source: osm/applications/editors/josm/plugins/reverter/data/nn.lang

Last change on this file was 36474, checked in by stoecker, 4 weeks ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.5 KB
Line 
1 1 +++++
2 2 <html>Vel for å lasta ned data til eit nytt datalag.<br>Fjern merke for å lasta ned til det noverande aktive datalaget.</html>
3 3 Avbryt
4 4 Endringssett-ID:
5 5 Endringssett {0}: {1}
6 6 Stadfest
7 7 +++++
8 8 Last ned som nytt lag
9 9 Skriv inn ID-en for endringssettet som skal gjenopprettast
10 10 Hentar fleire objekt
11 11 Det er ikkje tillate å gjenoppretta endringssett frå {0}
12 12 Manglar flettesmål for {0}
13 13 Delvis gjenopprett endringssett {0}
14 14 Ver venleg og skriv inn ein eller fleire heiltal > 0 eller fulle endringssett-URL-ar.
15 15 Ver venleg og løys konfliktar og prøv kanskje å gjenoppretta på nytt.
16 16 Programtillegg for å tilbakestilla endringssett
17 17 Førebur historiedata...
18 18 Fjernkontroll har vorte bede om å gjenoppretta eit endringssett.
19 19 Gjenopprett
20 20 Gjenopprett endringssett
21 21 Gjenopprett endringssett fullstendig
22 22 Gjenopprett endringssett {0}
23 23 Gjenopprett endringssett
24 24 Gjenopprett endringssett
25 25 Gjenopprett utval og gjenopprett sletta objekt
26 26 Gjenopprett berre utval
27 27 Gjenoppretting vart avbroten
28 28 Gjenoppretta endringssett
29 29 Gjenopprettar endringssett {0}
30 30 Gjenopprettar...
31 31 Sjå {0}
32 32 Den noverande inndata er ikkje ei liste med gyldige endringssett-ID-ar. Ver venleg og skriv inn ein eller fleire heiltal > 0 eller fulle endringssett-URL-ar.
33 33 Dette endringssettet har objekt som ikkje er til stades i gjeldande datasett.\nDet er naudsynt å lasta dei ned før gjenoppretting. Vil du halda fram?
34 34 Uventa data i endringssett #{1}
35m 1 Sjekkar koordinatar for {0} node
36m 1 Sjekkar koordinatar for {0} nodar
37m 2 Lastar ned historie for {0} objekt
38m 2 Lastar ned historie for {0} objekt
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.