| 1 | 1 (警告: 矢印のある北を確認！)
|
|---|
| 2 | 2 (オプション)
|
|---|
| 3 | 3 -----
|
|---|
| 4 | 4 -----
|
|---|
| 5 | 5 -----
|
|---|
| 6 | 6 -----
|
|---|
| 7 | 7 <html>町、村または市区の名前を入力してください。<br>文法や句読点はwww.cadastre.gouv.fr に従ってください。(フランス語の場合)</html>
|
|---|
| 8 | 8 <html>可能な場合、キー "source" の値を自動化</html>
|
|---|
| 9 | 9 フランス cadastre wms (www.cadastre.gouv.fr) の特別なハンドラ<BR><BR>このプラグインで作成されたデータをアップロードする前に、こちらの利用許諾条件を読んでください (フランス語): <br><a href="http://www.cadastre.gouv.fr/scpc/html/CU_01_ConditionsGenerales_fr.html"> http://www.cadastre.gouv.fr/scpc/html/CU_01_ConditionsGenerales_fr.html</a>
|
|---|
| 10 | 10 "source=..." を要素に追加しますか？
|
|---|
| 11 | 11 -----
|
|---|
| 12 | 12 住所の追加
|
|---|
| 13 | 13 新規レイヤーを作成
|
|---|
| 14 | 14 -----
|
|---|
| 15 | 15 -----
|
|---|
| 16 | 16 WMSの調整
|
|---|
| 17 | 17 WMSレイヤの位置を調整(ラスター画像のみ)
|
|---|
| 18 | 18 複数レイヤーの重ね合わせを許可します。
|
|---|
| 19 | 19 自動ソーシング
|
|---|
| 20 | 20 選択する時に複数のレイヤが存在する場合、自動的に最初のWMSレイヤを選択
|
|---|
| 21 | 21 -----
|
|---|
| 22 | 22 -----
|
|---|
| 23 | 23 空のレイヤー
|
|---|
| 24 | 24 建物
|
|---|
| 25 | 25 -----
|
|---|
| 26 | 26 キャッシュフォーマットエラー
|
|---|
| 27 | 27 ランベルトゾーンキャッシュエラー
|
|---|
| 28 | 28 -----
|
|---|
| 29 | 29 -----
|
|---|
| 30 | 30 -----
|
|---|
| 31 | 31 -----
|
|---|
| 32 | 32 CadastreGrabber: 不正な url.
|
|---|
| 33 | 33 キャンセル
|
|---|
| 34 | 34 -----
|
|---|
| 35 | 35 現在の投影法ゾーンと合っていないため、キャッシュ {0}の読み込みはできません。
|
|---|
| 36 | 36 新しいクライアントセッションを開始できません。\nサーバが保守中か、一時的に過負荷になっています。
|
|---|
| 37 | 37 ロケーションの変更
|
|---|
| 38 | 38 選択...
|
|---|
| 39 | 39 最初の地理参照用ランベルトcrosspiece をクリック\n（2つのポイントが必要）
|
|---|
| 40 | 40 イメージを切り抜く最初の角をクリック \n(二箇所必要)
|
|---|
| 41 | 41 ２番目の地理参照用ランベルトcrosspiece をクリック
|
|---|
| 42 | 42 切り抜くイメージの二番目の角をクリック
|
|---|
| 43 | 43 -----
|
|---|
| 44 | 44 都道府県 bbox: {0}
|
|---|
| 45 | 45 WMSサーバに接続中...
|
|---|
| 46 | 46 cadastre WMS に接続中 ...
|
|---|
| 47 | 47 行政区画の作成
|
|---|
| 48 | 48 建物の作成
|
|---|
| 49 | 49 -----
|
|---|
| 50 | 50 地理参照中にイメージ切り抜きを無効化
|
|---|
| 51 | 51 -----
|
|---|
| 52 | 52 完全にキャンセルしますか\nそれとも単にやり直しますか
|
|---|
| 53 | 53 アドレスにはリレーションを使わないでください (エレメントには "addr:street" を使用)。
|
|---|
| 54 | 54 フランスのCadastre WMSからイメージのダウンロード
|
|---|
| 55 | 55 ダウンロード {0}
|
|---|
| 56 | 56 WMSサーバからダウンロードしたデータの周囲に長方形を描画します。
|
|---|
| 57 | 57 ダウンロードデータの境界を描画
|
|---|
| 58 | 58 東経
|
|---|
| 59 | 59 自動キャッシュを有効にする
|
|---|
| 60 | 60 -----
|
|---|
| 61 | 61 住所の入力
|
|---|
| 62 | 62 cadastre の東、北の位置を入力
|
|---|
| 63 | 63 エラー
|
|---|
| 64 | 64 ファイルロード中にエラー。 \nおそらくキャッシュファイルが古いと思われます。
|
|---|
| 65 | 65 PNG 形式でエクスポート(ラスター画像のみ)
|
|---|
| 66 | 66 SVG ViewBoxを取り出し...
|
|---|
| 67 | 67 境界に最もフィットする抽出...
|
|---|
| 68 | 68 都道府県界、市町村界の抽出
|
|---|
| 69 | 69 固定サイズ（25～1000メートル）
|
|---|
| 70 | 70 固定サイズ正方形（初期値は100メートル）
|
|---|
| 71 | 71 フランスのCadastre WMS
|
|---|
| 72 | 72 -----
|
|---|
| 73 | 73 地理参照は割り込みされた
|
|---|
| 74 | 74 新しい cookie を入手してください(セッションがタイムアウトしました)
|
|---|
| 75 | 75 非地理参照画像を取得
|
|---|
| 76 | 76 -----
|
|---|
| 77 | 77 より小さい画像を取得してください。(より高品質だがよりメモリを使う)
|
|---|
| 78 | 78 -----
|
|---|
| 79 | 79 -----
|
|---|
| 80 | 80 -----
|
|---|
| 81 | 81 高解像度(1000x800)
|
|---|
| 82 | 82 マウスを使います
|
|---|
| 83 | 83 画像は既にロードされています
|
|---|
| 84 | 84 イメージ切り抜き
|
|---|
| 85 | 85 -----
|
|---|
| 86 | 86 地理参照画像
|
|---|
| 87 | 87 画像解像度:
|
|---|
| 88 | 88 元の白と黒(すべてのグレーも)を反転します。背景が暗いテキストで役に立ちます。
|
|---|
| 89 | 89 ベクターではありません。
|
|---|
| 90 | 90 ベクタライズされました。
|
|---|
| 91 | 91 変更が実施されるようにJOSM を停止しました
|
|---|
| 92 | 92 ランベルト CC9 ゾーン {0}のキャッシュファイル (.CC{0})
|
|---|
| 93 | 93 ランベルトゾーン {0}のキャッシュファイル (.{0})
|
|---|
| 94 | 94 キャッシュのランベルトzone {0} は現在のランベルトzone {1} と互換がありません
|
|---|
| 95 | 95 レイヤ:
|
|---|
| 96 | 96 -----
|
|---|
| 97 | 97 キャッシュから位置を読み込む(もしキャッシュが可能な場合)
|
|---|
| 98 | 98 -----
|
|---|
| 99 | 99 位置 "{0}" がキャッシュに見つかりました。\n最初にキャッシュをロードしますか？
|
|---|
| 100 | 100 低解像度 (600x400)
|
|---|
| 101 | 101 -----
|
|---|
| 102 | 102 最大キャッシュサイズをMB単位で指定します。
|
|---|
| 103 | 103 中解像度(800x600)
|
|---|
| 104 | 104 モード: {0}
|
|---|
| 105 | 105 ひとつ以上のWMS レイヤーがあります\n最初にそのひとつを選んで、やり直してください
|
|---|
| 106 | 106 -----
|
|---|
| 107 | 107 市区町村がベクトル化されました！\n通常のCadastre 取得メニューを使用。
|
|---|
| 108 | 108 -----
|
|---|
| 109 | 109 -----
|
|---|
| 110 | 110 北緯
|
|---|
| 111 | 111 -----
|
|---|
| 112 | 112 このサイズを超えると古いファイルは自動的に削除されます
|
|---|
| 113 | 113 ベクターのレイヤー上だけです。
|
|---|
| 114 | 114 PNG ファイル (*.png)
|
|---|
| 115 | 115 -----
|
|---|
| 116 | 116 -----
|
|---|
| 117 | 117 自動ソース作成を有効にし、土地台帳-レジストリビンテージをチェックしてください
|
|---|
| 118 | 118 プラグイン cadastre-fr は取得キーのショートカット F11をこれまで使用しており\nこれは現在デフォルトでフルスクリーンスイッチに割り当てられています。\nF11 を取得アクションに戻しますか？
|
|---|
| 119 | 119 ラスタイメージ取得倍率:
|
|---|
| 120 | 120 ラスターサイズ: {0}
|
|---|
| 121 | 121 JOSM背景色で、オリジナルの背景を置き換える。
|
|---|
| 122 | 122 元の白い背景をJOSMの設定で定義した色の背景に置き換え
|
|---|
| 123 | 123 クッキーのリセット
|
|---|
| 124 | 124 F11 を取得ショートカットに戻す
|
|---|
| 125 | 125 -----
|
|---|
| 126 | 126 グレーカラーの反転 (黒い背景用).
|
|---|
| 127 | 127 川、遊泳用プールを参照
|
|---|
| 128 | 128 用紙選択
|
|---|
| 129 | 129 コミューンの選択
|
|---|
| 130 | 130 リスト中の最初のWMSレイヤを選択。
|
|---|
| 131 | 131 選択されたファイル {0} はこのプラグインからのキャッシュファイルではありません(不正なエクステンション)
|
|---|
| 132 | 132 WMSレイヤーを透明にします。右が不透明、左が透明です。
|
|---|
| 133 | 133 次のリクエスト用に、新規の位置をセットしてください。
|
|---|
| 134 | 134 背景を透明に設定。
|
|---|
| 135 | 135 {0} ランベルト座標にセット
|
|---|
| 136 | 136 情報ソース
|
|---|
| 137 | 137 ストリート
|
|---|
| 138 | 138 クリスチャンの十字架のようなシンボル。
|
|---|
| 139 | 139 ロケーション {0} は既にスクリーン上にあります。キャッシュがロードされていません。
|
|---|
| 140 | 140 -----
|
|---|
| 141 | 141 この画像はジオ参照データを含んでいます。\nこれらを使用しますか？
|
|---|
| 142 | 142 -----
|
|---|
| 143 | 143 WMSのオーバーロードを防ぐため、\nインポートする範囲を1 km2 以下で作成してください。
|
|---|
| 144 | 144 現在の投影法を cadastre 投影法のひとつに\n変更して cadastre WMS plugin を有効化し、\nやり直してください
|
|---|
| 145 | 145 町/市 {0} が見つからないか利用できません。\n又はキャンセルされました。
|
|---|
| 146 | 146 サポートされないキャッシュファイルのバージョン; {0} が見つかりましたが、 {1} であるべきです
|
|---|
| 147 | 147 -----
|
|---|
| 148 | 148 ベクタイメージ取得倍率:
|
|---|
| 149 | 149 WMSレイヤー ({0}), {1}このタイル読み込み
|
|---|
| 150 | 150 警告: オプションペインダイアログを常時トップに表示するのに失敗しました。例外コード: {0}
|
|---|
| 151 | 151 住所
|
|---|
| 152 | 152 建物
|
|---|
| 153 | 153 -----
|
|---|
| 154 | 154 -----
|
|---|
| 155 | 155 -----
|
|---|
| 156 | 156 低い
|
|---|
| 157 | 157 -----
|
|---|
| 158 | 158 -----
|
|---|
| 159 | 159 -----
|
|---|
| 160 | 160 -----
|
|---|
| 161 | 161 -----
|
|---|
| 162 | 162 セクション
|
|---|
| 163 | 163 シンボル
|
|---|
| 164 | 164 水域(湖沼)
|
|---|
| 165 | 165 {0}は、現在の投影法には許されていません。
|
|---|
