| 1 | 1 Foram encontradas coordenadas de ''Lambert CC 9 zonas'' com códigos de zona diferentes para X e Y:
|
|---|
| 2 | 2 -----
|
|---|
| 3 | 3 <b>Módulo fornecido por uma fonte externa:</b> {0}
|
|---|
| 4 | 4 <html> Não foi possível carregar o módulo {0} porque a classe principal<br>''{1}'' do módulo não foi encontrada.<br>Eliminar das preferências?</html>
|
|---|
| 5 | 5 Uma ferramenta que utiliza vários portais de Dados Abertos<br/><br/>Por favor leia os Termos e Condições de Utilização de cada portal<br/>antes de enviar dados obtidos com este módulo para o OpenStreetMap.
|
|---|
| 6 | 6 Aceitar
|
|---|
| 7 | 7 Aceitar os novos sites de sub-módulos e fechar a janela
|
|---|
| 8 | 8 Adicionar
|
|---|
| 9 | 9 Adicionar endereços URL do módulo Dados Abertos
|
|---|
| 10 | 10 Todos os sub-módulos instalados estão atualizados. O JOSM não necessita de descarregar novas versões.
|
|---|
| 11 | 11 Ocorreu um erro no módulo {0}
|
|---|
| 12 | 12 Ficheiros CSV
|
|---|
| 13 | 13 Cancelar
|
|---|
| 14 | 14 Não é possível converter em WGS84
|
|---|
| 15 | 15 A verificar pré-requisitos do módulo...
|
|---|
| 16 | 16 Clique para eliminar o módulo ''{0}''
|
|---|
| 17 | 17 Clique para manter o módulo ''{0}''
|
|---|
| 18 | 18 Clique para ignorar a atualização dos sub-módulos ativos
|
|---|
| 19 | 19 Clique para atualizar os sub-módulos ativados
|
|---|
| 20 | 20 Fechar janela
|
|---|
| 21 | 21 Configurar sites de sub-módulos do módulo Dados Abertos
|
|---|
| 22 | 22 Configurar sites...
|
|---|
| 23 | 23 Configurar a lista de sites de onde os sub-módulos são descarregados
|
|---|
| 24 | 24 Continuar
|
|---|
| 25 | 25 Não foi possível carregar o módulo {0}. Eliminar das preferências?
|
|---|
| 26 | 26 Eliminar
|
|---|
| 27 | 27 Diferença
|
|---|
| 28 | 28 Desativar o módulo
|
|---|
| 29 | 29 Não perguntar de novo e lembrar a minha decisão (aceder a Preferências->Módulos para alterar posteriormente isto)
|
|---|
| 30 | 30 Descarregar
|
|---|
| 31 | 31 Descarregar dados do OpenStreetMap correspondentes ao conjunto de dados atual.
|
|---|
| 32 | 32 Descarregar lista
|
|---|
| 33 | 33 A descarregar a lista de módulos...
|
|---|
| 34 | 34 Descarregar sub-módulos
|
|---|
| 35 | 35 -----
|
|---|
| 36 | 36 Descarregar a lista de sub-módulos disponíveis
|
|---|
| 37 | 37 A descarregar o Módulo {0}...
|
|---|
| 38 | 38 A descarregar os dados
|
|---|
| 39 | 39 A descarregar a lista de módulos de ''{0}''
|
|---|
| 40 | 40 Editar
|
|---|
| 41 | 41 Editar endereço de sub-módulo do módulo Dados Abertos
|
|---|
| 42 | 42 Introduzir URL
|
|---|
| 43 | 43 Introduza uma expressão de pesquisa
|
|---|
| 44 | 44 Não foi possível criar a informação do módulo a partir do manifesto do módulo ''{0}''
|
|---|
| 45 | 45 Falhou o processamento da lista de módulos do site ''{0}''. A ignorar o site. Exceção: {1}
|
|---|
| 46 | 46 Ficheiro a carregar
|
|---|
| 47 | 47 Ficheiros GML
|
|---|
| 48 | 48 Definições gerais
|
|---|
| 49 | 49 Eu recuso estes termos e condições. Cancelar a transferência.
|
|---|
| 50 | 50 Eu entendo e aceito estes termos e condições
|
|---|
| 51 | 51 Entrada ilegal na lista de módulos.
|
|---|
| 52 | 52 Importar apenas dados em bruto (isto é, não adicionar/eliminar etiquetas ou substituí-las por etiquetas do OSM)
|
|---|
| 53 | 53 URL inválido ''{0}'' no módulo {1}
|
|---|
| 54 | 54 Ficheiro não válido. Comprimento errado na linha {0}. Esperadas {1} colunas, encontradas {2}.
|
|---|
| 55 | 55 O JOSM não conseguiu encontrar um conversor estritamente matemático entre ''{0}'' e WGS84.<br /><br />Quer tentar o método <i>não exato</i>, que irá fazer uma conversão de pouca precisão (<b>com erros até 1 km</b>) ?<br/><br/><b>Se o fizer NÃO envie os dados para o OpenStreetMap!</b>
|
|---|
| 56 | 56 Ficheiros KML/KMZ
|
|---|
| 57 | 57 Manter módulo
|
|---|
| 58 | 58 A última atualização do módulo ocorreu há {0} dias.
|
|---|
| 59 | 59 -----
|
|---|
| 60 | 60 Abrir o navegador de Internet externo para ver a página da licença do conjunto de dados selecionados
|
|---|
| 61 | 61 Abrir o navegador de Internet externo para ver a página do Portal Local do conjunto de dados selecionados
|
|---|
| 62 | 62 Abrir o navegador de Internet externo para ver a página do Portal Nacional do conjunto de dados selecionados
|
|---|
| 63 | 63 Abrir o navegador de Internet externo para ver um resumo da licença do conjunto de dados selecionados
|
|---|
| 64 | 64 Licença
|
|---|
| 65 | 65 Acordo de Licenciamento
|
|---|
| 66 | 66 URL da licença não disponível: {0}
|
|---|
| 67 | 67 A carregar o módulo ''{0}''...
|
|---|
| 68 | 68 A carregar sub-módulos ...
|
|---|
| 69 | 69 A carregar o Shapefile ({0} elementos)
|
|---|
| 70 | 70 Ficheiros MapInfo
|
|---|
| 71 | 71 Sub-módulo incluído no módulo Dados Abertos
|
|---|
| 72 | 72 A atualização do módulo falhou
|
|---|
| 73 | 73 Sub-módulos
|
|---|
| 74 | 74 Sub-módulos atualizados
|
|---|
| 75 | 75 Mais informações...
|
|---|
| 76 | 76 Não foram encontradas coordenadas vállidas.
|
|---|
| 77 | 77 Ficheiros ODS
|
|---|
| 78 | 78 +++++
|
|---|
| 79 | 79 Endereço do sub-módulo do módulo Dados Abertos
|
|---|
| 80 | 80 Mostra o painel do módulo DadosAbertos.
|
|---|
| 81 | 81 -----
|
|---|
| 82 | 82 Preferências do módulo Dados Abertos
|
|---|
| 83 | 83 Ficheiros OpenData XML
|
|---|
| 84 | 84 -----
|
|---|
| 85 | 85 Servidor Overpass API para descarregar dados do OpenStreetMap
|
|---|
| 86 | 86 Servidor Overpass API:
|
|---|
| 87 | 87 A processar a lista de módulos do site ''{0}''
|
|---|
| 88 | 88 Mostra as diferenças entre o conjunto de dados atual e os dados do OSM.
|
|---|
| 89 | 89 Clique em <strong>Descarregar lista</strong> para descarregar e mostrar a lista de sub-módulos disponíveis.
|
|---|
| 90 | 90 Por favor reinicie o JOSM para ativar os sub-módulos descarregados.
|
|---|
| 91 | 91 Por favor selecione uma entrada.
|
|---|
| 92 | 92 A processar o ficheiro ''{0}''
|
|---|
| 93 | 93 A processar os ficheiros dos módulos...
|
|---|
| 94 | 94 A processar a lista de módulos do site ''{0}''
|
|---|
| 95 | 95 A processar ficheiros de cache do site...
|
|---|
| 96 | 96 A processar ficheiros de ícones da cache do site...
|
|---|
| 97 | 97 Método de projeção
|
|---|
| 98 | 98 Dados em bruto
|
|---|
| 99 | 99 -----
|
|---|
| 100 | 100 A ler o ficheiro ZIP...
|
|---|
| 101 | 101 A ler a informação local de módulos...
|
|---|
| 102 | 102 Recusar
|
|---|
| 103 | 103 A correr a atualização dos módulos após ultrapassar o intervalo de tempo. A atualização automática ao iniciar o JOSM está desativada.
|
|---|
| 104 | 104 Pesquisar:
|
|---|
| 105 | 105 Selecionar
|
|---|
| 106 | 106 Seleciona no mapa os elementos selecionados na lista acima, desselecionando os restantes.
|
|---|
| 107 | 107 Ficheiros SHP Shapefile
|
|---|
| 108 | 108 Não atualizar
|
|---|
| 109 | 109 A ignorar atualização dos módulos após ultrapassar o intervalo de tempo. A atualização automática ao iniciar o JOSM está desativada.
|
|---|
| 110 | 110 Dividir por município
|
|---|
| 111 | 111 Dividir por bairro
|
|---|
| 112 | 112 Divvidir por setor
|
|---|
| 113 | 113 Divide os dados por município (admin_level=8).
|
|---|
| 114 | 114 Dividir estes dados por bairros (admin_level=11).
|
|---|
| 115 | 115 Divide os dados por setor (admin_level=10).
|
|---|
| 116 | 116 O ficheiro ''{0}'' do módulo não inclui um Manifesto.
|
|---|
| 117 | 117 Alternar: {0}
|
|---|
| 118 | 118 Ferramentas
|
|---|
| 119 | 119 Tentar método não exato
|
|---|
| 120 | 120 -----
|
|---|
| 121 | 121 -----
|
|---|
| 122 | 122 -----
|
|---|
| 123 | 123 Valor inesperado ''{0}'' para a preferência ''{1}''. Assumindo o valor ''ask''.
|
|---|
| 124 | 124 Atualizar sub-módulos
|
|---|
| 125 | 125 Atualiza os sub-módulos selecionados
|
|---|
| 126 | 126 Ver Licença
|
|---|
| 127 | 127 Ver Licença (resumo)
|
|---|
| 128 | 128 Ver página do Portal Local
|
|---|
| 129 | 129 Ver página do Portal Nacional
|
|---|
| 130 | 130 Ver a página wiki do OSM
|
|---|
| 131 | 131 Ver texto completo
|
|---|
| 132 | 132 Ver resumo
|
|---|
| 133 | 133 Ver o texto completo desta licença
|
|---|
| 134 | 134 Ver a licença do conjunto de dados selecionados
|
|---|
| 135 | 135 Aviso
|
|---|
| 136 | 136 -----
|
|---|
| 137 | 137 Aviso: não é possível descarregar o módulo ''{0}''. O endereço para descarregamento ''{1}'' não é um endereço válido. A ignorar o descarregamento.
|
|---|
| 138 | 138 Aviso: não é possível descarregar o módulo ''{0}''. O endereço para descarregamento dele não é conhecido. A ignorar o descarregamento.
|
|---|
| 139 | 139 Aviso: não foi possível procurar informações sobre o módulo no ficheiro ''{0}''. A ignorar.
|
|---|
| 140 | 140 Aviso: não foi possível criar o diretório de módulos ''{0}''. Não é possível guardar na cache a lista de módulos do site ''{1}''.
|
|---|
| 141 | 141 Aviso: falhou a eliminação do módulo desatualizado ''{0}''.
|
|---|
| 142 | 142 Aviso: falhou o descarregamento da lista de informações de módulos
|
|---|
| 143 | 143 Aviso: não foi possível instalar o módulo ''{0}'' já descarregado. A ignorar a instalação. O JOSM continuará a carregar a versão anterior do módulo.
|
|---|
| 144 | 144 Aviso: não foi possível instalar o módulo ''{0}'' do ficheiro temporário descarregado ''{1}''. A alteração do nome falhou.
|
|---|
| 145 | 145 A escrever a lista de módulos na cache local ''{0}''
|
|---|
| 146 | 146 Servidor XAPI a utilizar para descarregar dados do OpenStreetMap quando o Overpass API não estiver disponível
|
|---|
| 147 | 147 Servidor XAPI:
|
|---|
| 148 | 148 Ficheiros XLS
|
|---|
| 149 | 149 É necessário reiniciar o JOSM para poder utilizar as novas definições.
|
|---|
| 150 | 150 Ficheiros ZIP
|
|---|
| 151 | 151 a carregar o módulo ''{0}'' (versão {1})
|
|---|
| 152 | 152 sem descrição disponível
|
|---|
| 153 | 153 desconhecido
|
|---|
| 154 | 154 {0}: Versão {1} (local: {2})
|
|---|
| 155 | m 1 A transferência do seguinte sub-módulo <strong>falhou</strong>:
|
|---|
| 156 | m 1 A transferência dos {0} seguintes sub-módulos <strong>falhou</strong>:
|
|---|
| 157 | m 2 O JOSM não conseguir encontrar informação sobre o seguinte sub-módulo:
|
|---|
| 158 | m 2 O JOSM não conseguir encontrar informação sobre os seguintes sub-módulos:
|
|---|
| 159 | m 3 Por favor abra as Preferências no JOSM e tente atualizar manualmente.
|
|---|
| 160 | m 3 Por favor abra as Preferências no JOSM e tente atualizá-los manualmente.
|
|---|
| 161 | m 4 O seguinte sub-módulo foi descarregado <strong>com sucesso</strong>:
|
|---|
| 162 | m 4 Os {0} seguintes sub-módulos foram descarregados <strong>com sucesso</strong>:
|
|---|
| 163 | m 5 O sub-módulo não será carregado.
|
|---|
| 164 | m 5 Os sub-módulos não serão carregados.
|
|---|
| 165 | m 6 A atualização do seguinte sub-módulo falhou:
|
|---|
| 166 | m 6 A atualização dos seguintes sub-módulos falhou:
|
|---|
