source: osm/applications/editors/josm/plugins/turnrestrictions/data/pl.lang@ 26406

Last change on this file since 26406 was 26174, checked in by stoecker, 14 years ago

i18n update, split plugin and core translation

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.8 KB
Line 
1 1 -----
2 2 -----
3 3 -----
4 4 -----
5 5 -----
6 6 -----
7 7 -----
8 8 -----
9 9 -----
10 10 -----
11 11 -----
12 12 -----
13 13 -----
14 14 -----
15 15 -----
16 16 -----
17 17 -----
18 18 Zaawansowane
19 19 -----
20 20 -----
21 21 Zastosuj
22 22 Zastosuj zmiany
23 23 Zastosuj zmiany i zamknij okno
24 24 Podstawowe
25 25 Rowery
26 26 Anuluj
27 27 -----
28 28 -----
29 29 Anuluj aktualizowanie i zamknij okno
30 30 -----
31 31 -----
32 32 -----
33 33 -----
34 34 Konfiguruje ustawienia wtyczki turnrestrictions
35 35 Kopiuj
36 36 -----
37 37 Kopiuj do schowka
38 38 -----
39 39 -----
40 40 Tworzenie nowego ograniczenia skrętu na warstwie "{0}"
41 41 -----
42 42 Utwórz lub edytuj ograniczenia skrętu
43 43 Utwórz/Edytuj ograniczenia skrętu...
44 44 Usuń
45 45 -----
46 46 -----
47 47 Usuwa z ograniczenia skrętu
48 48 -----
49 49 Usuwa wybrane ograniczenie skrętu
50 50 -----
51 51 -----
52 52 -----
53 53 -----
54 54 Wyświetla i zarządza ograniczeniami skrętu w aktualnym zestawie danych
55 55 -----
56 56 Edycja
57 57 Edycja nowego ograniczenia skrętu na warstwie "{0}"
58 58 Edytuj podstawowe atrybuty ograniczenia skrętu
59 59 -----
60 60 Edycja ograniczenia skrętu "{0}" na warstwie "{1}"
61 61 Błędy/Uwagi
62 62 -----
63 63 -----
64 64 Z:
65 65 -----
66 66 -----
67 67 -----
68 68 -----
69 69 -----
70 70 -----
71 71 Duże samochody ciężarowe (TIR)
72 72 -----
73 73 -----
74 74 -----
75 75 -----
76 76 -----
77 77 -----
78 78 Samochody osobowe
79 79 Przesuń w dół
80 80 -----
81 81 -----
82 82 -----
83 83 -----
84 84 Przesuń do góry
85 85 Nowa
86 86 Zakaz skrętu w lewo
87 87 Zakaz skrętu w prawo
88 88 Zakaz jazdy prosto
89 89 Zakaz zawracania
90 90 -----
91 91 -----
92 92 -----
93 93 Nakaz skrętu w lewo
94 94 Nakaz skrętu w prawo
95 95 Nakaz jazdy prosto
96 96 -----
97 97 Otwiera okno edycji dla wybranego ograniczenia skrętu
98 98 Wklej
99 99 Wstaw ze schowka
100 100 -----
101 101 Skonfiguruj <strong>skrót klawiaturowy</strong>, który uruchamia tworzenie/edycję ograniczeń skrętu.
102 102 -----
103 103 -----
104 104 Ustawienia
105 105 Pojazdy transportu publicznego
106 106 Pojazdy transportu publicznego takie jak autobusy, tramwaje, itp.
107 107 -----
108 108 Usuń
109 109 -----
110 110 -----
111 111 -----
112 112 -----
113 113 -----
114 114 -----
115 115 -----
116 116 -----
117 117 Rola
118 118 -----
119 119 Zaznacz
120 120 -----
121 121 -----
122 122 Zaznacz to ograniczenie skrętu
123 123 Zaznaczenie
124 124 Ustawia zaznaczenie dla wybranego ograniczenia skrętu
125 125 -----
126 126 Pokazuje błędy i uwagi zwiazane z tym ograniczeniem skrętu
127 127 -----
128 128 -----
129 129 -----
130 130 -----
131 131 -----
132 132 -----
133 133 -----
134 134 -----
135 135 -----
136 136 -----
137 137 -----
138 138 -----
139 139 -----
140 140 -----
141 141 Do:
142 142 -----
143 143 Typ:
144 144 -----
145 145 Użyj niestandardowych wyjątków
146 146 Użyj standardowych wyjątków
147 147 Wartość:
148 148 Przez:
149 149 -----
150 150 -----
151 151 -----
152 152 -----
153 153 -----
154 154 Powiększ do
155 155 Powiększa do obecnie wybranego ograniczenia skrętu
156 156 -----
157 157 -----
158 158 -----
159 159 -----
160 160 -----
161 161 -----
162 162 -----
163 163 -----
164 164 -----
165 165 -----
166 166 -----
167 167 -----
168 168 proszę wybrać typ ograniczenia skrętu
169 169 proszę wybrać drogę
170m 1 -----
171m 2 -----
172m 3 -----
173m 4 -----
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.