Changeset 1766 in josm

Timestamp:

2009-07-11T13:17:55+02:00 (15 years ago)

Author:

stoecker

Message:

fixed i18n issues

Location:

trunk/src/org/openstreetmap/josm/command

Files:

• ChangeRelationMemberRoleCommand.java (modified) (1 diff)
• RemoveRelationMemberCommand.java (modified) (1 diff)
• WayNodesConflictResolverCommand.java (modified) (1 diff)

trunk/src/org/openstreetmap/josm/command/ChangeRelationMemberRoleCommand.java

@@ -66 +66 @@
         NameVisitor v = new NameVisitor();
         relation.visit(v);
-        return new DefaultMutableTreeNode(new JLabel(tr("ChangeRelationMemberRole {0} {1}", tr(v.className), v.name), v.icon, JLabel.HORIZONTAL));
+        return new DefaultMutableTreeNode(new JLabel(tr("Change relation member role for {0} {1}", tr(v.className), v.name), v.icon, JLabel.HORIZONTAL));
     }
 }

trunk/src/org/openstreetmap/josm/command/RemoveRelationMemberCommand.java

@@ -64 +64 @@
         NameVisitor v = new NameVisitor();
         relation.visit(v);
-        return new DefaultMutableTreeNode(new JLabel(tr("RemoveRelationMember {0} {1}", tr(v.className), v.name), v.icon, JLabel.HORIZONTAL));
+        return new DefaultMutableTreeNode(new JLabel(tr("Remove relation member for {0} {1}", tr(v.className), v.name), v.icon, JLabel.HORIZONTAL));
     }
 }

trunk/src/org/openstreetmap/josm/command/WayNodesConflictResolverCommand.java

@@ -73 +73 @@
             conflict.getMy().nodes.add(n);
             if (! getLayer().data.nodes.contains(n)) {
-                logger.warning(tr("Main.ds doesn't include node {0}", n.toString()));
+                logger.warning(tr("Main dataset does not include node {0}", n.toString()));
             }
         }