source: osm/applications/editors/josm/plugins/imagery_offset_db/data/pt.lang@ 31059

Last change on this file since 31059 was 31059, checked in by stoecker, 10 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.2 KB
Line 
1 1 -----
2 2 -----
3 3 -----
4 4 -----
5 5 Um alinhamento de imagens de fundo de {0}
6 6 Tem certeza que esta calibragem geométrica está errada?
7 7 Tem a certeza que este alinhamento das imagens de fundo está errado?
8 8 Camada de Calibração
9 9 -----
10 10 Cancelar
11 11 Alterar Cor
12 12 Criado por {0} em {1}
13 13 Base de dados de alinhamentos de imagens de fundo: partilhe e obtenha alinhamentos com um simples botão.
14 14 -----
15 15 -----
16 16 -----
17 17 Descrição
18 18 -----
19 19 -----
20 20 Descarregar alinhamentos para a imagem de fundo atual de um servidor
21 21 -----
22 22 Obter Alinhamento...
23 23 Ajuda
24 24 Identificador da Imagem de Fundo
25 25 Base de dados de Alinhamentos de Imagens de Fundo
26 26 Imagem de fundo: {0}
27 27 A carregar alinhamentos de imagens de fundo...
28 28 Não existem dados para esta região. Por favor alinhe a imagem de fundo e envie o alinhamento.
29 29 -----
30 30 -----
31 31 -----
32 32 -----
33 33 Por favor escreva a razão pela qual este alinhamento da imagem de fundo está incorreta
34 34 Motivo
35 35 -----
36 36 -----
37 37 O servidor rejeitou o pedido
38 38 Guardar Alinhamento...
39 39 -----
40 40 Gravar alinhamento
41 41 -----
42 42 -----
43 43 A camada de imagem de fundo não contém alinhamentos. Tem a certeza que quer enviar isto?
44 44 -----
45 45 Este texto deve ter entre 3 e 200 caracteres.
46 46 Para gravar alinhamento das imagens de fundo tem de ter uma conta no OpenStreetMap.
47 47 Não foi possível ligar ao servidor
48 48 -----
49 49 -----
50 50 -----
51 51 -----
52 52 -----
53 53 -----
54 54 Enquadrar {0}
55 55 +++++
56 56 +++++
57 57 camada
58 58 +++++
59 59 +++++
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.