source: osm/applications/editors/josm/plugins/trustosm/data/fr.lang@ 26530

Last change on this file since 26530 was 26530, checked in by stoecker, 13 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 2.6 KB
Line 
1 1 <différent>
2 2 -----
3 3 Photographie aérienne
4 4 Algorithme :
5 5 -----
6 6 Vérifier
7 7 Vérifier toutes les signatures disponibles pour l’objet.
8 8 -----
9 9 Choisissez une date d’expiration pour la clé :
10 10 Réduire/Agrandir le panneau
11 11 Impossible d’analyser le message OpenPGP.
12 12 Créer une nouvelle clé de signature
13 13 Créer une nouvelle clé
14 14 Date de création :
15 15 Détails
16 16 -----
17 17 Signer numériquement les attributs sélectionnés, si vous croyez qu’ils sont corrects.
18 18 -----
19 19 Télécharger OSM
20 20 Télécharger les objets référencés
21 21 Télécharger les données authentifiées
22 22 -----
23 23 Erreur
24 24 Une erreur est survenue lors de l’exportation {0} :\n{1}
25 25 Date d’expiration :
26 26 Exporter toutes les signatures en fichier XML.
27 27 Exporter les signatures en fichier XML
28 28 Exporter les signatures
29 29 Le fichier ''{0}'' n’existe pas
30 30 Empreinte :
31 31 -----
32 32 -----
33 33 Obtenir les objets référencés mais absent depuis le serveur.
34 34 -----
35 35 Clé
36 36 Identifiant Clé :
37 37 -----
38 38 Ligne {0} colonne {1} :
39 39 Télécharger les objets depuis le serveur
40 40 -----
41 41 L’attribut obligatoire ''{0}'' de l’élément XML {1} est manquant.
42 42 L’attribut obligatoire ''{0}'' est manquant.
43 43 Aucune signature trouvée
44 44 Fichiers de signatures OSM
45 45 Informations OSM
46 46 Signatures de l’objet
47 47 Valider
48 48 -----
49 49 Afficher les signatures de l’objet
50 50 Détails de la clé PGP
51 51 Analyse des données de la signature…
52 52 -----
53 53 Préparation…
54 54 Identifiant utilisateur :
55 55 Enregistrer le fichier des signatures
56 56 Sélectionner une clé pour signer
57 57 Sélectionnez une clé de signature depuis votre fichier :
58 58 Sélectionnez un algorithme :
59 59 -----
60 60 -----
61 61 La paire clé-valeur était :\n{0}={1}
62 62 Le nœud sélectionné était :\n{0}
63 63 Afficher
64 64 Afficher toutes les signatures disponibles pour l’attribut.
65 65 -----
66 66 Signature
67 67 Fichiers de signatures
68 68 Informations sur la signature
69 69 Signé
70 70 La paire clé-valeur signée était : {0}={1}
71 71 Signature annulée !
72 72 Désolé, il n’y a pas de signature pour l’attribut sélectionné.
73 73 Désolé, il n’y a pas de signature pour le nœud sélectionné.
74 74 Désolé, il n’y a pas de signature pour le segment sélectionné.
75 75 -----
76 76 -----
77 77 -----
78 78 L’objet avec l’identifiant ''{0}'' ({1}) vient d’être créé.\nVous ne pouvez pas le signer car la signature perdra la référence identifiant après son envoi au serveur OSM.
79 79 Bascule : {0}
80 80 -----
81 81 -----
82 82 Identifiant unique
83 83 Inconnu
84 84 -----
85 85 -----
86 86 -----
87 87 -----
88 88 Identifiant utilisateur :
89 89 Valeur
90 90 -----
91 91 -----
92 92 Quelle source avez-vous utilisée ?
93 93 mètres
94 94 jamais
95 95 inconnu
96 96 {0} signatures trouvées.
97 97 {0} signatures chargées. Tous les objets référencés ont été trouvés.
98 98 {0} objets sur {1} sont référencés mais absents.\nVoulez-vous les télécharger ?
99m 1 Téléchargement de {0} enfant incomplet de la relation ''{1}''
100m 1 Téléchargement de {0} enfants incomplets de la relation ''{1}''
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.