ msgstr "Использовать новый пакет изменений и закрыть его"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Select to upload the data using a new changeset and to leave the "
+#~ "changeset open after the upload"
+#~ msgstr ""
+#~ "Выберите, чтобы выгрузить данные в новый пакет изменений, и оставить его "
+#~ "открытым после загрузки."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Select to upload to the existing changeset {0} and to leave the changeset "
+#~ "open for further uploads"
+#~ msgstr ""
+#~ "Выберите, чтобы использовать существующий пакет изменений {0}, и оставить "
+#~ "его открытым после загрузки"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Select to upload to the existing changeset {0} and to close the changeset "
+#~ "after this upload"
+#~ msgstr ""
+#~ "Выберите, чтобы использовать существующий пакет изменений {0}, и закрыть "
+#~ "его после загрузки"
+
+#~ msgid "Use the existing changeset {0} and close it after upload"
+#~ msgstr ""
+#~ "Использовать текущий набор изменений {0} и закрыть его после загрузки"
+
+#~ msgid "Use the existing changeset {0} and leave it open"
+#~ msgstr "Использовать текущий список изменений {0} и оставить открытым"
+
+#~ msgid "unsupported value ''{0}'' or parameter ''{1}''"
+#~ msgstr "неподдерживаемое значение ''{0}'' параметра ''{1}''"
+
+#~ msgid "not yet decided"
+#~ msgstr "ещё не решено"
+
+#~ msgid "paramete''{0}'' must not be null"
+#~ msgstr "параметр ''{0}'' не может быть нулём"
Index: applications/editors/josm/i18n/po/sk.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/sk.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/sk.po	(revision 17708)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-18 03:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-20 06:46+0000\n"
 "Last-Translator: Vlado <babicvm@szm.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:24+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -151,5 +151,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -193,5 +193,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -525,5 +525,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -656,13 +656,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "Neotvárajte súbor zmien"
+msgstr "Zatvoriť otvorený súbor zmien"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "Neotvárajte súbor zmien"
+msgstr "Zatvárajú sa otvorené súbory zmien"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -681,19 +679,16 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:64
-#, fuzzy
 msgid "There are no open changesets"
-msgstr "Neotvárajte súbor zmien"
+msgstr "Niesú tam otvorené súbory zmien"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "Neotvárajte súbor zmien"
+msgstr "Neotvorené súbory zmien"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "Zatváranie súboru zmien..."
+msgstr "Sťahujem otvorené súbory zmien"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -767,5 +762,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "Vytvoriť kružnicu"
@@ -775,9 +770,9 @@
 msgstr "Vytvoriť kružnicu z troch vybratých bodov."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr "Tieto body niesú v kruhu. Prerušujem."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -790,5 +785,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -943,9 +938,87 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "paramenter ''{0}'' nesmie byť nulový"
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
+msgstr "parameter ''{0}'' nesmie byť nulový"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:72
@@ -1006,15 +1079,15 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
-msgstr ""
-"Chýbajúca stránka s pomocou. Vytvorte to v <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
+msgstr ""
+"Chýbajúca stránka s pomocou. Vytvorte to v <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
-"Chýbajúca stránka s pomocou. Vytvorte to v  <A HREF=\"{0}\">english</A> or "
+"Chýbajúca stránka s pomocou. Vytvorte to v  <A HREF=\"{0}\">English</A> or "
 "<A HREF=\"{1}\">váš jazyk</A>."
 
@@ -1074,65 +1147,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "Zvoľte minimálne dva body pre zlúčenie"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "parameter ''{0}'' nesmie byť nulový"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1840,9 +1852,11 @@
 "again with a new or an existing open changeset."
 msgstr ""
+"<html>Nahrávanie <strong>neúspešné</strong> pretože ste použili<br>súbor "
+"zmien {0} ktorý už bol zavretý v {1}.<br>Prosím nahrať znova s novým, alebo "
+"existujúcimi súbormi zmien."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "Info súboru zmien"
+msgstr "Zmenový súbor zavretý"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2256,7 +2270,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "Zadajte hladaný reťazec."
+msgstr "Prosím vložte vybraný reťazec"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2277,7 +2290,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "pridať k výberu"
+msgstr "Hľadať vo výbere"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2400,5 +2412,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129
 msgid "Submit filter"
-msgstr ""
+msgstr "Predložiť filter"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:129
@@ -2422,7 +2434,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Nothing find in selection by searching for ''{0}''"
-msgstr "Nič nebolo pridané do výberu hľadaním \"{0}\""
+msgstr "Nič sa nenašlo vo výbere počes hľadania pre ''{0}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:262
@@ -2454,5 +2466,5 @@
 "{2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
@@ -2460,10 +2472,10 @@
 "použitia: kľúč=hodnota"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr "Syntaktická chyba vzoru: Vzor {0} v {1} je nedovolený!"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
@@ -2471,26 +2483,26 @@
 "Neznámy pôvodný typ: {0}. Povolené hodnoty sú, body, cesty, alebo relácie"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr "Neočakávaná značka: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr "Chýbajúci argument pre \"alebo\""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr "Chýbajúci argument pre \"NOT\""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr "Očakávam uzatváraciu zátvorku."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr "Zlé číslo parametrov pre operátor bodov."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2501,5 +2513,5 @@
 "alebo rozsah bodov, napr. body:10-20"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2635,7 +2647,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/ConflictAddCommand.java:54
-#, java-format
-msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+#, fuzzy, java-format
+msgid ""
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
@@ -2651,5 +2663,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr "Nemôžem zrušiť príkaz \"{0}\", pretože vrstva \"{1}\" nie je vybraná."
 
@@ -2697,14 +2710,14 @@
 msgstr[2] "Zmazať {0} relácií"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "Konfliktné vzťahy (relation)"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr "Zmazať z relácie (zo vzťahu"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2715,5 +2728,5 @@
 "relácie?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2723,5 +2736,5 @@
 "<html>Výber \"{0}\" je použitý reláciou \"{1}\".<br>Zmazať z relácie?</html>"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr "Rozdeliť segment cesty"
@@ -2729,5 +2742,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2740,5 +2753,5 @@
 "<br>Naozaj ich chcete zmazať?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr "Odstrániť potvrdenie"
@@ -2848,6 +2861,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
-#, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr "Vyriešte konflikt v poradí bodov v ceste {0}"
 
@@ -3079,5 +3092,5 @@
 msgstr "Súbor zmien {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -3086,41 +3099,37 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
 msgid "H"
-msgstr ""
+msgstr "H"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "text"
+msgstr "Text"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "CS"
+msgstr "C"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "I"
-msgstr "CI"
+msgstr "I"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
 msgid "M"
-msgstr ""
+msgstr "M"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:198
-#, fuzzy
 msgid "R"
-msgstr "RX"
+msgstr "R"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:199
 msgid "A"
-msgstr ""
+msgstr "A"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:200
 msgid "D"
-msgstr ""
+msgstr "D"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:201
 msgid "F"
-msgstr ""
+msgstr "F"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/OsmPrimitive.java:71
@@ -3202,5 +3211,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr "Nie je možné nájsť pôvodné s id {0} v tejto dátovej sade"
 
@@ -3876,4 +3885,6 @@
 "this list with the mouse.<hr>"
 msgstr ""
+"Kliknutie stredného tlačítka myši opäť prejde cyklus.<br>podržanie CTRL pre "
+"výber priamo z tohoto zoznamu s myšou.<hr>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:290
@@ -3882,7 +3893,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "Užívateľ"
+msgstr "Používateľ:"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4258,28 +4268,4 @@
 msgstr[1] "Ich verzia ({0} vstup)"
 msgstr[2] "Ich verzia ({0} vstupov)"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr "parameter '{0}' nesmie byť nulový"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4679,5 +4665,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr "Kľúč ''{0}'' a všetky jej hodnoty budú odstránené"
 
@@ -4944,5 +4930,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:56
 msgid "Filter objects and hide/disable them."
-msgstr ""
+msgstr "Filtrovať objekty a schovať/vypnúť ich."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
@@ -4963,49 +4949,42 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
-#, fuzzy
 msgid "Add filter."
-msgstr "Pridať vybrané"
+msgstr "Pridať filter"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "Upraviť mólo"
+msgstr "Upraviť filter."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "Zmazať moje"
+msgstr "Zmazať filter."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "Posunúť vyššie"
+msgstr "Posunúť filter hore."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "Posunúť nižšie"
+msgstr "Posunúť filter dole."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
 msgid "Enable filter"
-msgstr ""
+msgstr "Zapnúť filter"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129
-#, fuzzy
 msgid "Hide elements"
-msgstr "Jednotlivé prvky"
+msgstr "Schovať prvky"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
 msgid "Apply also for children"
-msgstr ""
+msgstr "Uplatniť tiež pre deti(children)"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:132
 msgid "Inverse filter"
-msgstr ""
+msgstr "Obrátený filter"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "Filter"
+msgstr "Režim filter"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5282,9 +5261,9 @@
 msgstr "Výber: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Uvoľniť panel"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5293,5 +5272,5 @@
 "lište."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Kľuknite pre minimalizovanie/maximalizovanie obsahu panelu"
@@ -5430,10 +5409,10 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
 "<html>Je tam aspoň jeden člen odkazujúci na túto reláciu<br>na vlastnú "
-"reláciu.<br>Táto vytvorená kruhová závislosť and is dicuraged.<br>Ako chcete "
-"pokračovať s kruhovou závislosťou?</html>"
+"reláciu.<br>Táto vytvorená kruhová závislosť and is discouraged.<br>Ako "
+"chcete pokračovať s kruhovou závislosťou?</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/GenericRelationEditor.java:590
@@ -6924,17 +6903,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "Info súboru zmien"
+msgstr "Zmenový súbor id:"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "Vytvoriť plochy"
+msgstr "Vytvorené v:"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "Info súboru zmien"
+msgstr "Poznámka zmenového súbor:"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6943,28 +6919,23 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "Prosím vyberte, ktoré zmenené vlastnosti chcete použiť."
+msgstr "<html>Prosím vyberte zmenový súbor, ktorý chcete zavrieť</html>"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "Neotvárajte súbor zmien"
+msgstr "Otvoriť zmenové súbory"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "Zatváranie súboru zmien"
+msgstr "Zatvoriť zmenové súbory"
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "Zatváram aktuálny súbor zmien ..."
+msgstr "Zavrieť vybrané otvorené zmenové súbory"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-#, fuzzy
-msgid "Cancel closeing of changesets"
-msgstr "Zatváranie súboru zmien"
+msgid "Cancel closing of changesets"
+msgstr "Zrušiť zatváranie zmenových súborov"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37
@@ -6973,7 +6944,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "Zatváranie súboru zmien {0}..."
+msgstr "zatváranie zmenového súboru {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7001,21 +6972,21 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:50
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' has no modifications to be uploaded."
-msgstr "Vrstva ''{0}'' neobsahuje zmeny ktoré, by mali byť nahraté"
+msgstr "Vrstva ''{0}'' nemá žiadne zmeny na nahratie."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid ""
 "Layer ''{0}'' has modifications which should be saved to its associated file "
 "''{1}''."
 msgstr ""
-"Vrstva ''{0}'' obsahuje zmeny ktoré, by mali byť nahraté do ich pridruženého "
+"Vrstva ''{0}'' má zmeny, ktoré môžu byť uložené do svojho pričleneného "
 "súboru ''{1}''."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:63
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Layer ''{0}'' has no modifications to be saved."
-msgstr "Vrstva ''{0}'' neobsahuje zmeny ktoré, by mali byť uložené"
+msgstr "Vrstva ''{0}'' obsahuje zmeny pre uloženie."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfoCellRenderer.java:81
@@ -7319,7 +7290,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "nahrať všetky zmeny v jednej požiadavke"
+msgstr "Nahrať všetky zmeny v jednej požiadavke"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7336,34 +7306,26 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset"
-msgstr "Značky pre nový súbor zmien"
+msgstr "Otvoriť nový zmenový súbor"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset and use it in the next upload"
-msgstr "Použiť nový súbor zmien a nechať to otvoriť"
+msgstr "Otvoriť nový zmenový súbor a použiť ho v ďalšom nahrávaní"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "Neotvárajte súbor zmien"
+msgstr "Použiť a otvoriť zmenový súbor"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
-#, fuzzy
 msgid "Upload data to an already opened changeset"
-msgstr "Nahrať do nového, alebo existujúceho súboru zmien?"
+msgstr "Nahrať dáta do už otvoreného zmenového súboru"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "Žiadne zmeny pre uloženie."
+msgstr "zatvoriť zmenový súbor po nahratí"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
-#, fuzzy
 msgid "Select to close the changeset after the next upload"
-msgstr ""
-"Výber pre nahrávanie dát použije nový súbor zmien a zatvorí súbor zmien po "
-"nahratí"
+msgstr "Vybrať na zavretie zmenový súbor po ďalšom nahratí"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:895
@@ -7376,17 +7338,15 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "Načítať históriu zo serveru"
+msgstr "Nahrať obsah z vašich otvorených zmenových súborov zo servera"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "Vymazať aktuálne vybrané značky"
+msgstr "Zatvoriť práve vybratý otvorený zmenový súbor"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "changeset id > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "child.getId() >0 očakávaný. Got {1}"
+msgstr "zmenový súbor id > 0 očekávaný. Got {1}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:63
@@ -7590,10 +7550,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "{0} stopa(track), "
-msgstr[1] "{0} stopy(track), "
-msgstr[2] "{0} stôp(track), "
+msgstr[0] "{0} stopa(track)"
+msgstr[1] "{0} stopy(track)"
+msgstr[2] "{0} stôp(track)"
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7605,12 +7565,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351
-#, fuzzy
 msgid "Timespan"
-msgstr "Časové rozpätie: "
+msgstr "Časový interval"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "Dĺžka: "
+msgstr "Dĺžka"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8176,5 +8134,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:149
 msgid "Draw a circle form HDOP value."
-msgstr ""
+msgstr "Kresliť kruh z HDOP hodnoty."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/preferences/DrawingPreference.java:46
@@ -8987,7 +8945,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "Použiť prednastavenie \"{0}\" zo skupiny \"{1}\""
+msgstr "Prednastavená skupina ''{0}'' zo skupiny ''{1}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -9012,7 +8970,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "parameter ''{0}'' > 0 očakávaný, dostáva ''{1}''"
+msgstr "parameter ''{0}'' > 0 očakávaný. Got {1}"
 
 #. SAXException does not chain correctly
@@ -9221,5 +9179,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr "NMEA import zlyhal!"
 
@@ -9274,7 +9232,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "id of changeset > 0 required. Got {0}"
-msgstr "id parameter ''{0}'' > 0 požadovaný. Got {1}"
+msgstr "id zo zmenového súboru > 0 požadovaný. Got {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:352
@@ -9323,20 +9281,20 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:596
 msgid "current changeset is null. Can't upload data."
-msgstr ""
+msgstr "aktuálny zmenový súbor je prázdny. Nemôžem nahrať dáta."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:598
 #, java-format
 msgid "id of current changeset > required. Current id is {0}"
-msgstr ""
+msgstr "id z aktuálneho zmenového súboru > požadovaný. Aktuálne id je {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:624
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Changeset id > 0 expected. Got {0}"
-msgstr "id > 0 očakávané. Got {0}"
+msgstr "Zmenový súbor id > 0 očekávaný. Got {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:626
 #, java-format
 msgid "Open changeset expected. Got closed changeset with id {0}"
-msgstr ""
+msgstr "Otvoriť očakávaný zmenový súbor. Got zavretý zmenový súbor s id {0}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApiException.java:87
@@ -9363,7 +9321,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "missing mandatory attribute ''{0}''"
-msgstr "Chýba povinný atribút ''{0}''"
+msgstr "chýbajúce povinné vlastnosti ''{0}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:78
@@ -9372,17 +9330,17 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:144
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:150
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
-msgstr "Neplatná dlhá hodnota pre vlastnosť ''{0}''. Got ''{1}''"
+msgstr "chybné hodnoty pre vlastnosti ''{0}''. Got ''{1}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:81
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal nummeric value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
-msgstr "Neplatná dlhá hodnota pre vlastnosť ''{0}''. Got ''{1}''"
+msgstr "chybné číselné hodnoty pre vlastnosti ''{0}''. Got ''{1}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:115
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "illegal boolean value for attribute ''{0}''. Got ''{1}''"
-msgstr "Neplatná dlhá hodnota pre vlastnosť ''{0}''. Got ''{1}''"
+msgstr "chybné booleovské hodnoty pre vlastnosti ''{0}''. Got ''{1}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:159
@@ -9405,8 +9363,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:176
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Undefined element ''{0}'' found in input stream. Aborting."
-msgstr ""
-"Varovanie: Nedefinovaný element ''{0}'' hľadám vo vstupnom toku. Vynechanie."
+msgstr "Nedefinovaný prvok ''{0}'' najdený vo vstupných dátach. Prerušujem."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:197
@@ -9417,7 +9374,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215
-#, fuzzy
 msgid "Parsing list of changesets..."
-msgstr "Zatváranie súboru zmien..."
+msgstr "rozkladám obsah zo zmenového súboru..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161
@@ -9634,8 +9590,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:293
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Undefined element ''{0}'' found in input stream. Skipping."
-msgstr ""
-"Varovanie: Nedefinovaný element ''{0}'' hľadám vo vstupnom toku. Vynechanie."
+msgstr "Nedefinovaný prvok ''{0}'' najdený vo vstupných dátach. Vynechávam."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmReader.java:321
@@ -9761,22 +9716,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "Vytváranie súboru zmien..."
+msgstr "Načitávam zmenové súbory..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "Zatváranie súboru zmien..."
+msgstr "Sťahujem zmenové súbory..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "Otváram povolený (leaving) súbor zmien {0}..."
+msgstr "Načitávam zmenový súbor {0} ..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "Zatváranie súboru zmien {0}..."
+msgstr "Sťahujem zmenový súbor {0} ..."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -9800,5 +9753,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerReader.java:75
 msgid "Error: failed to add authentication credentials to the connection."
-msgstr ""
+msgstr "Chyba: neúspešné pridanie poverovacej autentifikácie pre spojenie."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerReader.java:88
@@ -9811,5 +9764,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:48
 msgid "XML tag <user> is missing"
-msgstr ""
+msgstr "XML značka(tag) <user> chýba"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:53
@@ -9817,7 +9770,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''"
-msgstr "Chýba povinná vlastnosť ''{0}'' z XML elementu {1}"
+msgstr "Chýbajúca vlastnosť ''{0}'' na XML značke(tag) ''{1}''"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57
@@ -9825,7 +9778,8 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:92
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:102
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Illegal value for attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''. Got {2}"
-msgstr "Neplatná dlhá hodnota pre vlastnosť ''{0}''. Got ''{1}''"
+msgstr ""
+"Chybná hodnota pre vlastnosť ''{0}'' na XML značke(tag) ''{1}''. Got {2}"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerWriter.java:72
@@ -11288,7 +11242,7 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:266
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Set {0} Lambert coordinates"
-msgstr "Zvoliť Lambert súradnice"
+msgstr "Zvoliť {0} Lambert súradnice"
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
@@ -11492,5 +11446,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr "TangoGPS import neúspešný!"
 
@@ -12218,52 +12172,52 @@
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32
 msgid "Michigan Left"
-msgstr ""
+msgstr "Michigan Left"
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:32
 msgid "Adds no left turn for sets of 4 or 5 ways."
-msgstr ""
+msgstr "Pridť zákaz zabočenia vľavo pre sadu zo 4 alebo 5 ciest."
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
-msgstr "Prosím vyberte jednu alebo viac uzavretých ciest s najmenej 4 bodmi."
+msgstr "Prosím vybrať 4 alebo 5 ciest na priradenie zákazu zabočenia v ľavo."
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0} bod"
+msgstr "{0} hraničné(extrem) body."
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Via node {0}, {1}"
-msgstr "Zmeniť {0} {1}"
+msgstr "Sprostredkujúce(Via) body {0}, {1}"
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0} bod"
+msgstr "{0} Sprostredkujúce(via) body."
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
 msgid "Unable to find via nodes. Please check your selection"
 msgstr ""
+"Nie som schopný nájsť sprostredkujúce body. Prosím skontrolujte váš výber."
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "Pridať cestu {0}"
+msgstr "Stred(MIddle) cesty: {0}"
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
 msgid "Create Michigan left turn restriction"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvoriť Michigan zákaz odbočenia vľavo"
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "Verzia {0}"
+msgstr "Spracovávanie {0}"
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}"
-msgstr "Verzia {0} vytvorená na {1} podľa {2}"
+msgstr "Relácia: z {0} do {1} sprostredkujúca(via) {2}"
 
 #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44
@@ -12281,9 +12235,9 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
 msgstr ""
-"<html>Openstreetbus plugin používa starý server v appspot.com.<br>Nový "
+"<html>openstreetbugs plugin používa starý server v appspot.com.<br>Nový "
 "server je dostupný na schokokeks.org.<br>Chcete prejsť na nový server? "
 "(Veľmi odporúčame)</html>"
@@ -14080,10 +14034,10 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
 "tiles anyway?"
 msgstr ""
-"<html>Základ URL<br>''{0}''<br>pre túto WML vrstvu neobsahuje na konci "
+"<html>Základ URL<br>''{0}''<br>pre túto WMS vrstvu neobsahuje na konci "
 "žiadnu z ''&'' ani s ''?''.<br>Toto pravdepodobne vedie k chybnej WMS "
 "požiadavke. Mali by ste skontrolovať vaše<br>nastavenie preferencií."
@@ -14376,10 +14330,10 @@
 #: build/trans_plugins.java:35
 msgid "Adds no left turn for sets of 4 or 5 ways"
-msgstr ""
+msgstr "Pridanie zákazu zabočenia vľavo pre sadu zo 4 alebo 5 ciest"
 
 #. Plugin nearclick
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -14583,7 +14537,6 @@
 #. <annotations>
 #: build/trans_presets.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Highways"
-msgstr "komunikácie"
+msgstr "Hlavná cesta"
 
 #. group "Highways"
@@ -17225,7 +17178,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "Hromadná doprava"
+msgstr "Preprava"
 
 #. group "Transport"
@@ -18045,7 +17997,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "štrk (gravel)"
+msgstr "Cestovať"
 
 #. group "Travel"
@@ -18668,13 +18619,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "Hranice"
+msgstr "Hraničné Kamene"
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "Upraviť kníhkupectvo"
+msgstr "Upraviť Hraničné kamene"
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
@@ -19836,7 +19785,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2141
-#, fuzzy
 msgid "Man-Made"
-msgstr "Človekom vytvorené (Man made)"
+msgstr "Človekom-Vytvorené (Man-Made)"
 
 #. group "Man-Made"
@@ -21331,7 +21279,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2758
-#, fuzzy
 msgid "Geography"
-msgstr "WGS84 Zemepisné"
+msgstr "Zemepis"
 
 #. group "Places"
@@ -26411,79 +26358,6 @@
 msgstr "Czech UHUL:ORTOFOTO"
 
-#~ msgid "Close current changeset"
-#~ msgstr "Zavrieť aktuálny súbor zmien"
-
-#~ msgid "There is currently no changeset open."
-#~ msgstr "Teraz tam nie je otvorený súbor zmien."
-
-#~ msgid "paramete''{0}'' must not be null"
-#~ msgstr "parameter''{0}'' nesmie byť nula"
-
-#~ msgid "unsupported value ''{0}'' or parameter ''{1}''"
-#~ msgstr "nepodporovaná hodnota ''{0}'' alebo parameter ''{1}''"
-
-#~ msgid "- running version is {0}"
-#~ msgstr "- teraz používaná verzia je {0}"
-
-#~ msgid "not yet decided"
-#~ msgstr "ešte žiadne rozhodnutie"
-
-#~ msgid "Use a new changeset and close it"
-#~ msgstr "Použite nový súbor zmien a zatvorte ho"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Select to upload the data using a new changeset and to leave the "
-#~ "changeset open after the upload"
-#~ msgstr ""
-#~ "Vybrať pre nahratie používaných dát nový súbor zmien a nechať súbor zmien "
-#~ "otvorený aj po nahratí"
-
-#~ msgid "Use the existing changeset {0} and close it after upload"
-#~ msgstr "Použite existujúci súbor zmien {0} a zavrite ho po nahratí"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Select to upload to the existing changeset {0} and to close the changeset "
-#~ "after this upload"
-#~ msgstr ""
-#~ "Vybrať pre nahratie existujúci súbor zmien {0} a zavrite súbor zmien po "
-#~ "tomto nahratí"
-
-#~ msgid "Use the existing changeset {0} and leave it open"
-#~ msgstr "Použite existujúci súbor zmien {0} a nechajte ho otvorený"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Select to upload to the existing changeset {0} and to leave the changeset "
-#~ "open for further uploads"
-#~ msgstr ""
-#~ "Vybrať nahratie do existujúceho súboru zmien {0} a ponechať súbor zmien "
-#~ "otvorený pre ďalšie nahratia"
-
-#~ msgid "Changeset {0} is unchanged. Skipping update."
-#~ msgstr "Súbor zmien {0} je nezmenený. Ukončujem aktualizáciu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Failed to update changeset. Either there is no current changeset or the "
-#~ "id of the current changeset is 0"
-#~ msgstr ""
-#~ "Neúspešná aktualizácia súboru zmien. Nachádza sa tu neaktuálny súbor "
-#~ "zmien, alebo id aktuálneho súboru zmien je 0"
-
-#~ msgid "Set "
-#~ msgstr "Nastavenie(Set) "
-
-#~ msgid "INFO: entering compatibilty mode for JOSM with Main.ds"
-#~ msgstr "INFORMÁCIA: zapísanie compatibilného režimu pre JOSM s Main.ds"
-
-#~ msgid ""
-#~ "INFO: entering compatibilty mode for JOSM with Main.getCurrentDataSet()"
-#~ msgstr ""
-#~ "INFORMÁCIA: zapísanie compatibilného režimu pre JOSM s Main."
-#~ "getCurrentDataSet()"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Unexpected version of JOSM. Neither Main.ds nor Main.getCurrentDataSet() "
-#~ "found."
-#~ msgstr ""
-#~ "Nečakaná verzia  JOSMu. Žiadny Main.ds ani Main.getCurrentDataSet() found."
+#~ msgid "parameter '{0}' must not be null"
+#~ msgstr "parameter '{0}' nesmie byť nulový"
 
 #~ msgid "Move"
@@ -26943,13 +26817,16 @@
 #~ msgstr "Pridať novýzdroj predvolieb značenia do obsahu."
 
-#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+#~ msgid "- running version is {0}"
+#~ msgstr "- teraz používaná verzia je {0}"
+
+#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 #~ msgstr ""
-#~ "Stránka s nápovedou chýba. Vytvorte to v <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+#~ "Stránka s nápovedou chýba. Vytvorte to v <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF="
+#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF="
 #~ "\"{1}\">your language</A>."
 #~ msgstr ""
-#~ "Stránka s nápovedou chýba. Vytvorte to v <A HREF=\"{0}\">english</A> "
+#~ "Stránka s nápovedou chýba. Vytvorte to v <A HREF=\"{0}\">English</A> "
 #~ "alebo <A HREF=\"{1}\">váš jazyk</A>."
 
@@ -27181,4 +27058,19 @@
 #~ "bola: {0}"
 
+#~ msgid "INFO: entering compatibilty mode for JOSM with Main.ds"
+#~ msgstr "INFORMÁCIA: zapísanie compatibilného režimu pre JOSM s Main.ds"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Unexpected version of JOSM. Neither Main.ds nor Main.getCurrentDataSet() "
+#~ "found."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nečakaná verzia  JOSMu. Žiadny Main.ds ani Main.getCurrentDataSet() found."
+
+#~ msgid ""
+#~ "INFO: entering compatibilty mode for JOSM with Main.getCurrentDataSet()"
+#~ msgstr ""
+#~ "INFORMÁCIA: zapísanie compatibilného režimu pre JOSM s Main."
+#~ "getCurrentDataSet()"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Failed to access system property ''{0}'' for security reasons. Exception "
@@ -27259,4 +27151,43 @@
 #~ "limitu servera. Výnimka bola: {1}"
 
+#~ msgid "There is currently no changeset open."
+#~ msgstr "Teraz tam nie je otvorený súbor zmien."
+
+#~ msgid "Close current changeset"
+#~ msgstr "Zavrieť aktuálny súbor zmien"
+
+#~ msgid "Use a new changeset and close it"
+#~ msgstr "Použite nový súbor zmien a zatvorte ho"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Select to upload the data using a new changeset and to leave the "
+#~ "changeset open after the upload"
+#~ msgstr ""
+#~ "Vybrať pre nahratie používaných dát nový súbor zmien a nechať súbor zmien "
+#~ "otvorený aj po nahratí"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Select to upload to the existing changeset {0} and to leave the changeset "
+#~ "open for further uploads"
+#~ msgstr ""
+#~ "Vybrať nahratie do existujúceho súboru zmien {0} a ponechať súbor zmien "
+#~ "otvorený pre ďalšie nahratia"
+
+#~ msgid "Use the existing changeset {0} and close it after upload"
+#~ msgstr "Použite existujúci súbor zmien {0} a zavrite ho po nahratí"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Select to upload to the existing changeset {0} and to close the changeset "
+#~ "after this upload"
+#~ msgstr ""
+#~ "Vybrať pre nahratie existujúci súbor zmien {0} a zavrite súbor zmien po "
+#~ "tomto nahratí"
+
+#~ msgid "Use the existing changeset {0} and leave it open"
+#~ msgstr "Použite existujúci súbor zmien {0} a nechajte ho otvorený"
+
+#~ msgid "Changeset {0} is unchanged. Skipping update."
+#~ msgstr "Súbor zmien {0} je nezmenený. Ukončujem aktualizáciu."
+
 #~ msgid "No currently open changeset. Opening a new changeset..."
 #~ msgstr "Teraz nie je otvorený súbor zmien. Otváram nový súbor zmien..."
@@ -27271,2 +27202,21 @@
 #~ "Varovanie: nemôžem znovu použiť nejaký existujúci súbor zmien pokiaľ bol "
 #~ "požadovaný. Otvátam nový.."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Failed to update changeset. Either there is no current changeset or the "
+#~ "id of the current changeset is 0"
+#~ msgstr ""
+#~ "Neúspešná aktualizácia súboru zmien. Nachádza sa tu neaktuálny súbor "
+#~ "zmien, alebo id aktuálneho súboru zmien je 0"
+
+#~ msgid "not yet decided"
+#~ msgstr "ešte žiadne rozhodnutie"
+
+#~ msgid "Set "
+#~ msgstr "Nastavenie(Set) "
+
+#~ msgid "paramete''{0}'' must not be null"
+#~ msgstr "parameter''{0}'' nesmie byť nula"
+
+#~ msgid "unsupported value ''{0}'' or parameter ''{1}''"
+#~ msgstr "nepodporovaná hodnota ''{0}'' alebo parameter ''{1}''"
Index: applications/editors/josm/i18n/po/sl.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/sl.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/sl.po	(revision 17708)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-15 04:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-19 12:17+0000\n"
 "Last-Translator: Dirk Stöcker <launchpad@dstoecker.de>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -17,5 +17,5 @@
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
 "%100==4 ? 3 : 0);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:42+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:26+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -148,5 +148,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -190,5 +190,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -513,5 +513,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -638,13 +638,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "paketi sprememb"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "paketi sprememb"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -668,13 +666,11 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "paketi sprememb"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "Sprejemanje podatkov OSM..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -745,5 +741,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "Ustvari krog"
@@ -753,9 +749,9 @@
 msgstr "Skozi izbrana tri vozlišča ustvari krog"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -766,5 +762,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -919,9 +915,87 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
-msgstr ""
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
+msgstr "parameter ''{0}'' ne sme biti ničen"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:72
@@ -982,5 +1056,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 msgstr ""
 
@@ -988,5 +1062,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
@@ -1047,65 +1121,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "Izberite vsaj dve vozlišči za združitev"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "parameter ''{0}'' ne sme biti ničen"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1775,7 +1788,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "paketi sprememb"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2173,7 +2185,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "Prosim, vnesite iskalni izraz."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2194,7 +2205,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "dodaj v izbor"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2332,7 +2342,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Nothing find in selection by searching for ''{0}''"
-msgstr "Z iskanjem ''{0}'' ni bilo v izbor dodano ničesar"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:262
@@ -2361,40 +2371,40 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2403,5 +2413,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2538,5 +2548,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
@@ -2550,5 +2560,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
 
@@ -2592,14 +2603,14 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2608,5 +2619,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2615,5 +2626,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr ""
@@ -2621,5 +2632,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2629,5 +2640,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr ""
@@ -2734,5 +2745,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
 #, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr ""
 
@@ -2942,5 +2953,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -2952,7 +2963,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "besedilo"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
@@ -3060,5 +3070,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr ""
 
@@ -3724,7 +3734,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "Uporabniško ime"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4076,28 +4085,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr "parameter '{0}' ne sme biti ničen"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4482,5 +4467,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr ""
 
@@ -4753,27 +4738,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
-#, fuzzy
 msgid "Add filter."
-msgstr "Dodaj izbrano"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "Uredi pomol"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "Izberite bodisi:"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "Premakni navzgor"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "Premakni navzdol"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -4782,7 +4762,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129
-#, fuzzy
 msgid "Hide elements"
-msgstr "Posamezen element"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
@@ -4795,7 +4774,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "Način za brisanje"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5074,14 +5052,14 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr ""
@@ -5214,5 +5192,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6677,17 +6655,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "paketi sprememb"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "Ustvari površine"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "Spremeni relacijo"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6696,26 +6671,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "Izberite vsaj eno pot, ki jo želite poenostaviti."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "paketi sprememb"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "paketi sprememb"
+msgstr ""
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "Izbriši izbrane predmete."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-msgid "Cancel closeing of changesets"
+msgid "Cancel closing of changesets"
 msgstr ""
 
@@ -6725,7 +6696,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "Zadnja sprememba {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7037,7 +7008,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "Pošlji vse spremembe na strežnik OSM."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7052,7 +7022,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset"
-msgstr "paketi sprememb"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673
@@ -7061,7 +7030,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "Neshranjene spremembe"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
@@ -7070,7 +7038,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "Ni sprememb za pošiljanje."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
@@ -7087,12 +7054,10 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "Prenos trenutnih nastavitev na strežnik"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "Pomakni izbranega člana vrstico višje."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
@@ -7302,11 +7267,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "sledi"
-msgstr[1] "sled"
-msgstr[2] "sledi"
-msgstr[3] "sledi"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7322,7 +7285,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "Dolžina poti"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8633,7 +8595,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "Uporabi prednastavitev ''{0}'' iz skupine ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -8658,7 +8620,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "parameter ''{0}'' ne sme biti ničen"
+msgstr ""
 
 #. SAXException does not chain correctly
@@ -8862,5 +8824,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr ""
 
@@ -9359,22 +9321,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "paketi sprememb"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "Sprejemanje..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "Berem {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "Sprejem točk od {0} do {1}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -9415,7 +9375,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''"
-msgstr "Uporabi prednastavitev ''{0}'' iz skupine ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57
@@ -10963,5 +10923,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr ""
 
@@ -11683,12 +11643,11 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
-msgstr "Izberite vsaj eno pot, ki jo želite poenostaviti."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0} točk"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
@@ -11698,7 +11657,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0} točk"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -11707,7 +11666,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "Način: {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -11716,7 +11675,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "Različica {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
@@ -11739,5 +11698,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
@@ -13454,5 +13413,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -13725,5 +13684,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -13899,7 +13858,6 @@
 #. <annotations>
 #: build/trans_presets.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Highways"
-msgstr "cesta"
+msgstr ""
 
 #. group "Highways"
@@ -16534,7 +16492,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "Javni prevoz"
+msgstr ""
 
 #. group "Transport"
@@ -17353,7 +17310,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "Shrani"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
@@ -17976,13 +17932,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "Meje"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "Uredu avtobusno postajališče"
+msgstr ""
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
@@ -25712,4 +25666,7 @@
 msgstr ""
 
+#~ msgid "parameter '{0}' must not be null"
+#~ msgstr "parameter '{0}' ne sme biti ničen"
+
 #~ msgid "Move"
 #~ msgstr "Premakni"
Index: applications/editors/josm/i18n/po/sv.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/sv.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/sv.po	(revision 17708)
@@ -8,5 +8,5 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-15 02:22+0000\n"
 "Last-Translator: Mattias Dalkvist <dalkvist@gmail.com>\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:40+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:24+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -149,5 +149,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -191,5 +191,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -518,5 +518,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -650,13 +650,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "Stänger ändringssamling..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "Stänger ändringssamling..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -675,19 +673,16 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:64
-#, fuzzy
 msgid "There are no open changesets"
-msgstr "Servern har inte stöd för ändringssamlingar"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "Stänger ändringssamling..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "Stänger ändringssamling..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -763,5 +758,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "Skapa cirkel"
@@ -771,9 +766,9 @@
 msgstr "Skapa en cirkel av tre valda noder."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr "Noderna är inte i en cirkel. Avbryter."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -786,5 +781,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -940,8 +935,86 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
 msgstr "parametern ''{0}'' får inte vara null"
 
@@ -1003,5 +1076,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 msgstr "Hjälpsida saknas. Skapa den på <A HREF=\"{0}\">engelska</A>."
 
@@ -1009,5 +1082,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
@@ -1070,65 +1143,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "Välj åtminstone två noder att slå ihop."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1822,7 +1834,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "Ändra värden?"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2232,7 +2243,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "Ange en söksträng."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2253,7 +2263,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "utöka urval"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2399,7 +2408,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Nothing find in selection by searching for ''{0}''"
-msgstr "Urvalet utökades inte genom att söka efter ''{0}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:262
@@ -2432,40 +2441,40 @@
 "{2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr "Det saknas argument för eller (or)."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr "Det saknas argument för inte (not)."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr "En avslutande parentes förväntades"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr "Felaktigt antal parametrar för nodoperator."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2474,5 +2483,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2607,5 +2616,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
@@ -2619,5 +2628,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
 "Kan inte ångra kommando \"{0}\" eftersom lager \"{1}\" inte längre är "
@@ -2663,14 +2673,14 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "Relationskonflikt"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr "Ta bort från relation"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2679,5 +2689,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2686,5 +2696,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr "Dela delsträcka"
@@ -2692,5 +2702,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2703,5 +2713,5 @@
 "använder dem.<br> Vill du verkligen ta bort dem?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr ""
@@ -2807,6 +2817,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
-#, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr "Lös konflikter i nodlistan för väg {0}"
 
@@ -3018,5 +3028,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -3028,12 +3038,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "text"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "WC"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
@@ -3046,7 +3054,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:198
-#, fuzzy
 msgid "R"
-msgstr "RX"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:199
@@ -3138,5 +3145,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr ""
 
@@ -3805,7 +3812,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "Användare"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4157,28 +4163,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4565,5 +4547,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr ""
 
@@ -4837,27 +4819,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
-#, fuzzy
 msgid "Add filter."
-msgstr "Lägg till vald"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "Redigera pir"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "Radera mina"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "Flytta uppåt"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "Flytta nedåt"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -4866,7 +4843,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129
-#, fuzzy
 msgid "Hide elements"
-msgstr "Enstaka poster"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
@@ -4879,7 +4855,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "Filter"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5154,9 +5129,9 @@
 msgstr "Urval: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Lossa panelen"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
@@ -5165,5 +5140,5 @@
 "vänstra verktygraden."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "Klicka för att minimera/maximera panelens innehåll"
@@ -5296,5 +5271,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6760,17 +6735,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "Ändra relation"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "Skapa ytor"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "Bidragskommentar"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6779,28 +6751,23 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "Välj vilka ändringar av egenskaper som du vill genomföra."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "Stänger ändringssamling..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "Stänger ändringssamling..."
+msgstr ""
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "Ta bort valda objekt."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-#, fuzzy
-msgid "Cancel closeing of changesets"
-msgstr "Stänger ändringssamling..."
+msgid "Cancel closing of changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37
@@ -6809,7 +6776,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "Stänger ändringssamling..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7121,7 +7088,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "Skicka in alla ändringar till OSM-servern."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7144,7 +7110,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "Osparade ändringar"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
@@ -7153,7 +7118,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "Det finns inte några ändringar att skicka in."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
@@ -7170,17 +7134,15 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "Skicka in inställningar till servern"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "Flytta vald medlem/valda medlemmar uppåt"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "changeset id > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "parameter {0} > 0 krävs. Erhöll {1}."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:63
@@ -7383,9 +7345,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "{0} spår, "
-msgstr[1] "{0} spår, "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7397,12 +7359,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351
-#, fuzzy
 msgid "Timespan"
-msgstr "Tidsomfång: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "Längd: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8768,7 +8728,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "Använd snabbvalet ''{0}'' i gruppen ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -8793,7 +8753,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "parameter {0} > 0 krävs. Erhöll {1}."
+msgstr ""
 
 #. SAXException does not chain correctly
@@ -8997,5 +8957,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr "Import från NMEA misslyckades!"
 
@@ -9044,7 +9004,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "id of changeset > 0 required. Got {0}"
-msgstr "parameter {0} > 0 krävs. Erhöll {1}."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:352
@@ -9186,7 +9146,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215
-#, fuzzy
 msgid "Parsing list of changesets..."
-msgstr "Stänger ändringssamling..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161
@@ -9496,22 +9455,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "Stänger ändringssamling..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "Stänger ändringssamling..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "Läser {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "Stänger ändringssamling..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -9551,7 +9508,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''"
-msgstr "Använd snabbvalet ''{0}'' i gruppen ''{1}''"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57
@@ -10950,7 +10907,7 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:266
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Set {0} Lambert coordinates"
-msgstr "Nollkoordinater: "
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
@@ -11145,5 +11102,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr ""
 
@@ -11878,12 +11835,11 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
-msgstr "Välj en eller flera slutna sträckor med åtminstone fyra noder."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0} nod"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
@@ -11893,7 +11849,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0} nod"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -11902,7 +11858,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "Läge: {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -11911,7 +11867,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "Version {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
@@ -11934,5 +11890,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
@@ -13700,5 +13656,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -13976,5 +13932,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -14150,7 +14106,6 @@
 #. <annotations>
 #: build/trans_presets.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Highways"
-msgstr "landsväg"
+msgstr ""
 
 #. group "Highways"
@@ -16785,7 +16740,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "Kollektivtrafik"
+msgstr ""
 
 #. group "Transport"
@@ -17604,7 +17558,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "grus"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
@@ -18227,13 +18180,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "Gränser"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "Redigera en busshållplats"
+msgstr ""
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
@@ -19391,7 +19342,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2141
-#, fuzzy
 msgid "Man-Made"
-msgstr "Byggnadsverk"
+msgstr ""
 
 #. group "Man-Made"
@@ -25963,7 +25913,4 @@
 msgid "Czech UHUL:ORTOFOTO"
 msgstr ""
-
-#~ msgid "- running version is {0}"
-#~ msgstr "- nuvarande version är {0}"
 
 #~ msgid "Move"
@@ -26418,4 +26365,7 @@
 #~ msgstr "Följande fel uppstod vid massnedladdning:"
 
+#~ msgid "- running version is {0}"
+#~ msgstr "- nuvarande version är {0}"
+
 #~ msgid ""
 #~ "Lambert zone {0} in cache  incompatible with current Lambert zone {1}"
@@ -26438,9 +26388,9 @@
 #~ "Skicka inte in några data efter du har fått detta meddelande."
 
-#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
+#~ msgid "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
 #~ msgstr "Hjälpsida saknas. Skapa den på <A HREF=\"{0}\">engelska</A>."
 
 #~ msgid ""
-#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF="
+#~ "Helppage missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF="
 #~ "\"{1}\">your language</A>."
 #~ msgstr ""
Index: applications/editors/josm/i18n/po/tr.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/tr.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/tr.po	(revision 17708)
@@ -10,6 +10,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-15 05:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-19 12:34+0000\n"
 "Last-Translator: katpatuka <email@katpatuka.org>\n"
 "Language-Team: Türkçe\n"
@@ -18,5 +18,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:26+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
@@ -149,5 +149,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -191,5 +191,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -514,5 +514,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -639,13 +639,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "Kapanıyor..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "Kapanıyor..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -664,19 +662,16 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:57
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:64
-#, fuzzy
 msgid "There are no open changesets"
-msgstr "Bu bu bilgiyi desteklemiyor."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "Kapanıyor..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "Kapanıyor..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -751,5 +746,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "Daire Oluştur"
@@ -759,9 +754,9 @@
 msgstr "Seçili üç noktadan daire oluştur."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr "Bu noktalar daire şeklinde değiller. Vazgeçtik."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -774,5 +769,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -927,8 +922,86 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
 msgstr "parametre ''{0}'' zero (null) olamaz"
 
@@ -990,14 +1063,14 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
-msgstr "Yardım sayfası yok. <A HREF=\"{0}\">english</A> olarak oluştur."
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
+msgstr "Yardım sayfası yok. <A HREF=\"{0}\">English</A> olarak oluştur."
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
-"Yardım sayfası yok. <A HREF=\"{0}\">english</A> ya da <A HREF=\"{1}"
+"Yardım sayfası yok. <A HREF=\"{0}\">English</A> ya da <A HREF=\"{1}"
 "\">türkçe</A> olarak oluştur."
 
@@ -1057,65 +1130,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "Birleştirmek için en azından iki nokta seçmen lazım."
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1785,7 +1797,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "Değerleri Değiştir?"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2188,7 +2199,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "Lütfen bir aramametni giriniz."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2209,7 +2219,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "seçime ekleyiniz"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2347,7 +2356,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Nothing find in selection by searching for ''{0}''"
-msgstr "''{0}'' için yapılan aramada herhangi bir ekleme yapılmadı."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:262
@@ -2379,40 +2388,40 @@
 "{2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr "or için eksik argüman."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr "not için eksik argüman."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr "Parantezlerin kapanması beklenir."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2421,5 +2430,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2553,5 +2562,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
@@ -2565,5 +2574,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
 
@@ -2607,14 +2617,14 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "İlişkilerde Karışıklık"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2623,5 +2633,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2630,5 +2640,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr "Yol segmentini ayrıştır"
@@ -2636,5 +2646,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2646,5 +2656,5 @@
 "objeler onu kullanıyor olabilir. <br>Gerçekten silmek istiyormusunuz?"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr ""
@@ -2751,5 +2761,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
 #, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr ""
 
@@ -2961,5 +2971,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -2971,17 +2981,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "metin"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "CS"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "I"
-msgstr "CI"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
@@ -2990,7 +2997,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:198
-#, fuzzy
 msgid "R"
-msgstr "RX"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:199
@@ -3082,5 +3088,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr ""
 
@@ -3740,7 +3746,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "Kullanıcı"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4092,28 +4097,4 @@
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4498,5 +4479,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr ""
 
@@ -4767,27 +4748,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
-#, fuzzy
 msgid "Add filter."
-msgstr "Seçileni Ekle"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "Kemer Düzenle"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "Şunların Arasında Seçiniz:"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "Yukarı Git"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "Aşağı"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -4796,7 +4772,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129
-#, fuzzy
 msgid "Hide elements"
-msgstr "Tek Eleman"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
@@ -4809,7 +4784,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "Silme Modu"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5082,14 +5056,14 @@
 msgstr "Seçim: {0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "Panelin kilidini Kaldır"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
 msgstr "Paneli Kapat. Soldaki araç çubuğundan tekrar açabilirsiniz."
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "paneli büyütüp/küçültmek için tıklayınız"
@@ -5222,5 +5196,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6683,17 +6657,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "İlişkiyi değiştir"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "Alanları Oluştur"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "Açıklamayı Kabul Ediniz"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6702,28 +6673,23 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "lütfen hangi özelliğin değişimin uygulanacağını seçiniz."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "Kapanıyor..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "Kapanıyor..."
+msgstr ""
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "Seçili Objeleri Sil."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-#, fuzzy
-msgid "Cancel closeing of changesets"
-msgstr "Kapanıyor..."
+msgid "Cancel closing of changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37
@@ -6732,7 +6698,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "Kapanıyor..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7044,7 +7010,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "Bütün değişiklikleri OSM server'ına yükle."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7067,7 +7032,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "Kaydedilmemiş Değişiklikler"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
@@ -7076,7 +7040,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "Yüklenilecek değişiklik yok."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
@@ -7093,12 +7056,10 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "Tercihleri server'a yükleyiniz"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "Seçili üyeyi yukarı taşı"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
@@ -7305,8 +7266,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "{0} iz, "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7318,12 +7280,10 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:351
-#, fuzzy
 msgid "Timespan"
-msgstr "Zaman_aralığı: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "Uzunluk: "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8639,7 +8599,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "''{1}'' gurubu için ''{0}'' kullan"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -8664,7 +8624,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "parametre ''{0}'' zero (null) olamaz"
+msgstr ""
 
 #. SAXException does not chain correctly
@@ -8868,5 +8828,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr "NMEA içeri alınmasında hata!"
 
@@ -9057,7 +9017,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215
-#, fuzzy
 msgid "Parsing list of changesets..."
-msgstr "Kapanıyor..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161
@@ -9366,22 +9325,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "Kapanıyor..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "Kapanıyor..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "{0} Okunuyor..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "Kapanıyor..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -9422,7 +9379,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''"
-msgstr "''{1}'' gurubu için ''{0}'' kullan"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57
@@ -10794,7 +10751,7 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:266
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Set {0} Lambert coordinates"
-msgstr "Sıfır koordinatlar: "
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
@@ -10986,5 +10943,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr ""
 
@@ -11715,12 +11672,11 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
-msgstr "Lütfen birleştirmek için en az iki yol seçiniz."
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0} Kavşak"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
@@ -11730,7 +11686,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0} Kavşak"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -11739,7 +11695,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "Mode: {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -11748,7 +11704,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "Sürüm {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
@@ -11771,5 +11727,5 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
@@ -13507,5 +13463,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -13784,5 +13740,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -13958,7 +13914,6 @@
 #. <annotations>
 #: build/trans_presets.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Highways"
-msgstr "Karayolu"
+msgstr ""
 
 #. group "Highways"
@@ -16593,7 +16548,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "Toplu taşıma"
+msgstr ""
 
 #. group "Transport"
@@ -17412,7 +17366,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "Çakıl"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
@@ -18035,13 +17988,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "Belediye Sınırı"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "otobüs durağı düzenle"
+msgstr ""
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
@@ -19199,7 +19150,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2141
-#, fuzzy
 msgid "Man-Made"
-msgstr "İnsan Yapımı"
+msgstr ""
 
 #. group "Man-Made"
Index: applications/editors/josm/i18n/po/zh_TW.po
===================================================================
--- applications/editors/josm/i18n/po/zh_TW.po	(revision 17707)
+++ applications/editors/josm/i18n/po/zh_TW.po	(revision 17708)
@@ -8,6 +8,6 @@
 "Project-Id-Version: josm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-09-19 13:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-15 03:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-09-20 11:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-09-19 12:05+0000\n"
 "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n"
 "Language-Team: Traditional Chinese\n"
@@ -16,5 +16,5 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-19 10:41+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-20 08:26+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: zh_TW\n"
@@ -148,5 +148,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:266
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:130
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/corrector/TagCorrector.java:43
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/PleaseWaitDialog.java:30
@@ -190,5 +190,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/Main.java:498
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/AbstractInfoAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:206
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:115
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:54
@@ -513,5 +513,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:229
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CopyAction.java:127
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:267
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DistributeAction.java:64
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:49
@@ -638,13 +638,11 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:32
-#, fuzzy
 msgid "Close open changesets"
-msgstr "正在關閉資料組合..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:34
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
-#, fuzzy
 msgid "Closes open changesets"
-msgstr "正在關閉資料組合..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:37
@@ -668,13 +666,11 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:58
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:65
-#, fuzzy
 msgid "No open changesets"
-msgstr "變更組合"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CloseChangesetAction.java:90
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/DownloadOpenChangesetsTask.java:43
-#, fuzzy
 msgid "Downloading open changesets ..."
-msgstr "正在關閉資料組合..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CombineWayAction.java:46
@@ -745,5 +741,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:44
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:45
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:272
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:273
 msgid "Create Circle"
 msgstr "建立圓形"
@@ -753,9 +749,9 @@
 msgstr "從三個選取的節點建立圓形。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:204
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:205
 msgid "Those nodes are not in a circle. Aborting."
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:265
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/CreateCircleAction.java:266
 msgid ""
 "Please select exactly two or three nodes or one way with exactly two or "
@@ -766,5 +762,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/DeleteAction.java:16
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:95
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:415
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:418
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:283
@@ -919,9 +915,87 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:70
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:395
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:55
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/GpxExporter.java:60
-#, java-format
-msgid "paramenter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "參數「{0}」不能為空值(null)"
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
+#, java-format
+msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
+msgstr "參數「{0}」必須不為空值(null)"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/GpxExportAction.java:72
@@ -982,14 +1056,14 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:218
 #, java-format
-msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A>."
-msgstr "求助頁面遺失。以 <A HREF=\"{0}\">english</A> 建立它。"
+msgid "Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A>."
+msgstr "求助頁面遺失。以 <A HREF=\"{0}\">English</A> 建立它。"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/HelpAction.java:223
 #, java-format
 msgid ""
-"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">english</A> or <A HREF=\"{1}"
+"Help page missing. Create it in <A HREF=\"{0}\">English</A> or <A HREF=\"{1}"
 "\">your language</A>."
 msgstr ""
-"求助頁面遺失。以 <A HREF=\"{0}\">english</A> 或 <A HREF=\"{1}\">您的語言</A>"
+"求助頁面遺失。以 <A HREF=\"{0}\">English</A> 或 <A HREF=\"{1}\">您的語言</A>"
 "建立它。"
 
@@ -1049,65 +1123,4 @@
 msgid "Please select at least two nodes to merge."
 msgstr "請至少選取兩個節點來合併"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:140
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:222
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:224
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:293
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/mapmode/DeleteAction.java:295
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/conflict/ConflictCollection.java:94
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/BackreferencedDataSet.java:105
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:394
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryOsmPrimitive.java:36
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryRelation.java:110
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/RelationMember.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/visitor/MergeSourceBuildingVisitor.java:44
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:297
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/properties/PropertiesMergeModel.java:312
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:99
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:249
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueResolutionDecision.java:268
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/RelationMemberConflictDecision.java:21
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/TagConflictResolverModel.java:86
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:179
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:281
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:362
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:409
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/LayerListDialog.java:464
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ChildRelationBrowser.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/ParentRelationLoadingTask.java:80
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/RelationEditor.java:108
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/relation/SelectionTableModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:142
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:154
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:166
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:178
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:197
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryBrowserModel.java:240
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:42
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:60
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/HistoryLoadTask.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:76
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/VersionInfoPanel.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerInfo.java:31
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/SaveLayerTask.java:38
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:51
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/progress/SwingRenderingProgressMonitor.java:27
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/MultiFetchServerObjectReader.java:114
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:313
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:345
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:380
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerBackreferenceReader.java:74
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:46
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/tools/ImageProvider.java:343
-#, java-format
-msgid "parameter ''{0}'' must not be null"
-msgstr "參數「{0}」必須不為空值(null)"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/MergeNodesAction.java:189
@@ -1771,7 +1784,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:311
-#, fuzzy
 msgid "Changeset closed"
-msgstr "變更組合"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/UploadAction.java:336
@@ -2170,7 +2182,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
-#, fuzzy
 msgid "Please enter a filter string."
-msgstr "請輸入搜尋字串。"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:67
@@ -2191,7 +2202,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:74
-#, fuzzy
 msgid "find in selection"
-msgstr "加入至選擇區域"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:81
@@ -2333,7 +2343,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:252
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Nothing find in selection by searching for ''{0}''"
-msgstr "搜尋「{0}」的結果沒有任何項目可加入選擇區域"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchAction.java:262
@@ -2365,40 +2375,40 @@
 "{2}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:174
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:176
 msgid "Key cannot be empty when tag operator is used. Sample use: key=value"
 msgstr "使用標籤(tag)運算子時設定鍵不能空白。使用範例：key=value"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:216
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:218
 #, java-format
 msgid "Pattern Syntax Error: Pattern {0} in {1} is illegal!"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:356
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:358
 #, java-format
 msgid "Unknown primitive type: {0}. Allowed values are node, way or relation"
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:510
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:512
 #, java-format
 msgid "Unexpected token: {0}"
 msgstr "未預期的記號：{0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:530
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:532
 msgid "Missing arguments for or."
 msgstr "沒有 or 所需的引數。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:540
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:542
 msgid "Missing argument for not."
 msgstr "沒有 not 所需的引數。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:550
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:552
 msgid "Expected closing parenthesis."
 msgstr "需要關閉括弧。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:612
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
 msgid "Wrong number of parameters for nodes operator."
 msgstr "給 nodes 運算子錯誤的參數數量。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:614
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:616
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2409,5 +2419,5 @@
 "nodes:10-20"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:621
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/actions/search/SearchCompiler.java:623
 #, java-format
 msgid "Incorrect value of id operator: {0}. Number is expected."
@@ -2541,5 +2551,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist anymore. Can't remove conflict for "
+"Warning: layer ''{0}'' doesn't exist any more. Can't remove conflict for "
 "primitmive ''{1}''"
 msgstr ""
@@ -2553,5 +2563,6 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/PurgePrimitivesCommand.java:251
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/RelationMemberConflictResolverCommand.java:90
-msgid "Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present anymore"
+msgid ""
+"Can't undo command ''{0}'' because layer ''{1}'' is not present any more"
 msgstr ""
 
@@ -2595,14 +2606,14 @@
 msgstr[1] ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:195
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
 msgid "Conflicting relation"
 msgstr "衝突的關係"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:196
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:197
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/PropertiesDialog.java:835
 msgid "Delete from relation"
 msgstr "自關係中刪除"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:202
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:203
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2611,5 +2622,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:213
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:214
 #, java-format
 msgid ""
@@ -2618,5 +2629,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:446
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:449
 msgid "Split way segment"
 msgstr "分割路徑區段"
@@ -2624,5 +2635,5 @@
 #. leave message in one tr() as there is a grammatical
 #. connection.
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:470
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:473
 #: ../plugins/validator/src/org/openstreetmap/josm/plugins/validator/tests/DuplicateNode.java:138
 msgid ""
@@ -2634,5 +2645,5 @@
 "看到的）可能會使用它們。<br>確定要刪除嗎？"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:478
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/DeleteCommand.java:481
 msgid "Delete confirmation"
 msgstr ""
@@ -2738,6 +2749,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java:54
-#, java-format
-msgid "Resolve conflicts in node list of of way {0}"
+#, fuzzy, java-format
+msgid "Resolve conflicts in node list of way {0}"
 msgstr "解決路徑 {0} 的節點清單衝突"
 
@@ -2949,5 +2960,5 @@
 msgstr ""
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:392
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/DataSet.java:393
 #, java-format
 msgid "parameter {0} > 0 required. Got {1}."
@@ -2959,17 +2970,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "Text"
-msgstr "文字"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "C"
-msgstr "CS"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
-#, fuzzy
 msgid "I"
-msgstr "CI"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:141
@@ -2978,7 +2986,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:198
-#, fuzzy
 msgid "R"
-msgstr "RX"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/Filters.java:199
@@ -3070,5 +3077,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/data/osm/history/HistoryDataSet.java:78
-msgid "Didn't find an  primitive with id {0} in this dataset"
+msgid "Didn't find an primitive with id {0} in this dataset"
 msgstr ""
 
@@ -3730,7 +3737,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapStatus.java:418
-#, fuzzy
 msgid "User:"
-msgstr "使用者"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/MapView.java:286
@@ -4079,28 +4085,4 @@
 msgid_plural "Their version ({0} entries)"
 msgstr[0] "他們的版本 ({0} 個項目)"
-
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:881
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:922
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:924
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:35
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:67
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/nodes/NodeListMergeModel.java:69
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:73
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:75
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:116
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/relation/RelationMemberListMergeModel.java:118
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:33
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:52
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:53
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:54
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:68
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/tags/TagMergeItem.java:98
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:78
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:119
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/history/AdjustmentSynchronizer.java:121
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:134
-msgid "parameter '{0}' must not be null"
-msgstr "參數「{0}」不能為空值(null)"
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/pair/ListMerger.java:884
@@ -4487,5 +4469,5 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/conflict/tags/MultiValueCellRenderer.java:65
 #, java-format
-msgid "The key ''{0}'' and all it's values are going to be removed"
+msgid "The key ''{0}'' and all its values are going to be removed"
 msgstr ""
 
@@ -4756,27 +4738,22 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:66
-#, fuzzy
 msgid "Add filter."
-msgstr "加入選取的"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:78
-#, fuzzy
 msgid "Edit filter."
-msgstr "編輯渡頭"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:93
-#, fuzzy
 msgid "Delete filter."
-msgstr "刪除圖層"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Move filter up."
-msgstr "上移"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:114
-#, fuzzy
 msgid "Move filter down."
-msgstr "下移(_D"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:128
@@ -4785,7 +4762,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:129
-#, fuzzy
 msgid "Hide elements"
-msgstr "單一元件"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:131
@@ -4798,7 +4774,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/FilterDialog.java:133
-#, fuzzy
 msgid "Filter mode"
-msgstr "過濾條件"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/HistoryDialog.java:157
@@ -5071,14 +5046,14 @@
 msgstr "選擇區域：{0}"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:441
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:442
 msgid "Undock the panel"
 msgstr "解鎖面板"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:454
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:455
 msgid ""
 "Close this panel. You can reopen it with the buttons in the left toolbar."
 msgstr "關閉這個面板。您可以用左側工具列的按鈕重新開啟它。"
 
-#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:464
+#: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/dialogs/ToggleDialog.java:465
 msgid "Click to minimize/maximize the panel content"
 msgstr "點選以最小化/最大化面板內容"
@@ -5211,5 +5186,5 @@
 msgid ""
 "<html>There is at least one member in this relation referring<br>to the "
-"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is dicuraged."
+"relation itself.<br>This creates circular dependencies and is discouraged."
 "<br>How do you want to proceed with circular dependencies?</html>"
 msgstr ""
@@ -6672,17 +6647,14 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:33
-#, fuzzy
 msgid "Changeset id:"
-msgstr "變更組合"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:36
-#, fuzzy
 msgid "Created at:"
-msgstr "建立區域"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:39
-#, fuzzy
 msgid "Changeset comment:"
-msgstr "改變關係"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/ChangesetCellRenderer.java:67
@@ -6691,28 +6663,23 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:48
-#, fuzzy
 msgid "<html>Please select the changesets you want to close</html>"
-msgstr "請選擇要接受的屬性變更。"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:74
-#, fuzzy
 msgid "Open changesets"
-msgstr "變更組合"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:101
-#, fuzzy
 msgid "Close changesets"
-msgstr "正在關閉資料組合..."
+msgstr ""
 
 #. putValue(SMALL_ICON, ImageProvider.get("cancel"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:103
-#, fuzzy
 msgid "Close the selected open changesets"
-msgstr "刪除選擇的物件"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetDialog.java:126
-#, fuzzy
-msgid "Cancel closeing of changesets"
-msgstr "正在關閉資料組合..."
+msgid "Cancel closing of changesets"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:37
@@ -6721,7 +6688,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/CloseChangesetTask.java:77
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Closing changeset {0}"
-msgstr "正在關閉資料組合..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/FilenameCellEditor.java:144
@@ -7033,7 +7000,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:606
-#, fuzzy
 msgid "Upload all changes in one request"
-msgstr "將所有的變更上傳至 OSM 伺服器。"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:607
@@ -7048,7 +7014,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:672
-#, fuzzy
 msgid "Open a new changeset"
-msgstr "變更組合"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:673
@@ -7057,7 +7022,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:680
-#, fuzzy
 msgid "Use an open changeset"
-msgstr "未儲存的變更"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:681
@@ -7066,7 +7030,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:721
-#, fuzzy
 msgid "Close changeset after upload"
-msgstr "沒有要上傳的變更。"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:722
@@ -7083,17 +7046,15 @@
 #. putValue(NAME, tr("Reload"));
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:938
-#, fuzzy
 msgid "Load the list of your open changesets from the server"
-msgstr "將目前的偏好設定上傳到伺服器"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:951
-#, fuzzy
 msgid "Close the currently selected open changeset"
-msgstr "將目前選取的成員上移"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadDialog.java:999
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "changeset id > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "參數「{0}」應為 > 0，得到「{1}」"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/io/UploadLayerTask.java:63
@@ -7295,8 +7256,9 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:349
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} track"
 msgid_plural "{0} tracks"
-msgstr[0] "{0} 軌跡， "
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
 
 #. item "Relations/Route" text "Symbol description"
@@ -7312,7 +7274,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
-#, fuzzy
 msgid "Length"
-msgstr "長度： "
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/layer/GpxLayer.java:352
@@ -8611,7 +8572,7 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:24
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Preset group ''{0}'' of group ''{1}''"
-msgstr "使用群組「{1}」的預設組合「{0}」"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/gui/tagging/TaggingPresetMenu.java:25
@@ -8636,7 +8597,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/ChangesetQuery.java:25
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:80
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "parameter ''{0}'' > 0 expected. Got {1}"
-msgstr "參數「{0}」應為 > 0，得到「{1}」"
+msgstr ""
 
 #. SAXException does not chain correctly
@@ -8838,5 +8799,5 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/NMEAImporter.java:56
-msgid "NMEA import faliure!"
+msgid "NMEA import failure!"
 msgstr "NMEA 匯入失敗！"
 
@@ -8885,7 +8846,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:350
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:385
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "id of changeset > 0 required. Got {0}"
-msgstr "參數 {0} 必須 > 0 。得到 {1}。"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmApi.java:352
@@ -8974,7 +8935,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:72
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:109
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "missing mandatory attribute ''{0}''"
-msgstr "缺少必要的屬性「{0}」"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:78
@@ -9027,7 +8988,6 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmChangesetParser.java:215
-#, fuzzy
 msgid "Parsing list of changesets..."
-msgstr "正在關閉資料組合..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmConnection.java:161
@@ -9338,22 +9298,20 @@
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:51
-#, fuzzy
 msgid "Reading changesets..."
-msgstr "正在關閉資料組合..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Downloading changesets ..."
-msgstr "正在關閉資料組合..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:85
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Reading changeset {0} ..."
-msgstr "正在讀取 {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerChangesetReader.java:91
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Downloading changeset {0} ..."
-msgstr "正在下載外掛程式 {0}..."
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerHistoryReader.java:35
@@ -9392,7 +9350,7 @@
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:87
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:97
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Missing attribute ''{0}'' on XML tag ''{1}''"
-msgstr "使用群組「{1}」的預設組合「{0}」"
+msgstr ""
 
 #: ../core/src/org/openstreetmap/josm/io/OsmServerUserInfoReader.java:57
@@ -10760,7 +10718,7 @@
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionGrabPlanImage.java:266
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Set {0} Lambert coordinates"
-msgstr "保留他們的坐標"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/cadastre-fr/src/cadastre_fr/MenuActionLambertZone.java:25
@@ -10960,5 +10918,5 @@
 
 #: ../plugins/dataimport/src/org/openstreetmap/josm/io/TangoGPS.java:114
-msgid "TangoGPS import faliure!"
+msgid "TangoGPS import failure!"
 msgstr "TangoGPS 匯入失敗！"
 
@@ -11684,12 +11642,11 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:45
-#, fuzzy
 msgid "Please select 4 or 5 ways to assign no left turns."
-msgstr "請選擇一或多個至少有四個節點的封閉路徑。"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:61
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} extrem nodes."
-msgstr "{0} 節點"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:69
@@ -11699,7 +11656,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:75
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "{0} via nodes."
-msgstr "{0} 節點"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:78
@@ -11708,7 +11665,7 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:98
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "MIddle way: {0}"
-msgstr "模式：{0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:121
@@ -11717,12 +11674,12 @@
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:129
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Processing {0}"
-msgstr "版本 {0}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/michigan_left/src/MichiganLeft/MichiganLeftAction.java:142
-#, fuzzy, java-format
+#, java-format
 msgid "Relation: from {0} to {1} via {2}"
-msgstr "版本 {0} 由 {2} 建立於 {1}"
+msgstr ""
 
 #: ../plugins/openlayers/src/org/openstreetmap/josm/plugins/openLayers/OpenLayersPlugin.java:44
@@ -11740,9 +11697,9 @@
 #: ../plugins/openstreetbugs/src/org/openstreetmap/josm/plugins/osb/OsbPlugin.java:94
 msgid ""
-"<html>The openstreetbus plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
+"<html>The openstreetbugs plugin is using the old server at appspot.com.<br>A "
 "new server is available at schokokeks.org.<br>Do you want to switch to the "
 "new server? (Strongly recommended)</html>"
 msgstr ""
-"<html>openstreetbus 外掛程式用的是在 appspot.com 的舊伺服器。<br>新的伺服器"
+"<html>openstreetbugs 外掛程式用的是在 appspot.com 的舊伺服器。<br>新的伺服器"
 "在 schokokeks.org。<br>是否要切換至新的伺服器？（強烈建議）</html>"
 
@@ -13492,5 +13449,5 @@
 #, java-format
 msgid ""
-"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WML layer does neither end with a "
+"<html>The base URL<br>''{0}''<br>for this WMS layer does neither end with a "
 "''&'' nor with a ''?''.<br>This is likely to lead to invalid WMS request. "
 "You should check your<br>preference settings.<br>Do you want to fetch WMS "
@@ -13776,5 +13733,5 @@
 #: build/trans_plugins.java:37
 msgid ""
-"Simulates a click when you do a small and short drag. This is usefull for "
+"Simulates a click when you do a small and short drag. This is useful for "
 "tablet pens, when you have problems just clicking the tablet without the "
 "mouse moving (general Java - tablet problem)."
@@ -13959,7 +13916,6 @@
 #. <annotations>
 #: build/trans_presets.java:57
-#, fuzzy
 msgid "Highways"
-msgstr "公路"
+msgstr ""
 
 #. group "Highways"
@@ -16594,7 +16550,6 @@
 #. item "Waterway Point/Slipway" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1250
-#, fuzzy
 msgid "Transport"
-msgstr "大眾運輸"
+msgstr ""
 
 #. group "Transport"
@@ -17413,7 +17368,6 @@
 #. </optional>
 #: build/trans_presets.java:1567
-#, fuzzy
 msgid "Travel"
-msgstr "碎石路"
+msgstr ""
 
 #. group "Travel"
@@ -18036,13 +17990,11 @@
 #. item "Historic Places/Wayside Shrine" text "Name"
 #: build/trans_presets.java:1852
-#, fuzzy
 msgid "Boundary Stone"
-msgstr "邊界"
+msgstr ""
 
 #. item
 #: build/trans_presets.java:1853
-#, fuzzy
 msgid "Edit Boundary Stone"
-msgstr "編輯公車站牌"
+msgstr ""
 
 #. item "Historic Places/Boundary Stone" text "Name"
@@ -19200,7 +19152,6 @@
 
 #: build/trans_presets.java:2141
-#, fuzzy
 msgid "Man-Made"
-msgstr "人造物"
+msgstr ""
 
 #. group "Man-Made"
@@ -25773,6 +25724,6 @@
 msgstr ""
 
-#~ msgid "- running version is {0}"
-#~ msgstr "- 執行的版本是 {0}"
+#~ msgid "parameter '{0}' must not be null"
+#~ msgstr "參數「{0}」不能為空值(null)"
 
 #~ msgid "unnamed"
@@ -25874,4 +25825,7 @@
 #~ msgid "Cannot open preferences directory: {0}"
 #~ msgstr "不能開啓偏好設定目錄：{0}"
+
+#~ msgid "- running version is {0}"
+#~ msgstr "- 執行的版本是 {0}"
 
 #~ msgid "Apply partial resolutions"
