source: osm/applications/editors/josm/plugins/OSMRecPlugin/data/pl.lang@ 31119

Last change on this file since 31119 was 31119, checked in by stoecker, 10 years ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.9 KB
Line 
1 1 <różne>
2 2 -----
3 3 Dodaj tag
4 4 -----
5 5 Czy dodać wartość?
6 6 Zastosuj ostatnio dodany tag {0}
7 7 Anuluj
8 8 Zmień relację
9 9 Wybierz ostatnio dodany tag {0}
10 10 Kopiuj wartość
11 11 Kopiuj wszystkie klucze/wartości
12 12 Kopiuj zaznaczone pary klucz(e)/wartość(i)
13 13 Skopiuj klucze i wartości wszystkich tagów do schowka
14 14 Skopiuj klucz i wartość zaznaczonego tagu/tagów do schowka
15 15 Kopiuj wartość wybranego tagu do schowka
16 16 Usuń
17 17 Usuń tagi
18 18 Usuń z relacji
19 19 Usuń wybrany klucz ze wszystkich obiektów.
20 20 Edytuj tagi
21 21 Przejdź do wiki OSM by uzyskać pomoc na temat tagu (F1)
22 22 Klucz
23 23 Uruchom przeglądarkę ze stroną objaśnienia wybranego obiektu
24 24 Członek
25 25 -----
26 26 +++++
27 27 -----
28 28 Zastąpienie klucza
29 29 Wklej wartość ze schowka
30 30 Wklej wartość wybranego tagu ze schowka
31 31 Podaj liczbę całkowitą od 0 do {0}
32 32 Podaj liczbę wyświetlanych ostatnio dodanych tagów
33 33 Proszę wybierz klucz
34 34 Proszę wybierz wartość
35 35 Pozycja
36 36 Na pewno usunąć zaznaczenie z relacji {0}?
37 37 Ostatnio dodane tagi
38 38 -----
39 39 -----
40 40 Pmiętaj ostatnio używane tagi po restarcie
41 41 Zamień
42 42 Rola
43 43 Wyszukaj klucz/wartość
44 44 Wyszukaj klucz/wartość/typ
45 45 Wyszukaj używając klucza i wartości wybranego tagu
46 46 Wyszukaj używając klucza i wartości wybranego tagu ograniczając się do danego typu (tj. węzła/linii/relacji)
47 47 -----
48 48 Ustal liczbę ostatnio dodanych tagów
49 49 -----
50 50 Znaczniki / członkowie
51 51 Tagi dla zaznaczonych obiektów.
52 52 Znaczniki/członkowie
53 53 Znaczniki: {0} / Członkowie: {1}
54 54 Klucz "{0}" jest już używany
55 55 Nowy klucz jest już używany, nadpisać wartości?
56 56 Przełącz: {0}
57 57 -----
58 58 -----
59 59 Używaj domyślnie języka angielskiego dla tagów
60 60 Użyj tego tagu ponownie
61 61 Wartość
62 62 Zmieniono klucz z ''{0}'' to ''{1}''.
63 63 Zmieniono wartość ''{0}'' z ''{1}'' na ''{2}''.
64 64 +++++
65m 1 Zmiana właściwości {0} obiektu.
66m 1 Zmiana właściwości {0} obiektów.
67m 1 Zmiana właściwości {0} obiektów.
68m 2 Zmiana zostanie zastosowana do {0} obiektu.
69m 2 Zmiana zostanie zastosowana do {0} obiektów.
70m 2 Zmiana zostanie zastosowana do {0} obiektów.
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.