source: osm/applications/editors/josm/plugins/waydownloader/data/pt.lang@ 36106

Last change on this file since 36106 was 36106, checked in by taylor.smock, 16 months ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.2 KB
Line 
1 1 <html>Não foi possível encontrar um nó único para começar a descarregar.</html>
2 2 <html>Não está selecionado nem um nó nem uma linha com um ponto no extremo da linha que fique<br>fora da área de transferência.<br>Selecione um nó no início ou fim de uma linha ou então a linha toda.</html>
3 3 <html>Não há mais linhas ligadas para descarregar.</html>
4 4 <html>Não existem linhas ligadas ao nó ''{0}''. A abortar.</html>
5 5 <html>Não há mais linhas ligadas para descarregar.<br>No entanto foi encontrado um provável duplicado do nó selecionado.<br><br>O nó selecionado é ''{0}''<br>O nó provavelmente duplicado ''{1}''<br>Fundir ambos os nós e continuar a descarregar a partir desse nó?</html>
6 6 Descarrega do OpenStreetMap o nó final da estrada e os objetos ligados ao nó que esteja fora da área de descarregamento
7 7 Facilita o descarregamento de objetos ao longo de um conjunto de linhas ligadas
8 8 Fundir nó duplicado?
9 9 O nó ''{0}'' é um cruzamento com mais do que 2 linhas ligadas.
10 10 Descarregar nó final da estrada
11 11 Inconsistência nos dados do módulo Descarregar nó final da estrada. A linha previamente ligada''{0}'' não foi encontrada após o descarregamento
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.