| 1 | 1 Eine Kalibrierungsdatei passend zum Bild wurde gefunden: {0}\n
|
|---|
| 2 | 2 Und zukünftig werden Kalibrierungsdateien immer automatisch geladen.
|
|---|
| 3 | 3 Kalibrierungsdateien
|
|---|
| 4 | 4 Kalibrierung zurückgesetzt
|
|---|
| 5 | 5 PicLayer konnte keine Karte in JOSM finden.
|
|---|
| 6 | 6 Möchten Sie dies anwenden?
|
|---|
| 7 | 7 Speichern der Kalibrierungsdaten für {0} aus der PicLayer-Ebene?
|
|---|
| 8 | 8 Klicken, um bis zu drei Anfasspunkte aufs Bild zu setzen oder Greifen, um sie dort zu bewegen
|
|---|
| 9 | 9 Ziehen, um das Bild zu bewegen
|
|---|
| 10 | 10 Ziehen, um das Bild zu drehen
|
|---|
| 11 | 11 Ziehen, um das Bild in der Breite zu skalieren
|
|---|
| 12 | 12 Ziehen, um das Bild in Breite und Höhe zu skalieren
|
|---|
| 13 | 13 Ziehen, um das Bild in der Höhe zu skalieren
|
|---|
| 14 | 14 Ziehen, um das Bild zu scheren
|
|---|
| 15 | 15 World file-Kalibrierdaten exportieren…
|
|---|
| 16 | 16 World file-Kalibrierdaten importieren…
|
|---|
| 17 | 17 Es wird automatisch übernommen.
|
|---|
| 18 | 18 Die KML-Kalibrierung befindet sich in der Beta-Phase und kann falsch kalibrierte Ebenen erzeugen!\nBitte {0} zum Hochladen von falsch kalibrierten KMLs verwenden.
|
|---|
| 19 | 19 Bildkalibrierung laden…
|
|---|
| 20 | 20 Kalibrierungsdatei laden?
|
|---|
| 21 | 21 Laden der Datei ist fehlgeschlagen: {0}
|
|---|
| 22 | 22 Bildkalibrierungsdatei (*.cal PicLayer-Format) auswählen und öffnen
|
|---|
| 23 | 23 Importiert Kalibrierdaten aus einer World file-Datei (Esri-Format ohne Projektionsbezug)
|
|---|
| 24 | 24 Verschoben
|
|---|
| 25 | 25 Neue Bildebene aus der Zwischenablage
|
|---|
| 26 | 26 Neue Bildebene aus einer Datei …
|
|---|
| 27 | 27 Zwischenablage leer
|
|---|
| 28 | 28 Benachrichtigung
|
|---|
| 29 | 29 Pic-Layer: Anfasspunkt setzen
|
|---|
| 30 | 30 Pic-Layer: Anfasspunkt entfernen
|
|---|
| 31 | 31 Pic-Layer: Anfasspunkt ziehen
|
|---|
| 32 | 32 PicLayer konnte die Bilddatei nicht laden oder importieren.
|
|---|
| 33 | 33 Pic-Layer: Bewegen
|
|---|
| 34 | 34 Pic-Layer: Drehen
|
|---|
| 35 | 35 Pic-Layer: Bild skalieren
|
|---|
| 36 | 36 Pic-Layer: Bildbreite skalieren
|
|---|
| 37 | 37 Pic-Layer: Bildhöhe skalieren
|
|---|
| 38 | 38 Pic-Layer: Scheren
|
|---|
| 39 | 39 Pic-Layer: {0}
|
|---|
| 40 | 40 Punkt ergänzt/verschoben
|
|---|
| 41 | 41 Punkt entfernt
|
|---|
| 42 | 42 Punkt transformiert
|
|---|
| 43 | 43 Problem aufgetreten
|
|---|
| 44 | 44 Genau mittig auf den Anfasspunkt Klicken, um ihn vom Bild zu entfernen
|
|---|
| 45 | 45 Kalibrierung zurücksetzen
|
|---|
| 46 | 46 Kalibrierung des Bildes zurücksetzen
|
|---|
| 47 | 47 Gedreht
|
|---|
| 48 | 48 Bildkalibrierung speichern unter…
|
|---|
| 49 | 49 Bildkalibrierung im PicLayer-Format vollständig speichern
|
|---|
| 50 | 50 Exportiert Kalibrierdaten ohne Projektionsbezug in eine World file-Datei im Esri-Format
|
|---|
| 51 | 51 Datei speichern fehlgeschlagen: {0}
|
|---|
| 52 | 52 Skaliert
|
|---|
| 53 | 53 Mit X skaliert
|
|---|
| 54 | 54 Mit Y skaliert
|
|---|
| 55 | 55 Wählen Sie eine Option aus
|
|---|
| 56 | 56 Das Verhalten beim Auffinden von Kalibrierungsdateien kann in den Einstellungen \nbei ''{0}'' mit yes/no/ask auf (Automatik, Ignorieren oder Fragen) festgelegt werden.
|
|---|
| 57 | 57 Geschert
|
|---|
| 58 | 58 Unterstützte Bilddateien, *.zip, *.kml
|
|---|
| 59 | 59 Die Zwischenablage enthält kein Bild
|
|---|
| 60 | 60 Diese Erweiterung erlaubt es, beliebige Bilder als Hintergrund in der Bearbeitung darzustellen und an der Karte auszurichten.
|
|---|
| 61 | 61 Genau greifen und Anfasspunkt mit dem Bild ziehen
|
|---|
| 62 | 62 Warnung: Fehler beim Bearbeiten der Zip-Datei ''{0}''. Fehlermeldung war: {1}
|
|---|
