source: osm/applications/editors/josm/plugins/sds/data/nn.lang

Last change on this file was 36474, checked in by stoecker, 12 days ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.7 KB
Line 
1 1 <html><body><p class="warning-body"><strong>Åtvaring:</strong> Passordet er lagra i rein tekst i JOSM-innstillingsfila. </p></body></html>
2 2 <html>Ein feil oppstod under gjenoppretting av sikkerheitskopi.<br>Feilen er:<br>{0}</html>
3 3 <html>Ein feil oppstod under lagring.<br>Feilen er:<br>{0}</html>
4 4 Om
5 5 Om SDS...
6 6 Autentisering mot SDS API ''{0}'' mislukkast. Ver venleg og skriv inn eit gyldig brukarnamn og eit gyldig passord.
7 7 Avbryt
8 8 Kan ikkje kopla til SDS-tenar:
9 9 Konfigurer tilgang til Separate Data Store.
10 10 Tilkopling vellukka.
11 11 Skriv inn påloggingsinformasjon for Separate Data Store API
12 12 Feil
13 13 Fila finst. Skriv over?
14 14 Informasjon om SDS.
15 15 Last separate datalagerdata frå ei fil.
16 16 Last...
17 17 Lastar filer
18 18 Lastar data frå SDS
19 19 OK - prøver på nytt.
20 20 Opne ein innstillingsdialog for SDS.
21 21 Opnar fil ''{0}'' ...
22 22 Skriv over
23 23 Ver venleg og skriv inn passordet til SDS-kontoen din
24 24 Ver venleg og skriv inn brukarnamnet til SDS-kontoen din
25 25 Innstilling ''{0}'' manglar. Kan ikkje initialisera SdsApi.
26 26 Innstillingar...
27 27 +++++
28 28 SDS-datafil
29 29 SDS-passord
30 30 SDS-tenar-URL
31 31 SDS-merkeprefiks
32 32 SDS-brukarnamn
33 33 Lagra SDS-fil
34 34 Lagra den noverande separate datalagerinformasjonen til ei fil.
35 35 Lagra brukar og passord (ukryptert)
36 36 Lagra...
37 37 +++++
38 38 Tenar
39 39 Startar nytt forsøk {0} av {1} om {2} sekund ...
40 40 Startar nytt forsøk {0} av {1}.
41 41 Vellykka
42 42 Merke som byrjar med dette prefikset vert aldri lagra til OSM, berre til SDS-tenaren.
43 43 Test påloggingsinformasjon no
44 44 URL-en som SDS-tenaren kan kontaktast på.
45 45 Passordet på SDS-tenaren. Du må oppretta ein konto med SDS-administratoren fyrst.
46 46 Brukarnamnet på SDS-tenaren. Du må oppretta ein konto med SDS-administratoren fyrst.
47 47 Ventar 10 sekund ...
48 48 Åtvaring: Passordet vert overført ukryptert.
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.