source: osm/applications/editors/josm/plugins/addrinterpolation/data/ca.lang@ 29850

Last change on this file since 29850 was 29435, checked in by stoecker, 13 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.4 KB
Line 
1 1 Acurat:
2 2 +++++
3 3 Informació de l''adreça
4 4 Tot
5 5 Alfabètic
6 6 Les adreces alfabètiques han d''acabar amb una lletra
7 7 Associa`t amb el carrer usant:
8 8 Cancel·la
9 9 Ciutat:
10 10 Converteix via en números de les cases individuals.
11 11 El codi de país ha de contenir dues lletres
12 12 País:
13 13 Defineix la interpolació de l''adreça
14 14 Finalitzant a #:
15 15 S''ha produït un error
16 16 Estima
17 17 Parell
18 18 S''esperen nombres parells
19 19 S''esperen nombres imparells
20 20 S''esperava un nombre vàlid per l''increment de l''adreça
21 21 Adreça completa:
22 22 Funcions facilitades per la interpolació d''adreces
23 23 +++++
24 24 Més informació sobre aquesta funcionalitat
25 25 Nom: {0}
26 26 Esquema de numeració:
27 27 Numèric
28 28 D’acord
29 29 Senar
30 30 Informació opcional:
31 31 Si us plau, indiqueu un nombre vàlid per l''adreça final
32 32 Si us plau, indiqueu un nombre vàlid per l''adreça inicial
33 33 Si us plau, introduïu un nombre vàlid per les adreces inicial i final
34 34 Si us plau, selecciona un carrer per associar amb la interpolació d''adreça de la via
35 35 Si us plau, seleccioneu un tipus d''interpolació d''adreces per aquest carrer
36 36 Codi postal:
37 37 Potencial
38 38 Relació: {0}
39 39 Iniciant-se a #:
40 40 La lletra inicial de l''adreça ha de ser més petita que la final
41 41 el nombre inicial de l''adreça ha de ser més petit que el final
42 42 El nombre inicial i el final han de ser el mateix per les adreces alfabètiques
43 43 Estat:
44 44 Eina: {0}
45 45 Associarà {0} nodes addicionals pels nombres de carrer
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.