source: osm/applications/editors/josm/plugins/livegps/data/nb.lang@ 36402

Last change on this file since 36402 was 36402, checked in by stoecker, 2 months ago

I18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.2 KB
Line 
1 1 +++++
2 2 <html>For Linux {0}, {1}, {2} eller {3} (<b>x</b> betyer valgfritt nummer som starter med 0).<br>For Windows {4} till {5} (COM porter større enn 9 fungerer ikke).</html>
3 3 Auto-sentrer
4 4 Ta opp GPS-spor
5 5 Sentrer GPS nå
6 6 Sentrer LiveGPS-laget til nåværende position.
7 7 Koble til gpsd-serveren og vis gjeldende posisjon i LiveGPS-laget.
8 8 Tilkoblet
9 9 Kobler opp
10 10 Tilkobling mislykkes
11 11 Sentrer LiveGPS-laget løpende til den nåværende posisjon.
12 12 Kurs
13 13 Deaktiver GPSD
14 14 Øst-koordinat
15 15 +++++
16 16 Her kan du endre noen preferanser for LiveGPS-plugin
17 17 Serveradresse for gpsd
18 18 Serveradresse for gpsd, standard er {0}
19 19 Breddegrad
20 20 +++++
21 21 LiveGPS-lag
22 22 LiveGPS innstillinger
23 23 Lengdegrad
24 24 NMEA-tilkobling mislyktes
25 25 NMEA Ikke tilkoblet
26 26 Nord-koordinat
27 27 Ikke Tilkoblet
28 28 Portnummer gpsd
29 29 Portnummer for gpsd, standard er {0}
30 30 Seriell enhet
31 31 Seriell enhet for direkte NMEA-inngang, eksisterer ikke som standard.</html>
32 32 Vis avstand til nærmeste vei
33 33 Vis GPS-data
34 34 Vis avstandsvisualisering
35 35 Fart
36 36 Gir GPS-informasjon i sanntid (bevegelig merke) gjennom tilkobling til gpsd-tjener.
37 37 Terskelverdi
38 38 Terskelverdi, standard er {0}
39 39 Slå av/på: {0}
40 40 Linjeinformasjon
41 41 Strekningsinformasjon [m]
42 42 uten navn
43 43 ukjent
44 44 +++++
45 45 {0} grader
46 46 +++++
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.