| 1 | Buoy.01=Bakentonne
|
|---|
| 2 | Buoy.02=Stumpftonne
|
|---|
| 3 | Buoy.03=Spitztonne
|
|---|
| 4 | Buoy.04=Spierentonne
|
|---|
| 5 | Buoy.05=Spiere
|
|---|
| 6 | Buoy.06=Tower
|
|---|
| 7 | Buoy.07=Leuchtfloß
|
|---|
| 8 | Buoy.08=Kugeltonne
|
|---|
| 9 | Buoy.09=Fasstonne
|
|---|
| 10 | Buoy.10=Pricke
|
|---|
| 11 | SmpDialogAction.0=Seezeichen Editor
|
|---|
| 12 | SmpDialogAction.1=Kategorie:
|
|---|
| 13 | SmpDialogAction.10=Racon
|
|---|
| 14 | SmpDialogAction.101=IALA
|
|---|
| 15 | SmpDialogAction.103=Typ:
|
|---|
| 16 | SmpDialogAction.107=Form:
|
|---|
| 17 | SmpDialogAction.109=Name:
|
|---|
| 18 | SmpDialogAction.11=Ramark
|
|---|
| 19 | SmpDialogAction.111=Andere Eigenschaften:
|
|---|
| 20 | SmpDialogAction.113=( )
|
|---|
| 21 | SmpDialogAction.115=Gruppe:
|
|---|
| 22 | SmpDialogAction.117=Dauer: s
|
|---|
| 23 | SmpDialogAction.119=Charakter:
|
|---|
| 24 | SmpDialogAction.12=Richtfeuer
|
|---|
| 25 | SmpDialogAction.121=Höhe: m
|
|---|
| 26 | SmpDialogAction.123=Bereich: M
|
|---|
| 27 | SmpDialogAction.125=Gruppe:
|
|---|
| 28 | SmpDialogAction.127=Dauer: s
|
|---|
| 29 | SmpDialogAction.129=Sektor:
|
|---|
| 30 | SmpDialogAction.131=Farbe
|
|---|
| 31 | SmpDialogAction.133=Brg: \u00B0- \u00B0, r:
|
|---|
| 32 | SmpDialogAction.134=-A
|
|---|
| 33 | SmpDialogAction.14=Horn
|
|---|
| 34 | SmpDialogAction.140=einzeln
|
|---|
| 35 | SmpDialogAction.141=geteilt
|
|---|
| 36 | SmpDialogAction.142=*Wähle Seezeichen aus*
|
|---|
| 37 | SmpDialogAction.143=Fahrwassertonne
|
|---|
| 38 | SmpDialogAction.144=Untiefentonne
|
|---|
| 39 | SmpDialogAction.145=Ansteuertonne
|
|---|
| 40 | SmpDialogAction.146=Einzelgefahrentonne
|
|---|
| 41 | SmpDialogAction.147=Sonderzeichentonne
|
|---|
| 42 | SmpDialogAction.148=Leuchtfeuer
|
|---|
| 43 | SmpDialogAction.15=Sirene
|
|---|
| 44 | SmpDialogAction.150=kein Seezeichen ausgewählt
|
|---|
| 45 | SmpDialogAction.152=*Wähle Kategorie aus*
|
|---|
| 46 | SmpDialogAction.153=Backbord
|
|---|
| 47 | SmpDialogAction.154=Steuerbord
|
|---|
| 48 | SmpDialogAction.155=Abzweigung Backboard
|
|---|
| 49 | SmpDialogAction.156=Abzweigung Steuerbord
|
|---|
| 50 | SmpDialogAction.157=*Wähle Kategorie aus*
|
|---|
| 51 | SmpDialogAction.158=Nord
|
|---|
| 52 | SmpDialogAction.159=Ost
|
|---|
| 53 | SmpDialogAction.16=Doppelton
|
|---|
| 54 | SmpDialogAction.160=Süd
|
|---|
| 55 | SmpDialogAction.161=West
|
|---|
| 56 | SmpDialogAction.166=Topzeichen
|
|---|
| 57 | SmpDialogAction.169=Radar Reflektor
|
|---|
| 58 | SmpDialogAction.17=Glocke
|
|---|
| 59 | SmpDialogAction.171=Radar Bake
|
|---|
| 60 | SmpDialogAction.174=Nebelhorn
|
|---|
| 61 | SmpDialogAction.177=befeuert
|
|---|
| 62 | SmpDialogAction.18=Heulton
|
|---|
| 63 | SmpDialogAction.19=Gong
|
|---|
| 64 | SmpDialogAction.190=W
|
|---|
| 65 | SmpDialogAction.191=R
|
|---|
| 66 | SmpDialogAction.192=G
|
|---|
| 67 | SmpDialogAction.194=Com
|
|---|
| 68 | SmpDialogAction.195=1
|
|---|
| 69 | SmpDialogAction.196=2
|
|---|
| 70 | SmpDialogAction.197=3
|
|---|
| 71 | SmpDialogAction.198=4
|
|---|
| 72 | SmpDialogAction.199=5
|
|---|
| 73 | SmpDialogAction.20=Explosion
|
|---|
| 74 | SmpDialogAction.200=6
|
|---|
| 75 | SmpDialogAction.201=7
|
|---|
| 76 | SmpDialogAction.202=8
|
|---|
| 77 | SmpDialogAction.203=9
|
|---|
| 78 | SmpDialogAction.26=Aktive Ebene enthält keine OSM-Daten
|
|---|
| 79 | SmpDialogAction.27=Bitte einen Knoten anwählen
|
|---|
| 80 | SmpDialogAction.28=Bitte nur einen Knoten anwählen
|
|---|
| 81 | SmpDialogAction.4=OpenSeaMap Editor
|
|---|
| 82 | SmpDialogAction.9=Seekarten Editor
|
|---|
| 83 | SmpDialogAction.91=Seezeichen nicht gesetzt
|
|---|
| 84 | SmpDialogAction.97=Seezeichen: Eigenschaften
|
|---|
| 85 | SmpDialogAction.97=Region:
|
|---|
| 86 | SmpDialogAction.206=Leuchtturm
|
|---|
| 87 | SmpDialogAction.207=primäres Feuer
|
|---|
| 88 | SmpDialogAction.208=sekundäres Feuer
|
|---|
| 89 | SmpDialogAction.209=Feuerschiff
|
|---|
| 90 | SmpDialogAction.210=X gelb
|
|---|
| 91 | SmpDialogAction.211=X rot
|
|---|
| 92 | SmpDialogAction.212=Unbekannt
|
|---|
| 93 | SmpDialogAction.213=*Wähle Form aus*
|
|---|
| 94 | SmpDialogAction.8=beliebig
|
|---|
| 95 |
|
|---|
