source: osm/applications/editors/josm/plugins/DirectUpload/data/nn.lang

Last change on this file was 36503, checked in by stoecker, 2 weeks ago

i18n update

  • Property svn:mime-type set to application/octet-stream
File size: 917 bytes
Line 
1 1 (Kva tyder det?)
2 2 Avbryt
3 3 Lukk
4 4 Definerer synleiken av sporet ditt for andre OSM-brukarar.
5 5 Skildring
6 6 Feil under opplasting
7 7 +++++
8 8 GPX-opplasting var vellukka
9 9 Identifiserbart (vist i sporliste og som identifiserbare, ordna punkt med tidsstempel)
10 10 Inget GPX-lag valt. Kan ikkje lasta opp spor.
11 11 Ingen skildring gjeve. Ver venleg og oppgje ei skildring.
12 12 Ver venleg og skriv inn skildring av sporet ditt.
13 13 Ver venleg og skriv inn merke for sporet ditt.
14 14 Valt spor: {0}
15 15 Merke (kommaseparert)
16 16 Dette programtillegget lastar direkte opp GPS-spor frå det noverande aktive laget i JOSM til openstreetmap.org.
17 17 Sporbart (berre delt som anonyme, ordna punkt med tidsstempel)
18 18 Last opp spor
19 19 Last opp spor
20 20 Opplasting avbroten
21 21 Opplasting mislukkast. Tenar returnerte følgjande melding:
22 22 Lastar opp GPX-spor
23 23 Lastar opp GPX-spor: {0}% ({1} av {2})
24 24 Lastar opp spor ...
25 25 Lastar opp spor til openstreetmap.org
26 26 Synlegheit
27 27 +++++
Note: See TracBrowser for help on using the repository browser.