source: osm/applications/editors/josm/plugins/merge-overlap/data/da.lang@ 27237

Last change on this file since 27237 was 26606, checked in by stoecker, 13 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 2.0 KB
Line 
1 1 <html>Et relationsmedlemsskab blev kopieret til alle nye veje.<br>Du bør kontrollere dette og om nødvendigt korrigere det.</html>
2 2 <html>Et rollebaseret relationsmedlemsskab blev kopieret til alle nye veje.<br>Du bør kontrollere dette og om nødvendigt korrigere det.</html>
3 3 <html>Indtast en tag nøgle, f.eks. <strong><tt>fixme</tt></strong></html>
4 4 <html>Indtast en tag værdi, f.eks. <strong><tt>Tjek medlemmer</tt></strong></html>
5 5 <html>Marker venligst de værdier der skal beholdes for de følgende tags.</html>
6 6 <html>Markér for at gøre det muligt at indtaste en tag der vil blive tilføjet<br>alle ændrede relationer.</html>
7 7 <html>De kombinerede veje er medlemmer i en eller flere relationer. Afgør venligst om du ønsker at <strong>beholde</strong> disse medlemsskaber for den kombinerede vej eller om du ønsker at <strong>fjerne</strong> dem.<br>Standard er at <strong>beholde</strong> den første vej og <strong>fjerne</strong> de andre veje, der er medlemmer af den samme relation: den kombinerede vej vil erstatte den originale vej i relationen.</html>
8 8 <html>De sammenlagte punkter er medlemmer i en eller flere relationer. Afgør venligst om du ønsker at <strong>beholde</strong> disse medlemsskaber for den målpunktet eller om du ønsker at <strong>fjerne</strong> dem.<br>Standard er at <strong>beholde</strong> det første punkt og <strong>fjerne</strong> de andre punkter, der er medlemmer af den samme relation: målpunktet vil erstatte det originale punkt i relationen.</html>
9 9 Anvend
10 10 Anvend løste konflikter
11 11 Anvend denne rolle for alle medlemmer
12 12 Annuller
13 13 Afbryd løsning af konflikt
14 14 Konflikter ved kombination af primitiver
15 15 Konflikter ved kombination af veje - kombineret vej er "{0}"
16 16 Konflikter ved sammenlægning af punkter - målpunkt er "{0}"
17 17 Indtast en rolle for alle relationsmedlemsskaber
18 18 -----
19 19 -----
20 20 -----
21 21 Ingen konflikter at løse
22 22 Rolle:
23 23 Vis kun tags med konflikter
24 24 Vis kun tags med mange værdier
25 25 Tag modificerede relationer med
26 26 Værktøj: {0}
27 27 Funktioner
28 28 Værdi:
29 29 Advarsel
30 30 Nøgle:
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.