| 1 | 1 : Juster segment; Alt-klikk: Tøm utval
|
|---|
| 2 | 2 <html>Justerer vegsegmentet til referansen slik at lengda blir bevart.</html>
|
|---|
| 3 | 3 <html>Justerer vegsegmentet til referansen slik at vinklane til tilstøytande segment blir bevart.<br/>Lengda på det justerte segmentet vil sannsynlegvis endra seg som resultat.</html>
|
|---|
| 4 | 4 <html>\n<div style="font-family: sans-serif;">\n<ul>\n<li><b>Vel eit referansesegment.</b> Du kan gjera dette ved å <b><i><span style="color:green">Ctrl-klikke</span></i></b>\npå eit segment. Det andre segmentet, som skal justerast, vil bli parallelt med\ndette. </li>\n</ul>\n</div>\n</html>\n\n
|
|---|
| 5 | 5 <html>\n<div style="font-family:sans-serif">\n<b>Siste tips:</b> Det er ein enkel måte å starta på nytt med utvala dine viss du vil: <b><i><span style="color:green">Alt-klikk</span></i></b> eitstader på kartet.\n</div>\n</html>\n\n
|
|---|
| 6 | 6 <html>\n<div style="font-family:sans-serif">\n<ul>\n <li><b>Juster segmenta.</b> Trykk <b><i><span style="color:green">{0}</span></i></b>. Alternativt finn du kommandoen i <b>Verktøy</b>-menyen\n eller kan vilja plassera handlinga på <b>verktøylinja</b>.\n </li>\n</ul>\n</div>\n</html>\n\n
|
|---|
| 7 | 7 <html>\n<div style="font-family:sans-serif">\n<ul>\n <li><b>Vel segmentet som skal justerast.</b> Du kan gjera dette ved enkelt å <b><i><span style="color:green">klikke</span></i></b> på eit anna segment. \nRoteringsdreiepunktet vil som standard bli framheva i sentrum av segmentet.\n </li>\n</ul>\n</div>\n</html>\n\n
|
|---|
| 8 | 8 <html>\n<div style="font-family:sans-serif">\n<ul>\n <li>Valfritt <b>endra roteringsdreiepunktet</b>. For å bli parallell med referansesegmentet, vil segmentet som skal justerast rotera rundt dette punktet. Du kan velja dei to endepunkta eller sentrum av segmentet ved å <b><i><span style="color:green">klikke</span></i></b> i nærleiken. \n </li>\n</ul>\n</div>\n</html>\n\n
|
|---|
| 9 | 9 <html>\n<p style="font-family: sans-serif; font-weight: bold;">AlignWays vil\nhjelpa deg med å justera to vegsegment. Dette kan vera nyttig når til dømes\ndu skisserer omrissa til ein bygning og vil at sida hans skal vera parallell\nmed ei gate eller ein veg.<br>\n<br>\nNokre råd kan hjelpa før du startar:\n</p>\n</html>\n\n
|
|---|
| 10 | 10 La til <b>vinkelbevarande</b> justeringsmodus
|
|---|
| 11 | 11 Juster vegsegment
|
|---|
| 12 | 12 Juster vegsegment: modusar
|
|---|
| 13 | 13 Juster vegar
|
|---|
| 14 | 14 Kontrollpanel for justering av vegar
|
|---|
| 15 | 15 Juster vegar-modus
|
|---|
| 16 | 16 Juster vegsegment
|
|---|
| 17 | 17 Juster med:
|
|---|
| 18 | 18 AlignWayS-melding
|
|---|
| 19 | 19 AlignWayS: Justering ikkje mogleg
|
|---|
| 20 | 20 AlignWays-råd
|
|---|
| 21 | 21 AlignWays: Kva er nytt...
|
|---|
| 22 | 22 Justering ville føra til nodar ''utanfor verda''.\nJustering ikkje mogleg.\n
|
|---|
| 23 | 23 Eit skjeringspunkt ville falle utanfor tilstøytande nodar.\nDette er eit scenario som ikkje er støtta.\n
|
|---|
| 24 | 24 Vinkel bevart
|
|---|
| 25 | 25 Nettlesar ikkje støtta.
|
|---|
| 26 | 26 Klikk: vel vegsegment som skal justerast; Alt-klikk: Tøm utval
|
|---|
| 27 | 27 Ctrl-klikk: vel referansevegsegment; Alt-klikk: Tøm utval
|
|---|
| 28 | 28 Ctrl-klikk: vel referansevegsegment; Klikk: vel vegsegment som skal justerast
|
|---|
| 29 | 29 Ctrl-klikk: vel referansevegsegment; Klikk: vel vegsegment som skal justerast
|
|---|
| 30 | 30 Ikkje vis dette igjen
|
|---|
| 31 | 31 Øhh...
|
|---|
| 32 | 32 Eg er klar!
|
|---|
| 33 | 33 Lengd bevart
|
|---|
| 34 | 34 Gjer eit par av valde vegsegment parallelle ved å rotera eitt av dei rundt eit valt dreiepunkt.
|
|---|
| 35 | 35 Modus: {0}
|
|---|
| 36 | 36 Fleire verktøy: {0}
|
|---|
| 37 | 37 Parameter ''{0}'' kan ikkje vera null
|
|---|
| 38 | 38 Ver venleg og vel to segment som ikkje deler nokre nodar.\nAlternativt, plasser dreiepunktet på fellesnoden deira.\n
|
|---|
| 39 | 39 Ver venleg og vel to segment som ikkje deler nokre nodar\n eller plasser dreiepunktet på fellesnoden deira.\n
|
|---|
| 40 | 40 Referansesegmentet kan ikkje vera det same som segmentet som skal justerast.\nVer venleg og vel eit anna referansesegment.
|
|---|
| 41 | 41 Segmentet som skal justerast kan ikkje vera det same som referansesegmentet.\nVer venleg og vel eit anna segment å justera.
|
|---|
| 42 | 42 Justeringa er ikkje mogleg med å behalda vinklane til samanføyde segment.\nVel anten ''behald lengd''-justeringsmetoden eller vel andre segment.\n
|
|---|
| 43 | 43 Det er minst ein ikkje-dreiepunkt endepunkt på objektet som skal justerast som koplar til meir enn to vegsegment.\nJustering med bevarte vinklar er ikkje mogleg.\n
|
|---|
| 44 | 44 Dette panelet aktiverer i Juster vegar-modus:
|
|---|
| 45 | 45 Eit udokumentert problem oppstod.\n
|
|---|
| 46 | 46 Ulike forbetringar og feilrettingar
|
|---|
| 47 | 47 Velkomen til</span><br>\n<span style="font-size: xx-large;">AlignWay<span style="color: rgb(204, 85, 0);">S</span>-programtillegget<br>\n</span><span style="font-size: medium;"><br>\n...eller det burde heller heita <br>\n<span style="font-size: large;">AlignWayS(egment)</span>-programtillegget...
|
|---|
| 48 | 48 Kva er nytt...
|
|---|