source: osm/applications/editors/josm/plugins/cadastre-fr/data/nl.lang@ 26174

Last change on this file since 26174 was 26174, checked in by stoecker, 14 years ago

i18n update, split plugin and core translation

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 2.5 KB
Line 
1 1 -----
2 2 -----
3 3 -----
4 4 <html>Geef de dorps- of stadsnaam op.<br>Gebruik de syntax en interpunctie die bekend is bij www.cadastre.gouv.fr .</html>
5 5 <html>Waarde van de sleutel "source" als automatisch voeden is ingeschakeld</html>
6 6 -----
7 7 Voeg "source=..." toe aan elementen?
8 8 -----
9 9 -----
10 10 Voegt nieuwe laag toe
11 11 -----
12 12 -----
13 13 WMS aanpassen
14 14 -----
15 15 Stapelen van meerdere lagen toestaan
16 16 Automatisch vullen
17 17 -----
18 18 -----
19 19 -----
20 20 Lege laag
21 21 Gebouwen
22 22 -----
23 23 Fout in bufferstructuur
24 24 Fout in buffer Lambert-zone
25 25 -----
26 26 Kadaster
27 27 -----
28 28 CadastreGrabber: ongeldige URL.
29 29 Annuleren
30 30 -----
31 31 -----
32 32 -----
33 33 Locatie veranderen
34 34 Kies uit...
35 35 -----
36 36 -----
37 37 -----
38 38 -----
39 39 -----
40 40 Omvattende reschthoek gemeente: {0}
41 41 Met WMS-server verbinden...
42 42 -----
43 43 Kader aanmaken
44 44 Gebouwen aanmaken
45 45 -----
46 46 -----
47 47 -----
48 48 -----
49 49 -----
50 50 -----
51 51 {0} downloaden
52 52 Een rechthoek om de gedownloade gegevens van de WMS-server tekenen.
53 53 Grenzen van gedownloade gegevens tekenen
54 54 -----
55 55 Automatisch bufferen inschakelen
56 56 -----
57 57 -----
58 58 -----
59 59 Fout
60 60 -----
61 61 -----
62 62 SVG ViewBox uitnemen...
63 63 Best passende grens uitnemen
64 64 Gemeentegrens uitnemen
65 65 Vaste groote (van 25 tot 1000 meter)
66 66 Vaste vierkant groote (standaard is 100m)
67 67 Franse kadaster WMS
68 68 -----
69 69 Een nieuwe cookie ontvangen (sessie verlopen)
70 70 -----
71 71 -----
72 72 Neem kleinere afbeeldingen (hogere kwaliteit, maar gebruikt meer geheugen)
73 73 -----
74 74 -----
75 75 -----
76 76 -----
77 77 -----
78 78 -----
79 79 -----
80 80 -----
81 81 -----
82 82 -----
83 83 Draai zwart en wit om (en alle tussenliggende grijskleuren). Nuttig voor tekst op donkere achtergronden.
84 84 Is niet gevectoriseerd.
85 85 Is gevectoriseerd.
86 86 -----
87 87 -----
88 88 -----
89 89 -----
90 90 -----
91 91 Locatie uit buffer laden (alleen als buffer ingeschakeld is)
92 92 -----
93 93 -----
94 94 -----
95 95 -----
96 96 Max. buffergrootte (in MB)
97 97 -----
98 98 Modus: {0}
99 99 Meer dan één WMS-laag beschikbaar\nSelecteer er eerst één en probeer dan opnieuw
100 100 -----
101 101 -----
102 102 -----
103 103 -----
104 104 Noorden
105 105 -----
106 106 De oudste bestanden worden automatisch verwijderd als deze grootte wordt overschreden.
107 107 Alleen op gevectoriseerde lagen
108 108 -----
109 109 -----
110 110 -----
111 111 Schakel auto-sourcing in en controleer cadastre millesime.
112 112 -----
113 113 -----
114 114 -----
115 115 Oorspronkelijke achtergrond vervangen door achtergrondkleur van JOSM.
116 116 De oorspronkelijke witte achtergrond vervangen door de achtergrondkleur die in de JOSM-voorkeuren is opgegeven.
117 117 Cookie herstellen
118 118 -----
119 119 -----
120 120 Grijstinten omkeren (voor zwarte achtergronden).
121 121 Zee, rivieren, zwembaden.
122 122 -----
123 123 Gemeente selecteren
124 124 -----
125 125 -----
126 126 Transparantie van WMS-lagen instellen. Rechts is ondoorzichtig en links doorzichtig.
127 127 Een nieuwe locatie voor het volgende verzoek instellen
128 128 Achtergrond transparant maken.
129 129 -----
130 130 Bron
131 131 -----
132 132 -----
133 133 -----
134 134 -----
135 135 -----
136 136 -----
137 137 Om overbelasting van Cadastre-WMS te vermijden,\nis importeergrootte beperkt tot maximaal 1 km2.
138 138 -----
139 139 -----
140 140 Niet-ondersteunde versie bufferbestand; {0} gevonden, {1} verwacht.\nMaak een nieuwe aan.
141 141 -----
142 142 -----
143 143 WMS-laag ({0}), {1} tegel(s) geladen
144 144 -----
145 145 adres
146 146 gebouw
147 147 -----
148 148 -----
149 149 -----
150 150 -----
151 151 -----
152 152 -----
153 153 -----
154 154 -----
155 155 -----
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.