source: osm/applications/editors/josm/plugins/merge-overlap/data/cs.lang@ 30762

Last change on this file since 30762 was 30762, checked in by donvip, 11 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 2.0 KB
Line 
1 1 <html>Členství v relaci bylo zkopírováno na všechny nové cesty.<br>Mělo by být ověřeno, zda je zkopírování správné a případně opraveno.</html>
2 2 <html>Relace založená na rolích byla zkopírována na všechny nové cesty.<br>Mělo by být ověřeno, zda je zkopírování správné a případně opraveno.</html>
3 3 <html>Zadejte klíč značky, např. <strong><tt>fixme</tt></strong></html>
4 4 <html>Zadejte hodnotu značky, např. <strong><tt>zkontrolovat členy</tt></strong></html>
5 5 <html>Výběr umožní vložení značky, který bude aplikován na <br>všechny upravované relace.</html>
6 6 <html>Spojené cesty jsou členy jedné nebo více relací. Rozhodněte, prosím, jestli chcete <strong>ponechat</strong> toto členství u spojené cesty, nebo jestli je chcete <strong>odebrat</strong>.<br>Výchozí rozhodnutí je <strong>ponechat</strong> první cestu a <strong>ostranit</strong> ostatní cesty, které jsou členy té samé relace. Spojená cesta tedy zaujme v relaci místo původní cesty.</html>
7 7 <html>Spojené uzly jsou členy jedné nebo více relací. Rozhodněte, prosím, jestli chcete <strong>ponechat</strong> toto členství u cílového uzlu, nebo jestli je chcete <strong>odebrat</strong>.<br>Výchozí rozhodnutí je <strong>ponechat</strong> první uzel a <strong>ostranit</strong> ostatní uzly, které jsou členy té samé relace. Cílový uzel tedy zaujme v relaci místo původního uzlu.</html>
8 8 Aplikovat
9 9 Aplikovat vyřešené konflikty
10 10 Aplikovat tuto roli na všechny členy
11 11 Zrušit
12 12 Zrušit řešení konfliktů
13 13 Konflikty při slučování objektů
14 14 Konflikty při slučování cest - zkombinovaná cesta je ''{0}''
15 15 Konflikt při spojování uzlů - cílový uzel je ''{0}''
16 16 Zadat roli všech členů relace
17 17 Sloučení překryvu (spojení)
18 18 Sloučit překrytí
19 19 Sluoučit překrytí cest.
20 20 Sloučení překrývajících se částí cest.
21 21 Žádné konflikty k vyřešení
22 22 +++++
23 23 Rozdělit cestu
24 24 Označit změněné relace
25 25 Nástroj: {0}
26 26 Hodnota:
27 27 Varování
28 28 Klíč:
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.