| 1 | 1 <diferent>
|
|---|
| 2 | 2 -----
|
|---|
| 3 | 3 Afegeix etiqueta
|
|---|
| 4 | 4 -----
|
|---|
| 5 | 5 Afegir el valor?
|
|---|
| 6 | 6 Aplica una etiqueta recent {0}
|
|---|
| 7 | 7 Cancel·la
|
|---|
| 8 | 8 Canviar la relació
|
|---|
| 9 | 9 Escolliu una etiqueta recent {0}
|
|---|
| 10 | 10 Copia el valor
|
|---|
| 11 | 11 Copiar totes les claus/valors
|
|---|
| 12 | 12 Copia les parelles clau/valor seleccionades
|
|---|
| 13 | 13 Copia la clau i el valor de totes les etiquetes al porta-retalls
|
|---|
| 14 | 14 Copia la clau i el valor de les etiquetes seleccionades al porta-retalls
|
|---|
| 15 | 15 Copiar el valor de l''etiqueta seleccionada al portaretalls
|
|---|
| 16 | 16 Suprimeix
|
|---|
| 17 | 17 Suprimeix les etiquetes
|
|---|
| 18 | 18 Suprimir de la relació
|
|---|
| 19 | 19 Suprimir la clau seleccionada a tots els objectes
|
|---|
| 20 | 20 Modifica les etiquetes
|
|---|
| 21 | 21 Anar al wiki OSM per obtenir ajuda (F1)
|
|---|
| 22 | 22 Clau
|
|---|
| 23 | 23 Obre la pàgina wiki d''ajuda de l''objecte seleccionat a un navegador web
|
|---|
| 24 | 24 Membre de
|
|---|
| 25 | 25 -----
|
|---|
| 26 | 26 D’acord
|
|---|
| 27 | 27 -----
|
|---|
| 28 | 28 Sobreescriure la clau
|
|---|
| 29 | 29 Enganxa el valor
|
|---|
| 30 | 30 Enganxa del porta-retalls el valor de l''etiqueta seleccionada
|
|---|
| 31 | 31 Instroduïu un nombre enter entre 0 i {0}
|
|---|
| 32 | 32 Si us plau, establiu el nombre de les etiquetes recentment afegides a visualitzar
|
|---|
| 33 | 33 Si us plau seleccioneu una clau
|
|---|
| 34 | 34 Si us plau seleccioneu un valor
|
|---|
| 35 | 35 Posició
|
|---|
| 36 | 36 Segur que voleu suprimir la selecció de la relació {0}?
|
|---|
| 37 | 37 Etiquetes afegides recentment
|
|---|
| 38 | 38 -----
|
|---|
| 39 | 39 -----
|
|---|
| 40 | 40 Recorda les darreres etiquetes utilitzades en reiniciar.
|
|---|
| 41 | 41 Reemplaça
|
|---|
| 42 | 42 Rol
|
|---|
| 43 | 43 Cercar clau/valor
|
|---|
| 44 | 44 Cercar clau/valor/tipus
|
|---|
| 45 | 45 Cercar amb la clau i el valor de l''etiqueta seleccionada
|
|---|
| 46 | 46 Cercar amb la clau i el valor de l''etiqueta seleccionada, limitat al tipus (p.ex., node/via/relació
|
|---|
| 47 | 47 -----
|
|---|
| 48 | 48 Estableix el nombre de les etiquetes afegides recentment
|
|---|
| 49 | 49 -----
|
|---|
| 50 | 50 Etiquetes / Pertinença
|
|---|
| 51 | 51 Etiquetes pels objectes seleccionats
|
|---|
| 52 | 52 Etiquetes/Pertinença
|
|---|
| 53 | 53 Etiquetes: {0} / Pertinença: {1}
|
|---|
| 54 | 54 La clau ''{0}'' ja ha estat utilitzada
|
|---|
| 55 | 55 La nova clau ja és en ús, voleu sobreescriure els valors?
|
|---|
| 56 | 56 Commuta: {0}
|
|---|
| 57 | 57 -----
|
|---|
| 58 | 58 -----
|
|---|
| 59 | 59 Usa l''anglès per etiquetar de forma predeterminada
|
|---|
| 60 | 60 Utilitza aquesta etiqueta un altre cop
|
|---|
| 61 | 61 Valor
|
|---|
| 62 | 62 Heu canviat la clau de ''{0}'' a ''{1}''.
|
|---|
| 63 | 63 Heu canviat el valor de ''{0}'' de ''{1}'' a ''{2}''.
|
|---|
| 64 | 64 +++++
|
|---|
| 65 | m 1 Canviar les propietats de {0} objecte
|
|---|
| 66 | m 1 Canviar les propietats de {0} objectes
|
|---|
| 67 | m 2 Això canviarà {0} objecte.
|
|---|
| 68 | m 2 Això canviarà {0} objectes.
|
|---|
