source: osm/applications/editors/josm/plugins/public_transport/data/ru.lang@ 30138

Last change on this file since 30138 was 28807, checked in by stoecker, 12 years ago

build script cleanups, i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 4.8 KB
Line 
1 1 +++++
2 2 Добавить
3 3 Добавить новый тег
4 4 Дополнительные теги:
5 5 Невозможно разобрать время из этой последовательности.
6 6 Поймать
7 7 Общие теги:
8 8 Создать остановки из GPX
9 9 Создать контрольные точки из GPX ...
10 10 Создать остановки из GTFS
11 11 Создать остановки из GTFS...
12 12 Создать контрольные точки из файла GPX
13 13 Создать остановки из файла GTFS
14 14 Удалить
15 15 Отделить
16 16 Отключить
17 17 Дублировать
18 18 Править шаблоны маршрутов общественного транспорта
19 19 Включить
20 20 Возникла ошибка при синтаксическом разборе gpx-файла {0}. Будет доступна только часть файла.
21 21 Существующие образцы дорог
22 22 Файл "{0}" не существует
23 23 Найти
24 24 Проблемный GPX файл
25 25 GTFS-остановки
26 26 ЧЧ:ММ:СС.ссс
27 27 Произошло ошибка ввода/вывода "{0}"
28 28 Идентификатор
29 29 Неправильное значение
30 30 Маршрут
31 31 Соединить
32 32 Ключ
33 33 Пометить
34 34 Максимальная дистанция от маршрута
35 35 Мета
36 36 Начало движения
37 37 Название
38 38 Имя/идентификатор
39 39 Создать
40 40 Данные не найдены
41 41 Обзор
42 42 Разбор файла "{0}" потерпел неудачу
43 43 Общественный транспорт
44 44 Общественный транспорт: Добавить в маршрут остановку
45 45 Общественный транспорт: GTFS остановки по требованию
46 46 Общественный транспорт: Изменение вида остановки
47 47 Общественный транспорт: Удалить из маршрута остановку
48 48 Общественный транспорт: Отсоединить от списка маршрута остановку
49 49 Общественный транспорт: Отсоединить путевые точки
50 50 Общественный транспорт: Исключить GTFS
51 51 Общественный транспорт: Отключить путевые точки
52 52 Общественный транспорт: Редактировать остановку в списке маршрута
53 53 Общественный транспорт: Редактировать имя точки
54 54 Общественный транспорт: Обязательные GTFS остановки
55 55 Общественный транспорт: Включить путевые точки
56 56 Общественный транспорт: Соединение GTFS остановок
57 57 Общественный транспорт: Переместить точки в списке остановок маршрута
58 58 Общественный транспорт: Предложить остановки
59 59 Общественный транспорт: Сортировать список остановок маршрута
60 60 Ссылка
61 61 Отразить
62 62 Обновить
63 63 Необходимые теги:
64 64 Роль
65 65 Образцы дорог
66 66 Шаблоны маршрутов …
67 67 Выберите GPX файл
68 68 Выберите GTFS файл (stops.txt)
69 69 Настройки
70 70 Навес
71 71 Показать
72 72 Сортировать
73 73 Штат
74 74 Название остановки
75 75 Остановки
76 76 Остановки возможны на
77 77 Предлагать остановки
78 78 Теги
79 79 GPX файл не содержит треков или путевых точек.
80 80 GPX файл не содержит достоверных точек трека. Пожалуйста, используйте GPX файл, который имеет точки трека.
81 81 Файл GTFS был пуст.
82 82 Данных не существует. Попробуйте скачать данные с сервера или открыть OSM файл.
83 83 Время
84 84 Время на вашем GPS устройстве
85 85 Время на вашем секундомере
86 86 Время окошка
87 87 Треки
88 88 Маршруты в GPX файле:
89 89 Вид остановок к добавлению
90 90 Значение
91 91 Точки на дорогах
92 92 +++++
93 93 [пустой путь]
94 94 [промежуток]
95 95 [неполный]
96 96 добавленный
97 97 автобусный
98 98 неявный
99 99 км
100 100 Левая сторона
101 101 лёгкое_метро
102 102 метров
103 103 перемещен
104 104 нет
105 105 снаружи
106 106 в ожидании
107 107 рельс
108 108 Правая сторона
109 109 секунды
110 110 пропускать
111 111 линия метро
112 112 трамвайный
113 113 безымянный
114 114 да
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.