source: osm/applications/editors/josm/plugins/MicrosoftStreetside/data/nn.lang

Last change on this file was 36493, checked in by stoecker, 4 days ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 2.1 KB
Line 
1 1 Lèt brukaren arbeida med bilete som er hysta på Microsoft Streetside
2 2 Fortset med den pausa turen.
3 3 -----
4 4 Kunne ikkje visa ImageInfoHelpPopup, fordi komponenten som kalla den truleg har forsvunne frå skjermen.
5 5 Kutt av sekvensar ved nedlastingsgrenser
6 6 Vis klokkeslett når biletet vart teke
7 7 Viser detaljinformasjon om det no valde Streetside-biletet
8 8 Last ned Streetside-bilete i gjeldande visning
9 9 Nedlastingsmodus
10 10 Lastar ned
11 11 Lastar ned Streetside-bilete
12 12 Slå på eksperimentelle beta-funksjonar (kan vera ustabile)
13 13 Eksporterer Streetside-bilete
14 14 Følg valt bilete
15 15 Gå framover
16 16 -----
17 17 Eg forstår, lukk dette.
18 18 Bilethandlingar
19 19 Hopp til blå
20 20 Hopp til raud
21 21 Hoppar til biletet på andre sida av den blå linja
22 22 Hoppar til biletet på andre sida av den raude linja
23 23 Microsoft Streetside-bilete
24 24 Microsoft Streetside-bilete
25 25 Flytt til biletets plassering med neste/førre-knappar
26 26 Neste bilete
27 27 Ingen bilete valt
28 28 Ingen bilete funne
29 29 Tal på bilete som skal førehandshentast (framover og bakover)
30 30 Opn Streetside-lag
31 31 Opn Streetside-vindauge
32 32 +++++
33 33 Pauser turen.
34 34 Spel
35 35 Trykk "{0}" for å lasta ned bilete
36 36 Førehandsvis bilete ved å sveva over ikonet
37 37 Førre bilete
38 38 Last på nytt
39 39 -----
40 40 Vel Microsoft Streetside frå biletsmenyen, så klikk på ein blå vektorboble..
41 41 Vel-modus
42 42 Viser neste bilete i sekvensen
43 43 Viser førre bilete i sekvensen
44 44 Stopp
45 45 Stoppar turen.
46 46 +++++
47 47 Streetside 360° biletinfo
48 48 Streetside-lag
49 49 Streetside-laget har stoppa nedlasting av bilete, fordi det etterspurte området er for stort!
50 50 Talet på køyrande nedlastingar er lik 0
51 51 For å løysa dette problemet, kan du byta til nedlastingsmodus ''{0}'' og lasta Streetside-bilete for ein mindre del av kartet.
52 52 For å løysa dette problemet, kan du zooma inn og lasta eit mindre område av kartet.
53 53 Totalt Streetside-bilete: {0}
54 54 Bruk 24-timars format
55 55 Vis i nettlesar
56 56 Vent på fullkvalitetsbilete
57 57 Gå-modus
58 58 -----
59 59 Når Streetside-bilete opnast i nettlesar, vis blur-editor i staden for biletvisar
60 60 Zoom til valt bilete
61 61 Zoom til det no valde Streetside-biletet
62 62 område med nedlasta OSM-data
63 63 alt i det synlege området
64 64 berre når manuelt etterspurt
65 65 {0} nedlasta bilete
66 66 {0} bilete
67 67 {0} bilete totalt
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.