| 1 | 1 <html>La capa ''{0}'' té un conflicte per l''objecte<br>''{1}''.<br>Si us plau resolgueu primer aquest conflicte i llavors toneu a provar.</html>
|
|---|
| 2 | 2 -----
|
|---|
| 3 | 3 <html>Aquesta prohibició de gir ha estat modificada fora de l''editor.<br>No podeu aplicar els vostres canvisi continuar editant.<br><br>Voleu crear un conflicte i tancar l''editor?</html>
|
|---|
| 4 | 4 -----
|
|---|
| 5 | 5 -----
|
|---|
| 6 | 6 -----
|
|---|
| 7 | 7 Es requereix una via
|
|---|
| 8 | 8 -----
|
|---|
| 9 | 9 -----
|
|---|
| 10 | 10 Acceptar
|
|---|
| 11 | 11 Acceptar la via seleccionada
|
|---|
| 12 | 12 -----
|
|---|
| 13 | 13 -----
|
|---|
| 14 | 14 -----
|
|---|
| 15 | 15 Afegir a l''editor
|
|---|
| 16 | 16 -----
|
|---|
| 17 | 17 -----
|
|---|
| 18 | 18 Avançat
|
|---|
| 19 | 19 Ja participen a un conflicte
|
|---|
| 20 | 20 Un connector OSM per editar les prohibicions de gir
|
|---|
| 21 | 21 Aplica
|
|---|
| 22 | 22 -----
|
|---|
| 23 | 23 -----
|
|---|
| 24 | 24 Bàsic
|
|---|
| 25 | 25 Bicicletes
|
|---|
| 26 | 26 Cancel·la
|
|---|
| 27 | 27 Cancel·lar i tornar a l''editor
|
|---|
| 28 | 28 Anular l''enregistrament i començar a resoldre els problemes
|
|---|
| 29 | 29 -----
|
|---|
| 30 | 30 No és possible d''afegir l''objecte ''{0}'' com a membre de la relació perquè està esborrat a la capa no visible ''{1}''
|
|---|
| 31 | 31 No es pot trobar l''objecte amb l''id ''{0}'' a la capa ''{1}''
|
|---|
| 32 | 32 Canviar a l''editor bàsic i seleccionar una via
|
|---|
| 33 | 33 -----
|
|---|
| 34 | 34 Configurar les preferències per al connector d''edició de prohibicions de gir.
|
|---|
| 35 | 35 Copia
|
|---|
| 36 | 36 -----
|
|---|
| 37 | 37 Copia-ho al porta-retalls
|
|---|
| 38 | 38 Crear un conflicte i tancar l''editor
|
|---|
| 39 | 39 Crear una nova prohibició de gir
|
|---|
| 40 | 40 Crear una nova prohibició de gir a la capa ''{0}''
|
|---|
| 41 | 41 Crear una nova prohibició de gir
|
|---|
| 42 | 42 Crear o modificar una prohibició de gir.
|
|---|
| 43 | 43 Crear/Modificar una prohibició de gir ...
|
|---|
| 44 | 44 Suprimeix
|
|---|
| 45 | 45 Suprimeix de
|
|---|
| 46 | 46 -----
|
|---|
| 47 | 47 Suprimir de la prohibició de gir
|
|---|
| 48 | 48 Esborrar el membre de la prohibició de gir
|
|---|
| 49 | 49 Suprimeix la prohibició de gir seleccionada
|
|---|
| 50 | 50 Suprimir aquesta prohibició de gir
|
|---|
| 51 | 51 Membres suprimits de la prohibició de gir
|
|---|
| 52 | 52 -----
|
|---|
| 53 | 53 -----
|
|---|
| 54 | 54 -----
|
|---|
| 55 | 55 Voleu enregistrar-ho de totes maneres?
|
|---|
| 56 | 56 Edita
|
|---|
| 57 | 57 Modificar una nova prohibició de gir a la capa ''{0}''
|
|---|
| 58 | 58 Modificar els atributs bàsics d''una prohibició de gir
|
|---|
| 59 | 59 Modificar les etiquetes i els membres d''aquesta prohibició de gir
|
|---|
| 60 | 60 Modificar la prohibició de gir ''{0}'' a la capa ''{1}''
|
|---|
| 61 | 61 Errors/Avisos
|
|---|
| 62 | 62 -----
|
|---|
| 63 | 63 Corregir a l''editor
|
|---|
| 64 | 64 De:
|
|---|
| 65 | 65 -----
|
|---|
| 66 | 66 -----
|
|---|
| 67 | 67 -----
|
|---|
| 68 | 68 -----
|
|---|
| 69 | 69 -----
|
|---|
| 70 | 70 -----
|
|---|
| 71 | 71 Vehicles pesants de mercaderies
|
|---|
| 72 | 72 -----
|
|---|
| 73 | 73 .
|
|---|
| 74 | 74 -----
|
|---|
| 75 | 75 Afegir nous membres de la relació a partir dels objectes del porta-retalls
|
|---|
| 76 | 76 Obrir l''editor de prohibicions de gir per crear-ne una de nova
|
|---|
| 77 | 77 -----
|
|---|
| 78 | 78 Automòbils
|
|---|
| 79 | 79 Mou avall
|
|---|
| 80 | 80 Moure avall els membres de la relació seleccionats una posició
|
|---|
| 81 | 81 Moure una posició amunt els membres de la relació seleccionats
|
|---|
| 82 | 82 -----
|
|---|
| 83 | 83 -----
|
|---|
| 84 | 84 Mou amunt
|
|---|
| 85 | 85 Nou
|
|---|
| 86 | 86 Prohibició de girar a l''esquerra
|
|---|
| 87 | 87 Prohibició de girar a la dreta
|
|---|
| 88 | 88 Prohibició de continuar recte
|
|---|
| 89 | 89 Prohibició de fer un canvi de sentit
|
|---|
| 90 | 90 No, continuar modificant
|
|---|
| 91 | 91 No, resoldre primer els problemes
|
|---|
| 92 | 92 D''acord
|
|---|
| 93 | 93 Obligació de girar a l''esquerra
|
|---|
| 94 | 94 Obligació de girar a la dreta
|
|---|
| 95 | 95 Obligació de continuar recte
|
|---|
| 96 | 96 -----
|
|---|
| 97 | 97 Obrir un editor per la prohibició de gir seleccionada
|
|---|
| 98 | 98 Enganxa
|
|---|
| 99 | 99 Enganxa el contingut del porta-retalls
|
|---|
| 100 | 100 Errors i avisos pendents
|
|---|
| 101 | 101 -----
|
|---|
| 102 | 102 Si us plau seleccioneu un grup de senyals de trànsit per ser utilitzades pel connector.
|
|---|
| 103 | 103 Preferències
|
|---|
| 104 | 104 Vehicles de servei públic
|
|---|
| 105 | 105 Vehicles de servei públic com autobusos, tramvies, etc.
|
|---|
| 106 | 106 -----
|
|---|
| 107 | 107 Suprimeix
|
|---|
| 108 | 108 Eliminar els membres suprimits i enregistrar
|
|---|
| 109 | 109 -----
|
|---|
| 110 | 110 -----
|
|---|
| 111 | 111 -----
|
|---|
| 112 | 112 -----
|
|---|
| 113 | 113 Tornar a la prohibició de gir i reprendre les modificacions
|
|---|
| 114 | 114 Senyals de trànsit-Grup A
|
|---|
| 115 | 115 Senyals de trànsit-Grup B
|
|---|
| 116 | 116 Rol
|
|---|
| 117 | 117 Enregistrar la prohibició de gir malgrat els errors i els avisos
|
|---|
| 118 | 118 Selecciona
|
|---|
| 119 | 119 Seleccionar a la capa actual
|
|---|
| 120 | 120 Seleccioneu el tipus de vehicle per als que aquesta prohibició de gir <strong>no</strong> és aplicable
|
|---|
| 121 | 121 Seleccionar aquesta prohibició de gir
|
|---|
| 122 | 122 Selecció
|
|---|
| 123 | 123 -----
|
|---|
| 124 | 124 -----
|
|---|
| 125 | 125 Mostrar els errors i els avisos relacionats amb aquesta prohibició de gir
|
|---|
| 126 | 126 Dividir ara
|
|---|
| 127 | 127 Dividir les vies
|
|---|
| 128 | 128 Patrocinador
|
|---|
| 129 | 129 -----
|
|---|
| 130 | 130 -----
|
|---|
| 131 | 131 -----
|
|---|
| 132 | 132 -----
|
|---|
| 133 | 133 -----
|
|---|
| 134 | 134 -----
|
|---|
| 135 | 135 -----
|
|---|
| 136 | 136 -----
|
|---|
| 137 | 137 Aquesta prohibició de gir utilitza el node <span class="object-name">{0}</span> com a membre amb el rol <tt>{1}</tt>.
|
|---|
| 138 | 138 Aquesta prohibició de gir utilitza la relació <span class="object-name">{0}</span> com a membre amb el rol <tt>{1}</tt>.
|
|---|
| 139 | 139 Aquesta prohibició de gir utilitza la via <span class="object-name">{0}</span> amb el rol <tt>from</tt> <strong>i</strong> amb el rol <tt>to</tt>. A una prohibició de gir, la via amb el rol <tt>from</tt> ha de ser diferent de la via que fa el rol <tt>to</tt>.
|
|---|
| 140 | 140 A:
|
|---|
| 141 | 141 Eina: {0}
|
|---|
| 142 | 142 Prohibicions de gir
|
|---|
| 143 | 143 Tipus:
|
|---|
| 144 | 144 L''actualització d''aquesta prohibició de gir no pot ser enregistrada si els membres esborrats no s''eliminen.<br>Com voleu procedir?
|
|---|
| 145 | 145 Utilitzar les excepcions no estàndards
|
|---|
| 146 | 146 Utilitzar les excepcions estàndards
|
|---|
| 147 | 147 Valor:
|
|---|
| 148 | 148 Vies:
|
|---|
| 149 | 149 Avís: ha fallat la càrrega de la icona per la prohibició de gir de tipus ''{0}''
|
|---|
| 150 | 150 Avís: la preferència amb la clau ''{0}'' te un valor ''{1}'' no admés. S''assumeix el valor "grup a".
|
|---|
| 151 | 151 Si, crear un conflicte i tancar
|
|---|
| 152 | 152 Si, enregistrar malgrat tot
|
|---|
| 153 | 153 Amplia a
|
|---|
| 154 | 154 Amplia la zona de la prohibició de gir seleccionada
|
|---|
| 155 | 155 A:
|
|---|
| 156 | 156 De:
|
|---|
| 157 | 157 -----
|
|---|
| 158 | 158 cap problema
|
|---|
| 159 | 159 -----
|
|---|
| 160 | 160 -----
|
|---|
| 161 | 161 si us plau seleccioneu un tipus de prohibició de gir
|
|---|
| 162 | 162 si us plau seleccioneu una via
|
|---|
| 163 | m 1 -----
|
|---|
| 164 | m 2 Aquesta prohibició de gir es refereix a un objecte que ha estat esborrat fora d''aquest editor de prohibicions:
|
|---|
| 165 | m 2 Aquesta prohibició de gir es refereix a {0} objectes que han estat esborrats fora d''aquest editor de prohibicions
|
|---|
| 166 | m 3 +++++
|
|---|
| 167 | m 4 {0} Avís
|
|---|
| 168 | m 4 {0} avissos
|
|---|
