source: osm/applications/editors/josm/plugins/turnlanes/data/ast.lang@ 32137

Last change on this file since 32137 was 30892, checked in by donvip, 10 years ago

[josm_plugins] i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.1 KB
Line 
1 1 (nada)
2 2 <html>Asocedió un erru mientres se construyía´l modelu. Por favor execute´l validador p´asegurase que los datos son consistentes.<br><br>Erru: {0}</html>
3 3 <html>El númberu de carriles nun ta especificáu pa una o más rutes; por favor añeda les etiquetes de carriles faltantes.</html>
4 4 Añedir xiru
5 5 Corrixe automáticamente los inconvenientes.
6 6 Borrar cai.
7 7 Borrar xiru.
8 8 Descripción
9 9 Editar
10 10 Editar carriles de xiru
11 11 Editar les relaciones de xiru y llargor de los carriles pal nodo escoyíu
12 12 Iguar
13 13 La llista d´enteros "{0}" contien valor ensin esperar.
14 14 Nun hai tal carril.
15 15 Naa
16 16 Apurre una senciella interfaz gráfica d''usuariu p''amestar, editar y suprimir carriles de xiru.
17 17 Asitia les víes n''orde.
18 18 Igua-Rápida
19 19 Enfrescar
20 20 La relación referencia a un carril inesistente (regular) {0}
21 21 La relación referencia un carril inesistente extra {0}
22 22 Revalidar toles relaciones de xiru.
23 23 Escoyer
24 24 Escueye la relación infractora
25 25 Carriles de xiru
26 26 Tipu
27 27 Validar
28 28 Validar les relaciones xiro- y longitud-carriles pa consistencia.
29 29 {0} carriles nun son referencies por nenguna relación de xiru.
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.