source: osm/applications/editors/josm/plugins/FixAddresses/data/fr.lang@ 36498

Last change on this file since 36498 was 36493, checked in by stoecker, 7 weeks ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 1.8 KB
Line 
1 1 (Aucune donnée)
2 2 L’adresse n’a pas de ville
3 3 L’adresse n’a pas de pays
4 4 L’adresse n’a pas de code postal
5 5 L’adresse n’a pas de rue
6 6 L’adresse n’a pas de rue valide
7 7 Adresses
8 8 Valeurs estimées et appliquées
9 9 Valeurs estimées et appliquées pour
10 10 Appliquer
11 11 Assigner l’adresse à la rue
12 12 Assigner l’adresse ou les adresses sélectionnée(s) à la rue sélectionnée
13 13 Assigner à
14 14 Fermer
15 15 Adresses complètes
16 16 Convertir TOUTES les rues.
17 17 Convertir en relation
18 18 Pays
19 19 Créer une relation d’adresse pour
20 20 Créer une relation entre la rue et les adresses liées pour TOUTES les rues de ce calque.
21 21 Créer une relation entre la rue et les adresses liées.
22 22 +++++
23 23 Trouver et corriger les adresses sans rues valides
24 24 Trouve et corrige facilement les adresses de rue invalides.
25 25 Corriger les adresses
26 26 Corriger les adresses
27 27 Corriger les adresses non résolues
28 28 Invité
29 29 Propose les valeurs pour
30 30 Estimer les valeurs des adresses
31 31 -----
32 32 Inclure les objets utilisés pour les déductions
33 33 Adresses incomplètes
34 34 Marque les adresses sélectionnées sur la carte
35 35 Nom
36 36 Sans nom
37 37 Numéro
38 38 Code postal
39 39 Supprimer
40 40 Supprimer les attributs de l’adresse
41 41 Supprimer tous les attributs des adresses
42 42 Supprimer les attributs liés à l’adresse de l’objet.
43 43 Recherche en cours
44 44 +++++
45 45 Sélectionner
46 46 Sélectionner et fermer
47 47 Sélectionner les adresses incomplètes
48 48 Adresses sélectionnées
49 49 Rue sélectionnée
50 50 Sélectionner toutes les adresses incomplètes
51 51 Définir le nom de la rue
52 52 Afficher les adresses incomplètes
53 53 Afficher les adresses incomplètes
54 54 Rue
55 55 Routes
56 56 Tente de deviner l’adresse en choisissant le nom de l’objet le plus proche avec l’attribut correspondant.
57 57 Convertir toutes les estimations en valeurs d’attribut
58 58 +++++
59 59 Adresses non résolues
60 60 Ville
61 61 éléments
62 62 aucun élément
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.